恋爱与义务是一部根据波兰裔中国女作家华罗琛的同名小说改编,联华影业公司于1931年出品的黑白无声电影,由卜万苍执导,阮玲玉金焰领衔主演。多年来原以为电影底片已经佚失,直到唯一的完整拷贝于1990年代在乌拉圭被发现,并送往义大利进行修复后,终于又重见天日。

恋爱与义务
恋爱与义务剧照
基本资料
导演卜万苍
监制黎民伟
编剧朱石麟
华罗琛 (小说)
主演阮玲玉
金焰
摄影黄绍芬
制片商联华影业公司
片长152分钟
产地 中华民国
语言默片
中文字幕
上映及发行
上映日期
  • 1931年 (1931)
恋爱与义务剧照
《恋爱与义务》全片

剧情

编辑

上海附近,大学生李祖义某日因睡过头迟到,出门时恰好碰见住在对街也走路上学的千金杨乃凡。为了见她一面,祖义不顾学校老师的责罚,故意天天晚起,佯装巧遇。一次,乃凡在上学途中意外遭车祸擦伤,祖义见状赶紧上前英雄救美,替她包扎并护送她回到家。乃凡自此对祖义有了好感,但她因父亲管教严,不敢表明爱意。后来祖义出国,乃凡也听从父亲之命另嫁他人。几年后,祖义回国找工作,无意间在公园救了乃凡的幼子。为表达感谢,乃凡邀请祖义到家中作客。两人重逢后,旧情难忘,于是乃凡时常瞒著丈夫,与祖义一起在外玩乐。祖义又受到小说的影响,要求乃凡同他私奔,乃凡内心虽不舍孩子,无奈追求自由之心更甚,只好狠下心来抛家弃子。两人逃到乡间,过了一段惬意的日子,并生下一女平儿。没想到,祖义因流言丢了工作,又没有公司愿意再接纳他。好不容易找到一个薪水少的可怜的抄写员职务,祖义为了家中经济日以继夜的工作,操劳过度病倒,不久后离世。乃凡以替人裁衣维生,与女儿平儿过着艰苦的生活。

十五年后,平儿长大了,乃凡也年老色衰。她的前夫黄大任因写作成名,此时欲为贫民发起义演。乃凡虽出力,到黄家替孩子们量身打造表演用的服装,但不敢相认。旅法学成归国的同学哥哥邀平儿约会,并想向她求婚,但老仆从中作梗,使平儿难堪,吃了闭门羹。平儿回家后终日以泪洗面,身心备受打击的乃凡,知道自己过去的丑事拖累了女儿。为了女儿的幸福,她只求一死,与祖义相聚。乃凡写好遗书,将平儿托付给前夫大任,大任读信知晓平儿来意,对平儿视如己出。大任又叫来一对子女,要他们好好爱护妹妹、须相亲相爱,三人望著墙上乃凡年轻时的相片,声声唤著母亲,哭成一团。[1]:90

主要登场人物

编辑
演员 角色名 介绍
阮玲玉 杨乃凡 女主角,杨家大小姐,独生女,祖义的情人,大任的太太
金焰 李祖义 男主角,乃凡的邻居,家境普通的大学生,对乃凡有好感。后与乃凡成为情侣,私奔
俞菊云 李母 祖义的母亲,传统女性
徐莘园 杨翁 乃凡的父亲,老古板,正妻过世后娶了四个姨太太
黎英 黄大任 乃凡的丈夫,有钱人家子弟,艺文界人士,报社主编(后当到社长),与乃凡貌合神离
周丽丽 张瑛 大任空闲时会偷偷碰面的情人
刘继群 胡福 绰号“老狐”,黄家仆人,后被大任赶出家门,成为关府管家,为人阴险有心机
陈燕燕 平儿(成年) 乃凡与祖义的女儿
黄克 黄冠雄(成年) 乃凡与大任的长子,幼年时曾溺水被祖义救起
阮玲玉(分饰) 黄冠英(成年) 乃凡与大任的女儿
郭莺莺 关达华 平儿的同学、好友
高威廉 关克胜 达华的哥哥,对平儿有好感
王意文 玛莉 冠雄的女友
欧阳伯卢 约翰 冠文的男友
时觉非 张顺 在李家服务多年的仆人,留著长须
教授 教数学的大学教员

参见

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ 刘澍. 《无冕影后阮玲玉》. 北京: 中国文史出版社. 2011年1月. ISBN 978-7-5034-2814-2.