卫斯理之老猫

《卫斯理之老猫》(英语:The Cat),日本版名为《妖獣大戦》、《猫 NINE LIVES》,是一套1991-92年上映、以香港为背景的电影,改编自香港作家倪匡科幻小说卫斯理系列老猫》一篇。本片同时拍摄了两个男主角演员各异的版本[2],分别为香港版由蓝乃才执导,李子雄饰演男主角,1992年上映[1][3];日本版由羽仁未央日语羽仁未央执导,赤井英和日语赤井英和饰演男主角,1991年曾于日本影展放映,后以录像带形式发行;两版本部分情节亦有差异,并有一些角色只出现于其中一个版本。

卫斯理之老猫
The Cat
基本资料
导演蓝乃才
监制蔡澜
制片黄永强、陈丽英、夏泽信
编剧陈庆嘉
陈嘉上
原著老猫
倪匡作品
主演李子雄
伍咏薇
叶蕴仪
配乐陈斐烈
摄影麦海文
剪辑张耀宗
姜全德
制片商嘉禾电影(香港)有限公司
片长89分钟
产地英属香港
语言粤语
上映及发行
上映日期 英属香港
  • 1992年10月22日 (1992-10-22)
发行商嘉禾电影(香港)有限公司
票房HK $2,753,592[1]

制作

编辑

日本特效导演樋口真嗣最初曾参与此电影的特效制作,但不久便被解雇[2]。老猫与猛犬搏斗的一幕是特效场面中的重点项目,樋口真嗣称最初使用了真动物拍摄[2],亦有制造了机械动物进行拍摄之说。[4]

据樋口真嗣忆述,他离开制作团队后,剧组又获得日本资金投资,因而得以拍摄日本人担任男主角的另一版本[2]。日本版在1991年曾于东京国际奇幻电影节日语東京国際ファンタスティック映画祭以《猫 NINE LIVES》为名(亦即原著小说《老猫》日文译本的名称)放映[5][2],后改名为《妖獣大戦》,1994年以录像带形式发行[6]

电影内容

编辑

香港版

编辑

故事叙述卫斯理之友人李同(刘锡贤饰)所住之公寓上,时常在半夜发出扰人噪音,使李同困惑不已,决定上楼找楼上住客理论。在李同楼上住着一个老人、一个少女以及一只黑猫,在老人为发出噪音一事向李同道歉的隔天,两人一猫便搬出公寓,但却在房内留下了一副猫的内脏。

李同在一次聚餐中,向好友卫斯理(李子雄饰)等人提到了此事,众人均感不可思议,卫斯理更觉一切乃黑猫所为,于是向好友老陈(倪匡饰)借了一头勇敢无比的猛犬“老布”去捉捕黑猫。经过一场猫狗大战,黑猫断了尾,岂知此猫尾在经过化验后,竟从上面的组织发现出这乃是已死亡十数年之猫尾,事情至此,更引发卫斯理的好奇心,决意更深入调查此一事件...[4]

日本版

编辑

一个古物展览会遭遇盗窃及破坏,来自日本的卫(赤井英和饰)怀疑窃匪是一只猫,后与香港警队的王警部(单立文饰)共同追查,并遇到与猫有关系的神秘少女和老人。[2]

人物角色

编辑
角色名称 演员 备注
卫斯理 李子雄(香港版)[1][3]

赤井英和日语赤井英和(日本版)[6]

白素 伍咏薇[1][3] 香港版角色
公主 叶蕴仪[1][3] 外星来客;港、日版共通角色
依洛 刘兆铭(香港版)[1][3]

关海山(日本版)

外星来客
李同 刘锡贤 [1] 卫斯理友人;香港版角色
王杰美(香港版)

赖(日本版)

郭振锋[1][3] 卫斯理友人,警官,后被外星怪物附体;港、日版共通角色,但姓名不同
王Sir(王警部 单立文 日本版角色,取代了香港版中王杰美的部分戏份
老陈 倪匡 [1] 卫斯理友人;港、日版共通角色
袁教授 蔡澜 [1]
尹相林

相关条目

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 衛斯理之老貓 The Cat. 香港城市大学图书馆粤语电影数据库. [2023-07-26]. (原始内容存档于2023-07-26) (中文(香港)). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Autodesk×Digicon6 コラボ企画 Top Creator's Eye ~CG業界のフロンティア達の視点~ 『のぼうの城』樋口 真嗣 監督 インタビュー. AREA JAPAN. 2018-02-20 [2023-07-26]. (原始内容存档于2023-07-26) (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Charles, John. The Hong Kong filmography, 1977-1997 : a complete reference to 1,100 films produced by British Hong Kong studios. 美国: McFarland. 2000: 47. ISBN 0786408421 (英语). 
  4. ^ 4.0 4.1 资料室. New Release of Film:衛斯理之老貓. 电影双周刊. 1992-10-15, (353): 73 (中文(香港)). 
  5. ^ ジャックスカード東京国際ファンタスティック映画祭'91公式カタログ. 日本: 东京ファンタスティック映画祭実行委员会. 1991: 34. ASIN B005J1IO1M (日语). 
  6. ^ 6.0 6.1 徳間ジャパンコミュニケーションズ 妖獣大戦 邦画 TKVR-60814 (製品詳細). 楽天市场. [2023-07-26]. (原始内容存档于2023-07-26) (日语). 

外部链接

编辑