-- 用法: Item('原文', '转换规则')

local Item = require('Module:CGroup/core').Item;

return {

name = 'Transport', description = '交通', content = { { type = 'text', text = [=[ 本公共转换组进行交通相关词汇的转换,但不处理铁路相关词汇的转换。在需要处理铁路相关词汇的转换时,应使用Module:CGroup/Railway转换组。如有需要,此转换组与Module:CGroup/Railway转换组可同时使用。

除了使用本公共转换组的名称“Transport”外,使用“交通”(简繁体皆可)亦可实现本公共转换组的转换功能。

以下是与本页面相关的转换组:

转换组 说明
Module:CGroup/Railway 铁路相关词汇的转换

过度转换词语

  • Buickzh-cn:别克; zh-tw:別克; zh-hk:標域;

本页面没有类似于NoteTA的数量限制。

巴士 编辑

]=] }, Item('Airship', 'zh-cn:飞艇; zh-tw:飞船;'), Item('articulated bus', 'zh-cn:铰接客车;zh-tw:双节公车;zh-hk:挂接巴士;zh-mo:挂接巴士;zh-my:双节巴士;zh-sg:双节巴士;'), Item('bi-articulated bus', 'zh-cn:双铰接客车;zh-tw:三节公车;zh-hk:双挂接巴士;zh-mo:双挂接巴士;zh-my:三节巴士;zh-sg:三节巴士;'), Item('BRT', 'zh-cn:快速公交; zh-tw:公车捷运; zh-hk:巴士快速交通;zh-sg:快捷巴士;zh-my:快捷巴士;'), Item('bus', '巴士=>zh-tw:公车;'), Item('bus', '公共汽车=>zh-hk:巴士;公共汽车=>zh-sg:巴士;公共汽车=>zh-mo:巴士;公共汽车=>zh-my:巴士;'), Item('bus', '公车=>zh-hk:巴士;公车=>zh-sg:巴士;公车=>zh-mo:巴士;公车=>zh-my:巴士;'), Item('bus', '公车=>zh-cn:公交车;公车=>zh-hk:巴士;公车=>zh-sg:巴士;公车=>zh-mo:巴士;公车=>zh-my:巴士;'), Item('bus', '公交车=>zh-tw:公车;公交车=>zh-hk:巴士;公交车=>zh-sg:巴士;公交车=>zh-mo:巴士;公交车=>zh-my:巴士;'), Item('bus', '公交车=>zh-cn:公交车;公交车=>zh-tw:公车;公交车=>zh-hk:巴士;公交车=>zh-sg:巴士;公交车=>zh-mo:巴士;公交车=>zh-my:巴士;'), Item('bus', '公交=>zh-tw:公车;公交=>zh-hk:巴士;公交=>zh-sg:巴士;公交=>zh-mo:巴士;公交=>zh-my:巴士;'), Item('bus lane', 'zh-cn:公交专用道;zh-tw:公车专用道;zh-hk:巴士专线;zh-mo:巴士专道;zh-sg:巴士专用道;zh-my:巴士专用道;'), Item('bus lane', '公交车专用道=>zh-tw:公车专用道;公交车专用道=>zh-hk:巴士专线;公交车专用道=>zh-mo:巴士专道;公交车专用道=>zh-sg:巴士专用道;公交车专用道=>zh-my:巴士专用道;'), Item('bus lane', 'zh-cn:公交车道;zh-tw:公车道;zh-hk:巴士线;zh-mo:巴士线;zh-sg:巴士专用道;zh-my:巴士专用道;'), Item('double-decker bus', 'zh-cn:双层公共汽车;zh-tw:双层公车;zh-hk:双层巴士;zh-sg:双层巴士;zh-my:双层巴士;'), Item('low-floor bus', 'zh-cn:低地板公交车; zh-tw:低底盘公车; zh-hk:特低地台巴士;'), Item('high-floor bus', 'zh-cn:高地板公交车; zh-tw:高底盘公车; zh-hk:高地台巴士;'), Item('Integrated Transport Hub/Public Transport Interchange', 'zh-cn:交通枢纽;zh-tw:转运站;zh-hk:公共运输交汇处;zh-sg:综合交通中心;'), Item('Integrated Transport Hub/Public Transport Interchange', '综合交通枢纽=>zh-tw:转运站;综合交通枢纽=>zh-hk:公共运输交汇处;综合交通枢纽=>zh-mo:公共运输交汇处;综合交通枢纽=>zh-my:综合交通中心;综合交通枢纽=>zh-sg:综合交通中心;'), Item('Integrated Transport Hub/Public Transport Interchange', '转运中心=>zh-cn:交通枢纽;转运中心=>zh-hk:公共运输交汇处;转运中心=>zh-mo:公共运输交汇处;转运中心=>zh-my:综合交通中心;转运中心=>zh-sg:综合交通中心;'), Item('Integrated Transport Hub/Public Transport Interchange', '交通转运中心=>zh-cn:交通枢纽;交通转运中心=>zh-hk:公共运输交汇处;交通转运中心=>zh-mo:公共运输交汇处;交通转运中心=>zh-my:综合交通中心;交通转运中心=>zh-sg:综合交通中心;'), Item('Integrated Transport Hub/Public Transport Interchange', '交通交汇处=>zh-cn:交通枢纽;交通交汇处=>zh-tw:转运站;交通交汇处=>zh-my:综合交通中心;交通交汇处=>zh-sg:综合交通中心;'), Item('Integrated Transport Hub/Public Transport Interchange', '运输交汇处=>zh-cn:交通枢纽;运输交汇处=>zh-tw:转运站;运输交汇处=>zh-my:综合交通中心;运输交汇处=>zh-sg:综合交通中心;'), Item('Integrated Transport Hub/Public Transport Interchange', '公共交通交汇处=>zh-cn:交通枢纽;公共交通交汇处=>zh-tw:转运站;公共交通交汇处=>zh-my:综合交通中心;公共交通交汇处=>zh-sg:综合交通中心;'), Item('Bus Interchange', 'zh-cn:公交枢纽;zh-tw:公车转乘站;zh-hk:巴士转乘站;zh-mo:巴士转乘站;zh-my:巴士换乘站;zh-sg:巴士转换站;'), Item('Bus terminus', 'zh-cn:公交总站;zh-hk:巴士总站;zh-tw:公车起讫站;zh-mo:巴士总站;zh-my:巴士终站;zh-sg:巴士终站;'), Item('single-decker bus', 'zh-cn:单层公共汽车;zh-tw:单层公车;zh-hk:单层巴士;zh-sg:单层巴士;zh-my:单层巴士;'), Item(nil, 'zh-cn:长途汽车; zh-hk:长途大巴; zh-tw:长途客车;'), Item('sideturned', 'zh-cn:侧翻; zh-hk:翻侧; zh-tw:侧翻;'), Item('transit-oriented', 'zh-cn:公共交通导向; zh-hk:公共运输导向; zh-tw:大众运输导向;'), { type = 'text', text = [[

高峰、平峰时段 编辑

]] }, Item('rush hours', '尖峰=>zh-cn:高峰;尖峰=>zh-hk:繁忙;尖峰=>zh-mo:繁忙;尖峰=>zh-my:繁忙;尖峰=>zh-sg:繁忙;'), Item('rush hours', '繁忙时间=>zh-cn:高峰时段;'), Item('rush hours', '尖峰时刻=>zh-hk:繁忙时间;尖峰时刻=>zh-mo:繁忙时间;尖峰时刻=>zh-my:繁忙时间;尖峰时刻=>zh-sg:繁忙时间;尖峰时刻=>zh-cn:高峰时段;'), Item('rush hours', '离峰时刻=>zh-hk:非繁忙时间;离峰时刻=>zh-mo:非繁忙时间;离峰时刻=>zh-my:非繁忙时间;离峰时刻=>zh-sg:非繁忙时间;离峰时刻=>zh-cn:平峰时段;'), Item('morning rush hours', 'zh-cn:早高峰;zh-tw:早上尖峰;zh-hk:早上繁忙;zh-sg:早上繁忙;'), Item('morning rush hours', '上午繁忙=>zh-cn:早高峰;上午繁忙=>zh-tw:早上尖峰;'), Item('morning rush hours', '上班尖峰=>zh-cn:早高峰;上班尖峰=>zh-my:早上繁忙;上班尖峰=>zh-sg:早上繁忙;上班尖峰=>zh-hk:早上繁忙;上班尖峰=>zh-mo:早上繁忙;'), Item('evening rush hours', 'zh-cn:晚高峰;zh-tw:傍晚尖峰;zh-hk:傍晚繁忙;zh-sg:傍晚繁忙;'), Item('evening rush hours', '下午繁忙=>zh-cn:晚高峰;下午繁忙=>zh-tw:傍晚尖峰;'), Item('evening rush hours', '晚上繁忙=>zh-cn:晚高峰;晚上繁忙=>zh-tw:傍晚尖峰;'), Item('evening rush hours', '下班尖峰=>zh-cn:晚高峰;下班尖峰=>zh-my:傍晚繁忙;下班尖峰=>zh-sg:傍晚繁忙;下班尖峰=>zh-hk:傍晚繁忙;下班尖峰=>zh-mo:傍晚繁忙;'), Item('off-peak hour', 'zh-cn:平峰;zh-tw:离峰;zh-hk:非繁忙;zh-sg:非繁忙;'), { type = 'text', text = [[

