维基百科

星球大战外传：侠盗一号

2016年美国电影
（重定向自Star Wars: Rogur One）

《星球大战外传：侠盗一号》（英语：Rogue One: A Star Wars Story，或简称Rogue One）是一部2016年美国史诗太空歌剧电影，由盖瑞斯·爱德华执导，克里斯·魏兹及东尼·格莱担任编剧，根据约翰·诺尔及盖瑞·惠塔（英语：Gary Whitta）的故事改编。电影故事根据约翰·诺尔的故事十年前进入发展的第一个想法而写，它跟传统的《星球大战》系列电影的风格会有所不同，包括省略了传统的开场黄色字幕（英语：Star Wars opening crawl）。电影由卢卡斯影业及华特迪士尼工作室电影发行。它是《星球大战》系列的第八部电影，也是外传系列中的第一部电影。片头是发生在《星球大战III：西斯的复仇》过后5年，结局则是无缝接轨《星球大战IV：曙光乍现》开头。

星球大战外传：侠盗一号
Rogue One: A Star Wars Story
电影海报
基本资料
导演盖瑞斯·爱德华[1]
监制凯斯琳·肯尼迪[1]
艾莉森·希阿墨
赛门·伊曼纽尔
剧本克里斯·魏兹[1]
东尼·格莱
故事约翰·诺尔
盖瑞·惠塔（英语：Gary Whitta）
原著星球大战
乔治·卢卡斯作品
主演菲丽希缇·琼斯
迭戈·卢纳
班·曼德森
里兹·阿迈德
麦德斯·米科尔森
甄子丹
姜文
亚伦·塔迪克
福里斯特·惠特克
配乐迈克尔·吉亚奇诺[1]
摄影基利·佛雷瑟（英语：Greig Fraser）
剪辑贾贝兹·欧森
制片商卢卡斯影业
片长133分钟[2]
产地美国
语言英语
上映及发行
上映日期
  • 2016年12月14日 (2016-12-14)（台湾）
  • 2016年12月15日 (2016-12-15)（香港、澳门、新加坡）
  • 2016年12月16日 (2016-12-16)（美国）
  • 2017年1月6日 (2017-01-06)（中国大陆）
[1][3]
发行商华特迪士尼工作室电影
预算2亿美元[4][5]
票房10.59亿美元[5][6]
前作与续作
前作《星球大战III：西斯的复仇》
《游侠索罗：星球大战外传》
续作《星球大战IV：曙光乍现》
各地片名
中国大陆星球大战外传：侠盗一号[注 1]
香港侠盗一号：星球大战外传
台湾星际大战外传：侠盗一号
新加坡星际大战外传：侠盗一号

该片的主演包括菲丽希缇·琼斯、迭戈·卢纳、里兹·阿迈德、班·曼德森、甄子丹、麦德斯·米科尔森、亚伦·塔迪克、姜文及福里斯特·惠特克。主要拍摄于2015年8月上旬至2016年2月在邻近伦敦的工作室进行，并在2016年6月中旬进行额外的拍摄，东尼·格莱也加入其中。电影于2016年12月10日于洛杉矶举行首映，并在2016年12月16日于美国发行。

《侠盗一号》广泛获得积极的评价，包括赞赏它的演技、动作场面、配乐及暗色调，虽然有些批评是针对其性格描写，和电影中使用电脑合成图像来显示演员相似的肖像。该片在全球获得超过10亿美元的票房，成为2016年最卖座的电影第二位，并获得奥斯卡奖的两项提名，分别是最佳混音和最佳视觉效果。

剧情

编辑

银河帝国建立不久，前帝国科学家盖伦·厄索陪他的家人隐居在拉缪星（Lah'mu），但帝国军事主管奥森·克伦尼克前来强迫盖伦重新入伍，帮他完成一个能够摧毁整座行星的超级武器“死星”。盖伦的妻子在反抗中丧生，盖伦的女儿琴·厄索（英语：Jyn Erso）平安逃脱，被盖伦的好友索·格瑞拉（英语：Saw Gerrera）带走并抚养长大。十三年后，一位帝国货运飞行员菩提·鲁克（英语：Bodhi Rook）从帝国叛逃，将盖伦托付给他的一个全息投影讯息去交给躲藏在沙漠行星杰德哈星（英语：Jedha）的索。义军同盟情报员卡西恩·安道尔（英语：Cassian Andor）从一位特务口中得知叛逃飞行员以及死星建立的事情后，受令将关在帝国集中营里的琴解救出来。义军同盟委员会让琴带他们去见索来交换叛逃的飞行员以得到重要情报，琴为了换取自由而勉强答应，跟着卡西恩一起前往杰德哈星。但暗地里，卡西恩奉命找到盖伦后就杀死他，以阻止帝国武器制造。

