X档案

美國科幻電視劇
(重定向自The X-Files

X档案》(英语:The X-Files)是1990年代闻名于世界各地的美国电视科幻影集,制作人是克里斯·卡特。1993年9月10日于FOX首播第一季,2002年5月19日播毕9季后结束;1998年拍摄了一部同名电影,至2008年,电视版结束6年后,再次拍摄了另一部同名电影。本剧在商业上十分成功,在评论界的口碑也很好,于是立刻吸引了庞大的死忠影迷群体。但第5季末电影版推出后,从第6季开始人气显著下滑。加上后期主演人员变动等原因,FOX最终决定在第9季结束此剧。

X档案
The X-Files
类型科幻剧集
原作克里斯·卡特
主演大卫·杜考夫尼
吉莲·安德森
米奇·皮勒基
罗伯特·帕特里克
安娜贝丝·吉许
制作国家/地区 美国
语言英语
季数11
集数218(每集列表
每集长度45分钟
主题曲X-Files theme
播出信息
首播频道FOX
图像制式NTSC 480i、1080p
播出国家/地区 美国
播出日期原系列:
1993年9月10日 (1993-09-10)—2002年5月19日 (2002-05-19)
复活:
2016年1月24日 (2016-01-24)-2018年4月21日 (2018-04-21)
相关节目
相关节目孤枪侠英语The Lone Gunmen (TV series)
千年追凶英语Millennium (TV series)
各地节目名称
台湾X档案
港澳X档案
新加坡太空奇侠
X档案
马来西亚X档案
外部链接
[官方网站 官方网站]
IMDb 介绍
TV.com 介绍

2015年3月24日,FOX宣布于本剧开播22年、下档13年后,于加拿大温哥华重启制作本剧的迷你剧集版本,共6集。

本片在台湾由华视于1995年首播(但仅播至第七季),1996年7月24日至1997年5月7日期间,并曾另辟时段重播部分第一、二季的集数。之后华视未播出的内容,则陆续于东森洋片台(2003年)与AXN频道(2008年)播毕。第十季的迷你剧集系列则在2016年1月28日与1月29日晚间22:00时段,由台湾FOX频道首播头两集,之后的各集则逢每周五晚间22:00播出,至2016年2月26日播毕。

概述

编辑
  • 男主角穆德于牛津大学心理学系第一名毕业,后加入联邦调查局。但放弃大好前途,主动要求调查“X档案英语X-files unit”,这一类事件都是神秘、灵异、科学和常理很难解释的超常现象。他如此执迷,是因为小时候亲眼见到妹妹被绑架,他坚信是外星人所为。这种性格也让众人给他取绰号为“spooky”(鬼魅、阴森、古怪、装神弄鬼)。
  • 女主角斯卡里是医生,联邦调查局高层对穆德的工作很怀疑,便派斯卡里去和他搭档,及时报告穆德的行为用以揭穿他。科学家出身的斯卡里坚信科学能够回答一切问题,否认穆德的信念,有时亲眼见到难以解释的现象后都会拒绝承认。然而随着剧情推移,加上亲身的体验,斯卡里虽然仍坚持科学的精神,也逐渐开始相信穆德的理论,并一直伴他左右揭发事实真相。
  • 主线围绕着外星人阴谋论展开,全世界政府和军方高层一直试图掩盖,千方百计阻挠两人揭露真相,但与此同时也有很多高层出于不同原因一直在暗中协助两人。涉及主线的单集每一季共有8、9集左右,在开头、中间和结尾穿插播出。
  • 副线则是各种光怪陆离的奇异事件,如:梦魔、预测未来、人体自燃、平行宇宙等,涉及各种文化的宗教神话传说。每一季共有12、13集左右。

剧集在刚开始播出时并未马上获得成功,还曾面临撤换女主角的命运,但在制作人克里斯卡特坚持下继续制播,才逐渐打响名号,最后吸引了规模巨大的影迷团体,这些人都称自己为“X-phile”或“eXcer”。除去热衷外星人、神秘事件的影迷外,随着剧情深入,另一个独立的影迷群体也逐渐兴起。这些人关注的焦点是男女主角之间的感情发展,称自己为“Shipper”(“感情关系”的英文是relationship,摘取后部的ship而造词)。到剧集后期,随真相一点点揭开,男女主角之间的恋情也成为一条主线。

美国最知名的电视类刊物《电视指南》曾评价《X档案》为最伟大的电视剧,也是继《星舰奇航记》之后第二伟大的“cult电视剧”(指影迷极端狂热崇拜的电视剧)。制片人卡特在此世界观基础上又制作了两部衍生剧集《法眼奇案》和《孤枪侠》,还有一部没有外在联系的《Harsh Realm》,不过这三部影集都远远不及《X档案》的成就。

