刘家杰

刘家杰（英语：Josiah Lau Ka Kit，1941年11月18日—），香港电视节目主持、新闻报道员、英语导师，并偶有担任演员，活跃于1960年代至1990年代。从1980年代至1990年代为香港电台电视部主持《英语一分钟》等英语教学节目，而最为人熟悉。

刘家杰
节目主持
英文名	Josiah Lau
国籍	加拿大
出生	(1941-11-18) 1941年11月18日 英属香港
居住地	美国洛杉矶
职业	节目主持
语言	广东话、英语、法语、普通话
教育程度	香港大学英文及英国文学系学士
母校	拔萃男书院 香港大学
宗教信仰	基督教（出生时已受洗）
亲属	一子（已知）
活跃年代	1960年代至1990年代

生平

刘家杰籍贯广东顺德，于1941年底生于沦陷前的香港，出生时随即接受基督教洗礼，他父亲希望他有英文名以便他入读英文中学，所以他的圣名Joshua成为他最初的英文名（Joshua为圣经人物约书亚的英文名），但其后被串错为Joshia，后来索性以此为英文名，原来的Joshua成为了他儿子的英文名。 1947年夏天，当时只有五岁半的刘家杰跟随著亲戚到英国伦敦生活，并且在当地入读小学，毕业后回流香港。刘家杰中学时代就读于拔萃男书院，常在校际朗诵比赛中获奖，后就读香港大学文学院，主修英文及英国文学，并取得文学士。。

1960年代初已在丽的映声主持教授英语的节目，及主持过多届的校际问答比赛。1967年加盟刚开台的无线电视。担任新闻报导员及综合节目主持，以口齿伶俐幽默见称。他是首位于无线电视的英语频道明珠台担任英语新闻报导员的华人，而据该台当时之说，这亦是香港电视及电台广播史上首例。

1976年9月毛泽东逝世，刘家杰在新闻报道时读出了一句“全港400万人流泪”，受到非议，被部份人指是“左仔”。他在其自白书《交代》中反驳称他根本没有说过“全港400万人流泪”，他说：“这是别有用心的人捏造出来的话柄。有录映录音为证。”他说当晚稿上的字是“不少人流泪”，他是照稿读，并非爆肚。后来刘家杰转投了丽的电视（亚洲电视的前身），担任丽的中英文新闻主播及新闻节目主持，并在多套电视剧演出。

此外，他早于1960年代已开设英语会话班，1984年离开亚州电视后开办刘家杰英语商科学校。1987年复出电视幕前工作。

刘家杰在1980年代又为香港电台主持节目，长期为纪录片《铿锵集》担任旁述；其后因要移民，而需要离职，由许金峰接任。从1980年代到1990年代，刘家杰还为香港电台电视部主持多套英语教学电视节目，包括《英语一分钟》，英文电子辞典快译通曾找刘家杰卖广告。刘家杰也以自己的名义开设刘家杰英语学校。

1990年代尾，刘家杰移民加拿大多伦多，自此就只于加拿大的电视节目亮相。

刘家杰在语文界以中英俱佳著称，一直被认为是香港的英文权威，而他也有不少关于语文的著作流传后世。

近况

2010年，艺人何守信与妻子前歌星陈丽斯与刘家杰在多伦多一次饭叙回港后透露，刘家杰现居洛杉矶，他喜爱谈天说地，经常独处；他现时已很少接触娱乐圈，深居简出。

2021年起，刘家杰在YouTube不少片段留言与网友交流英语，而他亦有开设facebook账户方便交流。

2024年8月29日，网上传出刘家杰已于8月22日在多伦多逝世，消息在当时未得到证实，大批网民到其Facebook的最后一个帖文留言悼念，但一直未有得到任何回复或更新。何守信回应传媒时表示：“据我所知，刘兄不在多伦多很久了，我认为是假消息。以往已经出现过多次类似的流料，本人几年前也曾上榜。”。翌日，刘胞弟刘家斌牧师透过好友澄清，指兄长仍然在世。

作品列表

电视剧／综合节目演出

香港电台

• 1981年（2集）《生命线之生机》

亚洲电视

• 1982年（1集）《快乐圣诞》（歌剧）
• 1983年8月8日（20集）《大家HAPPY》（演员：刘家杰、鲍起静、陈惠敏）（监制：李兆华）
• 1983年11月20日（20集）《阿Sir阿Sir》（演员：刘家杰、罗乐林、黄秋生）（监制：查传谊）

节目主持／司仪

• 校际时事及学术常识问答比赛（1961，丽的映声）
• 无线电视明珠台英语新闻（1967-1976，无线电视）
• 晚间电视新闻报导（粤语）（1967-1976，无线电视）
• 英语讲座（1967-1974，无线电视）
• 星辰杯校际常识问答比赛（1971，无线电视）
• 逐秒计（1971-1975，无线电视）
• 香港小姐竞选（1973-1976，无线电视）
• 英女皇访港（1975年，无线电视）
• 港闻一周（1975，无线电视）
• 焦点（1976，无线电视）
• 1976年环球小姐竞选（1976，无线电视）
• 1976年度香港流行歌曲创作邀请赛（1976，无线电视）
• 纵横（1978-1979，丽的电视）
• 猫头鹰时间（1979-1981，丽的电视）
• 丽的电视英语新闻主播（1976-1980，丽的电视）
• 丽的电视中英港与深圳节目主持
• 1980，1981，1988年度亚洲歌唱比赛（丽的电视）
• 著灯．开饭．睇电视（1981，丽的电视）
• 七彩缤纷话香港（1982，丽的电视）
• 六点廿二分粤语新闻（主播）（1982，丽的电视）
• 血泪铁证（旁述）（1982，丽的电视）
• 鹏飞万里（旁述）（1982，亚洲电视）
• 一心一意为观众 （1983，亚洲电视）
• 生活在香港（1983，亚洲电视）
• 铿锵集（旁述，至2018年止为英文版翻译员）（1981-1997年6月、2002年播出的其中两集（《半个学士》、《韩国制造》），香港电台）
• 第七届十大中文金曲音乐会（1984，香港电台）
• 1983新节目巡礼（1983，亚洲电视）
• 𬬻峰晚语第一辑（1983，香港电台）
• 𬬻峰晚语第二辑（1984，香港电台）
• 英语疑难（电台节目）（1984，香港电台）
• 齐齐学英语（1987，香港电台）
• 英语追踪 (Follow Through)（1987－1988，香港电台）
• 展才竞艺展光华（1988，香港电台）
• 88美的风范（1988，亚洲电视）
• 88奥运节目（1988，亚洲电视）
• 晨早直播室（1988－1990，亚洲电视）
• 英语探索 (Follow me to Science)（1989，香港电台）
• 雄财伟略 （1989－1992，香港电台）
• 校际时事及学术常识问答比赛（1989－1996，香港电台）
• 皇室金辉群星会（1991，无线电视）
• 英语一分钟（1992－1996，香港电台）
• 分分钟英语（1997，香港电台）
• 英语游踪（1999，香港电台）
• 孩子上战场（旁述）（2002，香港电台）
• On We Go（BBC英语教学节目）

书籍

• 《交代》（1977年6月）