建安二十三年（218年），陸渾長張固徵調男丁到漢中，百姓都厭惡和害怕遠役，人心惶惶。平民孫狼等因而舉兵殺掉縣主簿叛亂，縣邑殘破。張固率領十多名官兵，依胡昭的指示招集遺民，安復社稷。孫狼等向南投奔關羽，關羽給孫狼官印，並把一些士兵交給他，命孫狼回去繼續襲擾曹魏政權。孫狼到陸渾附近時，約誓規定不得侵擾胡昭。[1]許都以南，都有人與關羽遙相呼應，使關羽威震華夏。[2]
- ^ 《三國志·管寧傳》：建安二十三年，陸渾長張固被書調丁夫，當給漢中。百姓惡憚遠役，並懷擾擾。民孫狼等因興兵殺縣主簿，作為叛亂，縣邑殘破。固率將十餘吏卒，依昭住止，招集遺民，安復社稷。狼等遂南附關羽。羽授印給兵，還為寇賊，到陸渾南長樂亭，自相約誓，言：「胡居士賢者也，一不得犯其部落。」
- ^ 《資治通鑑·卷六十八》：陸渾民孫狼等作亂，殺縣主簿，南附關羽。羽授狼印，給兵，還為寇賊，自許以南，往往遙應羽，羽威震華夏。
