维基百科讨论:澳门维基人布告板/2007年及以前
本页是以往讨论的存档。请勿编辑本页。若您想发起新讨论或重启现有讨论,请在当前讨论页进行。 |
命名问题
在宗教界中,例如高若瑟枢机,他的“枢机”这一个是他的职衔,而非他的姓名的一部分,故该是〔〔高若瑟|高若瑟枢机〕〕,而非〔〔高若瑟枢机〕〕。天主教香港教区主教陈日君枢机就是一个好例子。 -- user talk:sdee 1 set 2006 (HKT)
澳门日报申报优良条目
提议澳门日报申报优良条目,但波经部分需要补充。请大家多加支持!--Whhalbert 18:16 2006年9月4日 (UTC)
赌场
如果每一个赌场都要成为独立条目的话,感觉有点过于零碎。建议结合各酒店编写。--Whhalbert 04:29 2006年9月6日 (UTC)
这个基本上是惯常的做法,可参看金都、葡京等酒店都是这样。--Dracula·Chat Room 10:53 2006年9月6日 (UTC)
赌场跟酒店不同,主管亦不同,认为现时是最佳做法。 - sdee 7 sept 206 (HKT)
澳门博彩业
我将以特色条目标准完全重写澳门博彩业条目,所以如果有编辑的建议,欢迎向我提出,因为我怕大家有编辑上的重复和冲突。--Dracula·Chat Room 16:15 2006年9月12日 (UTC)
“澳门繁体”及“港澳繁体”
就日前的投票活动“Wikipedia:投票/增加“香港繁体”转换标签#澳门繁体”中讨论到应否加入“澳门繁体”或“港澳繁体”的转换标签,大家知道香港繁体及澳门繁体之间的一些差异吗,不妨列举出来及表达一些意见。Stewart~恶龙 04:56 2006年11月15日 (UTC)
澳门条目的编辑计划
经过布告版和主题首页的建立后,澳门条目的进展似乎比以前更快了一点,但始终条目方向比较零碎,我们是否应该定期开始一个专题去拓展该范畴的条目(如:政府部门),让我们在编辑自己熟悉的条目之余,再完善一下现有的资料呢,请发表意见。--Dracula·Chat Room 15:11 2006年12月21日 (UTC)
重要性
基本的条目没人理,大家跑去写枝节东西。意义何在?--Whhalbert 2007年5月12日 (六) 04:42 (UTC)
- 或许当初真的忽略了Wikipedia:澳门维基人布告板所起的引导性作用,不妨共同修订一下吧!即使有维基人喜欢编写枝节条目,结果最终被删……对当事人其实亦起了反思和指导作用。重要的,是要他们不灰心气馁,在质量上继续成长。毕竟经验是要累积的,如果有你一样资深的澳门维基人指导,成长肯定加快。--18164 2007年6月2日 (六) 16:26 (UTC)
欲罢不能
小弟很少说感受的,今次不能忍了。
近期有关澳门的维基条目似乎又活跃起来,而且2007年澳门劳动节游行冲优良,可惜因支持不足而失败。不过澳门条目存在着两大问题:有些人由于对澳门不了解,甚至有偏见,对澳门条目除之而后快。另一方面,澳门维基人并不重视资料搜集,或者不知道从何着手,而滥开条目,影响质素,希望双方都注意。澳门虽然小,但作为华人社会平等的一员,不表示 (应)更比别人次一等。澳门维基朋友,拿出你们的热血来吧!—Whhalbert 2007年5月27日 (日) 06:57 (UTC)
- 不知从何找资料是事实。澳门政府/Google的网上资源有限,个人又没有心机到图书馆找资料,而更甚很多资料都不是一般人能够接触的,故在这方面是困难重重。至于有某些人经常以“重要性不足”的理由来删除澳门条目,解决方法就是写得好一点和详细一点,可是这又和前者相矛盾... -- message to b.cx 2007年6月2日 (六) 11:54 (UTC)
- 十分认同Iidxplus的见解,有时候真的很希望详细每一条条目,但手头上的资料真的有限……— Kenny ieong talk 2007年6月2日 (六) 14:30 (UTC)
