僵尸翻生
《僵尸翻生》（英语：New Mr. Vampire），1986年5月9日在英属香港上映的惊悚片和恐怖片。
| 僵尸翻生 New Mr. Vampire | |
|---|---|
 海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 陈会毅 |
| 制片 | 锺珍 |
| 编剧 | 黄鹰 |
| 统筹 | 霍耀良 |
| 主演 | 钱小豪 吕方 谷峰 午马 王小凤 沈威 锺发 钱月笙 |
| 配乐 | 黎小田、邓少林 |
| 片尾曲 | 〈冰封的心〉／吕方 |
| 摄影 | 古国华 |
| 剪辑 | 蒋国权 |
| 制片商 | 新时代影业（香港）有限公司 |
| 片长 | 84分钟 |
| 产地 | 英属香港 |
| 语言 | 粤语 普通话 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |  台湾：1986年3月28日 英属香港：1986年5月9日 |
| 票房 | 香港：HK$ 13,073,563.00 台湾：NT$ 11,421,689.00[1] |
| 各地片名 | |
| 香港 | 《僵尸翻生》 |
| 台湾 | 《一见发财》 |
剧情
编辑茅山道士钱真人（锺发）和吴真人（钱月笙）两人同出师门，而大发（吕方）是钱真人的弟子。结果因为钱真人讲究门面生意好，而吴真人注重实际而生意不好，使得师兄弟翻脸，互不来往。一日，生意旺盛的师兄钱真人接到一个富豪（谷峰）下的单子，将其枉死的弟弟（黄虾）运送回乡下入土为安。更使吴真人怀恨师兄抢其生意，于是暗中使用茅山术企图令僵尸复活。在钱真人运送尸体途中，盗墓贼旺财（钱小豪）因在阴年阴月阴时盗墓，并在雷电交加之际意外令死尸倩文（王小凤）复活，并行动与旺财一致，钱真人在搭救旺财之际，意外给吴真人机会唤醒僵尸，于是一行人暂时制止僵尸后到旅馆休息。旅馆中旺财与大发偶遇杀人如麻却至情至圣的大帅（沈威），意外发现倩文是其未过门的九姨太。由于旺财和大发疏于看守僵尸，再次给吴真人唤醒僵尸机会，于是僵尸最终被唤醒并大闹旅馆，由于吴真人施法，使得僵尸不再惧怕茅山法术，最后僵尸被大帅用大炮收服。
演员
编辑| 演员 | 角色 | 粤语配音 | 备注 |
| 钱小豪 | 旺财 | 张炳强 | 盗墓贼 |
| 锺发 | 钱真人 | 金贵 | 茅山道士 |
| 钱月笙 | 吴真人 | 杨捷康 | 钱真人的师弟 |
| 吕方 | 大发 | 朱子聪 | 钱真人的弟子 |
| 王小凤 | 蒨文 | 大帅九姨太 | |
| 沈威 | 卢雄 | 大帅 | |
| 太保 | 冯永和 | 大帅助手 | |
| 午马 | 冯永和 | 酒店接待 | |
| 黄虾 | 僵尸 | ||
| 谷峰 | 客串;帮派人物 |
电影歌曲
编辑主题曲
编辑| 歌名 | 演唱者 | 作曲 | 填词 |
| 〈冰封的心〉 | 吕方 | 黎小田 | 潘伟源 |