您好,智障!欢迎加入维基百科!
感谢您对维基百科的兴趣与贡献,希望您会喜欢这里。除了欢迎辞外,也请您了解以下重要文章:
有问题?请到互助客栈询问,或在我的对话页提出。别忘记:讨论后要签名,可使用编辑工具条上的按钮。 If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!
|
希望您能享受编写人类共有之自由百科的快乐,成为一名快乐的维基百科人。我是欢迎您的维基百科人:追飞机的孩子 (留言) 2008年2月14日 (四) 13:05 (UTC)
敬覆:越王雒句践也是鸿庞氏的后裔之一
编辑影武者兄,关于您在“鸿庞氏”等条目里所提出的问题,我试图解答如下:
- “句践其实也是鸿庞氏的后裔”:我遍读了《大越史记全书》外纪卷之一及《岭南摭怪》等越南古代文献,均找不到相关的说法。而另一部具有重要参考价值的《越史略》,郤说“越王勾践尝遣使来谕,碓王拒之”,意指勾践的越国及鸿庞氏的碓王(雄王)本是互不相属,更遑论谁是谁的后裔。
- 句践的姓氏:我认为句践姓“雒”这个说法的出现,或许是张冠李戴罢了。《史记‧东越列传》里说:“闽越王无诸,及越东海王摇者,其先皆越王句践之后也。姓驺氏。”裴骃的“集解”及司马贞的“索隐”都引用徐广的说法“驺,一作骆”;而“骆”又往往写成“雒”,因而就容易使人觉得,闽越王及东海王如果可说成是姓“雒”的话,他们既然是句践之后,那么句践也顺理成章是姓“雒”的。
- 其实,在《史记‧越王句践世家》、《吴越春秋》及《越绝书》等古书里,均没有记载句践的姓氏是什么,我们从何得知他的姓氏?泷川龟太郎在《史记‧东越列传》里的“考证”更为有趣:“其实句践非禹苗裔,而瓯闽非句践种族,……葢越是芈姓。”(《史记会注考证》,万卷楼图书有限公司1996年版,1228页。)这个说法,与您曾见过的可谓千差万别,连我也深感新奇。
- 貉龙君写成“雒龙君”:这点我倒没有多大异议,因为在越南历史材料里,往往是“貉”、“雒”互相通用的。不但只貉龙君(雒龙君)是这样,据中国大陆出版的《东南亚历史词典》,“貉王”也叫“雒王”、“貉田”也叫“雒田”、“貉民”也叫“雒民”、“貉侯”也叫“雒侯”、“貉将”也叫“雒将”……。(《东南亚历史词典》,上海辞书出版社1995年版,433页。)换言之,写成“貉龙君”抑或“雒龙君”,也是正确的。
- 再说,我在“鸿庞氏”这个条目里用“貉”字,是由于普遍的中文越南史料,也使用“貉”字。不过,如果我编写“貉龙君”条目的时候,必定会说明“貉龙君”亦作“雒龙君”。
其实我并非什么历史专家,参考资料也不很足够,上面的回答未必可以完全解答您的疑问。不过,欢迎您随时到我的讨论页跟我谈谈。--clioherodotus 2008年2月17日 (日) 21:55 (UTC)
东亚史Skype聊天室
编辑欢迎各位爱好东方历史(日史、朝史、越史为主,兼及其他历史话题)的朋友加入以下Skype聊天室,亦可于用户页加上以下Skype用户框: {{CJKV-History Skyperoom}}
东亚史学交流@ SKYPE | 假如你有使用Skype3.0,欢迎加入东亚(日韩越)史学交流讨论室,与大家交流。 |