讨论:迪奥班迪
自由雨日在话题“建议更名：“迪奧班迪”→“迪奥班德学派””中的最新留言：2天前
 |
本条目页属于下列维基专题范畴： | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||
建议更名：“迪奧班迪”→“迪奥班德学派”
编辑“迪奧班迪” → “迪奥班德学派”：“迪奥班迪
”疑似原创译名，未见相关来源。而“迪奥班德”则有多处使用[1]。此外，英维有“movement”（且定义句紧跟“Deobandism”）日维有“派”，均非单纯的“迪奥班德”，中文则通常是带“学派”二字。--自由雨日🌧️❄️ 2024年12月15日 (日) 10:45 (UTC)
- @自由雨日：“派”还是“学派”为宜？—— Eric Liu 創造は生命（留言・留名・学生会） 2024年12月18日 (三) 00:36 (UTC)
- 应该是“学派”较常用一点。--自由雨日🌧️❄️ 2024年12月18日 (三) 00:38 (UTC)
- 也有用德欧班德运动。另外印度地名Deoband大陆应该用“代奥本德”。Google搜“代奥本德”也能搜到一些。--Kethyga（留言） 2024年12月18日 (三) 11:57 (UTC)
- Google带引号搜索，结果数似乎都少于“迪奥班德学派”？（“代奥本德”有较多非指本学派的印度地名结果。）--自由雨日🌧️❄️ 2024年12月18日 (三) 18:15 (UTC)
参考资料
- ^ 申玉辉，张伟．重新掌权以来阿富汗塔利班的禁毒政策：动机、成效与挑战 [J/OL]．南亚研究季刊, 2024-12-11 [2024-12-15]. DOI:10.13252/j.cnki.sasq.2024.04.08.其他来源还有[1][2]等。