出租载具 编辑

]] }, Item('share taxt', 'zh-hant:合乘计程车;zh-hk:合乘的士;zh-tw:共乘计程车;zh-cn:合乘出租车;zh-sg:合乘德士;zh-my:合乘德士;'), Item('taxi', 'zh-cn:出租车;zh-tw:计程车;zh-hk:的士;zh-mo:的士;zh-sg:德士;zh-my:德士;'), Item('taxi', '出租车=>zh-tw:计程车;出租车=>zh-hk:的士;出租车=>zh-mo:的士;出租车=>zh-sg:德士;出租车=>zh-my:德士;'), Item('taxi', '计程车=>zh-cn:出租车;计程车=>zh-hk:的士;计程车=>zh-mo:的士;计程车=>zh-sg:德士;计程车=>zh-my:德士;'), Item('taxi', '出租汽车=>zh-tw:计程车;出租汽车=>zh-hk:的士;出租汽车=>zh-mo:的士;出租汽车=>zh-sg:德士;出租汽车=>zh-my:德士;'), Item('taxi', '出租汽车=>zh-tw:计程车;出租汽车=>zh-hk:的士;出租汽车=>zh-mo:的士;出租汽车=>zh-sg:德士;出租汽车=>zh-my:德士;'), Item('taxi stop', 'zh-cn:出租车招呼站;zh-hk:的士站;zh-sg:德士站;zh-tw:计程车招呼站;'), { type = 'text', text = [[

自行车 编辑

]] }, Item('Bicycle/Bike', 'zh-cn:自行车;zh-hk:单车;zh-tw:自行车;zh-my:脚车;zh-sg:脚踏车;'), Item('Bicycle/Bike', '脚踏车=>zh-cn:自行车;脚踏车=>zh-hk:单车;脚踏车=>zh-mo:单车;脚踏车=>zh-my:脚车;'), Item('Cycle track', 'zh-cn:自行车道;zh-hk:自行车道;zh-tw:自行车道;zh-my:脚车道;zh-sg:脚踏车道;'), Item('Cycle track', '脚踏车道=>zh-cn:自行车道;脚踏车道=>zh-hk:自行车道;脚踏车道=>zh-mo:自行车道;脚踏车道=>zh-my:脚车道;'), Item('Cycle track', '自行车车道=>zh-hk:自行车道;自行车车道=>zh-mo:自行车道;'), Item('Cycle track', '自行车车道=>zh-hk:自行车道;自行车车道=>zh-mo:自行车道;'), Item('Ride a bicycle/bike', 'zh-cn:骑自行车;zh-hk:踩单车;zh-tw:骑自行车;zh-sg:踩脚车;'), Item('Ride a bicycle/bike', '骑脚踏车=>zh-cn:骑自行车;骑脚踏车=>zh-hk:踩单车;骑脚踏车=>zh-mo:踩单车;骑脚踏车=>zh-my:踩脚车;'), { type = 'text', text = [[

其他陆运 编辑

]] }, Item('scooter', 'zh-cn:踏板式摩托车;zh-hk:绵羊仔;zh-tw:速克达;'), Item('elevator', 'zh-cn:电梯; zh-hk:升降机; zh-tw:电梯;'), Item('escalator', 'zh-cn:自动扶梯; zh-hk:扶手电梯; zh-tw:电扶梯;'), Item('ferry', '轮渡=>zh-hk:渡轮;轮渡=>zh-hk:渡轮;轮渡=>zh-mo:渡轮;轮渡=>zh-mo:渡轮;'), Item('Reiterbahnhof', 'zh-cn:桥上车站; zh-tw:跨站式站房;'), Item('Reiterbahnhof', 'zh-cn:桥上站; zh-tw:跨站式站房;'), Item('tractor', 'zh-hk:拖头;zh-tw:曳引车;zh-cn:牵引车;'), Item('trailer', 'zh-hk:拖车;zh-tw:拖车;zh-cn:挂车;'), Item('semi-trailer truck', 'zh-hk:挂接车;zh-tw:联结车;zh-cn:挂式卡车;'), { type = 'text', text = [[

汽车品牌 编辑

]] }, Item('Acura', 'zh-cn:讴歌; zh-tw:Acura; zh-hk:极品;'), Item('Alfa Romeo', 'zh-cn:阿尔法·罗密欧; zh-tw:爱快罗密欧; zh-hk:爱快; zh-my:爱快罗密欧;'), Item('Aston Martin', 'zh-cn:阿斯顿·马丁; zh-hk:雅士顿·马田; zh-tw:奥斯顿·马丁;'), Item('Audi', 'zh-cn:奥迪; zh-tw:奥迪; zh-hk:奥迪;'), Item('Benz', 'zh-cn:奔驰; zh-tw:奔驰; zh-hk:平治; zh-sg:宾士; zh-my:奔驰;'), Item('Beetle', 'zh-cn:甲壳虫汽车; zh-tw:金龟车; zh-hk:甲虫车; zh-my:甲虫车;'), Item('BMW', 'zh-cn:宝马; zh-tw:BMW; zh-hk:宝马; zh-sg:BMW; zh-my:宝马; '), Item('Bugatti', 'zh-cn:布加迪; zh-tw:布卡堤; zh-hk:布佳迪;'), Item('Bora', 'zh-hans:宝来; zh-hk:Bora; zh-tw:Bora;'), Item('Chrysler', 'zh-cn:克莱斯勒; zh-hk:佳士拿; zh-tw:克莱斯勒;'), Item('Cadillac', 'zh-cn:凯迪拉克; zh-tw:凯迪拉克; zh-hk:佳特力;'), Item('Camry', 'zh-cn:凯美瑞; zh-hk:Camry; zh-tw:Camry;'), Item('Cosworth', 'zh-tw:考斯沃斯; zh-cn:考斯沃斯; zh-hk:告士禾夫;'), Item('Daimler', 'zh-hans:戴姆勒; zh-hk:丹拿; zh-tw:戴姆勒;'), Item('Dennis', 'zh-hans:丹尼斯; zh-hk:丹尼士;'), Item('Fiat', 'zh-cn:菲亚特; zh-tw:飞雅特; zh-hk:快意; zh-sg:飞霞;'), Item('Iveco', 'zh-cn:依维柯; zh-tw:威凯; zh-hk:欧霸;'), Item('Jetta', 'zh-cn:捷达; zh-tw:Jetta;'), Item('Jaguar', 'zh-cn:捷豹; zh-tw:捷豹; zh-hk:捷豹;'), Item('Koenigsegg Automotive AB', 'zh-cn:柯尼赛格; zh-tw:科尼赛克; zh-hk:科尼赛克;'), Item('Lancia', '蓝旗亚=>zh-tw:兰吉雅; 蓝旗亚=>zh-hk:领先;'), Item('Lancia', '兰吉雅=>zh-cn:蓝旗亚; 兰吉雅=>zh-hk:领先;'), Item('Land Rover', 'zh-cn:路虎; zh-hk:越野路华; zh-tw:荒原路华;'), Item('Lamborghini', 'zh-cn:兰博基尼; zh-tw:蓝宝坚尼; zh-hk:林宝坚尼; zh-my:蓝宝基尼;'), Item('Lamborghini', '兰博基尼=>zh-cn:兰博基尼; 兰博基尼=>zh-tw:蓝宝坚尼; 兰博基尼=>zh-hk:林宝坚尼; 兰博基尼=>zh-my:蓝宝基尼;'), Item('Lexus', 'zh-cn:雷克萨斯; zh-tw:凌志; zh-hk:凌志; zh-sg:立胜; zh-my:凌志;'), Item('Mahindra ', 'zh-tw:马亨达; zh-cn:马恒达; zh-hk:马轩达;'), Item('Mahindra ', '马玺达=>zh-tw:马亨达; 马玺达=>zh-cn:马恒达; 马玺达=>zh-hk:马轩达;'), Item('Mahindra ', '马玺达=>zh-tw:马亨达; 马玺达=>zh-cn:马恒达; 马玺达=>zh-hk:马轩达;'), Item('MAN', 'zh-cn:曼恩; zh-hk:猛狮; zh-tw:MAN;'), Item('Mazda', 'zh-cn:马自达; zh-tw:马自达; zh-hk:万事得;'), Item('McLaren', 'zh-cn:迈凯伦; zh-hk:麦拿仑; zh-tw:麦拉伦;'), Item('Mercedes', 'zh-cn:梅赛德斯; zh-tw:梅赛德斯; zh-hk:梅斯特斯; zh-sg:马赛地;'), Item('Mercedes-Benz', 'zh-hant:梅赛德斯-奔驰; zh-cn:梅赛德斯-奔驰; zh-tw:梅赛德斯-奔驰; zh-hk:梅赛德斯-平治; zh-sg:马赛地-宾士; zh-my:马赛地-奔驰;'), Item('Olympian', '奥林比安=>zh-cn:奥林匹克; 奥林比安=>zh-tw:奥林匹克; 奥林比安=>zh-sg:奥林匹克;'), Item('Passat', 'zh-hans:帕萨特; zh-hant:Passat;'), Item('Plymouth', 'zh-cn:普利茅斯; zh-tw:顺风; zh-hk:顺风;'), Item('Scania AB', 'zh-cn:斯堪尼亚汽车; zh-tw:Scania汽车; zh-hk:斯堪尼亚汽车;'), Item('Saab AB', 'zh-cn:萨博; zh-tw:绅宝; zh-hk:绅宝; zh-sg:绅宝;'), Item('SATURN', 'zh-cn:土星汽车; zh-tw:钍星汽车; zh-hk:土星汽车;'), Item('SEAT', 'zh:西亚特汽车; zh-cn:西亚特; zh-tw:喜悦汽车; zh-hk:西雅汽车;'), Item('Skoda', 'zh-cn:斯柯达; zh-tw:Skoda; zh-hk:斯高达;'), Item('Subaru', 'zh-cn:斯巴鲁; zh-tw:速霸陆; zh-hk:富士汽车; zh-my:Subaru;'), Item('Tesla', 'zh-cn:特斯拉; zh-tw:特斯拉; zh-hk:Tesla; zh-mo:Tesla;'), Item('Tesla', 'zh-cn:特斯拉Model; zh-tw:特斯拉Model; zh-hk:Tesla Model; zh-mo:Tesla Model;'), Item('Tesla', '特斯拉 Model=>特斯拉Model; 特斯拉 Model=>zh-tw:特斯拉Model; 特斯拉 Model=>zh-hk:Tesla Model; 特斯拉 Model=>zh-mo:Tesla Model;'), Item('Toyota Supra', 'zh-cn:丰田牛魔王; zh-tw:丰田Supra; zh-hk:丰田Supra;'), Item('Vauxhall', 'zh-cn:沃克斯豪尔; zh-tw:Vauxhall; zh-hk:获素;'), Item('Volkswagen', 'zh-cn:大众汽车; zh-tw:福斯汽车; zh-hk:福士汽车; zh-sg:福士伟根汽车'), Item('Volkswagen Group', 'zh-cn:大众集团; zh-tw:福斯集团; zh-hk:福士集团; zh-sg:福士伟根集团;'), Item('Volvo', ' 沃尔沃=>zh-tw:富豪; 沃尔沃=>zh-hk:富豪; 沃尔沃=>zh-my:富豪;'), { type = 'text', text = [[

