讨论:月经税
Wolfch在话题“新条目推荐讨论”中的最新留言:4年前
月经税曾于2020年1月9日通过新条目推荐投票,登上维基百科首页的“你知道吗?”栏位。 |
本条目有内容译自英语维基百科页面“Tampon tax”(原作者列于其历史记录页)。 |
本条目页依照页面评级标准评为初级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
台湾的相关资料
编辑- 逢甲大学论文 台湾女性生理用品免税的可行性
- 台湾卫生棉税率5%[1]
- 台湾卫生棉条列为第二级医疗器材[2](和税率较无关,但因此卫生棉条不易进口)
新条目推荐讨论
- 哪一个词语名称中有“税”,是指女性因为生理用品的偏高税率而产生的额外开销?
- (+)支持。亲,我簽名那刻的時間是 2020年1月3日 (五) 14:36 (UTC)
- (+)支持还可以好好增补一下。Mariogoods(留言) 2020年1月3日 (五) 22:03 (UTC)
- (?)疑问:“月经税”这个译名有足够来源支撑吗?-- 👨🎤 Jim | Talk | 2020年1月4日 (六) 05:41 (UTC)
- 我觉得有可靠来源用就好。[3][4][5][6][7]亲,我簽名那刻的時間是 2020年1月4日 (六) 06:38 (UTC)
- 同Sanmosa所述,目前有一些来源有用到“月经税”此一名称,此条目的英文是tampon tax,直译的话是“卫生棉条税”,“卫生棉条税”和“卫生棉税”都有一些来源使用,不过考虑此开销是针对女性生理用品,不是指单一种用品,因此选用了不特指某一种用品的“月经税”--Wolfch (留言) 2020年1月4日 (六) 11:19 (UTC)
- 我觉得有一个可行的做法:内文可以改成“月经税,又称卫生棉税、卫生棉条税(英语:Tampon tax)”,把Tampon tax视为“卫生棉条税”和“卫生棉税”的译名,而“月经税”就视为两个译名的同义词。亲,我簽名那刻的時間是 2020年1月4日 (六) 15:21 (UTC)
- 谢谢Sanmosa建议,已修改内文--Wolfch (留言) 2020年1月4日 (六) 15:50 (UTC)
- 我觉得有一个可行的做法:内文可以改成“月经税,又称卫生棉税、卫生棉条税(英语:Tampon tax)”,把Tampon tax视为“卫生棉条税”和“卫生棉税”的译名,而“月经税”就视为两个译名的同义词。亲,我簽名那刻的時間是 2020年1月4日 (六) 15:21 (UTC)
- (+)支持。—— Eric Liu (留言.留名.学生会) 2020年1月4日 (六) 15:23 (UTC)
- (+)支持:符合DYK标准--Z7504非常建议必要时多关注评选(留言) 2020年1月5日 (日) 14:32 (UTC)
- (?)疑问“没有像基本用品一样免税”,“基本用品”是指“基本生活用品”吗?“基本生活用品”在全世界范围内都免税吗?--苞米(☎)💴 2020年1月7日 (二) 03:47 (UTC)
- (:)回应,“基本用品”是指“基本生活用品”,后面的免税会改为“享有较低的税率”(有些地方的基本生活用品有较低的税率)。--Wolfch (留言) 2020年1月7日 (二) 10:46 (UTC)