门井庆喜
日本作家
门井庆喜（日语：門井 慶喜／かどい よしのぶ Kadoi Yoshinobu，1971年11月2日—），日本小说家、推理作家，以《银河铁道之父》获第158回直木赏。[1]
简历 编辑
门井庆喜于1971年出生于日本群马县桐生市，毕业于同志社大学文学系，现居大阪府寝屋川市。
2003 年，门井庆喜以《绑匪》获得第42届“All读物推理小说新人奖”。“ALL 读物推理小说新人奖”是由日本文艺春秋出版社于1962年至2007年所主办，针对短篇推理小说进行甄选的新人文学奖，西村京太郎、赤川次郎、宫部美幸等日本作家皆曾是该奖项得主。[2]
台湾散步 编辑
《跟着小说家的建筑散步》（ぼくらの近代建築デラックス）是日本杂志文艺春秋的企划专栏结集，收录门井庆喜与万城目学走访大阪、京都、神戸、横滨、东京等近代建筑的对话，于2012年出版单行本[3]。台湾的出版社取得繁体中文版授权后，二人应出版社邀请至台湾走访北、中、南10座近代建筑， 并为繁体中文版补述一篇〈台湾散步〉，繁体中文版《跟着小说家的建筑散步》于2015年出版[4]。同年日文决定版《ぼくらの近代建筑デラックス》亦增录〈台湾散歩〉内容[5]。
日本推理作家协会奖获奖 编辑
2016年，门井庆喜以《魔法、历史、旅行：推理与美术的近代阅读》（マジカル・ヒストリー・ツアー ミステリと美術で読む近代）获得第69届日本推理作家协会奖的评论部门奖。
直木赏获奖 编辑
2018年，门井庆喜入围直木赏并获奖，获奖作品为长篇小说《银河铁道之父》。他在记者会上致词时说“风来了，只能去飞。我是历史小说家。今后也想继续以 21 世纪的语言描写历史。”[6]
中译作品 编辑
- 《维梅尔的论点》（天才たちの値段）. 杨明绮译. 典藏艺术家庭, 2012.04. ISBN 978-986-6049-14-9
- 《林布兰的光》（天才までの距離）. 杨明绮译. 典藏艺术家庭, 2012-05. ISBN 978-986-6049-16-3
- 《跟着小说家的建筑散步》（ぼくらの近代建築デラックス!）. (与万城目学合著) 涂愫芸译. 爱米粒, 2015-07. ISBN 978-986-91558-8-5
- 《打造繁盛江户的男人》（家康、江戸を建てる）. 叶庭昭译. 圆神, 2020-02. ISBN 978-986-13371-0-4
- 《银河铁道之父》（銀河鉄道の父）.李讴琳译.人民文学出版社, 2023.ISBN 978-7-02-018071-4
参考资料 编辑
- ^ 黄名玺. 〈日本芥川獎直木獎揭曉 3 人獲獎〉. 中央通讯社 (台北). 2018-01-16 [2018-01-25]. （原始内容存档于2018-09-02）.
- ^ 门井庆喜作 ; 杨明绮译. 《維梅爾的論點》. 台北市: 典藏艺术家庭. 2012-04. ISBN 978-986-6049-14-9.
- ^ 万城目学, 门井庆喜. 《ぼくらの近代建築デラックス》. 东京: 文艺春秋. 2012-11-01. ISBN 978-4163757902.
- ^ 万城目学、门井庆喜著；涂愫芸译. 《跟著小說家的建築散步：日本五大城、台灣北中南的近代建築豪華之旅》. 台北市: 爱米粒. 2015-07-10. ISBN 978-986-91558-8-5.
- ^ 万城目学, 门井庆喜. 《ぼくらの近代建築デラックス》. 东京: 文艺春秋. 2015-05-08. ISBN 9784167903756.
- ^ 〈門井慶喜、石井遊佳、若竹千佐子獲芥川直木獎〉. NIKKEI——日本经济新闻中文版 (东京). 2018-01-17 [2018-01-25]. （原始内容存档于2019-08-22）.