主演

编辑
演员 角色 备注 粤语配音
大卫·杜考夫尼
David Duchovny
福克斯·穆德
Fox Mulder
FBI探员
1-7季男主角
第8季偶尔出现
大结局出现
苏强文(TVB第1、3-7、10-11季)
林保全(TVB第2季)
雷霆(TVB我要相信X档案
吉莲·安德森
Gillian Anderson
丹娜·斯嘉麗
Dana Scully
FBI探员
女主角
医生
袁淑珍(TVB第1-2、4-7季)
沈小兰(TVB第3季)
黄玉娟(TVB第10-11季)
许盈(TVB我要相信X档案
米奇·皮勒基
Mitch Pileggi
沃尔特·斯金纳
Walter Skinner
FBI助理处长 张英才
陈永信
陈欣
翟耀辉我要相信X档案
威廉·B.戴维斯
William B. Davis
“老烟枪”(C.S.M.)
“癌人”(Cancer Man)
幕后黑手之一
神秘黑幕组织成员
被异议者认为是反派
黄子敬
谭炳文
尼可拉斯·李
Nicholas Lea
阿里克斯·克莱区克
Alex Krycek
原FBI探员
被异议者认为是反派
郭志权
劳勃·帕特里克
Robert Patrick
约翰·道吉特
John Doggett
FBI探员
8-9季男主角
安娜贝丝·吉许
Annabeth Gish
莫妮卡·瑞斯
Monica Reyes
FBI探员
第9季女主角之一
许盈
汤姆·布莱伍德
Tom Braidwood
马尔文·弗罗西基
Melvin Frohike
“孤枪侠”之一 卢国权
迪恩·哈格伦
Dean Haglund
理查德·朗格里
Richard "Ringo" Langly
“孤枪侠”之一 郭志权
李锦纶
翟耀辉
布鲁斯·哈伍德
Bruce Harwood
约翰·拜尔斯
John Fitzgerald Byers
“孤枪侠”之一
曾任职于
联邦通讯委员会(FCC)
张锦江
冯锦堂
杰瑞·哈丁
Jerry Hardin
深喉咙
Deep Throat
张英才
陈曙光
史蒂文·威廉斯
Steven Williams
X先生
X
陈欣

集数

编辑

电视剧

编辑
季数 集数 播映期间 尼尔森收视率统计
播映开始 播映结束 收视观众(百万人) 排名
1 24 1993年9月10日 1994年5月13日 11.21[1] 105[1]
2 25 1994年9月19日 1995年5月19日 14.50[1] 63[1]
3 24 1995年9月22日 1996年5月17日 15.40[2] 55[3]
4 24 1996年10月4日 1997年5月18日 19.20[4] 20[5]
5 20 1997年11月2日 1998年5月17日 19.80[4] 11[6]
6 22 1998年11月8日 1999年5月16日 17.20[4] 12[7]
7 22 1999年11月7日 2000年5月21日 14.20[8] 29[9]
8 21 2000年11月5日 2001年5月20日 13.93[8] 31[10]
9 20 2001年11月11日 2002年5月19日 9.10[11] 63[12]
10 6 2016年1月24日 (2016-01-24) 2016年2月22日 (2016-02-22) 13.60[13] 9[13]
11 10 2018年1月3日 (2018-01-03) 2018年4月21日 (2018-04-21) 5.60[14] 91[13]


电影

编辑
作品 上映日期
X档案:征服未来 1998年6月19日
X档案:我要相信 2008年7月25日


电影版

编辑

1998年,在电视剧第5季结束后的夏天,影院于6月19日上映了电影版《X档案》,也称作《X档案:征服未来》(The X-Files: Fight the Future)。不过拍摄时间却是在4、5季之间,也就是说加工一年之后才上映。线索发展上和第5季是紧密相连的,但其本身的剧情又能够独立出来。影片十分卖座,不过评论界一片默然。同时,虽然5年的人气积累让影片在全世界都受到了欢迎,但美国国内的票房收入却不及影片制作和宣传的成本。

电影版(也包括其后4年的影集)是影迷们激烈争执的焦点。有一部分人很喜欢影片结构和叙事方法,但也有很多人觉得笨重,驾驭不住剧情,这种缺点也一直延续到第9季大结局完毕。第6季开始和电影版是相连的,在电影版吸引了一批新影迷的同时,也让一些没有看过电影的人跟不上剧情发展从而放弃了此剧。

该剧的第二部续集《X档案:我要相信》(X-Files I want to Believe)于2008年7月25日上映。当初离开的男主角大卫·杜考夫尼再次继续扮演男主角穆德,女主角吉莲·安德森也参与了该续集的演出。剧情依照真实时间讲述第九季下档六年后的故事。然而电影上映时正值蝙蝠侠《黑暗骑士》热映,加上剧情设计上有缺失,整体来说更像是一部迷你影集,被视为失败之作。该片预算约三千五百万美金,在美国只赚进两千万美金,还是靠国际票房才回了本。

