宫崎吾朗

日本電影導演

宫﨑吾朗(日语:宮﨑 吾朗,1967年1月21日)出生于日本东京都的景观建筑师、动画导演。是动画家宫崎骏的长子、木版画家宫崎敬介的哥哥。在日本名字经常比照其父表记为宮﨑吾朗

宫崎吾朗
导演
本名宮﨑 吾朗[みやざき ごろう]
罗马拼音
Miyazaki Gorō
别名宮崎 吾朗
国籍 日本
出生 (1967-01-21) 1967年1月21日57岁)
职业景观建筑师、动画导演
教育程度信州大学森林工学系
父母宫崎骏(父)
大田朱美(母)
亲属宫崎敬介(弟)
活跃年代2006年─至今
互联网电影数据库(IMDb)信息
奖项
2004年艺术选新人奖[1]

经历

编辑

出生就学

编辑

于1967年1月21日出生,于3岁时全家搬至所泽市居住后开始在此地长大。[2]

青年期就读崎玉县所泽高校时因个人喜爱山林的因素,加入了校内登山社。之后在信州大学选择与山林相关的农学部森林工学系,攻读与自然保育相关的学科。[2]

景观设计师时期

编辑

大学毕业后宫崎吾朗进入景观设计顾问公司“森绿地设计事务所”株式会社森緑地設計事務所就职,此期间多接任有关市内公园、都市绿化的案子,[3]也曾设计规划父亲宫崎骏所使用的动画室吉卜力工作室的顶楼摆设造型。

吉卜力美术馆时期

编辑

之后因宫崎骏计划打造一间吉卜力作品风格的美术馆,当时吉卜力的动画制作人铃木敏夫便请求宫崎吾朗协助美术馆的设计,[4]宫崎吾朗便离开所待的森绿地设计事务所,在1998年加入了吉卜力工作室团队。[5]

在2001年吉卜力美术馆完工后,宫崎吾朗接任了美术馆的第一任馆长、以及美术馆事业部门“曼马由特队”マンマユート団的社长。

动画导演时期

编辑

2003年,铃木敏夫邀请宫崎吾朗参与次回吉卜力作品《地海战记》筹划小组。之后铃木敏夫决定让吾朗担任此片的导演,[6]而宫崎吾朗为了执导动画《地海战记》辞去了吉卜力美术馆馆长职务,本作则在2006年夏季公开上映。小说原著作者娥苏拉·勒瑰恩在电影发行后,在个人网站发表对电影改编与原著的落差、未能对追随亚刃的黑影有个清楚的解释感到失望的文章英文中译页面存档备份,存于互联网档案馆))

后续2008年期间,宫崎吾朗尝试做了将父亲宫崎骏欣赏的作家堀田善卫著作《方丈记私记》改编成动画的策划,之后该策划内容于神奈川近代文学馆举办的「堀田善衞展 スタジオジブリが描く乱世」上展出。[7]2011年7月则发表了个人第二部执导作品,为基于1980年代由佐山哲郎高桥千鹤合著的少女漫画《来自红花坂》所改编的同名动画[8]

2014年秋季宫崎吾朗则推出个人首部执导的电视动画《强盗的女儿》,内容为改编自瑞典女作家阿思缇·林格伦于1981年发表的强盗的女儿[9]

宫崎骏阅读过英国小说家黛安娜·韦恩·琼斯在2011年发表的作品《Earwig and the Witch》后[10],决定让宫崎吾朗担任《安雅与魔女》的动画执导,同时递交一份给企划交给吾朗[10],电影企划之后于2016年开始进行[11]。此为宫崎吾朗亦是吉卜力的首部全CG作画电影[12]。《安雅与魔女》发行后,因为电影的CG动画与吉卜力工作室历代美术风格的差距冲突遭受舆论批评[13]

宫崎吾朗后续未再以独立导演名义制作长篇动画电影,但在宫崎骏执导制作、于2023年7月14日发行的动画电影《你想活出怎样的人生》(另译“苍鹭与少年”)担任生产制作人。

作品

编辑

执导动画

编辑

电影动画

电视动画

执导广告

编辑
  • 杉浦茂的泡泡糖介杉浦茂のふうせんガムすけ:2009年

制作纪录片

编辑
  • 俩个人/《来自红花坂》父与子的300天战争~宫崎骏×宫崎吾朗~ふたり/コクリコ坂・父と子の300日戦争〜宮崎駿×宮崎吾朗〜:2011年、本人演出

歌曲作词

编辑

单曲

专辑

  • 地海战记歌曲集ゲド戦記歌集:2006年、全歌曲作词
  • 来自红花坂歌曲集コクリコ坂から歌集:2006年、第2-第12歌曲作词

经历

编辑
  • 吉卜力美术馆第一任馆长(2001年10月1日-2005年6月23日)[3]
  • 曼马由特队事业会社第一任社长(2001年-2005年)

其它

编辑

父子关系

编辑

因小时父亲宫崎骏忙于工作少有见面机会对谈,宫崎吾朗当时只能透过欣赏父亲之前所制作的动画来了解对方。[14]宫崎骏也曾有在吾朗就读小学期间,某日下定决心抽空到他的学校参加校内观摩、却因先前忙著工作忘记自己儿子念几年几班的情况发生。[15]

宫崎吾朗曾表示著“父亲因整天外出工作而让母亲在家中事务吃重”、“他是一百分的导演,却是个零分的爸爸。”[16]

转任导演一事

编辑

宫崎骏当时对铃木敏夫让宫崎吾朗担任为《地海战记》导演一事不能接受,[17]认为自己的儿子对导演方面事务完全没经验、甚至连画图也不行。[18]