琴、卡西恩与一架改变过程式而变成友军的帝国机器人K-2SO（英语：K-2SO）抵达杰德哈星，发现帝国已经搬走所有抢夺过来的凯伯水晶作为死星的燃料。在圣城里，琴和卡西恩目睹索的军团袭击帝国风暴兵车队，在交火中共同对抗风暴兵而险些遭抓获，所幸受到两名仅存的圣殿守护者奇鲁·英韦和巴茲·梅尔巴斯出手相助。但他们四人集体被索的人马抓获带去城外的基地，琴跟她久违的亲人索见面后收看父亲的讯息，盖伦在讯息里提醒他这些年来建立死星的时候，在空间站内部加装过一个极小的弱点，但单凭一击就能引发连锁反应摧毁整座空间站，因此交代要去史卡利夫星（英语：Scarif）的堡垒之塔中寻获死星蓝图。

克伦尼克站在死星上发射光束摧毁圣城作为武器测试，整座城市包括周边环境全部毁灭，琴跟着卡西恩、奇鲁、巴茲和跟他们关在一起的菩提搭上K-2SO的船及时逃出星球，只有索自愿留下跟着基地一起陪葬。帝国高官威尔霍夫·塔金针对这次武器成功对克伦尼克表示赞赏，但同样对这次有人叛逃表示不满，命令克伦尼克前往菩提叛逃的伊杜星（英语：Eadu）调查清楚；该星球是盖伦的研究基地。琴一行人来到伊杜星寻找盖伦，卡西恩带狙击武器原本打算服从命令，却最终没有动手。克伦尼克来到基地识破盖伦的背叛行为时，义军的轰炸机队伍来此轰炸，盖伦在袭击里被严重炸伤，在琴趁乱赶到时因伤重而死在女儿的怀里。一行人抢夺一艘帝国运输船撤离，琴也对卡西恩试图暗杀感到愤怒。而克伦尼克同样也因这件事受达斯·维达警告，不准再出现任何计划泄漏。

琴回基地向义军委员会提出进攻史卡利夫星去取得死星蓝图，但在座官员却没有人愿意冒险打这场即输之战。因此，卡西恩召集一群义军自愿者来协助琴的计划作为赎罪，随行的包括奇鲁、巴茲和菩提，用着菩提临时起意编造的队名“侠盗一号”（Rogue One），搭乘偷来的帝国运输船来到史卡利夫星，穿过帝国防护罩进入堡垒外围。琴、卡西恩和K-2SO着装成帝国官员走入堡垒的数据库，透过里面的标题“星尘”（Stardust）文档找到蓝图，但守在数据库门外的K-2SO为了帮他们争取时间，牺牲自己持续反击直到被打坏停机。其余自愿者在堡垒外海滩上浴血奋战，奇鲁同样牺牲自己建立通信，藉以将蓝图发送给赶至星球外的义军舰队，巴茲不久后也阵亡。菩提在运输船里提醒义军，要炸开防护罩足以让蓝图成功发送过去，最后遭一枚手榴弹炸死。

琴和卡西恩带着蓝图至塔顶的通讯塔时受克伦尼克伏击，但卡西恩还是开枪重伤克伦尼克，让琴将蓝图发送上去。这时，死星到达史卡利夫星旁，受塔金高官命令发射光束摧毁堡垒之塔等所有在场人士。困在塔顶的克伦尼克直接在迎面而来的光束中丧命，琴和卡西恩完成使命却无路可逃，最后在海边相拥直到毁灭冲击来临。随着侠盗一号全员英勇牺牲，星球外的义军舰队成功击毁一架帝国驱逐舰，使整架驱逐舰下坠摧毁防护罩，成功获取传送上来的蓝图。在舰队陆续准备星际跳跃逃离星系时，达斯·维达领军前来并歼灭大部分舰队，并登上旗舰杀死大部分义军，但仍然有少数舰艇还是及时逃离星系。当时身在其中一艘舰艇上的莱娅公主，表示刚收到的蓝图是希望的起始。

