Wikipedia:简繁一多对应校验表/梁→梁樑

本页用来校验转换—梁→梁樑—是否正确。本页大部分内容是用简化字来书写的，但请您转换到繁体字来查看本页，然后按下面的指示来操作：

如果您是管理员：

• 请提供您掌握的所有相关词汇，并列在合适的位置上；如果不清楚词汇如何简繁转换，就把词汇列在未详栏目下；
• 请复核已上线小节中的各词汇是否正确转换，以避免系统出现差误；
• 请将已校验并且转换正确的词条转移到已上线小节中；
• 请将已校验但转换不正确的词条，港台共同的部分修正到MediaWiki:Conversiontable/zh-hant中，其他修正到MediaWiki:Conversiontable/zh-tw和MediaWiki:Conversiontable/zh-hk中，然后再将该词条转移到已上线小节中；
• 如果您对某个词条的转换有异议，请在讨论小节提出讨论。

如果您是普通用户：

• 请提供您掌握的所有相关词汇，并列在合适的位置上；如果不清楚词汇如何简繁转换，就把词汇列在未详栏目下；
• 如果您发现未校验的某个词条已经显示为正确的繁体词汇，请将该词条转移到已校验并且转换正确的小节；
• 如果您发现未校验的某个词条显示为不正确的繁体词汇，请将该词条转移到已校验但转换不正确的小节；
• 如果您了解未详栏目下的词汇如何简繁转换，请把这此些词汇列到合适的位置上；
• 如果您对某个词条的转换有异议，请在讨论小节提出讨论。

示例：Wikipedia:简繁一多对应校验表/布→布佈。

已校验

转换正确

• 梁：柏梁、卑梁、背梁、钣梁、鼻梁、梁柱、汴梁、平梁、没梁桶、飞梁、浮梁、抚梁易柱、大梁、玳瑁梁、玳梁、雕梁、雕粱、顶梁、梁柱、梁木、提梁、正梁、跳梁、抟柱乘梁、梁孟、梁木其坏、梁父吟、梁栋、梁太祖、梁丽、梁龙、梁楷、梁惠王、梁皇宝忏、梁皇忏、梁红玉、梁鸿、梁简文帝、梁敬帝、梁启超、梁州、梁辀、梁祝、梁柱、梁辰鱼、梁山、梁书、梁任公、梁子、梁案、梁武帝、梁狱上书、梁元帝、梁园、陆梁、屋梁、绕梁、杠梁、穀梁传、过梁、康梁、扛大梁、空梁落燕泥、河梁、濠梁、后梁、鼻梁、横梁、画梁雕栋、架海金梁、结梁、津梁、齐梁、杞梁、强梁、强梁、项梁、朝梁暮晋、朝梁暮陈、梁骨、山梁、上梁、梁上君子、叔梁纥、悬梁、泽梁、乌梁海、无梁斗、武梁祠画像、鱼梁、渔梁、梁架、椽梁
• 樑：（樑為梁的异体字，由简体转为繁体时仅需采用梁即可）

转换不正确

• 梁：脊梁、桥梁、栋梁
• 樑：（樑為梁的异体字，由简体转为繁体时仅需采用梁即可）

未校验

• 梁：
• 樑：
• 未详

讨论

• 已针对目前签名时间对“梁樑”作全面扫描更新，依据国语辞典，采用繁体输入转换成简体，再编辑简体字体显示成繁体比对错误--Droxiang 06:19 2006年4月23日 (UTC)