死亡搁浅
《死亡搁浅》(日语:デス・ストランディング,英语:Death Stranding)是一款由小岛工作室开发,索尼互动娱乐发行的开放世界动作冒险游戏。本作是著名游戏制作人小岛秀夫自科乐美独立之后发表的首部游戏作品,游戏以“连结”为主题,玩家需要在已经荒芜的美国(游戏中的全名为“美利坚联众国”United Cities America,简称新美国)大陆上,透过运送各种重要的货物来使美国各地重新相连,建立起新的美国。游戏主要角色由演员诺曼·李杜斯、迈兹·米克森、蕾雅·瑟杜、玛格丽特·库利、吉勒摩·戴托罗、尼可拉·温丁·黑芬、汤米·厄尔·詹金斯、特罗伊·贝克、琳赛·华格纳等人参与演出。游戏最初于2016年E3游戏展上公布,于2019年11月8日在PlayStation 4平台率先发售;2020年7月14日在Windows的Steam与Epic游戏商城平台发售。游戏的导演剪辑版于2021年9月24日在PlayStation 5平台发售,2022年3月30日在Windows平台发售。预计2024年1月31日登陆MacOS。[1]
死亡搁浅 | |
---|---|
| |
类型 | 动作冒险 |
平台 | PlayStation 4 Microsoft Windows PlayStation 5 (导演版) MacOS (导演版) Xbox Series X/S(导演版) Amazon Luna(导演版) |
开发商 | 小岛工作室 |
发行商 | 索尼互动娱乐 (PS4、PS5) 505 Games (Windows、macOS、iPadOS、iOS、Xbox Series、Amazon Luna) |
总监 | 小岛秀夫 |
制作人 | 小岛秀夫、今泉健一郎 |
设计师 | 小岛秀夫 |
编剧 | 小岛秀夫、野岛一人、村田周阳 |
美术 | 新川洋司 |
音乐 | Ludvig Forssell |
引擎 | Decima引擎 |
模式 | 单人、多人 |
发行日 | 原版 PlayStation 4
PlayStation 5
|
游戏玩法
编辑玩家将扮演“送货员”山姆‧波特‧布桥斯(诺曼·李杜斯饰演),在这个被“死亡搁浅”影响而撕裂的世界,玩家将从新美国东岸的“主结市”出发一路向西岸前进,在路上除了运送物资给各个据点,还要让各地连上“开若尔网路”以便联系及取得周遭的资讯[2]。
在设计上,游戏中采用第三人称画面观点。在运送过程中玩家主要会遭遇到几种敌人的阻碍;“谬尔驴人”(Mule)是前送货员,对货物十分执著,带着货物的玩家在接近其据点时,就会出现抢夺玩家的货物。“恐怖分子”(Terrorist)则是反新美国的敌对武装集团,与谬尔驴人同样在各地设下据点,但他们配备了杀伤性武器,且目的并非货物而是企图杀死山姆,因此玩家即使身上未携带货物,仍会被其发现并遇袭。另一种敌人被称呼为“BT”(Beached Thing,意为“搁浅体”),BT只会在降下“时间雨”(Time Fall)时出现,且没有实体,在游戏的世界观中,生物(包括人类与动物)死后48小时内如未能妥善焚化处理,遗体将会变成BT,最严重的情况下甚至会引发“虚爆”(Voidout),威力足以毁灭整个城市。在游戏过程中,玩家需要使用特殊武器才能对BT造成伤害[2]。
登场角色
编辑角色 | 动态捕捉/ 英文配音 |
日文配音 | 介绍 |
---|---|---|---|
Sam Porter Bridges 山姆·波特·布桥斯[3] |
诺曼·李杜斯 | 津田健次郎 | 游走于美国荒野的传奇送货员。患有接触恐惧症,很害怕与他人有身体接触。拥有DOOMS的体质,但只有能感觉到BT存在的程度,他的血液及尿液也能驱除BT,亦拥有能从死亡世界回归现世的“回归者”能力。 已婚,但因妻子露西自杀(还波及当时已怀胎尚未出世的女儿路易丝)且遗体未及处理而发生虚爆事件,此事除了使山姆遭到指控涉嫌发动恐攻,并在种种伤痛与世人的抨击之下,造成他的性格变得愤世嫉俗,并引咎退出布桥斯多年。山姆认为美国已经亡国,再做什么都无办法挽回人类即将灭绝的局面。但他在逼不得已之下,接受罹患末期癌症离世的养母兼新美国首任总统布莉姬·斯特兰的委托,实现重建美国的理想,将开若尔网路连结整个美国国土以拯救人类,亦要前往西岸寻找亚美利的下落。 在故事最后成功阻止灭绝发生,也找回了自己的身世。 |
