霍巴特
霍巴特（英语：Hobart）是澳大利亚塔斯马尼亚州首府，是该州人口最多的城市；为仅次于悉尼的澳大利亚第二古老城市，第十一大城市，城市人口超过廿二万，面积1357.3平方公里。
| 霍巴特 Hobart | |
|---|---|
 霍巴特 | |
  霍巴特 | |
| 坐标：42°52′50″S 147°19′30″E / 42.88056°S 147.32500°E坐标：42°52′50″S 147°19′30″E / 42.88056°S 147.32500°E | |
| 国家 |  澳大利亚 |
| 一级行政区 | 塔斯马尼亚州 |
| 建立 | 1803 |
| 面积 | |
| • 总计 | 1,357.3 平方公里（524.1 平方英里） |
| 人口（2016年）[1] （2006年）[2] | |
| • 总计 | 222,000人 |
| • 排名 | 第11 |
| • 密度 | 131.1人/平方公里（340人/平方英里） |
| 时区 | 澳大利亚东部标准时间（UTC+10） |
| • 夏时制 | 澳大利亚东部夏令时（UTC+11） |
| 位置 |
|
| 州选区 | Denison, Franklin |
| 联邦选区 | 丹尼生、富兰克林 |
| “Hobart”的各地常用译名 | |
|---|---|
| 中国大陆 | 霍巴特[3] |
| 台湾 | 荷巴特 |
| 港澳 | 荷伯特 |
作为塔斯马尼亚州的金融和行政中心，霍巴特也是澳大利亚、法国两国的南极科研母港。
历史 编辑
当地的原住居民为半游牧的摩鸿尼亚部族的成员。1803年，尽管当时已有法国探险者存在，英国人在莱斯顿湾成为了首批刑事定居者。1804年，居地移至霍巴特的朔罗芬湾现址。后来一系列的血腥冲突在欧洲人和原住居民之间发生。一如在美洲发生的，欧洲人所带来的疾病灭绝了原住民。遗下的地域则迅速地由外来自由定居者和囚犯所占领。
由于德文特河口是全澳最好的深水港之一，世界第二深的天然港（仅次于巴西里约热内卢），亦是南大洋的鲸鱼和海豹贸易中心，因此它迅速地发展成一个主要港口，并有相关的工业，比如造船业。
1836年2月，查尔斯·罗伯特·达尔文，作为科学考察船猎犬号的一员，到访了霍巴特镇。在《猎犬之行》一书中，他叙述自己“对少数的大房屋尤其深刻，不论是已建或兴建中。”据霍巴特镇1835年人口普查，当地有13,826居民，而全塔斯马尼亚州则有36,505人口。
1836到1843年，塔斯马尼亚州/霍巴特总督是赫赫有名的约翰·富兰克林爵士。
1842年，霍巴特镇成为一个城市，并于1875年改名霍巴特。
地理 编辑
霍巴特处于塔斯马尼亚岛东南的德文特河(Derwent Water)口。市中心位于西岸，邻接朔罗芬湾。霍巴特市郊区沿河分散及至惠灵顿山(Mount Wellington)脚下，覆盖河东、西两岸的相当大地域。
气候 编辑
.jpg)
霍巴特属温带海洋性气候，四季分明。作为南半球的一个城市，夏季是十二月至二月，冬季六月至八月。
下列为当地其中一些平均气温：
- 平均夏季最高气温21.1 °C (70 °F)
- 平均夏季最低气温11.9 °C (53 °F)
- 平均冬季最高气温12.5 °C (54.5 °F)
- 平均冬季最低气温5.4 °C (41.5 °F)
- 平均年度雨量628mm (25 inches)
- 平均雨量最多月份－十月，63mm (2.5 inches)
- 平均雨量最少月份－二月，40mm (1.8 inches)
秋冬时会看见惠灵顿山山顶下雪。近来夏季也时有山顶积雪及冰雹。
| 霍巴特的气候数据 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 历史最高温 °C（°F） | 41.8 (107.2) |
39.8 (103.6) |
39.1 (102.4) |
30.7 (87.3) |
25.6 (78.1) |
19.6 (67.3) |
20.4 (68.7) |
23.7 (74.7) |
31.1 (88.0) |
33.4 (92.1) |
38.5 (101.3) |
40.8 (105.4) |
41.8 (107.2) |
| 平均高温 °C（°F） | 22.6 (72.7) |
22.5 (72.5) |
20.7 (69.3) |
18.1 (64.6) |
15.6 (60.1) |
13.0 (55.4) |
12.7 (54.9) |
13.8 (56.8) |
15.5 (59.9) |
17.4 (63.3) |
19.5 (67.1) |
