讨论:平斯克惨案
Cravix在话题“未通过的新条目推荐讨论”中的最新留言：12年前
 | 本条目有内容译自英语维基百科页面“Pinsk massacre”（原作者列于其历史记录页）。 |
未通过的新条目推荐讨论
- 波兰军队曾在入侵俄罗斯期间在平斯克犯下什么战争暴行？
- (＋)支持--尧玉 (留言) 2012年2月18日 (六) 01:06 (UTC)
- (＋)支持--Alexchris (留言) 2012年2月18日 (六) 03:57 (UTC)
(＋)支持，但感觉仍能扩充些必要项目，像是此惨案的起因。--A22234798 (留言) 2012年2月18日 (六) 04:03 (UTC)(＝)中立，内容还可以，但提问有争议，因为波兰军队在波苏战争不一定只犯下这么一个战争罪行。—TBG TBG Best and Greatest 2012年2月18日 (六) 08:50 (UTC)- (：)回应，目前尚没有类似的条目，所以这是的唯一答案，指向唯一条目。--侠刀行 (留言) 2012年2月18日 (六) 09:31 (UTC)
- (：)回应，目前尚没有类似的条目=所以这是的唯一答案？？？？--Dragoon16c (留言) 2012年2月18日 (六) 09:52 (UTC)
(－)反对：问题答案不唯一。—Snorri (留言) 2012年2月18日 (六) 10:54 (UTC)- (－)反对：他已经用他对我的留言证实波兰军队还犯下其他战争罪行，此外这个条目并没有翻译完全。—TBG TBG Best and Greatest 2012年2月18日 (六) 12:20 (UTC)
- (－)反对：同上--Dragoon16c (留言) 2012年2月18日 (六) 16:02 (UTC)
改为(－)反对，为什么在“国际舆论”一段中，英文写着“...the spiritual and moral leader of the 5,000 Jews in a city,...”，而中文对照却是“而且是在3500犹太人的市镇中”？其他理由同Dragoon16c与藏骨集团--A22234798 (留言) 2012年2月19日 (日) 15:58 (UTC)- (：)回应，因为英文是主词先附加形容词在后，中文是形容词先主词在后。所以前面的连续形容词构成后面的主要对象：在3500犹太人的市镇中的精神和道德的领袖。--侠刀行 (留言) 2012年2月19日 (日) 22:37 (UTC)
- (：)回应，了解，改为(＝)中立--A22234798 (留言) 2012年2月19日 (日) 23:39 (UTC)
- (－)反对理同跟上。--Inhins (留言) 2012年2月20日 (一) 10:06 (UTC)
- (※)注意：麻烦要投票者看最新页面，所谓提问、翻译、句子都有改过，以下投票者格外注意。此外对于那些只看他人颜色而不正视内容的，以及只会过期同上的人，保留谴责的一切权利。--侠刀行 (留言) 2012年2月20日 (一) 12:49 (UTC)
- (＋)支持--铁铁的火大了（抓兔子啦，抓兔子啦……） 2012年2月20日 (一) 13:23 (UTC)
- (＋)支持--Iflwlou [ M { 2012年2月20日 (一) 14:04 (UTC)
- (＋)支持:写得还是很用心的. - Dr. Cravix ♪Eternal Reminiscence 2012年2月27日 (一) 03:17 (UTC)