后期变动

编辑

后期的情节有了很大转变。试图掩盖外星人阴谋论的幕后组织告一段落;穆德寻找妹妹的线索得到解决;男女主角的恋情也在艰难中进一步发展。然而外星人自身的线索仍未结束,八、九季的重点,穆德被外星人绑架,斯卡里奇迹般怀孕生子,两人之间的爱情,众人保护婴儿,揭发军方人体试验等剧情上。可以说《X档案》有两类影迷群体:一类是被前半期的神秘、灵异、外星生物事件吸引,然而自电影版以后便逐渐失去兴趣;另一类是后期兴起的对男女主角恋情等流行因素吸引的影迷。

“孤枪侠”是个地下组织,成员是三个精通电脑网络及有点傻气的怪人,9季以来一直帮助穆德和斯卡里查明真相,还拥有自己的衍生剧集《孤枪侠》。当该影集被取消后,三个人又最后一次出现在《X档案》的9x15集中,英勇牺牲。大结局中三人的灵魂出现,忠告穆德(但在2013年所出版的延续性故事漫画版本《The X-Files Season 10》中,则将孤枪侠的三名成员设定为诈死,实际上依然存活。2016年的第10季迷你剧新作中,则以穆德疑似嗑药时所看到的幻影再度登场)。

杜考夫尼离开

编辑

男主角大卫·杜考夫尼想在大银幕上更有所作为,而且他和女主角吉莲·安德森一样都对漫长的拍摄过程有些厌倦。因此他决定逐渐退出剧组。此举在很大程度上影响到第8季开始的剧情走向。第7季结尾,穆德被外星人掳走;而斯卡里早在第2季就被绑架过,运用外星科技的军方拿她做人体试验,剥夺了她生育能力,就在穆德失踪的同时她却突然发现自己怀孕。剧中暗示过穆德可能是父亲,例如斯卡里为小孩命名威廉(承穆德的父亲之名)及要求穆德帮忙作人工受孕,但同时也暗示小孩可能只是军方计划生产“超级战士”的实验品,不过没有具体说明她是如何怀孕的。第8、9季的主线也围绕着保护会特异功能的小婴儿展开。电影版续集《X档案:我要相信》(X-Files I want to believe)当中,斯卡里与穆德形成未婚同居的关系,两人的对话认定婴儿为他们的孩子,但影集中从未真确指出婴儿的生父是谁,只以人情角度认定穆德是父亲。

杜考夫尼的戏份在第8季大幅减少;第9季开始则完全退出,反映在剧情中是穆德神秘消失。劳勃·帕特里克饰演联邦探员道吉特,接替穆德负责X档案,并寻找他的下落。道吉特是军人出身,性格倔强硬朗,与刚开始的斯卡里一样,完全不相信外星人阴谋论等东西。

吉莲·安德森的戏份在第9季有所减少,因此第9季开始安娜贝丝·吉许饰演的探员梦妮卡·瑞斯便成为第二女主角。瑞斯专攻仪式杀人行为,对灵异事件看得很开,她和道吉特二人组成新的搭档调查各种X档案。制片人卡特原本希望这一对新的搭档能够重现《X档案》当年的辉煌,但事与愿违,收视率持续下跌,最终官方决定在第11季结束掉这部影集。

大结局

编辑

2002年5月19日播出了第9季的大结局“真相”,加上广告两个小时长度。以审判的形式回顾了之前9年的发展,此集大部分都是室内戏,并不激动人心,而结尾仍然留下了悬念。

成绩

编辑

《X档案》的收视率在1-5季稳步上涨,然而从电影版开始,后4季的收视率有明显跌落。对于一部科幻、神秘事件为主的影集来说,要在艾美奖上的拿到演技类奖项是很难的,不过倒赢得过各种技术类的奖项。在金球奖奖上的表现则十分出色,赢得过三次最佳剧情类影集。