汽车名词 编辑

]] }, Item('air bag', 'zh-cn:安全气囊; zh-hk:安全气袋; zh-tw:安全气囊;'), Item('automated manual transmission', ' zh-cn:自动手动变速器; zh-tw:自动手排变速箱; zh-hk:自动手动波箱; zh-sg:自动手动牙箱;'), Item('automatic transmission', 'zh-cn:自动变速器; zh-tw:自排变速箱; zh-hk:自动波箱; zh-sg:自动牙箱;'), Item('automatic transmission', 'zh-cn:自动挡; zh-tw:自动排档; zh-hk:自动波; zh-sg:自牙;'), Item('automatic transmission', '自排=>zh-cn:自动挡; 自排=>zh-hk:自动波; 自排=>zh-sg:自牙;'), Item('brake', 'zh-hant:制动; zh-cn:制动; zh-tw:刹车;'), Item('continuously variable', 'zh-cn:无级; zh-tw:无段;'), Item('continuously variable transmission', 'zh-hant:无段自动变速器; zh-cn:无级变速器; zh-tw:无段变速箱; zh-hk:无段变速波箱; zh-sg:无段速牙箱;'), Item('convertible', 'zh-cn:敞篷; zh-tw:敞篷; zh-hk:开篷;'), Item('cylinder', 'zh-hant:气缸; zh-cn:气缸; zh-tw:汽缸;'), Item('engine', 'zh-cn:发动机; zh-tw:引擎; zh-hk:引擎; zh-sg:引擎;'), Item('engine displacement', 'zh-hans:排量; zh-hant:排气量;'), Item('engine displacement', '排气量=>zh-hans:排量; 排气量=>zh-hant:排气量;'), Item('executive cars', 'zh-tw:主管级房车; zh-hk:行政轿车; zh-cn:行政轿车;'), Item('fluid coupling', 'zh-cn:液力耦合器; zh-tw:液压联轴器;'), Item('four-stroke', 'zh-hans:四冲程; zh-hk:四冲程; zh-tw:四行程;'), Item('gearstick', 'zh-cn:挡把; zh-tw:排档杆; zh-hk:波棍; zh-sg:牙柄;'), Item('hatchback', 'zh-cn:掀背; zh-tw:掀背; zh-hk:揭背;'), Item('hybrid power', 'zh-cn:混动; zh-hk:混燃;'), Item('manual transmission', 'zh-cn:手动变速器; zh-tw:手排变速箱; zh-hk:手动波箱; zh-sg:手动牙箱;'), Item('manual transmission', 'zh-cn:手动挡; zh-tw:手动排档; zh-hk:棍波; zh-sg:手牙;'), Item('manual transmission', '手排=>zh-cn:手动挡; 手排=>zh-hk:棍波; 手排=>zh-sg:手牙;'), Item('manumatic', 'zh-hans:手自一体变速箱; zh-cn:手自一体变速器; zh-tw:手动自排变速箱; zh-hk:手动自动波箱; zh-sg:手动自动牙箱;'), Item('rearview mirror', 'zh-cn:后视镜; zh-hk:倒后镜; zh-tw:后视镜;'), Item('six-stroke', 'zh-hans:六冲程; zh-hk:六冲程; zh-tw:六行程;'), Item('spark plug', 'zh-hans:火花塞; zh-hk:火嘴; zh-tw:火星塞;'), Item('spindle grille', 'zh-cn:前护栅; zh-tw:水箱罩; zh-hk:鬼面罩;'), Item('suspension', 'zh-cn:悬挂; zh-tw:悬吊;'), Item('torque converter', 'zh-cn:液力变矩器; zh-tw:扭矩转换器;'), Item('transmission', 'zh-hans:变速箱; zh-hant:变速器; zh-cn:变速器; zh-hk:波箱; zh-tw:变速箱; zh-sg:牙箱;'), Item('two-stroke', 'zh-hans:两冲程; zh-hk:二冲程; zh-tw:二行程;'), Item('two-stroke', '二冲程=>zh-hans:两冲程; 二冲程=>zh-hk:二冲程; 二冲程=>zh-tw:二行程;'), Item('valvetrain', 'zh-hans:气孔; zh-hant:汽门;'), Item('valvetrain', '气门=>zh-hans:气孔; 气门=>zh-hant:汽门;'), Item('valvetrain', '气门=>zh-hans:气孔; 气门=>zh-hant:汽门;'), Item('van', 'zh-cn:面包车; zh-tw:厢型车; zh-hk:客货车;'), Item('wiper', 'zh-cn:雨刷; zh-hk:水拨; zh-tw:雨刷;'), { type = 'text', text = [[

