黑人的命也是命广场
此条目翻译品质不佳。 (2021年3月26日) |
黑人的命也是命广场(英语:Black Lives Matter Plaza)(正式名称为西北区黑人的命也是命广场)是华盛顿特区市区16街其中的两个街道长的人行道段。[1][2]该广场于2020年6月5日哥伦比亚特区公共工程部在地面上以35英尺(11米)的黄色大写字母绘词“黑人的命也是命”,以及华盛顿特区的区旗,随后被哥伦比亚特区市长穆里尔·鲍泽改成现名,作为乔治·弗洛伊德之死抗议活动的一部分。[3][4][5]
西北区黑人的命也是命广场 | |
![]() 2020年6月创作的壁画《Black Lives Matter》的一部分 | |
命名缘由 | Black Lives Matter |
---|---|
维护者 | 哥伦比亚特区交通局 |
地点 | 华盛顿哥伦比亚特区下城 |
附近地铁车站 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
座标 | 38°54′3.506″N 77°2′11.548″W / 38.90097389°N 77.03654111°W |
北端 | ![]() |
南端 | 总统公园拉法耶特广场H街 |
建造 | |
委托 | 2020年6月5日 |
命名
编辑2020年6月5日,在乔治·弗洛伊德抗议期间,哥伦比亚特区公共工程部在总统公园的一部分白宫附近,拉法耶特广场北面的16街上,在地面上以35-英尺(11-米)的黄色大写字母绘词“黑人的命也是命”,以及华盛顿特区的区旗[6][7][8]同一天,哥伦比亚特区市长穆里尔·鲍泽宣布,这条白宫附件的街道已正式更名为黑人的命也是命广场,并树立路牌。[9][10][11]宣布重命名时,她说:“布雷娜·泰勒,在你生日那天,让我们坚定地站起来。”[12]她在新闻发布会上解释说:“有些人渴望听到和看到自己的人性。我们有机会在我们城市的一条非常重要的街道上大声疾呼地传达了这一信息。”[13] 2020年10月,特区市议会投票决定永久保留该名称。[14]
许多人都认为这条街的名称不仅是对抗议活动的反应,也是抗议活动的一部分。[15]
鲍泽市长的决定是根据《哥伦比亚特区法典》[16]的纪念性重命名城市街道的先例,重新命名了西北区16街该部分为公共聚会场所或广场。[17][18]
地点
编辑该广场是西北区16街的两个街区长的路段,向北与K街交叉,中间穿过I街,并向南与H街交叉;广场位于西北区下城南部的总统公园的北侧。[19][20][21][22]尽管紧急车辆可以在左侧进入,但车辆的进入受到街道右侧的路障的阻挡。交通在K街和I街上不受影响。
反应
编辑公园警察
编辑美国公园警察对聚集公众的反应是,在总统公园北边界搭建了一个临时的7英尺(2.1米)高的链环安全屏障,上面被贴满了抗议标语。[23]
参考文献
编辑- ^ Asmelash, Leah. Washington's New Black Lives Matter Street Mural Is Captured on Satellite. CNN. 2020-06-06 [2020-06-07]. (原始内容存档于2022-07-07).
- ^ Johnson, Martin. Bowser Addresses Record Crowd at Black Lives Matter Plaza. The Hill. 2020-06-06 [2020-06-07]. (原始内容存档于2022-04-16) (英语).
- ^ Johnson, Ted. DC Mayor Chides Donald Trump at Largest Protest Since Death of George Floyd: 'We Pushed the Army Away from Our City'. Deadline. 2020-06-06 [2020-06-07]. (原始内容存档于2020-06-07) (英语).
- ^ Aratani, Lauren. Washington Mayor Stands Up to Trump and Unveils Black Lives Matter Mural. The Guardian (London). 2020-06-06 [2020-06-07]. ISSN 0261-3077. (原始内容存档于2021-06-29) (英国英语).
- ^ Mamiit, Aaron. Google Maps, Bing Maps add marker for Black Lives Matter Plaza in Washington D.C.. Digital Trends. digitaltrends.com. 2020-06-09 [2020-06-09]. (原始内容存档于2020-12-15).