没有感到认同确实不太好受,但恳请albert兄耐心一点,亦海涵小弟当时没有一票。相信大家创建条目、做好条目的质量之目的,原因虽不一,但肯定不是因为别人,对吗?不要气馁!无论如何,提升澳门维基人创建条目的质量,的确是迫切问题。或许澳门虚拟图书馆 http://www.macaudata.com/VLchi/index.html ,可以帮上一点忙。(简单登记即可)但要做好条目,确保内容准确,到图书馆却又是不可少的。诚愿大家的热诚能冲破任何障碍,一同在维基做一个成熟的快乐编辑。--18164 2007年6月2日 (六) 16:11 (UTC)
- 感谢9old9兄提供以上网址! 事实我自己长期身在海外,手头上亦只有2本<<红蓝史地>>,网上的资料对我很重要的! -- message to b.cx 2007年6月3日 (日) 02:06 (UTC)
海岛市政厅
从英文维基 en:Municipality of the Islands 的逻辑结构以及其葡文注释,内容应该是讲及海岛市这东东而不是海岛市政厅。否则的话,内容就会变成“海岛市政厅”包括了“海岛市政厅”以及“海岛市议会”这两个东东。海岛市政厅的条目似乎再需要自行撰写。
中葡对照参考了这两份资料:
charlie 2007年6月13日 (三) 17:23 (UTC)
- 有关名词:1) 市 Municipio 2) 市 Concelho 3) 市政厅 Municipio (Camara Municipal) 4) 市政议会 Assembleia municipal —charlie 2007年6月13日 (三) 17:37 (UTC)
你说得对,可根据英文本翻译。—Whhalbert 感谢各位支持 2007年10月8日 (一) 05:11 (UTC)
好模板!
轻铁
今日政府出了新方案,打算明年开工了。大家有时间整理一下条目吧 (特别是争议部分,很多观点已见诸报章了)。—Whhalbert 2007年7月13日 (五) 16:37 (UTC)
- 在模拟图上已经作新的修订了。—agostinho 2007年7月13日 (五) 19:19 (UTC)
- 但新的设计好像已把黑沙环站与发电厂站合并了,我不太认识,讲错唔好话我。— Kenny talk 2007年7月13日 (五) 23:40 (UTC)
- 为吸引更多人加入编辑,澳门轻轨铁路已列为新闻重点。--18164 2007年7月14日 (六) 01:31 (UTC)
找资料
2003年澳门曾经举办过反对伊拉克战争的游行(本人有参加),但想大家帮忙找一下剪报 (华侨报有卖纸)。—Whhalbert 特色列表提名中 2007年7月20日 (五) 19:23 (UTC)
不应时时冠“澳门”一词
由于有好多野都有澳门在机构等等的名称之前冠上“澳门”一词,这些是有虽要冠上“澳门”的。
然而,部门、机企等一些的名称,不应该冠以“澳门”一词的。
有些是无冠“澳门”但与其他的条目有相同的名称,这样,我希望在名称的后面写上“(澳门)”以及增加消岐义页。希望各位注意及进行相关的讨论。—AG05T1NH0 一周年 2007年8月7日 (二) 16:32 (UTC)
澳门街道模板?
道路长度 | 3,070米(10,070英尺) |
---|---|
道路宽度 | 20.78米(68.2英尺) 是沿着渣丹迪杜里希的长度,其他则为22米 |
地点 | 法国巴黎 |
区 | 1区、4区 (第1及第4区) |
起点 | 45号︰ 弗朗素华‧米汉路 1号︰ 丝芬妮路 |
终点 | 协和广场 2号︰ 圣佛朗登路 |
建造 | |
创始日期 | 1848年5月3日 |
巴黎的好美啊!澳门可以做一个吗?—Whhalbert 感谢各位支持 2007年8月9日 (四) 03:19 (UTC)
- 当然可以,不过要具有澳门的特色。本人认为要以澳门的街牌作为基本模板—AG05T1NH0 一周年 2007年8月9日 (四) 10:34 (UTC)
- 这是理所当然啦。—Whhalbert 感谢各位支持 2007年8月9日 (四) 18:12 (UTC)
- 我不懂维基的编码呢,有无人可以协助呢?