Clifford "Cliff" Unger 克里夫·昂格 |
迈兹·米克森 | 山路和弘 | 当山姆与BB连结时,不时出现于记忆画面中的男子,实际上是山姆的父亲。也是参与科索沃战争、阿富汗战争和伊拉克战事的优秀军人,战功彪炳,军阶为上尉。妻子因曼哈顿虚爆而成为植物人,与婴儿山姆一起移至他处进行治疗,后得知美国政府的计划,试图救出儿子山姆,过程中被时任新美国总统布莉姬枪杀致死。 死后其灵体一直在不同的冥滩徘徊,最终得以和儿子山姆相认。 |
Fragile 翡若捷[4] |
蕾雅·瑟杜 | 水树奈奈 | 布桥斯的核心成员之一,不过是属于她父亲建立的私人企业“翡若捷快递”(Fragile Express)。在布桥斯扩展业务前,翡若捷快递独揽所有运输物流的生意。可是,公司后来遭分离主义军事组织“狂人”(Homo Demens)利用来走私军火,翡若捷还无意中为席格斯将核弹头运往中结市(Middle Knot City)并导致灭城,致使她的公司声誉严重受损,亦令她自己悔恨一生。后来席格斯甚至还折磨她在时间雨中将核弹搬离南结市(South Knot City),导致她头部以下的身体(因当时席格斯为她套上自己的头罩)急速老化,因而与席格斯不共戴天。翡若捷希望山姆能助她一臂之力,阻止席格斯继续进行更多恐怖活动。 故事的最后她让席格斯做出选择,并协助山姆阻止灭绝。其企业也获得了新美国的承认。 |
Mama /
Målingen |
玛格丽特·库利 | 坂本真绫 [6] | 本名玛琳根,为布桥斯的硬体工程师,养育著如游戏中鬼魅存在般生物“BT”的婴儿,母女俩以无形的脐带连接著。在故事开始前就已经死亡,肉体与灵魂由婴儿联系著,后要求山姆切断其联系使得肉体死去,最后灵魂与妹妹勒克妮合而为一。[7] |
Lockne
勒克妮 |
布桥斯的核心成员之一,玛玛的孪生妹妹。在姐姐玛玛死亡后,自己的灵魂与姐姐的灵体合而为一。后期协助山姆阻止灭绝的到来。 | ||
Deadman 亡人[8] |
吉勒摩·戴托罗 杰西·寇提(配音) |
石住昭彦 | 布桥斯的核心成员之一,负责BB的管理和维护。人造人,由于其他因素,导致身体器官功能异常,由已死之人器官拼凑而成,全身上下约七成是移植的。 此角色由墨西哥籍好莱坞电影导演吉勒摩·戴托罗特别客串演出,提供动态捕捉及部分演技,配音由杰西·寇提担任。[9] |
Heartman 心人 |
尼可拉·温丁·黑芬 戴伦·雅各(配音) |
大冢芳忠 | 布桥斯的核心成员之一,身上常驻有AED的男人,每过21分钟会进入死亡状态,经过3分钟后AED启动便会复活,持续这样的生死循环生活已超过十年,藉不断重复的死亡与复活来前往另一个世界探索已死的妻女。起居室有著大量在死亡搁浅发生前的音乐、书籍、影视短片收藏,都是在21分钟内可以聆听、阅读、与鉴赏完毕的作品,藉以打发生死之间的等待时间,自认自己仅肉体留在现实世界,灵魂早已停留在另一个世界。[10] 此角色由丹麦籍电影导演尼可拉·温丁·黑芬特别客串演出,配音由戴伦·雅各担任。 |
Die-Hardman / John Blake McClane 顽人[11] |
汤米·厄尔·詹金斯 | 大冢明夫 | 布桥斯的核心成员之一,本名约翰·布雷克·麦克兰,布桥斯的领袖。原为克里夫·昂格的部下,后成为布莉姬总统的副手,与前布桥斯送货员。以脸部曾受伤为理由,总是戴著面具示人。因为克里夫多次对自己有救命之恩,于是暗中协助他带著山姆逃离,但最终功亏一篑。 故事的最后接任为新美国第二任总统,并向山姆忏悔。 |
Higgs Monaghan 席格斯·莫纳罕 |
特罗伊·贝克 | 三上哲 | 面戴著金色面具的神秘男子,极端组织“狂人”的领袖(傀儡)。拥有召唤及操纵BT的能力。实际上他是“灭绝体”亚美利所操纵的傀儡,其超能力也是亚美利所赋予的,目的在于帮助亚美利执行灭绝计划,以促使第六次大灭绝的加速到来。 故事最后被山姆打败,最终在冥滩自尽身亡。 |
Samantha America "Amelie" Strand 亚美利 (莎曼珊·亚美利坚·斯特兰)[12] |
琳赛·华格纳
艾蜜莉·欧布莱恩(配音)[13] |