机场 编辑

]] }, Item('airbus', 'zh-cn:空中客车;zh-hk:空中客车;zh-tw:空中客车;'), Item('airport terminal', 'zh-cn:航站楼;zh-tw:航厦;zh-hk:客运大楼;zh-mo:客运大楼;zh-sg:搭客大厦;zh-my:航站楼;'), Item('passenger terminal', '客运航厦=>zh-cn:客运航站楼; 客运航厦=>zh-tw:客运航厦; 客运航厦=>zh-hk:客运大楼; 客运航厦=>zh-sg:搭客大厦;客运航厦=>zh-my:客运航站楼;'), Item('passenger terminal', '客运航站楼=>zh-cn:客运航站楼; 客运航站楼=>zh-tw:客运航厦; 客运航站楼=>zh-hk:客运大楼; 客运航站楼=>zh-sg:搭客大厦;客运航站楼=>zh-my:客运航站楼;'), Item('passenger terminal', '客运航站楼=>zh-cn:客运航站楼; 客运航站楼=>zh-tw:客运航厦; 客运航站楼=>zh-hk:客运大楼; 客运航站楼=>zh-sg:搭客大厦;客运航站楼=>zh-my:客运航站楼;'), Item('passenger terminal', '客运航厦=>zh-cn:客运航站楼; 客运航厦=>zh-tw:客运航厦; 客运航厦=>zh-hk:客运大楼; 客运航厦=>zh-sg:搭客大厦;客运航厦=>zh-my:客运航站楼;'), Item('terminal 1', 'zh-cn:一号航站楼;zh-tw:第一航厦;zh-hk:一号客运大楼;zh-mo:一号客运大楼;zh-sg:一号搭客大厦;zh-my:一号航站楼;'), Item('terminal 2', 'zh-cn:二号航站楼;zh-tw:第二航厦;zh-hk:二号客运大楼;zh-mo:二号客运大楼;zh-sg:二号搭客大厦;zh-my:二号航站楼;'), Item('terminal 3', 'zh-cn:三号航站楼;zh-tw:第三航厦;zh-hk:三号客运大楼;zh-mo:三号客运大楼;zh-sg:三号搭客大厦;zh-my:三号航站楼;'), Item('terminal 4', 'zh-cn:四号航站楼;zh-tw:第四航厦;zh-hk:四号客运大楼;zh-mo:四号客运大楼;zh-sg:四号搭客大厦;zh-my:四号航站楼;'), Item('terminal 5', 'zh-cn:五号航站楼;zh-tw:第五航厦;zh-hk:五号客运大楼;zh-mo:五号客运大楼;zh-sg:五号搭客大厦;zh-my:五号航站楼;'), Item('terminal 1', 'zh-cn:1号航站楼;zh-tw:第1航厦;zh-hk:1号客运大楼;zh-mo:1号客运大楼;zh-sg:1号搭客大厦;zh-my:1号航站楼;'), Item('terminal 2', 'zh-cn:2号航站楼;zh-tw:第2航厦;zh-hk:2号客运大楼;zh-mo:2号客运大楼;zh-sg:2号搭客大厦;zh-my:2号航站楼;'), Item('terminal 3', 'zh-cn:3号航站楼;zh-tw:第3航厦;zh-hk:3号客运大楼;zh-mo:3号客运大楼;zh-sg:3号搭客大厦;zh-my:3号航站楼;'), Item('terminal 4', 'zh-cn:4号航站楼;zh-tw:第4航厦;zh-hk:4号客运大楼;zh-mo:4号客运大楼;zh-sg:4号搭客大厦;zh-my:4号航站楼;'), Item('terminal 5', 'zh-cn:5号航站楼;zh-tw:第5航厦;zh-hk:5号客运大楼;zh-mo:5号客运大楼;zh-sg:5号搭客大厦;zh-my:5号航站楼;'), Item('satellite terminal', 'zh-cn:卫星楼; zh-tw:卫星航厦; zh-hk:卫星楼;'), Item('satellite concourse', 'zh-cn:卫星厅; zh-tw:卫星廊厅; zh-hk:卫星廊;'), Item('cargo terminal', 'zh-cn:货运航站楼; zh-tw:货运航厦; zh-hk:货运大楼;'), Item('cargo terminal', '货运航站楼=>zh-cn:货运航站楼; 货运航站楼=>zh-tw:货运航厦; 货运航站楼=>zh-hk:货运大楼;'), Item('cargo terminal', '货运航厦=>zh-cn:货运航站楼; 货运航厦=>zh-tw:货运航厦; 货运航厦=>zh-hk:货运大楼;'), Item('control tower', 'zh-cn:控制塔; zh-tw:塔台; zh-hk:控制塔;'), Item('boarding gate', 'zh-cn:登机口; zh-tw:登机门; zh-hk:登机闸口;'), Item('boarding pass', 'zh-cn:登机牌; zh-tw:登机证; zh-hk:登机证;'), Item('hub', 'zh-cn:基地航空公司; zh-tw:枢纽航空公司; zh-hk:枢纽航空公司;zh-sg:枢纽航空公司;'), Item('jet bridge', 'zh-tw:空桥;zh-cn:廊桥;zh-hk:登机桥;'), { type = 'text', text = [[

各国机场名 编辑

]] }, Item('ดินแดนสุวรรณภูมิ', 'zh-cn:素万那普; zh-tw:苏凡纳布; zh-hk:苏万那普;zh-sg:素万那普;'), Item('กระบี่', 'zh-cn:甲米;zh-hk:喀比;zh-tw:喀比;zh-sg:甲米;'), --Item('ภูเก็ต', 'zh-cn:普吉;zh-hk:布吉;zh-tw:普吉;zh-sg:普吉;'), Item('U-Tapao', 'zh-cn:乌塔保;zh-hk:乌达堡;zh-tw:乌打抛;zh-sg:乌塔保;'), Item('دبي', 'zh-cn:迪拜;zh-hk:迪拜;zh-tw:迪拜;zh-mo:迪拜;'), Item('أبو ظبي', 'zh-cn:阿布扎比;zh-tw:阿布扎比;zh-hk:阿布扎比;'), Item('İstanbul', 'zh-cn:伊斯坦布尔;zh-sg:伊斯坦布尔;zh-hk:伊斯坦布尔;zh-tw:伊斯坦布尔;'), Item('Addis Abeba', 'zh-cn:亚的斯亚贝巴;zh-tw:亚的斯亚贝巴;zh-hk:亚的斯亚贝巴;'), Item('Atatürk', 'zh-cn:阿塔图尔克;zh-sg:阿塔图尔克;zh-hk:阿塔图克;zh-tw:阿塔图克;'), Item('Chennai', 'zh-cn:金奈; zh-tw:清奈; zh-hk:清奈;'), Item('Dar es Salaam', 'zh-cn:达累斯萨拉姆;zh-tw:达累斯萨拉姆;'), Item('Doha', 'zh-cn:多哈;zh-tw:杜哈;zh-hk:多哈;'), Item('Ethiopia', 'zh-cn:埃塞俄比亚;zh-tw:埃塞俄比亚;zh-hk:埃塞俄比亚;'), Item('Heathrow', 'zh-hans:希思罗; zh-hk:希斯路; zh-tw:希斯洛; zh-mo:希斯路;'), Item('Heathrow', '希思罗=>zh-mo:希斯路; 希思罗=>zh-hk:希斯路; 希思罗=>zh-tw:希斯洛;'), Item('Gatwick', 'zh-cn:盖特威克; zh-tw:盖威克; zh-hk:格域;'), Item('Kenya', 'zh-cn:肯尼亚;zh-hk:肯雅;zh-tw:肯亚;'), Item('Perth', 'zh-cn:珀斯;zh-tw:伯斯;zh-hk:珀斯;'), Item('Schiphol', 'zh-cn:斯希普霍尔;zh-tw:史基浦;'), Item('Somalia', 'zh-cn:索马里;zh-tw:索马里;'), Item('Sydney', 'zh-cn:悉尼;zh-hk:悉尼;zh-tw:雪梨;zh-mo:悉尼;'), { type = 'text', text = [[

道路 编辑

]] }, Item('bridge', 'zh-cn:桥梁;zh-hk:桥梁;zh-tw:桥梁;'), Item('beam bridge/simply supported bridge', 'zh-cn:梁桥;zh-hk:简支梁桥;zh-tw:梁桥;'), Item('box girder bridge', 'zh-cn:箱梁桥;zh-hk:箱梁桥;zh-tw:箱梁桥;'), Item('BOT', 'zh-cn:建设-经营-转让模式; zh-hant:兴建-营运-移转模式; zh-hk:建造、营运及转移模式; zh-tw:民间兴建营运后转移模式;'), Item('PPP', 'zh-cn:政府和社会资本合作; zh-tw:民间参与公共建设;'), Item('outsourcing', 'zh-hans:外包;zh-hk:外判;zh-tw:外包;'), Item('Interchange', 'zh-cn:互通立交;zh-tw:交流道;zh-hk:交汇处;'), Item('Interchange', '互通立交桥=>zh-tw:交流道;互通立交桥=>zh-hk:交汇处;互通立交桥=>zh-mo:交汇处;'), Item('System Interchange', 'zh-cn:枢纽互通立交;zh-tw:系统交流道;zh-hk:系统交汇处;'), Item('Ramp', 'zh-cn:匝道;zh-sg:匝道;zh-my:匝道;zh-tw:匝道;zh-hk:引道;zh-mo:引道;'), Item('Pier', 'zh-cn:桥墩;zh-tw:桥墩;zh-hk:桥趸;'), Item('Electronic Toll Collection', 'zh-cn:电子不停车收费系统;zh-hk:自动道路缴费系统;zh-mo:自动道路缴费系统;zh-tw:电子道路收费系统;zh-sg:电子道路收费系统;zh-my:电子道路收费系统;'), Item('Speed bump', 'zh-cn:减速带;zh-tw:减速丘;zh-hk:减速带;'), Item('Traffic Lane', 'zh-hk:行车线;zh-tw:车道;zh-cn:车道;'), Item('Traffic Lane', 'zh:行车线;zh-hk:行车线;zh-tw:车道;zh-cn:车道;'), Item('Traffic Lane', '条行车线=>zh-hk:条行车线;条行车线=>zh-mo:条行车线;条行车线=>zh-tw:车道;条行车线=>zh-cn:车道;条行车线=>zh-sg:车道;条行车线=>zh-my:车道;'), Item('Traffic Lane', '条行车线=>zh-tw:车道;条行车线=>zh-cn:车道;条行车线=>zh-sg:车道;条行车线=>zh-my:车道;'), Item('Traffic Lane', '行车线=>zh-tw:车道;行车线=>zh-cn:车道;行车线=>zh-sg:车道;行车线=>zh-my:车道;'), Item('Traffic Lane', '行车路=>zh-tw:车道;行车路=>zh-cn:车道;行车路=>zh-sg:车道;行车路=>zh-my:车道;'), Item('2 traffic lanes', 'zh-hk:两条行车线;zh-tw:二车道;zh-cn:二车道;'), Item('2 traffic lanes', 'zh:两条行车线;zh-hk:两条行车线;zh-tw:二车道;zh-cn:二车道;'), Item('roundabout', 'zh-cn:环岛;zh-hk:回旋处;zh-tw:圆环;zh-mo:回旋处;zh-my:交通圈;zh-sg:回旋处;'), Item('roundabout', '环形交叉=>zh-tw:圆环;环形交叉=>zh-hk:回旋处;环形交叉=>zh-mo:回旋处;环形交叉=>zh-my:交通圈;环形交叉=>zh-sg:回旋处;'), Item('roundabout', '圆形地=>zh-cn:环岛;圆形地=>zh-tw:圆环;圆形地=>zh-hk:回旋处;圆形地=>zh-my:交通圈;圆形地=>zh-sg:回旋处;'), Item('traffic light', 'zh-cn:交通信号灯;zh-tw:交通号志;zh-hk:交通灯;zh-sg:交通灯;'), Item('collector-distributor road', 'zh-cn:辅路;zh-tw:集散道;zh-hk:集散公路;'), Item('speed limit', 'zh-cn:限速;zh-hk:速限;'), { type = 'text', text = [[