演员

编辑
  • 菲丽希缇·琼斯 饰 琴·厄索（英语：Jyn Erso）（Jyn Erso）[1]：盖伦·厄索的的女儿，当年在克伦尼克将盖伦带走时逃过一劫。长大后因与帝国对抗的罪名而遭扣留，后来被叛军释放[9]。她在生活中使用很多不同的别名，如丽安娜·哈利克（Lianna Hallik）、塔妮思·邦华（Tanith Pontha）和凯斯特勒·当（Kestrel Dawn）[10]，而她父亲亲切地昵称她为“星尘”（Stardust）。她后来成为叛逆的罪犯—侠盗一号的一员。
  • 迭戈·卢纳 饰 卡西恩·安道尔（英语：Cassian Andor）（Cassian Andor）[1][11]：侠盗一号的一员。义军同盟情报员，从年幼就开始从军。
  • 麦德斯·米科尔森 饰 盖伦·厄索（Galen Erso）[1]：琴的父亲，是一名杰出的物理科学家，主要研究方向是结晶学与能量浓缩，“死星”的超级激光炮就是根据他的理论开发的。他的创造发明和聪明才智让他声名远扬，而帝国和义军都想获得他的才智。
  • 亚伦·塔迪克 饰 K-2SO（英语：K-2SO）[1]：侠盗一号的一员，前帝国机器人，被重新设定后为义军效命。
  • 里兹·阿迈德 饰 菩提·鲁克（英语：Bodhi Rook）（Bodhi Rook）[1]：侠盗一号的一员，前帝国飞行员，后弃暗投明帮助盖伦且协助义军，之后参加盗取死星设计资料的突击队。
  • 班·曼德森 饰 奥森·克伦尼克（Orson Krennic）[12][1][13]：帝国军事主管，负责监管“死星”的建造进度。
  • 甄子丹 饰 奇鲁·英韦 （Chirrut Îmwe）[1]：侠盗一号的一员。神秘的盲武士，原力信徒、圣殿守护者。
  • 姜文 饰 巴茲·梅尔巴斯（Baze Malbus）[1][3]：侠盗一号的一员，奇鲁的同伴，佣兵、武器大师。
  • 福里斯特·惠特克 饰 索·格瑞拉（英语：Saw Gerrera）（Saw Gerrera）[1][3]：义军极端主义分子，曾参与克隆人之战的老兵，曾帮助盖伦照顾和训练琴。

威尔霍夫·塔金和莱娅公主则分别以原饰演者彼得·库辛（体态演出、配音：盖·亨利）与卡丽·费希尔（体态演出：英格薇·黛拉（书面挪威语：Ingvild Deila），台词以撷取卡丽·费希尔本人当年在经典三部曲中的对白音轨方式收录）的样貌，以电脑成像的方式重新还原。C-3PO由原演员安东尼·丹尼尔斯饰演。琴·厄索的母亲丽拉·厄索（Lyra Erso）则由薇莲·凯恩（英语：Valene Kane）饰演。

演员詹姆斯·厄尔·琼斯再次以配音诠释达斯·维达[14]，而维德的身体是由两名演员来饰演[15]，其中包括斯宾塞·威尔丁（英语：Spencer Wilding）[16]。

制作

编辑

选角

编辑

2015年7月，乔纳森·阿瑞斯（英语：Jonathan Aris）将在电影中饰演杰贝尔参议员[17]，隔年6月，詹姆斯·厄尔·琼斯确认回归为达斯·维达配音[18]。

拍摄

编辑

主体拍摄于2015年8月8日在赫特福德郡的艾尔斯翠工作室（英语：Elstree Studios）开始[19][20][21]。取景地点包含马尔代夫的拉姆环礁[22]，以及冰岛和约旦[23]。

特色

编辑

电影监制凯瑟琳·肯尼迪说道：“影片将步入新领域，从地面战争的角度来探索星际冲突，同时又保留了粉丝所熟知的《星球大战》质感。”此电影最早的概念来自工业光魔的资深员工、视觉特效指导约翰·诺尔，他与星战电影的渊源可追溯到上世纪90年代中期。

