维基百科

陈文香

此为越南人名，姓陈。根据越南习俗，称呼此人应使用其名香。

陈文香（越南语：Trần Văn Hương／陳文香[1]，1903年12月1日—1982年1月27日），越南共和国政治人物，曾担任越南共和国总理和副总统，也是倒数第二位越南共和国总统。

陈文香
Trần Văn Hương
 越南共和国第3任总统
任期
1975年4月21日—1975年4月28日
总理阮伯瑾
副总统空缺
前任阮文绍
继任杨文明
 越南共和国第3任副总统
任期
1971年10月31日—1975年4月21日
总统阮文绍
前任阮高祺
继任阮文玄
 越南共和国第5、10任总理
任期
1964年11月4日—1965年1月27日
国家元首潘克丑
前任阮庆
继任阮春莹
任期
1968年5月17日—1969年8月22日
总统阮文绍
前任阮文禄
继任陈善谦
个人资料
出生(1902-12-01)1902年12月1日
 法属印度支那永隆省周城县
逝世1982年1月27日(1982岁—01—27)（78岁）
 越南胡志明市
配偶刘氏肇
儿女2名
母校河内教育学院
专业政治人物
签名

生平 编辑

早年经历 编辑

陈文香在1903年12月1日[2]出生于越南永隆省周城郡隆洲村（今永隆省永隆市）[3]一个贫穷的儒教家庭中。[4]他幼时被送到了寄养家庭中，后来成为了教师。[5]1921年，他获得了小学教师证书。[6]陈文香大学就读河内师范学院，毕业后担任大学教授和西宁的教育科长，他培养了许多著名的学生（如杨文明）。1945年八月革命爆发时，陈文香加入越盟，当法国夺回印度支那，他担任西宁省的公民抵抗委员会主席。[7]1955年他出任西贡市长，后来为了抗议吴廷琰的独裁而辞职。

吴廷琰被推翻后，他在1964年欣然再任西贡市长。

第一次总理任期 编辑

参见：1964年12月南越政变

1964年9月26日，在美国的施压下，阮庆将军和他的军政府中的高级军官们通过组建国家高级委员会来创造一个文官统治的表像，这是一个类似于立法机构的顾问机构。[8][9]

国家高级委员会选择了年迈的文官潘克丑出任国家元首，而潘克丑则选择了陈文香担任总理这个拥有更大的权力的职务。然而，真正的权力保留在了阮庆和高级将领们的手中。[9][10]当时，西贡和华盛顿都计划对北越进行大规模轰炸，以阻止共产主义的扩张，但在开始空袭之前，他们正在等待南方局势的稳定。[11]在对待异见人士方面，陈文香以态度强硬著称，[12]他在上任的第一次讲话中表示：“必须要尊重公共秩序，必须要有国家的纪律，”[12]并发誓要“清理和简化”政府，对共产主义分子进行“全面战争”。[5]他对佛教徒的态度强硬，宣布限制公众抗议，[12]并指责释智光是共产主义者，而释智光则指责陈文香是吴廷琰的支持者，并以反对新的民政府的大规模抗议作为回应，要求将他撤职。陈文香利用军队驱散示威活动，导致了暴力冲突。[13]

阮庆和一些年轻的将军们希望将服役超过25年的军官强行退役，他们认为这些军官没有生气且效率低下，最重要的是，他们是自己在权力上的竞争对手。[14]大多数年长的军官们拥有更多的经验在法国殖民时期的越南国军中，而一些年轻军官认为他们过于脱离当代的形势。[15]国家高级委员会拒绝批准该政策。有人猜测委员会这样的做法是因为他们当中的许多人也是年长者，因此对于年轻将军们对待老年人的消极态度并不欣赏。[15]12月19日星期六，将军们通过逮捕一些成员来解散了国家高级委员会。[14]陈文香一开始没有说出来，但是他实际上在私下里支持解散国家高级委员会，因为他和青年军官们都认为这将使他们获得更多的权力和影响力以应对阮庆。[16]美国人对此十分愤怒，马克斯维尔·泰勒大使事后会见陈文香时，敦促他否决国家高级委员会的解散。陈文香说，他和潘克丑并没有被告知这些行动，但同意介入并接管该机构的工作。尽管如此，泰勒还是要求陈文香公开谴责这起政变，并呼吁军队释放被捕者。[17]陈文香还表示，他愿意重组他的政府以满足军方的希望，[18]保留他们的支持对于文官政府的运作非常重要。[19]泰勒说，美国不同意军政府统治，并且可能会减少援助，但陈文香不为所动，并表示越南人民“采取更感性而非条文主义的方法”，民事程序和国家高级委员会的存在远不如“领导者们的道德威望”那样迫切。[17]