人行通道 编辑

]] }, Item(nil, 'zh-cn:人行桥;zh-hk:行人桥;zh-tw:人行桥;'), Item(nil, 'zh-cn:人行天桥;zh-hk:行人天桥;zh-tw:人行天桥;'), Item(nil, '过街天桥=>zh-hk:行人天桥;过街天桥=>zh-mo:行人天桥;过街天桥=>zh-tw:人行天桥;'), Item(nil, '过街天桥=>zh-hk:行人天桥;过街天桥=>zh-mo:行人天桥;过街天桥=>zh-tw:人行天桥;'), Item(nil, '人行过街天桥=>zh-hk:行人天桥;人行过街天桥=>zh-mo:行人天桥;人行过街天桥=>zh-tw:人行天桥;'), Item(nil, '人行过街天桥=>zh-hk:行人天桥;人行过街天桥=>zh-mo:行人天桥;人行过街天桥=>zh-tw:人行天桥;'), Item(nil, '人行陆桥=>zh-cn:人行天桥;人行陆桥=>zh-my:人行天桥;人行陆桥=>zh-sg:人行天桥;人行陆桥=>zh-hk:行人天桥;人行陆桥=>zh-mo:行人天桥;'), Item(nil, '空桥=>zh-cn:人行天桥;空桥=>zh-my:人行天桥;空桥=>zh-sg:人行天桥;空桥=>zh-hk:行人天桥;空桥=>zh-mo:行人天桥;'), Item(nil, 'zh-cn:人行横道;zh-hk:行人过路线;zh-tw:行人穿越道;'), Item(nil, 'zh-cn:地下通道;zh-hk:行人隧道;zh-tw:人行地下道;'), Item(nil, '人行=>zh-hk:行人; 人行=>zh-mo:行人;'), { type = 'text', text = [[

其他 编辑

]] }, Item('Line', 'zh-cn:线;zh-tw:线;zh-mo:线;zh-hk:线;'), -- Item('Line', '线=>zh-tw:线;线=>zh-hk:线;线=>zh-mo:线;'), Item('International Association of Public Transport', 'zh-hans:国际公共交通联会; zh-hant:国际公共运输协会;'), --Item('Driving under the influence (of alcohol)', 'zh-cn:醉酒驾驶; zh-hant:酒后驾驶; zh-sg:酒后驾驶;'), Item('Driving under the influence (of alcohol)', '醉酒驾驶=>zh-hk:酒后驾驶; 醉酒驾驶=>zh-mo:酒后驾驶; 醉酒驾驶=>zh-tw:酒后驾驶; 醉酒驾驶=>zh-my:酒后驾驶; 醉酒驾驶=>zh-sg:酒后驾驶;'), --Item('Driving under the influence (of alcohol)', 'zh-cn:醉驾;zh-hant:酒驾;zh-sg:酒驾;'), Item('Driving under the influence (of alcohol)', '醉驾=>zh-hk:酒驾; 醉驾=>zh-mo:酒驾; 醉驾=>zh-tw:酒驾; 醉驾=>zh-my:酒驾; 醉驾=>zh-sg:酒驾;'), Item('Motorcycle', 'zh-cn:摩托车;zh-hk:摩托车;zh-sg:摩哆车;'), Item('Motorcycle', '摩托车=>zh-hk:摩托车;摩托车=>zh-mo:摩托车;摩托车=>zh-tw:机车;摩托车=>zh-my:摩哆车;摩托车=>zh-sg:摩哆车;'), Item('Motorcycle', '电单车=>zh-cn:摩托车;电单车=>zh-tw:机车;电单车=>zh-my:摩哆车;电单车=>zh-sg:摩哆车;'), Item('Motorcycle', '摩哆车=>zh-cn:摩托车;摩哆车=>zh-hk:摩托车;摩哆车=>zh-mo:摩托车;摩哆车=>zh-tw:机车;'), Item('Motorcycle', '摩托车=>zh-hk:摩托车;摩托车=>zh-mo:摩托车;摩托车=>zh-tw:机车;摩托车=>zh-my:摩哆车;摩托车=>zh-sg:摩哆车;'), Item('Motorcycle', '摩托车=>zh-cn:摩托车;摩托车=>zh-tw:机车;摩托车=>zh-my:摩哆车;摩托车=>zh-sg:摩哆车;'), Item('Motorcycle', '摩哆车=>zh-cn:摩托车;摩哆车=>zh-hk:摩托车;摩哆车=>zh-mo:摩托车;摩哆车=>zh-tw:机车;'), Item('Motorcycle lane', 'zh-cn:摩托车道;zh-hk:摩托车专用行车线;zh-sg:摩哆车道;zh-tw:机车道;'), Item('Motorcycle lane', 'zh-cn:摩托车专用道;zh-hk:摩托车专用行车线;zh-sg:摩哆车专用道;zh-tw:机车专用道;'), Item('Scooter', 'zh-cn:踏板式摩托车;zh-hk:绵羊仔;zh-tw:速克达;'), Item('Speed camera', 'zh-cn:测速摄像头; zh-tw:测速照相机; zh-hk:侦速摄影机;'), Item('Speed camera', 'zh-cn:固定测速摄像头; zh-tw:定杆测速照相机; zh-hk:固定侦速摄影机;'), Item('Aerial photography', 'zh-cn:航拍; zh-tw:空拍;'), -- Item('Traffic enforcement camera', 'zh-cn:电子警察; zh-tw:; zh-hk:;'), Item('Betrieb beenden', 'zh-cn:停运; zh-tw:中止营运;'), Item('Betrieb beenden', 'zh-cn:暂停运营; zh-tw:暂停营运;'), Item('operation', 'zh-cn:运营; zh-hk:营运; zh-tw:营运;'), Item('operation', 'zh-cn:运行; zh-hk:运行; zh-tw:运转;'), Item('operation admission', 'zh-cn:适航许可证; zh-tw:营运许可;'), Item('admission', 'zh-cn:许可证; zh-tw:营运许可;'), Item('Emission', 'zh-hans:尾气; zh-hant:废气;'), Item('interchange', 'zh-hans:换乘; zh-hant:转乘;'), Item('interchange', '换乘=>zh-hk:转乘;换乘=>zh-mo:转乘;换乘=>zh-tw:转乘;'), Item('concourse', 'zh-cn:大厅;zh-hk:大堂;zh-mo:大堂;zh-tw:大厅;zh-sg:大厅;zh-my:大厅;'), Item('platform', 'zh-hans:站台; zh-hant:月台;'), Item('line', 'zh-hans:线路;zh-hant:路线;'), Item('railway lines', '铁路线=>zh-cn:铁路线'), Item('line', '路线=>zh-cn:线路;路线=>zh-my:线路;路线=>zh-sg:线路;'), Item('railway lines', '铁路线=>zh-cn:铁路线'), { type = 'text', text = [[

避免过度转换 编辑

]] }, Item('Texaco', 'zh-hans:德士古;zh-hant:德士古;'), Item('milestone', 'zh-hans:里程碑;zh-hant:里程碑;'), Item('Braemar Hill', 'zh-hans:宝马山;zh-hant:宝马山;'), Item('Routing', 'zh-hans:行车路线;zh-hant:行车路线;'), Item('Routing', 'zh:行车路线;zh-hans:行车路线;zh-hant:行车路线;'), Item('Roads allowing vehicles to drive', 'zh-hans:行车道路;zh-hant:行车道路;'), Item('Connaught Road', 'zh-hans:干诺道;zh-hant:干诺道;'), Item('Bristol Road', 'zh-hans:碧仙桃路;zh-hant:碧仙桃路;'), Item('担杆山', 'zh-hant:担杆山;zh-hans:担杆山;'), Item('醉驾入刑', 'zh-hant:醉驾入刑;zh-hans:醉驾入刑;'), Item('Madagascar', 'zh-hans:马达加斯加;zh-hant:马达加斯加;'), Item('Deep Bay Link', 'zh-hant:后海湾干线;zh-hans:后海湾干线;'), Item(nil, 'zh-cn:首班;zh-hk:头班;zh-tw:首班;'), Item(nil, 'zh-cn:末班;zh-hk:尾班;zh-tw:末班;'), Item(nil, 'zh-hans:水上巴士;zh-hant:水上巴士;'), Item(nil, 'zh-hans:蒸汽机车;zh-hant:蒸汽机车;'), Item(nil, 'zh-hans:柴油机车;zh-hant:柴油机车;'), Item(nil, 'zh-hans:内燃机车;zh-hant:内燃机车;'), Item('Haizhu Tram', 'zh-hans:海珠环岛新型有轨电车;zh-hant:海珠环岛新型有轨电车;'), Item('Shiliang', 'zh-hans:石梁;zh-hant:石梁;'), Item(nil, 'zh-hans:环岛铁路;zh-hant:环岛铁路;'), Item(nil, 'zh-hans:环岛高铁;zh-hant:环岛高铁;'),--海南环岛高铁 { type = 'text', text = [[