- 这是理所当然啦。—Whhalbert 感谢各位支持 2007年8月9日 (四) 18:12 (UTC)
维基聚会
香港维基社群现正发起聚会,日期大约在本年11月7日立冬前,地点则为──澳门。
聚会目的,希望能收促进香港、澳门以至广东维基社群认识沟通之效。同时,亦能使香港维基人加深对澳门历史及文化的了解。
为此,希望能有澳门维基人负责聚会在澳门方面的统筹,如协助约订场地等。同时,欢迎澳门维基人充当导游,展示澳门与别不同的一面或日常生活的细致。
如到维基百科一样,聚会需要大家的参与才能成事。请到Wikipedia talk:聚会/2007香港秋聚发表意见。—encyclopedist (对话页) 2007年8月15日 (三) 17:55 (UTC)
冠“澳门”的字样又出现了!
不知心何,近日又见到(特别是政府的条目上)又冠以“澳门”二字了!其实为何要冠上“澳门”二字呢?假如我不懂澳门的事,而来到search的话,无打“澳门”二字是会令到当事人不便的希望进行共适以及早日退去“澳门”二字。本人也希望的是如果有相同的字面条目,例如同名的条目就在条目后加以括著澳门二字则可。因为我觉得每个都冠以“澳门”二字会令人生厌。—AG0ST1NH0 编辑一周年纪念 2007年8月28日 (二) 16:43 (UTC)
- 对不起,这些移动是我做的。当时我觉得容易做成歧义才这样做,而且考虑到各个部门的全名都有“中华人民共和国澳门特别行政区……”等的字眼。但听过您的意见后也是个道理,不过也想听听其他人的意见。—街燈電箱150號 开箱维修(抢修) 抄表 检验证明 2007年9月3日 (一) 19:47 (UTC)
- 不妨参考香港政府部门需不需要加上“香港”(注意:讨论内容很长)。Stewart~恶龙 2007年9月4日 (二) 05:38 (UTC)
各澳门特别行政区政府部门页面
现时各澳门特别行政区政府部门的页面都会有对其中、葡、英秩全写和简称描述(例:澳门旅游学院),提议可否将此合并在旁边的简介内,让页面更简洁。大家的意见如何?--18164 2007年9月1日 (六) 04:29 (UTC)
合并可能会发生“编辑战”以及相关意见
在9月3日以及9月4日这两日内,本人发现user:Kalon在几个条目上作出合并,但他在无经过任何的讨论以及协商下单方面作出合并条目的行为。在有需要合并时故然是好的,不过可能会令到相关被会并的条目过长。为此,本人希望各位维基人(特别主编澳门条目的编辑者)注意。令外,本人希望有一个有关合并条目的讨论页,方法如同删除页一样。多谢。—AG0ST1NH0 2007年9月3日 (一) 19:22 (UTC)
- 补充:本人不是针对该用户,而是对事,并非要压制该用户。—AG0ST1NH0 2007年9月3日 (一) 19:34 (UTC)
- (!)意见,合并条目的讨论页是wikipedia:重复条目。—街燈電箱150號 开箱维修(抢修) 抄表 检验证明 2007年9月3日 (一) 19:52 (UTC)
- (!)意见,本人认为阁下是针对该用户,而不是对事,因查看该用户的确提出很多有用资料,可能未识用维基,作为前辈你应该教他非讨论批判!请参阅Wikipedia:不要伤害新手。—{Mrkal} 2007年9月4日 (二) 8:33 (UTC)
澳门日报
最近在澳门网上图书馆发现了《澳门日报四十年》。可以参考作扩充,看看有没有机会再参选优良条目。—Whhalbert 感谢各位支持 2007年9月16日 (日) 01:16 (UTC)
澳门维基快讯增加了“仍在删除投票和请求讨论的澳门条目”一项