后来，尽管泰勒请求将国家高级委员会被解散一事保密，并且希望可以推翻这一行动，[20]年轻的将军们还是召开了一次新闻发布会，会上他们坚称为了国家的利益，国家高级委员会已经解散，并强调了他们对潘克丑和陈文香的持续信任。[21]阮庆和年轻的将军们私下里与泰勒进行了激烈的争吵，然后将他们的争论告诉了媒体。对泰勒的挑战为阮庆在军政府的同事中赢得了高度认可，因为泰勒大使的行为被视为了对国家的侮辱。[22]12月23日晚，阮庆说服了他的同僚们与他一起游说陈文香，请他宣布泰勒为不受欢迎的人，并将他驱逐出南越。他们相信，陈文香无法拒绝任命了他的军队，而去站在外国势力一边。[22]阮庆还告诉陈文香，如果泰勒不被驱逐，他和其他的将军将在次日举行媒体发布会，并公布大使与四人组冲突的“具体明细”以及他“给阮庆将军的最后通牒”。[19]然而，军政府中的中央情报局线人向美国报告了这一事件，使得美国官员得以单独游说军官以改变他们的立场。[22]与此同时，美国人通知陈文香，如果泰勒被驱逐，美国将停止资金援助。[19]第二天，将军们改变了主意，当他们来到陈文香办公室时，只要求他正式谴责泰勒在与阮庆及其四人组会面时的行为，并“采取适当措施以维护全体越南武装力量的荣誉并保持国家声誉的完好”。[23]

由于将军们和陈文香不愿意恢复国家高级委员会，泰勒派约翰·L·思罗克莫顿（英语：John L. Throckmorton）将军去与他们会面并修复关系，越南人达到了他们的目的。[23]南越人之所以在这场较量中获胜，很大程度上是因为美国人已经在该国家上投入了大量的钱，无法放弃它，在军事统治的问题上输给共产党人。共产主义者的接管将是对苏联集团的一场重大公关政变。[24]一位不愿透露姓名的越南共和国政府官员说：“我们相对于美国人的最大优势在于，他们比我们更想赢得战争。”[24]军方做出的唯一让步是在1965年1月6日，他们正式将政治控制权移交给陈文香领导的临时平民政府，并要求该政府在之后组织选举。[25]他们还同意指定一个文职机构，并释放那些在12月被逮捕的人。[26]三天后，陈文香和阮庆发布官方声明，在声明中军方再次重申他们通过民选立法机构和新宪法进行文官统治的承诺，并且“所有真正的爱国者们”将会被“真诚地聚集起来”，合作制定击败共产党的计划。[26]

1965年1月，陈文香推出了一系列措施，通过使用来自美国的援助资金和装备扩大军事开支，并通过放宽征兵条件来扩大武装力量的规模，以加强反共战争的努力。这在全国范围内引发了广泛的反对陈文香的示威和骚乱，主要来自达到征兵年龄的学生和支持谈判的佛教徒。[27]在顺化，随着5000名示威者袭击美国信息服务图书馆并烧毁了8000本书，事态演变成为骚乱。阮庆和阮正诗对骚乱和财产的破坏视而不见。据信，他们这样做是为了让混乱破坏陈文香政府并允许他们继承权力。[28]阮庆依赖于佛教徒的支持，所以几乎没有采取任何措施来遏制抗议活动。[27][28]随后阮庆决定让武装部队接管政府。1月27日，阮庆在阮正诗和阮高祺的支援下，以一场不流血的政变驱逐了陈文香。他承诺，一旦局势稳定下来，自己将离开政坛，并将权力移交给一个平民机构。据信，一些军官支援阮庆增加权力，以便使他能在日后失败并被永久罢免。[27][29]阮庆维持了文官政府的表现，保留了傀儡国家元首潘克丑，并让阮春莹教授担任代理总理。[30][31]