公交车运营商 编辑

]] }, -- 通用 Item('Bus Group', 'zh-hant:公交集团;zh-hans:公交集团;'), Item('Bus Group', 'zh-hant:巴士集团;zh-hans:巴士集团;'), Item(nil, 'zh-hant:巴士公交;zh-hans:巴士公交;'), Item(nil, 'zh-hant:公交巴士;zh-hans:公交巴士;'), Item(nil, 'zh-hant:一汽巴士;zh-hans:一汽巴士;'), Item(nil, 'zh-hant:二汽巴士;zh-hans:二汽巴士;'), Item(nil, 'zh-hant:三汽巴士;zh-hans:三汽巴士;'), Item(nil, 'zh-hant:第一巴士;zh-hans:第一巴士;'), Item(nil, 'zh-hant:第二巴士;zh-hans:第二巴士;'), Item(nil, 'zh-hant:第三巴士;zh-hans:第三巴士;'), Item(nil, 'zh-hant:第一公共汽车;zh-hans:第一公共汽车;'), Item(nil, 'zh-hant:第二公共汽车;zh-hans:第二公共汽车;'), Item(nil, 'zh-hant:第三公共汽车;zh-hans:第三公共汽车;'), Item(nil, 'zh-hant:巴士一公司;zh-hans:巴士一公司;'), Item(nil, 'zh-hant:巴士二公司;zh-hans:巴士二公司;'), Item(nil, 'zh-hant:巴士三公司;zh-hans:巴士三公司;'), Item(nil, 'zh-hant:巴士四公司;zh-hans:巴士四公司;'), Item(nil, 'zh-hant:巴士五公司;zh-hans:巴士五公司;'), Item(nil, 'zh-hant:巴士一汽;zh-hans:巴士一汽;'), Item(nil, 'zh-hant:巴士二汽;zh-hans:巴士二汽;'), Item(nil, 'zh-hant:巴士三汽;zh-hans:巴士三汽;'), Item(nil, 'zh-hant:巴士四汽;zh-hans:巴士四汽;'), Item(nil, 'zh-hant:巴士五汽;zh-hans:巴士五汽;'), Item(nil, 'zh-hant:巴士六汽;zh-hans:巴士六汽;'), Item(nil, 'zh-hant:巴士电车;zh-hans:巴士电车;'), -- 香港 Item('KMB', 'zh-hant:九龙巴士;zh-hans:九龙巴士;'), Item('CMB', 'zh-hant:中华巴士;zh-hans:中华巴士;'), Item('LWB', 'zh-hant:龙运巴士;zh-hans:龙运巴士;'), Item('NLB', 'zh-hant:新大屿山巴士;zh-hans:新大屿山巴士;'), Item('MTR Bus', 'zh-hant:港铁巴士;zh-hans:港铁巴士;'), Item('MTR Bus', 'zh-hant:港铁接驳巴士;zh-hans:港铁接驳巴士;'), Item('DBTSL', 'zh-hant:愉景湾巴士;zh-hans:愉景湾巴士;'), Item('The Big Bus', 'zh-hant:大巴士;zh-hans:大巴士;'), Item('Sun Bus', 'zh-hant:阳光巴士;zh-hans:阳光巴士;'), Item('Kwoon Chung', 'zh-hant:冠忠巴士;zh-hans:冠忠巴士;'), Item('AMS', 'zh-hant:进智公交;zh-hans:进智公交;'), -- 粤港澳跨境 Item('Huangbus', 'zh-hant:皇巴士;zh-hans:皇巴士;'), Item('Huangbus', 'zh-hant:黄巴士;zh-hans:黄巴士;'), Item('HZMBus', 'zh-hant:港珠澳大桥穿梭巴士;zh-hans:港珠澳大桥穿梭巴士;'), Item('Serviços de Ponte Flor de Lotus', 'zh-hant:莲花口岸专线巴士;zh-hans:莲花口岸专线巴士;'), -- 澳门 Item('TCM', 'zh-hant:澳门公共汽车股份;zh-hans:澳门公共汽车股份;'), Item('Transmac', 'zh-hant:新福利公共汽车;zh-hans:新福利公共汽车;'), Item('Nova Era', 'zh-hant:新时代公共汽车;zh-hans:新时代公共汽车;'), -- 广东 Item('GZ Bus2', 'zh-hant:巴士二分;zh-hans:巴士二分;'), Item('GZ Bus3', 'zh-hant:巴士三分;zh-hans:巴士三分;'), Item('GZ Sunshine', 'zh-hant:新穗巴士;zh-hans:新穗巴士;'), Item('GZ Transmac', 'zh-hant:新福利巴士;zh-hans:新福利巴士;'), Item('GZ Yitong', 'zh-hant:溢通巴士;zh-hans:溢通巴士;'), Item('GZ Nansha', 'zh-hant:南沙巴士;zh-hans:南沙巴士;'), Item('GZ Panyu', 'zh-hant:番禺公共汽车;zh-hans:番禺公共汽车;'), Item('GZ Conghua', 'zh-hant:从化公共汽车;zh-hans:从化公共汽车;'), Item('GZ Twincity', 'zh-hant:双城观光巴士;zh-hans:双城观光巴士;'), Item('GZ Jumbo', 'zh-hant:珍宝巴士;zh-hans:珍宝巴士;'), Item('GZ Baima', 'zh-hant:白马巴士;zh-hans:白马巴士;'), Item('GZ Jinxin', 'zh-hant:锦信公交;zh-hans:锦信公交;'), Item('GZ Chuangda', 'zh-hant:创大公交;zh-hans:创大公交;'), Item('GZ Runxin', 'zh-hant:润信公交;zh-hans:润信公交;'), Item('GZ Shuntu', 'zh-hant:顺途公共汽车;zh-hans:顺途公共汽车;'), Item('GZ Litong', 'zh-hant:荔通公共汽车;zh-hans:荔通公共汽车;'), Item('GZ Litong', 'zh-hant:荔通巴士;zh-hans:荔通巴士;'), Item('SZ Bus', 'zh-hant:深圳巴士;zh-hans:深圳巴士;'), Item('SZ East', 'zh-hant:东部公交;zh-hans:东部公交;'), Item('SZ West', 'zh-hant:西部公共汽车;zh-hans:西部公共汽车;'), Item('SZ Shenshan', 'zh-hant:深汕巴士;zh-hans:深汕巴士;'), Item('SZ Jinhuanan', 'zh-hant:金华南巴士;zh-hans:金华南巴士;'), Item('DG Bus', 'zh-hant:东莞巴士;zh-hans:东莞巴士;'), Item('ZS Bus', 'zh-hant:中山公交;zh-hans:中山公交;'), Item('ZH Bus', 'zh-hant:珠海公交;zh-hans:珠海公交;'), Item('ZH Bus', 'zh-hant:珠海公交巴士;zh-hans:珠海公交巴士;'), Item('ZH KK', 'zh-hant:岐关观光巴士;zh-hans:岐关观光巴士;'), Item('HZ Bus', 'zh-hant:交投巴士;zh-hans:交投巴士;'), Item('HZ Bus', 'zh-hant:惠交巴士;zh-hans:惠交巴士;'), Item('HZ Huinan', 'zh-hant:惠南公交;zh-hans:惠南公交;'), Item('HZ Dayawan', 'zh-hant:大亚湾公共汽车;zh-hans:大亚湾公共汽车;'), Item('HZ Dongjiang', 'zh-hant:东江公共汽车;zh-hans:东江公共汽车;'), -- 上海 Item(nil, 'zh-hant:久事公交;zh-hans:久事公交;'), Item(nil, 'zh-hant:上海巴士;zh-hans:上海巴士;'), Item(nil, 'zh-hant:上海空港巴士;zh-hans:上海空港巴士;'), Item(nil, 'zh-hant:巴士新新;zh-hans:巴士新新;'), Item(nil, 'zh-hant:巴士一电;zh-hans:巴士一电;'), Item(nil, 'zh-hant:二电巴士;zh-hans:二电巴士;'), Item(nil, 'zh-hant:巴士三电;zh-hans:巴士三电;'), Item('Kwoon Chung (Pudong)', 'zh-hant:浦东冠忠公交;zh-hans:浦东冠忠公交;'), Item(nil, 'zh-hant:浦东巴士;zh-hans:浦东巴士;'), Item(nil, 'zh-hant:上海浦东公交;zh-hans:上海浦东公交;'), Item(nil, 'zh-hant:浦东杨高公交;zh-hans:浦东杨高公交;'), Item(nil, 'zh-hant:浦东金高公交;zh-hans:浦东金高公交;'), Item(nil, 'zh-hant:浦东上南公交;zh-hans:浦东上南公交;'), Item(nil, 'zh-hant:浦东南汇公交;zh-hans:浦东南汇公交;'), Item(nil, 'zh-hant:上海金山巴士;zh-hans:上海金山巴士;'), Item(nil, 'zh-hant:宝山巴士;zh-hans:宝山巴士;'), Item(nil, 'zh-hant:崇明巴士;zh-hans:崇明巴士;'), Item(nil, 'zh-hant:奉贤巴士;zh-hans:奉贤巴士;'), -- 台湾 Item('CitiAir Bus', 'zh-hant:大有巴士;zh-hans:大有巴士;'), Item('Zhongxing Bus', 'zh-hant:中兴巴士;zh-hans:中兴巴士;'), Item('Kuang-Hua Bus', 'zh-hant:光华巴士;zh-hans:光华巴士;'), Item('Evergreen Bus', 'zh-hant:长荣巴士;zh-hans:长荣巴士;'), Item('Free Go Bus', 'zh-hant:飞狗巴士;zh-hans:飞狗巴士;'), Item(nil, 'zh-hant:新北市新巴士;zh-hans:新北市新巴士;'), },