奖项

编辑
年度 大奖 奖项 入围者 结果
1994年 艾美奖 最佳标题设计 获奖
1995年 金球奖 最佳剧情类剧集 获奖
1996年 艾美奖 最佳客串男演员 Peter Boyle 获奖
1996年 艾美奖 剧情类最佳编剧、混音;最佳音效剪辑、摄影 获奖
1996年 美国演员工会奖 剧情类电视剧最佳女主角 安德森 获奖
1997年 艾美奖 最佳剧情类女主角 吉莲·安德森 获奖
1997年 艾美奖 最佳艺术指导、音效剪辑 获奖
1997年 金球奖 最佳剧情类剧集;电视类最佳男主角 杜考夫尼 获奖
1997年 金球奖 最佳剧情类剧集;电视类最佳女主角 安德森 获奖
1997年 美国演员工会奖 剧情类电视剧最佳女主角 安德森 获奖
1998年 艾美奖 最佳艺术指导、单机摄影剪接 获奖
1998年 金球奖 最佳剧情类剧集 获奖
1999年 艾美奖 最佳化妆 获奖
2000年 艾美奖 最佳化妆、特殊视觉效果;剧情类最佳混音 获奖
2001年 艾美奖 最佳化妆 获奖

片头标语

编辑

各集片头结尾画面中,通常显示的文字是“真相就在那里”(The Truth is Out There),但偶尔在与阴谋相关的剧集中,会代之以其他词语。

  • 别相信任何人(Trust No One)- The Erlenmeyer Flask
  • 否认一切(Deny Everything)- Ascension
  • 'éí 'aaníígÓÓ 'áhoot'é' - "Anasazi" 〔纳瓦霍语(Navajo)中的‘真相依然遥远’(The truth is far from here)〕
  • 道歉就是策略(Apology is Policy)- 731
  • 一切皆亡(Everything Dies)- Herrenvolk(德语,‘统治种族’)
  • 蒙蔽、诱骗、迷惑(Deceive Inveigle Obfuscate)- Teliko
  • E pur si muove - Terma(意大利语,‘而它依然行动’)
  • 相信谎言(Believe the Lie)- Gethsemane
  • 所有谎言皆指向真相(All Lies Lead to the Truth)- Redux
  • 抵抗或服从(Resist or Serve)- The Red and the Black
  • 结局(The End)- The End
  • Die Wahrheit ist irgendwo da draußen - Triangle(德语,真相远在天边某处)
  • 大局(In the Big Inning)- The Unnatural(以棒球为主题的一集)
  • Amor Fati - "Sixth Extinction II: Amor Fati(拉丁文,‘命运之爱’)
  • 信其可解(Believe to Understand)- Closure
  • 今日无大事(Nothing Important Happened Today)- Nothing Important Happened Today II
  • erehT tuO si hturT ehT - 4D(“The Truth is Out There”的倒拼方式写法)
  • 他们在看着(They're Watching)- Trust No 1
  • Dio t'ama - Improbable(意大利语,‘神爱世人’)

其他媒体

编辑

除电视剧及电影外,X档案亦多次推出同名的电脑游戏,最新一集为2005年推出的手机游戏--X Files: The Lion's Den。此外,在1996-97年期间,多位外国作家如Martin, Les、Steiber, Ellen亦以X档案之名推出一系列小说。

参考资料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 ABC Hits a 'Home' Run. 娱乐周刊. 时代公司. April 28, 1995 [April 3, 2012]. (原始内容存档于2020-12-07). 
  2. ^ Lowry (1996), p. 249
  3. ^ Season Winner NBC Coasts, While CBS Outrates ABC. St. Paul Pioneer Press (MediaNews Group). May 30, 1996. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Kessenich (2002), p. 12
  5. ^ Gorman, Bill. We Look Back At The Top TV Shows of 1997. TV by the Numbers. Zap2it. May 17, 2008 [March 5, 2012]. (原始内容存档于2015年7月8日). 
  6. ^ The Final Countdown. Entertainment Weekly (Time Inc). May 29, 1998 [December 2, 2010]. (原始内容存档于2010-09-24). 
  7. ^ TV Winners & Losers: Numbers Racket – A Final Tally Of The Season's Shows. Entertainment Weekly (Time Inc). June 4, 1999. 
  8. ^ 8.0 8.1 Kessenich (2002), p. 146
  9. ^ Top TV Shows For 1999–2000 Season. Variety (Reed Business Information). [December 2, 2010]. (原始内容存档于2012-01-20). 
  10. ^ The Bitter End. Entertainment Weekly (Time Inc). June 1, 2001 [December 2, 2010]. (原始内容存档于2014-07-26). 
  11. ^ How did your favorite show rate?. USA Today (Gannett Company). May 28, 2002 [December 2, 2010]. (原始内容存档于2012-06-25). 
  12. ^ Kessenich (2002), p. 193
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 Final Live +7 viewer averages for 2015-16: ‘The Big Bang Theory’ moves ahead of ‘NCIS,’ NFL stays No. 1. TV by Numbers. June 13, 2016 [June 15, 2016]. (原始内容存档于2016-06-17). 
  14. ^ Chicago PD’ adjusts up, ‘The X-Files’ adjusts down: Wednesday final ratings. TV by Numbers. 2018 [2018]. (原始内容存档于2022-05-13). 

外部链接

编辑