近来由于提交Wikipedia:删除投票和请求增加了,这显示有更多澳门相关条目需要扩充内容和讨论。为更有效让澳门维基人知悉及集思广益,特在Wikipedia:澳门维基人布告板#澳门维基快讯增加“仍在删除投票和请求讨论的澳门条目”一项,垂请关注。--18164 2007年9月16日 (日) 09:51 (UTC)
澳门的模版问题
鉴于不同年份不同的旗帜、名称,因此本人已经新增了相关澳门以前的模版(指澳葡政府时期),希望各位作出讨论。另外,在旗帜以及名称上已经作出相关查证了。其外,本人希望“市政厅旗”会改回相关的旗帜。—AG0ST1NH0 2007年9月17日 (一) 20:07 (UTC)
- 补充:{{MAC}}。—AG0ST1NH0 2007年9月18日 (二) 18:59 (UTC)
提升计划
本人有鉴于澳门的条目短少或是只是个人式编辑,有建及些,建议希望有关澳门的条目会设立提升计划来提升相关的条目。请讨论。—AG0ST1NH0 2007年9月18日 (二) 17:38 (UTC)
- (+)支持,可以推动大家合作是好事。—Whhalbert 感谢各位支持 2007年9月18日 (二) 17:48 (UTC)
- (+)支持,大家合作才有更多好条目。--18164 2007年9月19日 (三) 04:01 (UTC)
十·一游行
主办单位与警方已经达成协议。大家是时候准备写相关条目了。—Whhalbert 感谢各位支持 2007年9月27日 (四) 20:14 (UTC)
澳门政权移交被重审
香港秋聚暨澳门首聚会议内容
为澳门维基成立准备 白皮书需要各位意见
本人已经发表了《澳门维基媒体协会筹备成立工作建议》白皮书,现希望各位对就白皮书的内容向本人作出的提问、意见在此作讨论,并协助广传此消息。特此告之。【临时网页】—中国香港のAG0ST1NH0 2007年10月28日 (日) 19:54 (UTC)
三轮车
我最近找到一篇关于澳门三轮车历史的文章,不过单是创建“三轮车”又不能只说澳门的,各位有何意见? 谢谢 -- message to b.cx 2007年11月5日 (一) 10:18 (UTC)
- 那可以命名为澳门三轮车—Dragoon17c 2007年11月12日 (一) 14:21 (UTC)
- 我觉得用三轮车 (澳门)会好一点,澳门三轮车听起来像品牌。—街燈電箱150號 开箱维修(抢修) 抄表 检验证明 2007年11月22日 (四) 05:03 (UTC)
澳门格兰披治大赛车图片问题
在澳门格兰披治大赛车条目的英文版(en:Macau_Grand_Prix里有很多图片,该图片是来自于http://www.macau.grandprix.gov.mo/mgpc07/wallpaper.php?lang=en&wall_page_no=1。据我所知澳门政府的财产是公有领域,而这网站又是.gov.mo结尾,理论应该可以使用,不过网站下方又写了“Copyright of all materials on the Website belongs to the Macau Grand Prix Committee. Download and copy of the materials for publication use and/or public use without Official permission is strictly prohibited. The Committee reserve the rights for any prosecution.” 那到底是可以用还是不可以?