发行

编辑

市场推广

编辑

2016年12月9日，众星战演员包括女主角菲丽希缇·琼斯、男星迭戈·卢纳、里兹·阿迈德、亚伦·塔迪克、班·曼德森、丹麦男星麦斯·米克森和甄子丹以及导演盖瑞斯·爱德华一起乘搭片中的X翼战机上阵，现身于美国的《吉米夜现场》[24]。

票房

编辑

2016年11月下旬，北美票房预测，电影首周末票房将达到1亿至1.5亿美元[25][26]。以全球市场来说，该片在首周末票房有望高达2.8亿美元至3.5亿美元[27]。

在美国，电影于首映周末获得1.55亿美元的票房，位居当周票房冠军[28]。

在中国大陆，最终累计4.77亿人民币[29]。

上一届：
《海洋奇缘》 		 2016年美国周末票房冠军
第51-53周 		下一届：
《隐藏人物》
上一届：
《欢乐好声音》 		  2016年台北周末票房冠军
第51周 		下一届：
《太空旅客》
上一届：
《血战钢锯岭》 		 2016年香港一周票房冠军
第50-51周 		下一届：
《欢乐好声音》
上一届：
《铁道飞虎》 		  2017年中国内地一周票房冠军
第2-3周 		下一届：
《太空旅客》

反响

编辑

评价

编辑

《星球大战外传：侠盗一号》获得一致好评。烂番茄基于462条评论，新鲜度高达84%，平均评分7.5／10；该网站共识：“《侠盗一号》深深借鉴《星球大战》神话的同时还打破新的叙事和审美观-并为该系列抛出一个光明的惊人未来”[30]。Metacritic获得65分，代表“普遍正面好评”的评价[31]。据CinemaScore调查，观众的评价在A+至F间落于“A”[32]。多半影评人称赞该片的演员、视觉效果、冒险感，以及在发挥《星球大战》的精神下，还能打破旧有框架的剧情架构。