20.8 (69.4) |
17.7 (63.9) |
| 日均气温 °C（°F） | 17.4 (63.3) |
17.4 (63.3) |
15.8 (60.4) |
13.5 (56.3) |
11.3 (52.3) |
8.9 (48.0) |
8.5 (47.3) |
9.4 (48.9) |
10.9 (51.6) |
12.6 (54.7) |
14.5 (58.1) |
15.9 (60.6) |
13.0 (55.4) |
| 平均低温 °C（°F） | 12.2 (54.0) |
12.2 (54.0) |
10.9 (51.6) |
8.8 (47.8) |
6.9 (44.4) |
4.7 (40.5) |
4.2 (39.6) |
5.0 (41.0) |
6.3 (43.3) |
7.8 (46.0) |
9.5 (49.1) |
10.9 (51.6) |
8.3 (46.9) |
| 历史最低温 °C（°F） | 3.7 (38.7) |
3.4 (38.1) |
2.2 (36.0) |
0.6 (33.1) |
−2.2 (28.0) |
−3.9 (25.0) |
−3.2 (26.2) |
−2 (28) |
−2.3 (27.9) |
−1 (30) |
1.7 (35.1) |
2.7 (36.9) |
−3.9 (25.0) |
| 平均降雨量 mm（英寸） | 41.1 (1.62) |
32.5 (1.28) |
36.2 (1.43) |
37.4 (1.47) |
27.3 (1.07) |
35.1 (1.38) |
36.5 (1.44) |
46.2 (1.82) |
44.0 (1.73) |
43.2 (1.70) |
39.1 (1.54) |
51.0 (2.01) |
469.6 (18.49) |
| 平均降雨天数（≥ 0.2 mm） | 9.4 | 7.8 | 10.0 | 10.6 | 10.0 | 11.4 | 13.0 | 12.7 | 14.3 | 13.7 | 12.0 | 11.5 | 136.4 |
| 平均午后相对湿度（％） | 49 | 50 | 52 | 55 | 59 | 63 | 61 | 57 | 54 | 52 | 51 | 50 | 54 |
| 数据来源1：Bureau of Meteorology (1981–2010 averages)[4] | |||||||||||||
| 数据来源2：Extremes 1958–present[5][6] | |||||||||||||
| Climate data for Hobart | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Average sea temperature °C (°F) | 16.9 (62.4) |
16.4 (61.5) |
16.4 (61.5) |
15.4 (59.7) |
14.6 (58.3) |
13.6 (56.5) |
12.9 (55.2) |
12.7 (54.9) |
12.7 (54.9) |
13.1 (55.6) |
14.4 (57.9) |
15.9 (60.6) |
14.6 (58.3) |
| Mean daily daylight hours | 15.0 | 14.0 | 12.0 | 11.0 | 10.0 | 9.0 | 9.0 | 10.0 | 12.0 | 13.0 | 15.0 | 15.0 | 12.1 |
| Average Ultraviolet index | 11 | 9 | 6 | 4 | 2 | 1 | 1 | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 5.3 |
| Source: Weather Atlas,[7] seatemperature.org[8] | |||||||||||||
动物 编辑
人口 编辑
整个大霍巴特市区域人口为22万5000人。（2016年人口普查数据） [9]
文化 编辑
康乐 编辑
霍巴特以帆船比赛而世界闻名。它是悉尼—霍巴特帆船比赛的终点。帆船比赛在耶诞节后的一天在悉尼开始。因此庆祝帆船的抵达是霍巴特夏季节庆的一部分。
霍巴特夏季节庆是耶诞节后开始，直至一月中旬完结的饮食节目。在萨拉曼卡（Salamanca）举行的塔州之味是其主要节目之一，当地游客能品尝到美味的食物和酒。
