七彩卡通老夫子：水虎传

《七彩卡通老夫子：水虎传》（英语：Older Master Cute Part II）是一部改编自著名小说《水浒传》的动画电影，于1982年7月10日首度上映，1992年2月7日于亚洲电视本港台重播。为一部喜剧，主角为老夫子。

七彩卡通老夫子：水虎传 Older Master Cute Part II
基本资料
导演	王泽 谢金涂 胡树儒 吴为章
监制	胡树儒
编剧	王泽
原著	《老夫子》 王泽作品 《水浒传》
配乐	顾嘉煇
主题曲	〈老夫子水虎传〉/ 张国荣
片尾曲	〈时候〉/ 张国荣
剪辑	赵雄成、林文彬
制片商	香港电影公司 远东卡通公司
片长	72 分钟
产地	英属香港
语言	粤语
上映及发行
上映日期	1982年7月10日 (1982-07-10)
票房	HK $5,860,752.00
前作与续作
前作	七彩卡通老夫子
续作	山T老夫子

剧情

老赵（粤语配音：周永光）为一名科学家，在家中发明了一部时光机，于是邀请好友秦先生（粤语配音：冯永和）和大蕃薯（粤语配音：谭炳文）一起试用。测试成功后老夫子（粤语配音：金贵）三人带备现代化的装备并穿上古代的武侠装束回到宋朝探险。三人到达后，到一家酒店喝酒，并遇到武松（粤语配音：黄志成），武松喝了18碗酒并与老夫子争执过后往山上行。入夜时有一头老虎出现并攻击他，武松喝得太多酒逃不到，幸好大蕃薯带了手枪并杀死老虎。武松跪地感激，但老夫子三人以遥控折返现代并消失，武松因而误会三人是神仙。

其后老夫子三人见证武松被知县任命为都头。三人其后遇到武松的哥哥武大郎，三人就在武氏兄弟的邀请下到武大郎的家作客，并见过他的妻子潘金莲。三人离开后潘金莲挂门帘时不小心把门帘砸中不良少年西门庆头上，但西门庆见潘金莲貌美如花而动了色心想污辱她。这时武大郎回家并和西门庆大打出手，却被西门庆误打误撞的情况下打昏了，西门庆因而逃跑了。幸好老夫子三人折返并且以西药救醒了武大郎，并把西门庆下毒的药给销毁了。

又过1天以后老夫子三人在狮子楼用餐，巧遇武松过来找西门庆算他打伤武大郎的帐，途中老夫子三人被卷入混战中，西门庆为了还手而不小心从狮子楼上摔下来，结果4人因此被捕，但他们以手榴弹成功逃脱，老夫子折返现代前叫武松跑路逃避追捕。

老夫子重回古代后来到孙二娘的店，因为老夫子说孙二娘 的店是黑店而惨遭其恐怖式招待，老夫子正要逃跑时，刚好撞跌被两个衙差押送经过店附近的武松，原来武松又是饮酒误事导致被抓，这时孙二娘向秦先生打听后得悉武松是打虎英雄而看在老夫子三人也认识武松，便开始把老夫子三人和武松当作梁山好汉而决定帮助他们而用迷魂酒迷晕两个衙差，老夫子4人因而能够到孟州打官司。到了孟州以后，施恩请求4人协助打跑霸占快活林酒店的蒋门神，4人亦不负所托成功打跑蒋门神，由于大家担心蒋门神的后台张都监与张团练寻仇，4人决定先发制人制服他们。

4人得到张都监等人的招待并带到1个客房以后发现张都监以大量的黄金制造的用品以及艺术品指控他们偷窃黄金的阴谋，4人将计就计把所有黄金藏好，并在会客厅放好对讲机，一切准备就绪以后张都监的卫兵们真的搜查客房，当然因为没发现而只能回报张都监等人，这时妖魔鬼怪的声音传遍整个会客厅，而且突然有不少妖魔鬼怪出没，张都监等人因而吓到魂飞魄散，连卫兵们也全吓跑了。原来大蕃薯先以对讲机制造妖魔鬼怪的声音让张都监等人不安并且胡乱逃窜，然后老夫子等人扮成妖魔鬼怪引卫兵们逃出官邸，并成功把张团练吓到失心疯。大蕃薯被张团练攻击期间被抢夺手枪，但庆幸的是他意外的追杀张都监以及蒋门神，3人亦因此离开官邸。

老夫子4人在天亮以后回到快活林酒店，并把藏好的黄金全带来了并著武松及施恩带同黄金到梁山泊，最后老夫子4人折返现代，连施恩也误会他们是神仙而膜拜起来。这时在现代，4人回到老赵的家，大蕃薯这时候发现他也意外带了1袋黄金回家，结果4人围著这些黄金欢呼庆祝他们发达了。

制作

背景

《老夫子》动画电影系列由胡树儒的香港电影公司出品，与台湾远东卡通公司的蔡志忠、谢金涂等人合作制作。但推出第一作《七彩卡通老夫子》后，蔡志忠与谢金涂产生分歧，蔡志忠另组龙卡通有限公司。本作为系列的第二作，胡树儒继续与谢金涂主导的远东卡通公司合作制作，但续作《山T老夫子》则改与龙卡通有限公司合作。

幕后人员

片头工作人员表

• 出品：香港电影公司

• 制作：远东卡通公司
• 原著·编剧：王泽
• 策划：胡树儒
• 作曲·音乐：顾嘉煇
• 导演：王泽、谢金涂、胡树儒、吴为章
• 监制：胡树儒

片尾工作人员表

• 鸣谢：创艺公司提供音乐
• 作词：黎彼得
• 插曲：锺肇峰
• 配乐：陈廸匡、陈廸文
• 主唱：张国荣
• 作画监督：杜福安、吴为章
• 原画指导：蔡明钦
• 原画：林顺发、唐瑞亨、王义得、胡正宗、梁崇祐、王俊华、郑文进、陈耿彬、潘金涂
• 美术指导：游龙辉
• 美术：刘志华、高建华、曾文龙、许文融、翁文胜
• 动画指导：陈淸富
• 动画：郭忠廉、詹泰仲、刘更生、刘群芳、朱美娥、陈惠美、吴美锡、骆明辉、方明华、陈聪贤、蔡妙晶、王丽琼、洪汉荣、何建发、吕文渊
• 拷贝：黄源吉、李克勤
• 摄影指导：王惠星
• 摄影：谢敬森、陈耿彬、夏国础、杨自生、许弘祯
• 录音：三芳录音室、光艺录音室
• 效果：连炳钊
• 剪接：赵雄成、林文彬

曲目

曲别	歌名	演唱者	作曲	作词
主题曲	〈老夫子水虎传〉	张国荣	顾嘉辉	黎彼得
片尾曲	〈时候〉		锺肇峯

外部链接

• 香港影库上《老夫子水虎传》的资料（繁体中文）
• 时光网上《老夫子水虎传》的资料（简体中文）
• 豆瓣电影上《老夫子水虎传》的资料 （简体中文）