- 东望洋跑道图片(Image:Theguiacircuit.jpg)被提交Wikipedia:删除投票和请求就是这原因,请移玉步参与讨论。--18164 (留言) 2007年11月22日 (四) 04:28 (UTC)
澳门当铺列表(计划中)
希望各位可以帮忙check下我做的资料有无错漏,日后可能会写成条目的:
以下是1990年至1999年曾经营业的当铺一览表:
店名 [★ 1][★ 2] |
地址 |
邻近娱乐场 [★ 3] |
于该地址之 营业年份 (开始 - 结束) [★ 4][★ 5] |
备注 |
---|---|---|---|---|
内港 | ||||
大胜押(1址) | 火船头街 180号 | 皇宫(14号码头) | <1990 - 1997 | 1997年迁往贾罗布大马路
原址已拆建为露天停车场 |
义兴押 | 火船头街 176号 | 皇宫(14号码头) | <1990 - 1991 | 原址已拆建为露天停车场 |
荣记押 | 火船头街 172号 | 皇宫(14号码头) | <1990 - 1991 | 原址已拆建为露天停车场 |
晶晶押 | 道德巷 2号 | 皇宫(14号码头) | <1990 - 1991 | 原址已拆建为露天停车场 |
永利押 | 十月初五日街 211号 | 皇宫(14号码头) | <1990 - 1994 | 原址现为 亚莱泰式烧烤 |
鸿图(泉利)押 | 火船头街 131号 | 皇宫(14号码头) | <1990 - 1997 | 原址现为 万胜手信 |
??押 | 火船头街 119号 | 皇宫(14号码头) | <1990 - 1991 | |
泉利(昌记)押 | 火船头街 115号 | 皇宫(14号码头) | <1990 - 1997 | |
金富押 | 巴素打尔古街 133号 | 皇宫(20号码头) | 1997 - 1999 | 原址现为 顺德粥底火锅 |
和丰押 | 爹美刁施拿地大马路 21号码头 | 皇宫(20号码头) | 1997 - 1999 | |
荣丰押 | 白眼塘横街 24号 | 金碧(新马路) | 1987 - | |
大荣押 | 白眼塘横街 22号 | 金碧(新马路) | <1990 - 2000 | 原址现为 申雅置业 |
生昌押 | 白眼塘横街 18号D | 金碧(新马路) | <1990 - 2008 | |
利泰(兴记)押 | 清平巷 16号 | 不适用 | <1990 - 1997 | 原址现为 咀香园饼家货仓 |
德胜押(1址) | 清平巷 4号 | 金碧(新马路) | <1990 - 1995 | 1995年迁往友谊大马路
原址现为 香记饼家 |
牛记押 | 蓬莱新巷 38号 | 金碧(新马路) | <1990 - 1998 | |
荣德押 | 亚美打利庇卢大马路 481号 | 金碧(新马路) | <1990 - 1998 | |
顺利押(2址) | 亚美打利庇卢大马路 459号 | 金碧(新马路) | 1993 - 2007, 2012 - | 1993年从商业学校街迁来作为总店
2007年迁返商业学校街 2012年重开作为分店 |
德成按 | 亚美打利庇卢大马路 396号 | 不适用 | <1990 - 1993 | 原址现为 典当业展示馆 |
中安(兴记)押 | 大街 51号 | 不适用 | <1990 - 1994 | 原址现为 中安兴记时间地带钟表店 |
南湾 | ||||
祥兴押 | 殷皇子大马路 48号 | 葡京 | <1990 - 1997 | 原址现为 周大福珠宝金行 |
成兴押 | 1997 - 2004 | |||
信德押 | 殷皇子大马路 18号 | 葡京 | <1990 - 2005 | 原址现为 金至尊珠宝金行 |
义顺押 | 殷皇子大马路 37号 | 葡京 | <1990 - 1995 | 原址现为 义顺电讯 |
义发押 | 殷皇子大马路 33号 | 葡京 | <1990 - 1997 | 原址现为 名店坊 |
兴发押 | 1997 - 1998 | |||
永胜押 | 约翰四世大马路 50号 | 葡京 | 1976 - | |
