建安二十三年（218年），陆浑长张固征调男丁到汉中，百姓都厌恶和害怕远役，人心惶惶。平民孙狼等因而举兵杀掉县主簿叛乱，县邑残破。张固率领十多名官兵，依胡昭的指示招集遗民，安复社稷。孙狼等向南投奔关羽，关羽给孙狼官印，并把一些士兵交给他，命孙狼回去继续袭扰曹魏政权。孙狼到陆浑附近时，约誓规定不得侵扰胡昭。[1]许都以南，都有人与关羽遥相呼应，使关羽威震华夏。[2]
- ^ 《三国志·管宁传》：建安二十三年，陆浑长张固被书调丁夫，当给汉中。百姓恶惮远役，并怀扰扰。民孙狼等因兴兵杀县主簿，作为叛乱，县邑残破。固率将十馀吏卒，依昭住止，招集遗民，安复社稷。狼等遂南附关羽。羽授印给兵，还为寇贼，到陆浑南长乐亭，自相约誓，言：“胡居士贤者也，一不得犯其部落。”
- ^ 《资治通鉴·卷六十八》：陆浑民孙狼等作乱，杀县主簿，南附关羽。羽授狼印，给兵，还为寇贼，自许以南，往往遥应羽，羽威震华夏。
