两用音节古希腊语κοινή拉丁语anceps)在古希腊和拉丁诗歌韵律中指韵律模式中既可以用短音节或是长音节的音节。其他以音节长短作为韵律基础的语言中也有此概念,如古波斯语梵语的诗歌。

与之不同但是也称为两用音节的概念是,同一个单词中的一个音节在不同地方可以计作短音节或是长音节,如 πικρός 有两种音节分解方法:πικ-ρός 或是 πι-κρός,前者计作长长,后者计作短长;因此该单词的第一个音节也可以称为两用音节。

举例

编辑

短长三步格中,每行第一、五、九个音节是两用音节:

x–⏑– | x–⏑– | x–⏑–

下例来自欧里庇得斯的悲剧《希波吕托斯》,第1053行:

πέραν γε πόντου καὶ τόπων Ἀτλαντικῶν
⏑–⏑– | ––⏑– | ⏑–⏑–

此句中第五音节(两用音节)作长音节,其他两用音节均作短音节。

类似概念

编辑

长/短短两用音节拉丁语biceps)指既可为一个长音节也可为两个短音节的位置。长短短六步格中没有出现两用音节,但是前四步中均出现长/短短两用音节。

参考文献

编辑
  • M. L. West. Greek Metre. Oxford: Clarendon Press. 1982.