天祥押 | 约翰四世大马路 46号 | 葡京 | 1970 - 2002 | 现于海港街55号国际中心地下BC铺
原址现为 仁德堂中药店 |
永生押 | 约翰四世大马路 40号 | 葡京 | <1990 - 1992 | 原址现为 合成化妆品 |
祥发押 | 约翰四世大马路 36号 | 葡京 | <1990 - 1992 | 现于高美士街利佳大厦
原址现为 盛丰珠宝金行 |
昌兴押 | 殷皇子大马路 华榕大厦 | 葡京 | 1995 - 1999 | |
荣兴押 | 1999 - | |||
必胜押 | 殷皇子大马路 华榕大厦 | 葡京 | 1995 - | |
顺利押(1址) | 商业学校街 21号 | 葡京 | <1990 - 1993, 2007 - | 1993年迁往新马路
2007年迁回 |
德宝押 | 南湾大马路 966号 | 葡京 | <1990 - 1994 | 原址现为 祥胜押 及 易发押 |
德发押 | 南湾大马路 966号B | 葡京 | <1990 - 1994 | 原址现为 祥顺押 |
顺发押(1址) | 殷皇子大马路 28号 | 葡京 | <1990 - 1991 | 1991年迁往葡京
原址现为 时间廊钟表店 |
顺发押(2址) | 贾罗布大马路 葡京酒店新翼 | 葡京 | 1991 - | |
利发押 | 葡京路 葡京酒店新翼大堂 | 葡京 | <1990 - | |
新口岸 | ||||
大利押 | 贾罗布大马路 120号 | 葡京 | <1990 - 2001 | 原址现为 祥利押 |
同德押(1址) | 贾罗布大马路 108号 | 葡京 | <1990 - 1994 | 1994年迁往贾罗布大马路126号
原址现为 利丰押 |
大胜押(2址) | 1997 - 2001 | 现于城市日大马路164号
原址现为 利丰押 | ||
同德押(2址) | 贾罗布大马路 126号 | 葡京 | 1994 - | |
大宝押 | 殷丰素皇前地3号 | 葡京 | <1990 - 2002 | 原址现为 全丰大押 |
大发押 | 罗理基博士大马路 28号 | 葡京 | <1990 - 1994 | 原址现为 盈利押 |
洪发押 | 罗理基博士大马路 26号 | 葡京 | <1990 - 2002 | 原址现为 祐发押 |
百顺押 | 罗理基博士大马路 16号 | 葡京 | 1997 - | |
金宝押 | 罗理基博士大马路 16号D | 葡京 | 1994 - | |
兴富押 | 罗理基博士大马路 122号 | 假日 | 1997 - 2007 | 现于氹仔孙逸仙博士大马路 696号
原址现为 诚信药房 |
宝胜押 | 北京街 | 假日 | <1990 - 2000 | 原址现为 新时间钟表店 |
得厚押 | 上海街 | 假日 | 1997 - 2008 | 原址现为 长鸿押 |
时运押 | 上海街 72号 | 假日 | 1997 - ? | 原址现为 财运押 |
金丰押 | 长崎街 63号 | 金域 | 1993 - 2005 | |
新安押(1址) | 厦门街 5号 | 金域、东方 | <1990 - 1998 | 1998年迁往友谊大马路
原址现为 生利押 |
新安押(2址) | 友谊大马路 1043号 | 金域、东方 | 1998 - | |
生发押 | 厦门街 11号 | 金域、东方 | <1990 - 1997 | 原址现为 再胜押 |
永发押 | 厦门街 17号 | 金域、东方 | <1990 - | |
德胜押(2址) | 友谊大马路 1039号 | 金域、东方 | 1995 - | |
合成押 | 回力娱乐场走廊 | 回力 | <1990 - | |
和生押 | 回力娱乐场走廊 | 回力 | <1990 - | |
成发押 | 回力娱乐场走廊 | 回力 | <1990 - | |
神慈押 | 海港街 新口岸国际中心 | 回力 | 1998 - 2008 | 现于氹仔孙逸仙博士大马路 696号
原址现为 宝辉押 |
其他地区 | ||||
永安押 | 渡船街 72号 | 不适用 | <1990 - 1997 | |
