巴德明顿庄园
巴德明顿庄园或伯明顿庄园（Badminton House）是一处位于英格兰格洛斯特郡巴德明顿的英国乡村别墅及登录建筑[1]。由于17世纪爆发的英国内战摧毁了博福特公爵家族原本的居住地拉格兰城堡，家族因此迁徙到巴德明顿庄园居住至今。羽毛球运动的英文“Badminton”即是源自巴德明顿庄园。
历史与简介
编辑
.jpg)
巴德明顿的历史最早可追溯至1086年成书的《末日审判书》，当时所记载的名称为Madmintune。1275年，博特勒家族进驻于此，其时当地被称作Badimyncgtun。17世纪初，博特勒家族陷入财务困难[2][3]，因而在1612年将这座当时名为“大小巴德明顿”（Great and Little Badminton）的庄园卖给伍斯特伯爵[4]。
伍斯特伯爵刚买下的巴德明顿庄园时，庄园是一幢不规则的大型庭院建筑。伍斯特伯爵将庄园分配给他最小的儿子汤玛士·萨默塞特，汤姆斯在1620年代末期主持改建巴德明顿庄园，并设置了新的T型山墙。1655年，汤姆斯的女儿伊丽莎白将庄园遗留给他的侄子亨利·赫伯特勋爵，也就是后来的第一代博福特公爵。亨利·赫伯特的父亲和祖父在英国内战时都是保皇党，萨默塞特家族的房地产因而遭英国议会查禁；他在1650年成为英国下议院议员，并结识奥立佛·克伦威尔，到1655年继承巴德明顿庄园的时候已经取回大部分的家产[4]。
第三代博福特公爵亨利·斯库达默以汤玛士·萨默塞特的改建为基础，在庭院四周结合了更多的山墙设计，并将旧有的建筑向东延伸，为佣人提供新的住处。他同时主导在建筑北侧使用以英国著名建筑师伊尼戈·琼斯的理念为核心的设计。侧边两个跨距的高度原本有五层楼高，1713年时调整为三层楼高[2]。穹顶则是由另一位建筑师詹姆斯·吉布斯设计。1745年，查尔斯·萨默塞特继承兄长的爵位成为第四代博福特公爵后，建筑师威廉·肯特以帕拉底欧风格著手为庄园进行翻修和扩建，但仍保留很多早期的设计[5]。第四代公爵大力促成引入加纳莱托的画作，至今仍能于屋中见到两幅加纳莱托的巴德明顿庄园画作[6]:219ff。
第二次世界大战期间，玛丽王后大部分时间都在巴德明顿庄园度过，当时玛丽王后的随从几乎占用了整个庄园，为第十代公爵及公爵夫人带来诸多不便。当时的公爵夫人玛丽·萨默塞特，同时也是玛丽王后的侄女，在后来曾被问及王后曾居住于庄园中何处时回应：“她无处不在（She lived in all of it.）”[6]:228。
在20世纪，巴德明顿庄园主要以1949年开始举办的巴德明顿马术试炼闻名于世。巴德明顿庄园同时也与猎狐活动（以猎犬进行的围猎活动）有著深远的关系，当地的博福特公爵围猎与阔恩围猎同为英国两大知名围猎活动。猎犬围猎被禁止之后，改以猎枪捕猎野鸡[7][8]。
毗邻巴德明顿庄园的圣麦可教堂建立于1785年，主要是为萨默塞特家族成员举行葬礼，几乎所有的公爵和公爵夫人都安葬于此[9]。
羽毛球的起源
编辑羽毛球运动的前身是板羽球，也就是使用木板拍打扎有羽毛的球体，并让它避免落地的游戏，已有近二千年的历史。19世纪中叶，印度西部的浦那出现了现代羽毛球运动，当时是以地名“浦那（Poona）”来称呼这种运动。驻扎当地的英国人颇为喜爱这种新运动，因而将它传回英国本土。1873年，巴德明顿庄园举行了一场公开表演引起许多人的注意，羽毛球遂逐渐传播开来。后来人们便以该场表演的庄园名称“巴德明顿（Badminton）”来称呼这项运动，然而在华语地区该名称并未普及，而是依球具而称之为“羽毛球”运动[10][11][12]。
庄园景点
编辑破旧城堡
编辑破旧城堡（Ragged Castle）是建立于1750年代的观赏性质城堡，英国第二级登录建筑。由于疏于维护，目前也被列为濒危遗产[13]。
伍斯特门
编辑伍斯特门（Worcester Lodge）于1746年由建筑师威廉·肯特设计建造，为英国一级登录建筑[14]。
参见
编辑参考资料
编辑- ^ Historic England. Details from listed building database (1320832). National Heritage List for England. [2018-09-17].
- ^ 2.0 2.1 Harris，Badminton Guide Book.
- ^ Mills, A. D. A dictionary of British place-names. Oxford New York: Oxford University Press. 2003. ISBN 0198527586.
- ^ 4.0 4.1 Historic England. Details from listed building database (1000561). National Heritage List for England. [2018-09-17].
- ^ Great Badminton Conservation Area. South Gloucestershire Council. [2018-09-19]. （原始内容存档于2007-09-27）.
- ^ 6.0 6.1 Massingberd, Hugh. Great houses of England & Wales. London: Laurence King. 1994. ISBN 9781856690539.
- ^ Duke of Beaufort's Hunt. Masters of Foxhounds Association. [2018-09-19]. （原始内容存档于2013-03-03）.
- ^ 品味英國：現代貴族娛樂狩獵. BBC UK China. 2013-01-14 [2018-09-19]. （原始内容存档于2018-09-19）.
- ^ St Michael and All Angels Church. The Badminton Benefice. [2018-09-19]. （原始内容存档于2017-09-04）.
- ^ History of badminton. BBC SPORT. 2005-09-21 [2018-09-19]. （原始内容存档于2018-06-18）.
- ^ 羽球如何從古老的毽子遊戲發展成奧運項目？. 胜利体育. 2014-03-19 [2018-09-19]. （原始内容存档于2018-09-19）.
- ^ 羽球運動的前身－－板羽球. 胜利体育. 2014-03-20 [2018-09-19]. （原始内容存档于2018-09-19）.
- ^ Historic England. Details from listed building database (1156209). National Heritage List for England. [2018-09-19].
- ^ Historic England. Details from listed building database (1153252). National Heritage List for England. [2018-09-19].
