鳌跃龙翔

鳌跃龙翔，是2001年台湾灯会主灯，杨奉琛作品，以神话动物鳌鱼为造型，灯会结束后永久保存在高雄市前金区原地的爱河畔。

鳌跃龙翔
艺术家	杨奉琛
年份	2001年
收藏国家／地区	中华民国（台湾）
收藏地	高雄市前金区河东路与民生二路交叉口

决定主题

原先台湾灯会自第二届开始以轮值生肖作主灯主题，至2000年已轮过十个生肖。2000年9月1日，高雄都会发展文教基金会与高雄东区扶轮社共同主办一项名为“高雄市景观艺术新地标”座谈会上，扶轮社提出由艺术家郑春雄创作鳌鱼的模型，以建议放在鼓山区哨船头公园作为地标。当时各界争论多，使得捐赠的团体改变主意改赠捐血车，不过高雄市长谢长廷认为鳌鱼符合高雄市发展为海洋首都的上进意涵，便计划2001年主灯就以此为主轴设计。作为历年台湾灯会顾问的曾永义便于2000年9月提交主灯名为“鳌跃龙翔”、及开灯步骤“港都气象、灿烂辉煌、吞吐无量、包容万方、蒸蒸日上、鳌跃龙翔”，以作为海中大鱼的鳌鱼象征高雄市为海都。

交通部观光局在2000年12月22日公布灯会主灯名后，曾永义好友简锦松曾等人担忧主题是龟而有损高雄形象。2001年1月12日，龙头鱼尾的主灯造型公布。主体是以不锈钢片制成，内装约五万盏灯搭配350个回路来让灯光每秒皆能变化。灯座由高雄市的弦总企业承包，能用20万瓦电力来三分钟转一圈。

此次主灯基座原是高雄市民生二路与河东路口交叉口、爱河畔的污水截流站机房。为了主灯与周边配合，设计者杨奉堔之前多次南下观察后才决定造型与材质。主灯和基座共25米的高度，可超越爱河畔多栋大楼，使民众不必靠近也可以见到主灯闪耀。

登场过程

背侧

2001年1月14日，高雄市副市长林永坚主持安座。因一旁就是高雄国宾大饭店，吸引游客订房来就地利之便赏灯会。不满的声音则有议员曾长发，他在1月16日议会上指责“鳌跃龙翔”的“鳌”是龟，质疑谢长廷市府把高雄人当成了乌龟、蛇年改成了龟年。

2月2日晚7点，交通部次长蔡堆举行试灯。2月7日晚7点，总统陈水扁举行启灯后，主灯先是转一圈，再施放夜空与水上的烟火，烟瀑上并秀出“2001高雄灯会”字样，为灯会掀起高潮。

主灯花费为新台币1250万元，依往例由中华电信捐赠。中华电信并在灯会现场贩售此图案的电话卡。

永久保存

2001年2月9日，市长谢长廷表示主灯在灯会结束后将永久放置爱河畔。市府将主灯核定为纪念性建筑，以作永久保留。业者在旁设浮动码头、咖啡座。王庆钟、王俊盛、洪广煜、陈炳宏、洪根深、薛清茂、林进忠联合创作的水墨作品《爱河行旅图》，将主灯做为爱河的地标入画。

之后，谢长廷开始收集各类型的鳌鱼作品。像是南非武官挟持事件的Edward McGill Alexander在该年4月18日拜会谢长廷时，收到陶制的鳌鱼及高雄元宵灯会相片。2004年2月2日，谢长廷和黄志农的鳌鱼收藏物在高雄85大楼74楼展览。民间传说则以主灯名的“鳌”，暗示市长谢长廷会有鳌拜的野心与落败。

韩国瑜在2018年中华民国直辖市长及县市长选举当选高雄市长后，以“鳌跃龙翔、南方崛起”为就职典礼名，12月25日于主灯前就职。