之后吾朗则铁了心接下此片导演一职,并开始学习分镜的画法。[19]在《地海战记》制作时期父子俩人皆刻意冷战互不对谈。[16]

铃木敏夫曾将吾朗绘制的《地海战记》分镜图给动画导演庵野秀明评析,庵野秀明看后认为“完全有宫崎骏动画的风格”。[18]而宫崎骏在动画界工作的前辈大冢康生看了吾朗绘制的分镜图一开始不相信是由他本人所画出,之后确定是吾朗所作时表示著“不愧是父子,真是令人吃惊”。[18]

喜好

编辑

宫崎吾朗的个人嗜好为登山、自行车健行、音乐、抽烟等。[14]喜欢的放松心情方式是在家穿T恤短裤、光脚休息。[14]

喜欢的动漫有藤子不二雄作品、父亲宫崎骏及押井守的动画。对于吉卜力的动画作品中,最喜欢的前3名角色则是《龙猫》里的龙猫、《神隐少女》的无脸男,以及《风之谷》的王虫。[20]

外部链接

编辑

注释

编辑

^ 曼马由特队是宫崎骏推出的1992年动画《红猪》中登场的空贼集团名称,此部门原先是叫“株式会社Muzeo・Dalte・Ghibli”株式会社ムゼオ・ダルテ・ジブリ

参考资料

编辑
  1. ^ 平成16年度芸術選奨 受賞者及び贈賞理由. 文化署. [2012-09-05]. (原始内容存档于2012-12-11) (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 信大人百科:第5回 映画監督 宮崎吾朗氏(農学部卒. 信州大学. [2012-09-05]. (原始内容存档于2010-01-13) (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 プロフィール 宮崎吾朗. 吉卜力工作室. [2012-09-05]. (原始内容存档于2012-11-20) (日语). 
  4. ^ 阿川佐和子. 阿川佐和子のこの人に会いたい――宮崎駿と机を叩いて、怒鳴り合いの喧嘩をしました。(監督を)『やめろ!』『やる!』と. 周刊文春 (日本: 文艺春秋). 2011-07-28, 53卷30号: 132页 (日语). 
  5. ^ 阿川佐和子. 阿川佐和子のこの人に会いたい――宮崎駿と机を叩いて、怒鳴り合いの喧嘩をしました。(監督を)『やめろ!』『やる!』と. 周刊文春 (日本: 文艺春秋). 2011-07-28, 53卷30号: 130页 (日语). 
  6. ^ 铃木敏夫. 樂在工作 進入宮崎駿.高畑勳的動畫世界. 台湾: 台湾东贩. 2009: 177页. ISBN 978-986-176-961-5 (中文(台湾)). 
  7. ^ 「堀田善衞展 スタジオジブリが描く乱世。」開催。. 吉卜力工作室. [2012-09-05]. (原始内容存档于2012-11-19) (日语). 
  8. ^ Chris Tosan. Goro Miyazaki to adapt 1980s manga. TheFilmReview. 2010-12-16 [2012-09-05]. (原始内容存档于2012-07-24) (英语). 
  9. ^ 宮崎吾朗監督、初のTVシリーズアニメ「山賊の娘ローニャ」今秋放送. IT Media. 2014年1月31日 [2014年2月7日]. (原始内容存档于2014年2月22日). 
  10. ^ 10.0 10.1 Animage Plus 编辑部. 『アーヤと魔女』鈴木敏夫が宮崎吾朗監督にけしかけた3DCGへの挑戦. Animage Plus. 2020-12-22 [2020-12-30]. (原始内容存档于2021-04-15) (日语). 
  11. ^ 「アーヤと魔女」3DCGについて宮崎吾朗「ジブリは新しいことをやる必要がある」. Natalie. 2020-12-02 [2021-04-18]. (原始内容存档于2021-06-06) (日语). 
  12. ^ 野泽佳悟. ジブリ最新作「アーヤと魔女」、NHK総合で12月30日放送. AV Watch. 2020-11-12 [2020-11-15]. (原始内容存档于2020-11-15) (日语). 
  13. ^ ‘女性自身’编集部. 苦手なジブリ映画…3位『アーヤと魔女』、原作者酷評の2位『ゲド戦記』を抑えたまさかの名作は?. 女性自身. 2020-11-12 [2020-11-15]. (原始内容存档于2023-07-16) (日语). 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 Style Cafe 69:宮崎吾朗. JT ウェブサイト. [2012-09-05]. (原始内容存档于2009-09-01) (日语). 
  15. ^ 宫崎骏. 折返點 1997~2008. 台湾: 台湾东贩. 2010: 183页. ISBN 978-986-251-340-8 (中文(台湾)). 
  16. ^ 16.0 16.1 葛大维. 宮崎吾朗:宮崎駿是0分爸爸. 联合新闻网. 2007-03-23 [2012-09-05] (中文(台湾)). 
  17. ^ 铃木敏夫. 樂在工作 進入宮崎駿.高畑勳的動畫世界. 台湾: 台湾东贩. 2009: 178页. ISBN 978-986-176-961-5 (中文(台湾)). 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 依田谦一. 世界一早い「ゲド戦記」インタビュー(完全版). 吉卜力工作室. 2005-12-15 [2012-09-05]. (原始内容存档于2012-10-09) (日语). 
  19. ^ 郑呈皇. 意外的接班人 宮崎吾朗. 商业周刊. 2007-02-12 [2012-09-05]. (原始内容存档于2007-06-02) (中文(台湾)). 
  20. ^ 宮崎吾朗監督「存在感大きい父・宮崎駿が私の作品に涙」(2). 中央日报. 2011-09-28 [2012-09-05]. (原始内容存档于2016-02-17) (日语).