- ^ Austermuhle, Mark; Cheslow, Daniella. DC Renames Intersection near White House 'Black Lives Matter Plaza' Paints 35-Foot Message on Street. DCist. 2020-06-05 [2020-06-05]. (原始内容存档于2020-06-05).
- ^ Barnes, Sophie; Finch, Justin. City of DC Painting 'Black Lives Matter' on Street Near White House. Washington, DC: WRC-TV. 2020-06-05 [2020-06-05]. (原始内容存档于2020-06-05).
- ^ Willingham, AJ. Washington DC Paints a Giant 'Black Lives Matter' Message on the Road to the White House. CNN. 2020-06-05 [2020-06-05]. (原始内容存档于2020-06-05).
- ^ Barnes, Sophia; Finch, Justin. City of DC Names Street to White House After Black Lives Matter; Emblazons Name on Road. Washington, DC: WRC-TV. 2020-06-05 [2020-06-05]. (原始内容存档于2020-06-05) (美国英语).
- ^ Wu, Nicholas. DC Renames Street near White House 'Black Lives Matter Plaza' to Honor George Floyd Protests. USA Today. 2020-06-05 [2020-06-05]. (原始内容存档于2020-06-05) (美国英语).
- ^ Heavey, Susan; Gorman, Steve. 'A Part of History': Calm Prevails over DC's Biggest George Floyd Protest. Reuters. 2020-06-07 [2020-06-07]. (原始内容存档于2021-06-11) (英语).
- ^ DC Mayor Inaugurates 'Black Lives Matter' Plaza near White House. Al Jazeera. [2020-06-07]. (原始内容存档于2020-06-06).
- ^ Mayor inaugurates 'Black Lives Matter Plaza' in DC with giant yellow letters. France 24. Associated Press. 2020-06-06 [2020-06-07]. (原始内容存档于2022-07-06) (英语).
- ^ D.C. Council votes to permanently keep name 'Black Lives Matter Plaza'. WJLA. 2020-10-19 [2021-03-26]. (原始内容存档于2021-05-16).
- ^ Chayka, Kyle. The Mimetic Power of D.C.'s Black Lives Matter Mural. The New Yorker. 2020-06-09 [2020-06-09]. (原始内容存档于2021-01-23) (英语).
- ^ Oprysko, Caitlin. D.C. Government Dubs Intersection Where Police Cleared Peaceful Protesters 'Black Lives Matter Plaza'. Politico. 2020-06-05 [2020-06-07]. (原始内容存档于2020-06-07).
- ^ Chapter 2. Street and Alley Closing and Acquisition Procedures. Code of the District of Columbia. DC Law Library. 2020 [2020-06-07]. (原始内容存档于2020-06-07).
- ^ Dwyer, Colin. 'Black Lives Matter Plaza,' Across From White House, Is Christened By D.C. Leaders. NPR.org. 2020-06-05 [2020-06-11]. (原始内容存档于2020-06-06) (英语).
- ^ Google Maps adds 'Black Lives Matter Plaza' after giant mural completed in Washington. Seattle: KIRO-TV. Cox Media Group National Content Desk. 2020-06-06 [2020-06-07]. (原始内容存档于2021-12-01) (美国英语).
- ^ Black Lives Matter Plaza. OpenStreetMap. [2021-03-26]. (原始内容存档于2022-03-16).
- ^ Belfiore, Emily. DC Mayor Changes Street Name to Black Lives Matter Plaza. E! Online. 2020-06-05 [2020-06-07]. (原始内容存档于2022-02-16).
- ^ Ricker, Thomas. Apple Maps updated with giant Black Lives Matter DC mural. The Verge. 2020-06-08 [2020-06-08]. (原始内容存档于2021-01-26) (英语).
- ^ Massive fence erected around Lafayette Park becomes gallery of protest art. Fox 5 DC. Associated Press. 2020-06-08 [2021-03-26]. (原始内容存档于2020-12-12).