鸿运押 | 氹仔孙逸仙博士大马路 688号 | 新世纪 | 1997 - 2006 | 原址现为 青年旅运 |
上表注(★):
跪求帮助 OTZ,谢谢!—街燈電箱150號 开箱维修(抢修) 抄表 检验证明 2007年11月22日 (四) 21:32 (UTC)
- 肯定不只这么少仍运作,但要集齐却又有心无力。--18164 (留言) 2007年11月23日 (五) 16:15 (UTC)
澳门维基第一次讲座
有关讲座在维基百科的页面已经作出了创建(Wikipedia:聚会/澳门维基第一次讲座),请进行有关的讨论及筹划、宣传等工作。谢谢。—AG0ST1NH0 家彦新闻 (留言) 2007年11月25日 (日) 18:27 (UTC)
“回归”词误
请认真想想“回归”一词!“回归”是对于中华人民共和国方面的称呼,然左英文的“handover”是“(政权)交接”,而非“回归”,希望命名题目的编辑人改作,这个对于中立的立场上,本人有很大的争议性存在。另外,以本人为例,本人是葡萄牙人,而非中国人,所以不是“回归”,而是“政权移交”!这个是对我们的一种辱骂。—AG0ST1NH0 家彦新闻 (留言) 2007年12月10日 (一) 10:26 (UTC)
- 我想这个问题您应该是向主办单位反映的,条目只是第三方描述活动的全称,总没可能窜改人家的名字吧。—街燈電箱150號 开箱维修(抢修) 抄表 检验证明 2007年12月10日 (一) 18:16 (UTC)
- 说到辱骂,避免太夸张了。有点事我真是想说说,阁下经常主张要留住澳葡年代的东西(如路牌、“葡中友谊大桥”、亚马留前地),我个人是不同意的,就算阁下是葡裔人士,也应该要明白澳葡年代已经过去,现在应该采用当前的命名方式。 -- message to b.cx 2007年12月11日 (二) 05:59 (UTC)
- 我不是要主张什么,只是只为澳门不知不觉间地进行“去葡萄牙化”而已,看那士多纽拜斯大马路就是好好的例子了;这个做法是保留了免去葡萄牙化的现象,不过我会经过考虑是否作有关的改变,例如十月初五日街也加上了别称了。其实,澳门的“去葡萄牙化”是形同台湾的“去蒋化”、“去中国化”一样而已,为何他们会有那应大的争论(议)呢?—AG0ST1NH0 家彦新闻 (留言) 2007年12月11日 (二) 08:13 (UTC)
- 其实我可以用“低溅”黎讲澳门特区政府,因为系路牌名称、路牌的展示方式等等都是去葡萄牙化,也是扩大中国化的行为表现。台湾的去蒋化和去中国化虽然是不对的,但台湾总统及其领导班子是会依法进行的。而澳门特区政府是唔出声,唔声唔声就去改、去拆了,这是比陈水扁较“好”呢?—AG0ST1NH0 家彦新闻 (留言) 2007年12月11日 (二) 18:20 (UTC)
- 我看阁下仍是很怀念过去的澳葡时代,可是澳门再不是葡萄牙殖民地,现在是中国的领土,就算真是去葡化和扩大中国化又有何问题? 我不无法理解阁下何以见得把街名改一个字就是去葡化,真正的去葡化应该是将所有的葡文译名改做纯正的中文,“士多纽拜斯大马路”也不会再是“士多纽拜斯大马路”。我不清楚澳门的法律,但我相信改街名是不必咨询公众的。另外,阁下将凯达格兰大道改成反贪腐民主大道,但不把澳门街道的名称改成官方名称,不是自相矛盾、双重标准吗? 最后,站在维基的立场,我是支持阁下说法,使用“政权移交”,但在以上情况,由于活动名称是大会定的,总不可能改别人的名称。 -- message to b.cx 2007年12月11日 (二) 20:33 (UTC)
- 容我加点意见,官方对“澳门回归”的称呼为“澳门政权移交”,维基条目亦遵循官方称呼为依据。至于我认为现在是讨论“2007年澳门民主回归大游行”的命名问题,从主办单位发出之海报便得知这是官方称呼。简单来说,维基条目没理由去更改主办单位的活动名称,而应该尊重主办单位的活动名称──即常用名称(依据Wikipedia:命名常规)。而使用“澳门回归”是否准确的讨论,应该是与主办单位而非维基。最后,请留意编写的是“百科条目”,编辑应该是用中立原则,个人观点、喜恶或民族情绪都应该抽离。--18164 (留言) 2007年12月12日 (三) 01:48 (UTC)