我们的LIVE 与你的LIFE

我们的LIVE 与你的LIFE》(日语:僕らのLIVE 君とのLIFEぼくらのライブ きみとのライフ Bokura no Live Kimi to no Life)是μ's的第一首单曲,于2010年8月13日在C78会场内以“Love Live! School idol project”名义发售夏CM限定版,后于同年8月25日公开发售通常版。

我们的LIVE 与你的LIFE
僕らのLIVE 君とのLIFE
通常版封面
Love Live!歌曲
收录于专辑《μ's Best Album Best Live! collection
B面友情ノーチェンジ
发行日期2010年8月13日(限定版)
2010年8月25日(通常版)
格式Maxi单曲
类型J-pop角色歌
时长5:23
唱片公司Lantis
词曲畑亚贵(作词)
山田高弘日语山田高弘(作曲)
制作人斋藤滋
排行榜最高名次
Love Live!单曲年表
我们的LIVE 与你的LIFE
(2010年)
Snow halation
(2010年)

概要

编辑

本单曲是μ's的出道作品,共分夏CM限定版与通常版2种发行,二者封面画像不同。夏CM限定版仅在C78发售,不过后来又在2011年8月5日至14日期间于Cure Maid Café再发售[2]

在单曲发售时,“μ's”这个名称尚未存在,故单曲的歌手名称为“Love Live! School idol project”(ラブライブ! School idol project)。另外,本CD仅记载了各个角色的名字,而未记载为她们配音的声优姓名,相关资料也没有在杂志等媒体发表,直至11月才于该月的《电击G's magazine》中公开声优名字。

CD中除乐曲外,还收录有μ's成员的自我介绍独白的广播剧。小册子中除收录乐曲的歌词外,也收载了成员简短的自我介绍,其中部分人物设定与之后的电视动画、漫画及小说有所不同。DVD收录了《我们的LIVE 与你的LIFE》的动画音乐短片,不过乐曲在最后的副歌部分有删节,并非完整版。

CD内附有二维码,若在2010年8月13至31日期间扫描二维码即可参加“突然到来的盛夏大选”(いきなり真夏の総選挙),投票决定第二个单曲中担当主唱的角色。

作为通常版的法人特典,在AnimateGamers日语ゲーマーズComic虎之穴购买时,会附赠实际并不存在的架空演唱会门票,而各个法人所附赠的门票设计均有所不同。

通常版发售时只发售出434份,大部分需要靠工作人员内购消化,高坂穂乃果的配音新田惠海在3rd Anniversary LoveLive!演唱会曾提及其该经历而落泪,并提及当时为防止卖不掉而买入了10份。[3]

收录内容

编辑

CD共收录了两首歌曲、其纯音乐版以及“Love Live!”中九人各自的广播剧,而DVD则收录了A面曲《僕らのLIVE 君とのLIFE》的动画音乐影片。括号中的中文翻译仅供参考,并非官方翻译。

CD
  1. 僕らのLIVE 君とのLIFE(我们的LIVE 与你的LIFE) [5:23]
  2. 友情ノーチェンジ(友情No Change) [4:17]
    • 作词:畑亚贵,作曲・编曲:Tron-LM
  3. 僕らのLIVE 君とのLIFE(Off Vocal)
  4. 友情ノーチェンジ(Off Vocal)
  5. はじめまして-高坂穂乃果-(初次见面 -高坂穗乃果-) [2:04]
  6. はじめまして-絢瀬絵里-(初次见面 -绚濑绘里-) [3:05]
  7. はじめまして-南ことり-(初次见面 -南小鸟-) [2:49]
  8. はじめまして-園田海未-(初次见面 -园田海未-) [3:12]
  9. はじめまして-星空凛-(初次见面 -星空凛-) [2:14]
  10. はじめまして-西木野真姫-(初次见面 -西木野真姬-) [2:17]
    • 出演:西木野真姬(声:Pile
  11. はじめまして-東條希-(初次见面 -东条希-) [2:04]
  12. はじめまして-小泉花陽-(初次见面 -小泉花阳-) [3:03]
  13. はじめまして-矢澤にこ-(初次见面 -矢泽日香-) [2:09]
DVD
  1. 僕らのLIVE 君とのLIFE[注 1] [5:32]
    • 为强调“Love Live!”为学园偶像,音乐影片以樱花盛开的音乃木坂学院运动场为舞台,并参考了啦啦队的舞蹈编舞[4]

音乐影片制作团队

编辑
  • 企画:日昇动画
  • 原作:矢立肇
  • 原案:公野樱子
  • 监督:京极尚彦
  • 动画导演:井村学
  • 故事情节・演出:井村学、京极尚彦
  • 角色设计:室田雄平
  • 总作画监督:稻吉智重
  • 作画监督:稻吉智重、稻吉朝子、藤井智之、爱敬由纪子、木村智
  • 美术监督:德田俊之
  • 布景设计:高桥武之
  • 色彩设计:横山佐代子
  • CG制作人:松浦裕晓
  • 摄影监督:葛山刚士
  • 编辑:今井大介
  • 音响监督:明田川仁
  • 音乐制作:Lantis
  • 音乐制作人:斋藤滋
  • 制作人:平山理志、伊藤善之、高野希义日语高野希義
  • 舞蹈编排:yumi
  • 制作:Project Love Live!(日昇动画、Lantis、ASCII Media Works

专辑收录

编辑
曲名 专辑 发售日 专辑类型
僕らのLIVE 君とのLIFE μ's Best Album Best Live! collection 2013年1月9日 精选辑
友情ノーチェンジ

注释

编辑
  1. ^ 音乐短片的本篇开头处作“僕らのLive 君とのLife”。

参考资料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 僕らのLIVE 君とのLIFE. Oricon. [2013-03-27]. (原始内容存档于2014-09-15) (日语). 
  2. ^ ニュース|ラブライブ!Official Web Site. 2011-07-18 [2011-08-28]. (原始内容存档于2011-08-10) (日语). 
  3. ^ 偶像化的后现代——从LoveLive!看二次元偶像资本主义. ACG批评. [2015-02-12]. (原始内容存档于2016-03-09). 
  4. ^ 『電撃ラブライブ!1学期』アスキー・メディアワークス、2013年1月、p.28

外部链接

编辑