阮庆将陈文香废黜的行为进一步加剧了美国人对他的反对，以及由于阮庆对佛教徒支持的依赖导致他不会对共产党采取强硬态度的担心。[32]阮庆意识到了美国人对他的支持正在进一步消退后，他开始试图与越共进行和平谈判，但在他被推翻前并未与越共展开国任何会议或者谈判，只是设法交换了信件。与此同时，这只会加剧美国策划政变的努力，而去阮庆的许多同事们——主要是信奉天主教的大越党支持者——当时在私下里已经得出了结论，即阮庆将寻求与共产党人达成协定。[33][34]

他们中的许多人认为阮庆把自己视作是“越南的西哈努克”[34]，西哈努克亲王作为柬埔寨的君主通过回避共产主义和反共主义集团，暂时避开了冷战。2月上半月，针对阮庆的怀疑及证据开始变得可靠起来，例如他曾下令将共产党领导人黄晋发的妻子从监狱中释放出来。泰勒在华盛顿的上级开始与他的观点保持一致，这使得他拥有了更大的空间来策动政变。[34][35]

第二次总理任期 编辑

参见：1967年越南共和国总统选举
 
1967年陈文香与竞选搭档枚寿传在西贡市中心的集会上发表演说

在1967年的越南共和国总统选举中，陈文香以474,100票（10.0%）获得第四名。[36]

1968年5月，阮文绍总统任命陈文香接替阮文禄担任总理职务。在与阮文绍、阮高祺和军官和平民们进行了一周的谈判后，陈文香组建了一个内阁，其代表来自于各个利益集团，但不包括民族主义者大越国民党的成员。陈文香主要青睐技术官僚，他将阮文禄内阁的6名部长留在他的18人的内阁中。[37]陈文香任命自己为农村发展部部长，并负责绥靖。他在就职时表示：“这个国家的生死取决于这届政府……我们将尽我们的所能来保护它。”[37]

1969年3月5日，[38]护送陈文香回家吃中饭的武装车队遭到身穿越南共和国别动军制服的越共杀手袭击。[39]

陈文香担任总理期间的实际影响力有限，因为退役的前将军阮文绍和他在军队里的关系网继续掌握着实权。1969年8月，阮文绍用陈善谦将军取代了陈文香。[40]

副总统 编辑

参见：1971年越南共和国总统选举

1971年，陈文香作为总统候选人阮文绍的搭档参选1971年越南共和国总统选举，当选为副总统，任期为1971到1975年。期间陈文香陪同阮文绍前往台湾，以准备与北越的和平会谈，但停火谈判最后以失败告终。

 
1968年越南共和国总理陈文香

总统 编辑

1975年4月21日，阮文绍辞职，陈文香接任代总统和总统，7天后他把职位交给杨文明将军，杨文明在两天以后向北越军投降。

晚年 编辑

在西贡被北越占领前，美国驻越南共和国大使葛拉汉·马丁（英语：Graham Martin）曾邀请陈文香离开越南，但是被他拒绝了。[41]

西贡沦陷后陈文香一度被北越军软禁在宅内。1982年1月27日时，陈文香逝世，遗体被火化。[41]

家庭 编辑

陈文香妻子刘氏肇（Lưu Thị Triệu），1974年12月30日去世，[42]两人育有两个儿子：

  • 长子陈文唯（Trần Văn Dõi，1924年－2011年），又名刘永州（Lưu Vĩnh Châu），越南人民军工兵上尉[41][7]
  • 次子陈文订（Trần Văn Đính，1925年－），1975年越南共和国灭亡前逃往美国，定居于加州[41]

著作 编辑

 
汉文印章“陈文香印”

陈文香也是一位诗人，除了自己创作诗歌外，他还为裴有义的㗰剧《金石奇缘（越南语：Kim Thạch kỳ duyên）》做了注解：[43]

