维基百科:字词转换/修复请求/存档/2013年2月

错误转换：“瑠”被过度转换成“琉”

请修复“瑠”被过度转换成“琉”；错误案例：HKT48；其他说明：此错误导致日文名字“田島芽瑠”被错误转换为“田岛芽琉”——Shippo7（留言） 2013年2月13日 (三) 06:29 (UTC)

错误转换：“丰”被过度转换成“豐”

请修复“丰”被过度转换成“豐”；错误案例：林丰；其他说明：此错误导致人物名字“林丰”被错误转换为“林豐”——Ahniu98（留言） 2013年2月18日 (三) 02:35 (UTC)

似乎过了三个多月，仍未得到有关站方的处理，本人也曾经编辑过林丰的条目，也特意在他的官方网页中看过，也标示他所用的“丰”是简化字（他是地道的香港人），所以麻烦处理一下。Foamposite（留言） 2013年5月30日 (四) 23:14 (UTC)

错误转换：“华发”转换成“華髮”，正确是“华发”该转换成“華發”

请修复“华发”转换成“華髮”，正确是“华发”该转换成“華發”；错误案例：珠海市条目；其他说明：华发是华南一个地产商的名字，多数的转换都出现这个错误。—61.143.60.138（留言） 2013年2月24日 (日) 09:17 (UTC)

错误转换：“云”被过度转换成“雲端”

马云直接变成马云端