天井尝(てんじょうなめ)鸟山石燕的妖怪画集‘百器徒然袋’中的日本妖怪

鸟山石燕百器徒然袋’,“天井尝”

概要

编辑

其为有著长舌,舔舐天花板上沉积的灰尘的妖怪,常常会在天花板上留下舔舐的痕迹。 [1]。也有天井尝其实是天花板上的水渍等痕迹,幻化像人的脸或其他比较恐怖的样子,当夜里有人在下面睡觉时,会故意出现惊吓人甚至让人发狂而死的说法。 [2]

‘百器徒然袋’多取材于‘徒然草’,在‘徒然草’第五十五段对天井尝描写道“在高高的天花板上,寒冬中,灯光阴暗”。根据当时的住宅当时考虑,冬天灯光阴暗的房间可能会看不清天花板的痕迹,石燕则描绘了一个伸长舌头舔舐天花板的妖怪形象。 [3]其实,从很古老的时代开始,日本住宅的天花板就一直被人们当做联通异界的存在,关于天花板的怪谈也是特别的多,妖怪研究家村上健司认为这是石燕创作天井尝的原因。 [3]

室町时代的‘百鬼夜行絵巻’中的妖怪“モデル”和天井尝有相识的造型;‘百器徒然袋’之后出版的同为室町时期的妖怪的松井文库所收藏的‘百鬼夜行絵巻’中则以“いそがし”命名相似的妖怪。 [4]

山室静山田野理夫合著的书籍‘妖怪魔神精霊的世界’中提到在馆林藩(现在群马县馆林市)的馆林城的天花板上在打扫的时候发现了巨大的蜘蛛的巢穴,被认为是天井尝。其出处不明。 [5]

脚注

编辑
  1. ^ 水木しげる. 図説日本妖怪大全. 讲谈社α文库. 讲谈社. 1994: 303页. ISBN 978-4- 06-256049-8. 
  2. ^ 日本博学倶楽部. お江戸の「都市伝説」. PHP文库. PHP研究所. 2008: 70页. ISBN 978-4-569-66995-3. 
  3. ^ 3.0 3.1 村上健司编著. 妖怪事典. 毎日新闻社. 2000: 301页. ISBN 978-4- 620-31428-0. 
  4. ^ 京极夏彦多田克己编著. 妖怪図巻. 国书刊行会. 2000: 174页. ISBN 978 -4-336-04187-6. 
  5. ^ 山室静执笔代表. 妖怪魔神精霊の世界. 自由国民社. 1977: 22页.