}

VDL DB300荷兰VDL集团旗下VDL巴士设计的低地台双层巴士底盘,该款两轴双层巴士底盘于2007年面世,生产初期主要配合北爱尔兰莱特巴士设计的Wright Gemini 2双层巴士车身,而买家大多为英国的巴士公司。后来,总部设于埃及商业车辆生产公司(MCV),其位于英国的分公司MCV巴士英语MCV Bus and Coach,也为DB300提供DD102车身,并于2014年为香港九龙巴士制造了一辆样办车。[1]

VDL DB300

九龙巴士的VDL DB300样办车正行走606线。
生产商VDL巴士
生产地 荷兰
替代VDL DB250
制造年份2007年
后继产品Wright StreetDeck
规格
车身长度9.4米 至 10.6米
车身阔度2.5米 / 2.55米
车身高度4.2米 / 4.4米
地板低地台
车门1 / 2
引擎柴油版:康明斯 ISB6.7E5250B
混能版:福特汽车 ZSD (Puma)
波箱柴油版:Voith / ZF 全自动波箱
混能版:不设波箱,马达直接驱动
马力柴油版:250匹
英国Arriva巴士装配Wright Gemini 2车身的DB300,正在服务于伦敦地区
英国Arriva巴士的DB300,采用康明斯的柴油引擎,装配Wright Gemini 2车身后称为Gemini 2 DL
英国First London英语First London混能版DB300,装配Wright Gemini 2车身后称为Gemini 2 HEV
九龙巴士装配MCV DD102的DB300配备有空调系统,正在行驶74A

背景 编辑

VDL的前身DAF从1991年起生产的DAF DB250英语VDL DB250双层巴士底盘,其改良产品DB250LF更成为英国第一款低地台双层巴士选用的底盘,竞争对手也于1990年代后期推出低地台的丹尼士三叉戟二型富豪B7TL,进入2000年代后,更进化出亚历山大丹尼士Enviro 400富豪B9TL,VDL为保持在英国巴士市场的竞争力,遂于2007年推出新设计的DB300低地台双层巴士底盘。

DB250 编辑

DB300底盘的发展史可追溯至1977年面世的都城嘉慕威曼都城巴士,曾经是英国主要巴士制造商之一的都城嘉慕威曼,于1980年代末期因经营状况欠佳而结业,其巴士业务于1990年被生产货车和巴士底盘的荷兰DAF及制造巴士车身的英国Optare合资购入。DAF后来把其巴士业务分离出来,并与同为荷兰巴士制造商的Bova英语VDL Bova组成United Bus英语United Bus。DAF在当时虽然是荷兰规模最大的商用汽车生产商,但总体规模及市场占有率明显不如德国的平治车厂、猛狮车厂、瑞典的富豪车厂、斯堪尼亚车厂等,欧洲大型商用车辆企业。DAF期望通过United Bus结集多家欧洲中小型巴士生产商的力量,能够与当时欧洲的大型巴士生产企业展开竞争。United Bus成立后,英国的Optare、荷兰的Den Oudsten英语Den Oudsten丹麦Danish Automobile Building英语Danish Automobile Building都先后加入,但这家合资企业只维持到1993年便宣告结束。在United Bus时期,DAF以收购而得的都城嘉慕威曼都城巴士底盘为基础开发出DB250,并配上Optare设计的车身推出Optare Spectra英语Optare Spectra双层巴士,而这款使用DAF DB250底盘的双层巴士也是United Bus少数能完成的作品。United Bus结业后,原属DAF的巴士业务于1993年被荷兰VDL集团收购。

DB250LF 编辑

Optare Spectra双层巴士是DAF与Optare合作期间的产品,DAF的巴士业务辗转被VDL集团收购后,双方仍然继续合作,VDL更以DB250底盘为基础开发出DB250LF低地台巴士底盘,并配上Optare设计的车身,该款低地台版的Optare Spectra于1997年推出,成为英国第一款投入实际营运的低地台双层巴士。

DB300 编辑

VDL集团于1994年至2003年期间,先后收购荷兰巴士车身厂Bova英语VDL BovaBerkhof,以及比利时巴士车身厂Jonckheere,并于2003年把以上车身厂与源自DAF的巴士部门合并,成为VDL集团旗下子公司VDL巴士。

虽然VDL集团收购DAF的巴士业务后,VDL与Optare双方合作在英国仍取得不俗的成绩,但是原本集中制造车身的Optare也开始生产自己的底盘,并于2006年推出全车独立设计生产的Optare Olympus英语Optare Olympus,不再依赖VDL供应底盘。与此同时,VDL巴士也开始跟位于北爱尔兰莱特巴士展开合作,莱特巴士不但为DB250LF设计Wright Pulsar Gemini车身,更为VDL巴士新设计的DB300底盘供应Wright Gemini 2车身。此外,总公司位于埃及MCV巴士英语MCV Bus and Coach也为打入英国双层巴士车身市场而与VDL巴士合作,为供应英国本土使用的DB300巴士底盘提供巴士车身,同时也为打入国际市场提供一辆样办车供香港九巴试用[2]

设计 编辑

底盘构造 编辑

VDL的DB300主要考虑英国本土市场需求而设计,是一款可装配2.55米宽车身的低地台双层巴士底盘。DB300是一种用于车阵车身一体化设计的底盘模组,这种一体化的设计把车身作为底盘结构的一部分,底盘结构的承重及受力由车身结构所分担,因此可减轻底盘结构的重量。由于底盘须要借助车身维持其结构强度及稳定性,所以底盘与车身的设计必须紧密配合,对车身的设计有较高的要求。DB300的基本布局仍维持英国两轴双层巴士的传统,后置的引擎横置于车尾引擎室,并通过波箱驱动尾轴。由于需要配合低地台设计,引擎散热水箱同样位于车尾。虽然DB300与上一代的DB250相似,但DB300可以适应使用混合动力设计,以回应英国市场对环保的日益重视。DB300的两条车轴都设有气垫悬挂系统,前轴具有升降功能,以便配合斜板供轮椅上落巴士。由于DB300原本为英国市场而开发,两车轴的设计已可满足当地对载客量的需求,所以未有提供三车轴的加长版本。

动力配备 编辑

DB300的动力组件集中于车尾,动力来源除了可选用传统的柴油引擎外,也可采用混能设计。

柴油版 编辑

柴油版本的DB300,配备康明斯ISB6.7E5250B柴油引擎,引擎采用直列六气缸设计,气缸容量为6.7升,设有涡轮增压系统,输出马力达250匹(183kW),并达到欧盟五期排放标准。这台引擎被横置于车尾引擎室的右方,波箱则位于引擎的左方,而引擎散热水箱及散热风扇位于引擎室的左侧。波箱可选用Voith的DIWA 854.5四前速全自动波箱或ZF的产品,并通过传动轴驱动巴士的尾轴。

混能版 编辑

混能版本的DB300采用西门子设计的串联混能系统,混能系统会根据电池的电量及行车状况,调节柴油引擎及发电机的转速。巴士的车尾装有福特汽车供应的ZSD (Puma)英语Ford Duratorq engine四气缸柴油引擎,气缸容量2.4升,这台Puma柴油引擎是用作推动发电机产生电力。发电机产生的电力会为电池充电,电池则供电给行车用的电动机驱动巴士的尾轴。电池的电量如果足以单独维持行车,发电机会停止运转,完全使用电池的电力推动电动机行车,如同纯电动巴士般行驶,而混能系统会持续监测电池的电量,适时启动发电机为电池充电。由于混能系统设有控制器件调节电动机的电力供应,籍以控制电动机产生不同的转速,因此电动机是直接驱动巴士的尾轴,而无需装设机械波箱。由于低速行车时电池的电力消耗量较低,柴油引擎因此无需经常推动发电机发电,所以串联混能系统适合经常处于低速行车的城市巴士,但高速行车的效率不及引擎可以推动波箱的并联混能系统。DB300的混能系统备有再生刹车功能,能够回收刹车时的能量为电池充电。

车身 编辑

DB300底盘推出初期主要装配北爱尔兰莱特巴士设计的Wright Gemini 2双层巴士车身,装配Gemini 2车身后的DB300,柴油引擎版本的名为Gemini 2 DL,而混能版本的DB300则名为Gemini 2 HEV。后来,埃及MCV位于英国的分公司MCV巴士英语MCV Bus and Coach也为DB300底盘提供DD102型车身[3]