参考来源 编辑

引用 编辑

  1. ^ Lao trung lãnh vận - Trần Văn Hương (PDF). tranvanba.org. [2022-06-30]. （原始内容存档 (PDF)于2021-02-11）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Vietnam Press 1974，第347页.
  3. ^ Lê Bình. Lễ Giỗ Cố Tổng Thống Trần Văn Hương. vietbao.com. 2018-02-02 [2022-06-30]. （原始内容存档于2021-04-14）. 
  4. ^ The Press Secretary to the President of the Republic of Vietnam 1971，第17页.
  5. ^ 5.0 5.1 South Viet Nam: A Tightwire Man. 时代杂志. 1964-11-06 [2022-06-30]. ISSN 0040-781X. （原始内容存档于2021-02-01） （英语）. 
  6. ^ Man in the News; New Premier in Saigon Tran Van Huong. 纽约时报. 1964-10-31 [2022-06-30]. ISSN 0362-4331. （原始内容存档于2022-06-30） （美国英语）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Xuân Ba. Chuyện người tham gia chiến dịch Điện Biên Phủ là con trai... Tổng thống chính quyền Sài Gòn Trần Văn Hương. Báo điện tử Tiền Phong. 2005-05-07 [2022-06-30]. （原始内容存档于2022-04-26）. 
  8. ^ Moyar 2006，第328页.
  9. ^ 9.0 9.1 Kahin 1986，第233页.
  10. ^ Moyar 2004，第765-766页.
  11. ^ Kahin 1986，第240-280页.
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 Moyar 2006，第333页.
  13. ^ Moyar 2004，第766-767页.
  14. ^ 14.0 14.1 Moyar 2004，第769页.
  15. ^ 15.0 15.1 Moyar 2006，第344页.
  16. ^ Moyar 2004，第770页.
  17. ^ 17.0 17.1 Moyar 2006，第345页.
  18. ^ Shaplen 1966，第295页.
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 Kahin 1986，第258页.
  20. ^ Kahin 1986，第256页.
  21. ^ South Viet Nam: The U.S. v. the Generals. 时代周刊. 1965-01-01 [2022-07-01]. （原始内容存档于2022-06-30） （英语）. 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 Moyar 2006，第346页.
  23. ^ 23.0 23.1 Moyar 2006，第347页.
  24. ^ 24.0 24.1 Karnow 1997，第399页.
  25. ^ Moyar 2006，第350页.
  26. ^ 26.0 26.1 Shaplen 1966，第297页.
  27. ^ 27.0 27.1 27.2 Kahin 1986，第267-269页.
  28. ^ 28.0 28.1 Moyar 2004，第774-775页.
  29. ^ Moyar 2006，第775页.
  30. ^ Karnow 1997，第400页.
  31. ^ Kahin 1986，第293页.
  32. ^ Kahin 1986，第294-295页.
  33. ^ Kahin 1986，第295页.
  34. ^ 34.0 34.1 34.2 Kahin 1986，第511页.
  35. ^ Kahin 1986，第296页.
  36. ^ Nohlen, Grotz & Hartmann 2001，第331页.
  37. ^ 37.0 37.1 South Viet Nam: Some Old, Some New. 时代周刊. 1968-05-31 [2022-07-03]. （原始内容存档于2022-07-03） （英语）. 
  38. ^ 傀儡总理陈文香遇刺未中. 参考消息. 1969-03-08 [2022-07-03]. （原始内容存档于2022-07-03）. 
  39. ^ South Viet Nam: Assassination Attempt. 时代周刊. 1969-03-14 [2022-07-03]. （原始内容存档于2022-07-03） （美国英语）. 
  40. ^ South Viet Nam: Limiting the Leadership. 时代周刊. 1969-08-29 [2022-07-03]. （原始内容存档于2022-07-03） （美国英语）. 
  41. ^ 41.0 41.1 41.2 41.3 Huy Phương. Những ngày cuối cùng của Tổng Thống Trần Văn Hương. www.nguoi-viet.com. 2012-05-21 [2022-06-30]. （原始内容存档于2017-07-15）. 
  42. ^ Cáo Phó Bà Trần-văn-Hương (PDF). Nhật Báo Chính Luận. 1975-01-01 [2022-06-30]. （原始内容 (pdf)存档于2022-06-30） （越南语）. 
  43. ^ The Press Secretary to the President of the Republic of Vietnam 1971，第18页.
  44. ^ Bùi Hữu Nghĩa và Kim Thạch Kỳ Duyên. 2019-06-24 [2022-06-30]. （原始内容存档于2022-06-30）. 

来源 编辑


参见 编辑

官衔
前任者：
阮文绍 		第3任越南共和国总统
1975年4月21日－1975年4月28日 		继任者：
杨文明
前任者：
阮高祺 		第3任越南共和国副总统
1971年10月1日－1975年4月21日 		继任者：
阮文玄
前任者：
阮文禄 		第10任越南共和国总理
1968年5月28日－1969年9月1日 		继任者：
陈善谦
前任者：
阮庆 		第5任越南共和国总理
1964年11月4日－1965年1月27日 		继任者：
潘辉括
取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=陳文香&oldid=78522763”