每年十月，皇家霍巴特表演都会在格兰洛奇的皇家表演场举行。该节目聚焦于塔州人的农业开发，节目包括畜牧评选及砍木比赛。表演为期四日，星期三始至星期六（十月第四个星期六）结束。当中星期四是塔州南部的公众假期。
自1991年起，霍巴特是泰加塔州赛车节目的终点，于每年四月举办。
塔斯马尼亚皇家植物园（Royal Botanical Garden）每年一度的郁金香节庆，亦是当地受欢迎的喜庆之一。
娱乐 编辑
霍巴特娱乐并不丰富，因为该城市只有两家戏院及小量商场食市。但逢周末可到比较热闹的萨拉曼卡集市（Salamanca）购买新鲜蔬果。
霍巴特是塔州管弦乐团的基地，驻于市中心河边的联邦音乐演奏厅，提供全年的演奏节目。霍巴特的皇家剧场是澳大利亚最古老的剧场。霍巴特的仙蒂湾（Sandy Bay）还是皇家游艇俱乐部的基地。
交通 编辑
霍巴特有通往市郊区的巴士，以及到各地的长途巴士。从霍巴特到北部重镇朗瑟士敦开车约需2小时车程。从塔斯马尼亚南部通往西部、北部和东部各镇的公路都在霍巴特汇集，交通便利。霍巴特机场则位于市区东北部，距离市中心约半小时车程，是一座小型的机场，可供降落类似空中客车A320这样的支线客机，每天该机场有好几次班机往返霍巴特与墨尔本。
图库 编辑
-
从宪法码头角度拍摄的霍巴特市中心和威灵顿山 -
霍巴特最著名的萨拉曼卡集市 -
-
![从海上望霍巴特港，近处是霍巴特有名的“上风”号帆船[10]，左边建筑是赌场，远处是威灵顿山](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Hobart_seashore_and_casino.jpg/120px-Hobart_seashore_and_casino.jpg)
从海上望霍巴特港，近处是霍巴特有名的“上风”号帆船[10]，左边建筑是赌场，远处是威灵顿山
![从海上望霍巴特港，近处是霍巴特有名的“上风”号帆船[10]，左边建筑是赌场，远处是威灵顿山](/wiki/File:Hobart_seashore_and_casino.jpg)
姊妹城市 编辑
参考文献 编辑
- ^ 引证错误：没有为名为
ABSGCCSA的参考文献提供内容 - ^ Australian Bureau of Statistics. Explore Your City Through the 2006 Census Social Atlas Series. 17 March 2008 [19 May 2008]. （原始内容存档于2019-01-07）.[需要更新]
- ^ 周定国 (编). Hobart 霍巴特 [澳、美]. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中国对外翻译出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704.（简体中文）
- ^ Climate statistics: Hobart Airport. Bureau of Meteorology. [21 October 2017]. （原始内容存档于2020-03-28）.
- ^ Hobart Airport monthly climate statistics. Bureau of Meteorology. [2 November 2017]. （原始内容存档于2019-03-24）.
- ^ Daily maximum temperature Hobart Airport. Bureau of Meteorology. [30 December 2019]. （原始内容存档于2020-03-28）.
- ^ Hobart, Australia - Climate data. Weather Atlas. [23 January 2019]. （原始内容存档于2022-04-28）.
- ^ Hobart average sea temperature. seatemperature.org. [September 18, 2020]. （原始内容存档于2022-04-07）.
- ^ 3218.0 – Regional Population Growth, Australia, 2016. Australian Bureau of Statistics. Australian Bureau of Statistics. June 2017 [13 August 2017]. （原始内容存档于2016-10-01）.
- ^ Synyan. 行色澳洲(10)——霍巴特印象·上风. 2006-11-18 [2008-03-23]. （原始内容存档于2021-07-27） （中文）.