应用 编辑

DB300是一款为英国操作环境而设计的巴士底盘模组,北爱尔兰莱特巴士为DB300底盘设计制造Gemini 2车身,并于2008年首度亮相。DB300的买家大部分都是英国的巴士公司,另一家则位于爱尔兰,而且都采用莱特巴士制造的成品,但埃及MCV车厂的英国巴士部门设计制造了一辆样办车供香港九巴试用。

英国及爱尔兰 编辑

首辆装配莱特双子星二型车身的DB300是London General英语London General购入的Gemini 2 DL,于2009年初在英国伦敦投入服务。DB300的最大买家是Arriva,拥有超过300辆采用DB300底盘的Gemini 2 DL。此外,位于英国伦敦的First London英语First London及位于爱尔兰都柏林Dublin Bus英语Dublin Bus,都有采用DB300底盘的Gemini 2 DL。

DB300混能版与柴油版同样采用莱特巴士设计的Gemini 2车身,这款名为Gemini 2 HEV的DB300混合动力巴士,于2008年与柴油版的Gemini 2 DL一起亮相。Arriva London及First London都有购入Gemini 2 HEV,并于2009年初在英国伦敦投入服务。DB300的混能版于2007年至2009年间只制造了13辆,情况与同期在伦敦测试的混能双层巴士相似,都是因为效能未如理想及高昂的车价而未有大量生产。这批原本采用福特汽车 ZSD (Puma)柴油引擎的DB300混能版,后来都被更换为与New Routemaster相同的康明斯ISBe四气缸4.5升柴油引擎,但在英国伦敦具有代表性而大量采购的New Routemaster,其混合动力设计同样不成熟而长期面对操作上的困扰。

香港 编辑

引进背景 编辑

香港原本大部分巴士都采用两车轴设计,中巴于1978年从英国都城嘉慕威曼购入40辆全长11.45米的都城嘉慕威曼都城巴士,成为香港当时最长的双层巴士,这款11.45米长的都城巴士直至2010年代仍然是香港最长的两轴双层巴士记录保持者,九龙巴士也于1983年引进11米长的平治O305双层巴士。可是香港于1980年代中期修订车辆的车轴承重上限,把两条车轴的车辆总承重为16吨,三轴车辆则为24吨,九龙巴士便因为平治O305两车轴承重超出限制而没有继续采购。此后香港新引进的双层巴士都采用三轴设计,于1990年代香港巴士服务空调化后情况更是如此,利兰奥林匹克丹尼士巨龙都特别为香港在1990年代中提供长度为10.4米及9.9米的三轴版本。经过十多年行驶后,这些长度特短的三轴双层巴士都接近法例规定的车龄上限,所以香港的专利巴士公司都重新考虑以两轴的双层巴士作为后继车型,除了可供选择的车型比特别缩短的三轴巴士为多外,更可节省香港收费隧道及公路按车轴数量增收的附加费,从而降低营运成本。香港巴士公司的需求吸引两家主要巴士生产商提供样办车进行测试,只能提供亚历山大丹尼士Enviro 400富豪巴士则提供两车轴版本的富豪B9TL,并根据香港的运作需要进行大量修改。由于香港对双层巴士的空调系统及动力配备有较高要求,所以不能直接采用英国本土应用的版本,除了需要提升空调系统的效能以适应香港较为炎热的夏季,还要改配加强版引擎以应付香港巴士路线常见的大斜路。在尽量满足客户对巴士配置的要求下,亚历山大丹尼士富豪巴士虽然都设法减轻巴士的车重以符合香港法例的标准,但两家生产商所提供的样办车,仍是超出两轴车辆总负重16吨的限制。为此运输署放宽两轴巴士的承重量为18吨,令新引进的两轴双层巴士较易申请轴重豁免,亚历山大丹尼士Enviro 400富豪B9TL都经过减重后获得发牌投入服务。

于1978年引入香港的都城嘉慕威曼都城巴士,曾于1980年代与利兰奥林匹克丹尼士巨龙在香港成为双层巴士的三大车系,可是都城嘉慕威曼于1989年关闭后,其继承企业就没有再提供香港所需的三轴巴士车型。九龙巴士并于2009年购入40辆富豪B7RLE单层巴士,首次采用MCV巴士英语MCV Bus and Coach设计制造的车身。香港的专利巴士公司一直大量采购双层巴士作为车队主力,数量有限的单层巴士仅作为辅助角色,仅供应单层巴士车身的厂家难以取得香港巴士公司的大量订单。过去由于香港法例对两轴巴士的重量限制,以及VDL巴士缺乏适合的三轴巴士产品,无缘进入香港市场。在专利巴士公司的要求下,香港对两轴巴士的重量限制于2009年稍为放松,亚历山大丹尼士Enviro 400富豪B9TL均先后在香港展开测试。由于香港专利巴士公司的车队规模受配额限制,富豪B7RLE作为大型单层巴士,载客量既不及双层巴士,灵活性又不如亚历山大丹尼士Enviro 200等中型单层巴士,令原本还算簇新的富豪B7RLE单层巴士成为九龙巴士标售的对象,并计划购入配备空调的两轴双层巴士取代。于是MCV巴士决定把握先前富豪B7RLE把MCV车身产品打入香港专利巴士市场的机遇,与荷兰VDL巴士合作为香港提供新款式的双层巴士,期望在这个主要双层巴士市场分一杯羹。2014年9月,香港的九龙巴士获得一辆装配MCV DD102车身的DB300双层巴士试用,这是VDL和MCV首次为香港提供双层巴士。

香港版设计 编辑

为回应专利巴士公司希望购买两轴双层巴士更新车队的要求,政府已把两轴巴士的车轴总负重上限放宽为18吨,但香港的操作环境对巴士的动力及空调有较高要求,因此MCV为九龙巴士设计DB300的车身时,不但要满足九龙巴士对车厢配置的要求,还要尽量减轻车身的重量,同时要提供较高的载客量,以便和另外两款更早引入香港的两轴双层巴士竞争。香港版的DB300采用美国康明斯ISB6.7E5250B柴油引擎,直列六气缸设计,气缸容量为6.7升,输出马力达250匹(183kW),配合尿素可达到欧盟五期排放规格。波箱选用德国Voith的DIWA 854.5四前速全自动波箱,车轴选用九龙巴士常用的德国ZF公司产品。虽然DB300的引擎沿用英国版所使用的6.7升引擎,容积较亚历山大丹尼士Enviro 400富豪B9TL所用的9升引擎为小,马力也不及后两者,但引擎的体积和重量也相对较小,除了可减轻尾轴的负重外,也可腾出更多空间安装空调机及其他机电设备,避免须要占用车厢空间,有利于DB300提供较高的载客量。

DB300底盘模组安装的D102RLF-HK车身,这款又名DD102英语MCV DD102的车身是MCV特别为九龙巴士设计的型号,巴士完成组装后,全长10.49米、宽度为2.55米、全高4.38米。车厢的上层设有47个座位,下层则有25个座位,另可供26人在下层站立,而全车的总载客量为98人。由于香港的夏季气温炎热,MCV特别为香港版加强空调设备,由于空调设备会占去巴士不少可用空间和重量,所以空调系统的选配和设计对巴士的整体重量有关键的影响。DB300的车尾安装有日本电装供应的GD4型空调系统,这套空调系统经过进一步修改后,把体积和重量减少之余,仍能维持车厢足够的通风和舒适的温度。车身头幅选用饱满的弧线设计,下层的车窗较上层深阔,配备Hanover提供的LED电子显示屏,车头的大灯下方装有LED日行灯。车厢采用九龙巴士标准的方梯安排,座椅选用九龙巴士近年常用的Vogelsitze产品,与同期另外两款两轴双层巴士相似,前轴的左侧轮拱上方设有两个面向车头挡风玻璃的座位,这种又俗称为导航位的配置,过去鲜见于九龙巴士其他车款,但两轴巴士的车身较三轴巴士为短,为有效利用车厢空间提高载客量,导航位已成为两轴低地台巴士常见的座位安排,至于导航位的轮拱后方则作为轮椅停放空间。由于DB300选用体积和重量都较小的6.7升引擎,而不是亚历山大丹尼士Enviro 400富豪B9TL采用的9升引擎,所以下层车尾无须像后两者缩减座位数量,最后排能安装五个座位,而总载客量98人也是三款两轴双层巴士中最高。

香港版应用 编辑

装配MCV DD102车身的DB300于2014年1月运抵香港,随后在香港进行测试,于2014年9月获运输署登记车牌SY4050,九龙巴士车队编号AMC1。AMC1于2014年10月在606线投入服务,于2016年曾经行驶690线,同年4月调至103线。这辆MCV和VDL特别为九龙巴士打造的DB300经过两年试用后,已于2016年正式被九龙巴士购入,车尾四盏LED灯亦同年底拆除。

AMC于2020年4月加设电子路线图。

参见 编辑

参考资料 编辑

  1. ^ VDL DB300 10.5米,书名:香港巴士资料集2015-2016,ISBN 9628414151005,BSI(香港)公司,第53页
  2. ^ VDL DB300,书名:香港巴士90年(2015年增订版),ISBN 9789888366125,中华书局(香港)有限公司,第218及219页
  3. ^ VDL两轴双层空调巴士后发制人页面存档备份,存于互联网档案馆),书名:香港巴士年鉴2015,ISBN 9789629200459,北岭国际有限公司

外部链接 编辑