注释

编辑
  1. ^ 中国大陆最初同港译编排片名[7]，后改为现行格式[8]。

参考文献

编辑
  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 Rogue One: A Star Wars Story. IMDb. [2015年11月16日]. （原始内容存档于2015年11月7日） （英语）. 
  2. ^ Rogue One: A Star Wars Story (2016). Box Office Mojo. [2016-11-16]. （原始内容存档于2016-12-29）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 外傳電影《Star Wars: Rogue One》演員和工作人員公布. Star Wars Base. 2015-08-16 [2015-11-16]. （原始内容存档于2015-11-17） （中文）. 
  4. ^ Rogue One: could Disney want to cap the success of Star Wars spin-off?. The Guardian. [2016-12-02]. （原始内容存档于2016-12-02）. 
  5. ^ 5.0 5.1 Rogue One (2016). Box Office Mojo. [2016-12-14]. （原始内容存档于2016-12-29）. 
  6. ^ ‘Rogue One’ Blasting Off To Est. $30M Thursday Night – B.O. Update. Deadline.com. [2016-12-17]. （原始内容存档于2016-12-17）. 
  7. ^ 《#俠盜一號：星球大戰外傳#》正式預告片今晚八點三十左右發，請記得鎖定我們！. 星球大战. 2016-10-13 –通过新浪微博. 
  8. ^ 《#星球大戰外傳：俠盜一號#》即將席捲全球影院，我們也和@上海港匯恆隆廣場 共同推齣電影主題展，與粉絲們共慶聖誕佳節！. 星球大战. 2016-11-18 –通过新浪微博. 
  9. ^ Star Wars Rogue One trailer released. BBC News. 2016-04-07 [2016-04-07]. （原始内容存档于2016-04-07）. 
  10. ^ Hildago, Pablo. Star Wars: Rogue One: The Ultimate Visual Guide. Dorling Kindersley. 2016: 35. ISBN 9780241232422. 
  11. ^ A BUNCH OF 'ROGUE ONE: A STAR WARS STORY' INFO. The Outhouse. 2016-05-17 [2016-05-17]. （原始内容存档于2016-05-18）. 
  12. ^ Khatchatourian, Maane. 『Rogue One: A Star Wars Story』 First Trailer Arrives. Variety. 2016-04-07 [2016-04-07]. （原始内容存档于2018-05-26）. 
  13. ^ 誰將加入費莉絲蒂瓊斯行列？一起演出《星際大戰》外傳. holy SHARE. 2015年4月24日 [2015年11月16日]. （原始内容存档于2015年11月17日） （中文）. 
  14. ^ Breznican, Anthony. Darth Vader Lives!. Entertainment Weekly. 2016-06-23 [2016-08-09]. （原始内容存档于2016-08-18）. 
  15. ^ Skrebels, Joe. Rogue One's Darth Vader Will Be Played by James Earl Jones and "A Variety of Large-Framed Performers". IGN. 2016-06-23 [2016-09-01]. （原始内容存档于2016-09-01）. 
  16. ^ Spencer Wilding to play Darth Vader in Rogue One: A Star Wars Story? • Making Star Wars. 2016-04-11 [2016-09-01]. （原始内容存档于2016-06-05）. 
  17. ^ Sciretta, Peter. 'Sherlock' Actor Jonathan Aris Joins 'Star Wars: Rogue One'. /Film.com. 2015-07-27 [2015-07-28]. （原始内容存档于2015-07-29）. 
  18. ^ Rothman, Michael. 'Rogue One: A Star Wars Story': 'Darth Vader is Back'. ABC News. 2016-06-22 [2016-06-22]. （原始内容存档于2016-06-23）. 
  19. ^ Yaqoob, Janine. Star Wars - The Force Awakens but the Storm Troopers are just chilling. The Daily Mirror（英语：The Daily Mirror）. 2015-08-08 [2015-08-11]. （原始内容存档于2015-08-10）. 
  20. ^ Relaxing in a galaxy far, far away! Off-duty Stormtroopers are pictured on desert set during filming of spin-off movie Star Wars Anthology: Rogue One. Daily Mail. 2015-08-10 [2015-08-11]. （原始内容存档于2015-08-10）. 
  21. ^ Ward, Jason. First Photos of Stormtroopers on set from Star Wars: Anthology Rogue One. makingstarwars.net. 2015-08-08 [2015-08-11]. （原始内容存档于2015-08-10）. 
  22. ^ HaveeruOnline - Cast heads to Maldives for Star Wars shooting. （原始内容存档于2015-12-03）. 
  23. ^ Owen Williams, Cameron Mcculloch-Keeble. Rogue One: A Star Wars Story - everything you need to know. Empire. 2016-02-23 [2016-03-01]. （原始内容存档于2016-03-05）. 
  24. ^ 甄子丹孖拍檔搭X-Wing宣傳《俠盜一號》. 东方日报 (香港). 2016年12月10日 [2016年12月14日]. （原始内容存档于2016年12月13日）. 
  25. ^ D'Alessandro, Anthony. ‘Rogue One’ Hits Tracking With $100M-$140M; UK Tickets Available, So When Do U.S. Sales Begin?. Deadline.com. 2016-11-22 [2016-11-23]. （原始内容存档于2016-11-23）. 
  26. ^ McClintock, Pamela. 'Rogue One: A Star Wars Story' Tracking for Huge $130M-Plus U.S. Debut. The Hollywood Reporter. 2016-11-22 [2016-11-23]. （原始内容存档于2016-11-23）. 
  27. ^ Earth Will Feel The Power Of The Force Again: Disney’s ‘Rogue One’ On Course For $280M-$350M Global Opening – Preview. Deadline.com. [2016-12-16]. （原始内容存档于2016-12-17）. 
  28. ^ 'Rogue One' Flying To $152M+ Weekend; 'Collateral Beauty' A Career B.O. Low For Will Smith: PM Update. Deadline.com. [2016-12-17]. （原始内容存档于2016-12-17）. 
  29. ^ 《星球大战外传：侠盗一号》电影介绍 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 猫眼票房
  30. ^ Rogue One: A Star Wars Story (2016). Rotten Tomatoes. [2016-12-15]. （原始内容存档于2017-07-18）. 
  31. ^ Rogue One: A Star Wars Story reviews. Metacritic. [2016-12-15]. （原始内容存档于2017-07-23）. 
  32. ^ CinemaScore. cinemascore.com. [2019-07-23]. （原始内容存档于2017-09-16）. 

参见

编辑

外部链接

编辑
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=星際大戰外傳：俠盜一號&oldid=84999919”