井上喜久子 | 新美国总统布莉姬之女,山姆的义姊。由于身体还留在“另一边”,因此外表不会变老;志愿是重建新美国;曾带领精英部队从东岸出发,横跨北美洲大陆出发至西岸,进行连接途中城市“开若尔网路”(Chiral Network)的作业,历时三年抵达位于西岸的缘结市(Edge Knot City),但部队被“狂人”歼灭,亚美利被挟持成为人质,但并未被限制通讯自由;委托山姆进行重接北美大陆上各城市开若尔网路的任务,并将亚美利救离缘结市重回东岸,使她继任成为新任总统。 实际上她是布莉姬在20岁时因癌症动手术摘除子宫,造成自己肉体(Ha)与灵魂(Ka)分而为二后的灵体部分,同时也是决定人类物种存亡的“灭绝体”(Extinction Entity)。是分离主义军事组织“狂人”的幕后黑手和真正的领袖。 角色以演员琳赛·华格纳1970年代时期的样貌建模。 |
Bridget Strand 布莉姬 (布莉姬·斯特兰) |
琳赛·华格纳 | 新美国第一任总统。原为副总统,在虚爆事件后接任总统职位,也是布桥斯的实质上的领袖。后因为子宫癌病逝。实际是决定人类物种存亡的“灭绝体”(Extinction Entity)在人类世界的肉体部分(Ha),其灵体部分(Ka)就是亚美利。 角色以演员琳赛·华格纳现在的样貌建模并参与配音。至于请到琳赛参与本作演出的原因,则是起自小岛秀夫监督本身是她1976~1978年所主演电视影集《无敌女金刚》(The Bionic Woman,台湾曾由中视播映)以来的多年热情影迷。 | |
Chiral Artist 开若尔艺术家 |
摩根・茉爱罗 Mala Morgan |
开若尔艺术家,请求山姆帮助自己能够与男友团聚。 | |
BB-28 | 无 | 无 | 游戏中山姆所配备的BB,个体识别码为“BB-28”,原为故事序幕中一名遭BT吞噬(并因而造成中央结市发生虚爆)的布桥斯遗体焚化人员伊格·法兰克(Igor Frank,配音:大卫·佛塞斯(David Forseth))所有。本来应在中央结市虚爆事件后随布莉姬的遗体一并销毁,但却在山姆到达焚化场遭遇BT时,发挥功能救了山姆一命而被留下,从此变成山姆执行送货任务时不可或缺的搭档。在故事途中,被山姆取名为“小路”(Lou)。 |
世界观、名词
编辑- Ha与Ka
- 本作使用了古埃及信仰中的用语,Ha代表肉体,Ka代表灵魂。
- 冥滩(beach)
- 生者的世界与死者的世界之间的边界,表现上为灰白色调的海滩,陆地为靠近生者的世界,海洋为死者的世界,人在濒死状态下,灵魂会脱离肉体而会来到此处,此时灵魂会呈现灰白色调,若是彻底死亡,灵魂会走向海中去往死者世界,若是肉体被抢救成功,灵魂会变为彩色并被拉回肉体里。
- 每个人的冥滩是不相通的,只有在集体死亡(如虚爆、战场中死亡)的状况下,每个人的冥滩才会共有。
- 部分具有特殊体质者,可以连带著肉体来到此处。
- 死亡搁浅现象
- 发生在本篇前数十年的一种神秘现象,本来人死后灵魂会通过冥滩到达死者世界,然而因为不明原因导致这些灵魂出现在生者世界,有如搁浅一般无法返回死者世界,故名死亡搁浅。
- 根据心人的研究,死亡搁浅现象曾多次出现在生物大灭绝时期,现在人类正处于第六次大灭绝状态中。
- BT
- 为“搁浅体”(Beached Things)的简称,指搁浅在生者世界的灵魂,外观上为一团人型黑色烟雾,身上有一条带子连接生者世界,这些灵魂需要借助特殊工具或是拥有某种特殊体质才能看见。
- BT会试图靠近并吞噬活人,当BT聚集时,会融合成由焦油状物质构成的奇特大型生物。
- 虚爆(Voidout)
- 当BT吞噬活人时,由于BT带有反物质,则灵魂与肉体结合后BT身上反物质与正常世界的物质相互作用而产生湮灭反应,造成大爆炸,此现象称之为虚爆(Voidout)。
- 爆炸后会在地表上产生巨大坑洞,无法通行该处,且会产生更加危险的BT。
- 布桥婴(Bridge Baby)
- 简称“BB”, 母亲为身处加护病房之植物人,通称“静母”(Still Mother),静母的子宫可以让BB连接到亡者的世界,而当山姆与BB连接便可感应到另一个世界的BT;承装BB的圆舱是模擬静母的子宫环境,需定期透过网路连线至静母的子宫更新圆舱,以提高模擬静母子宫的环境数据,藉以降低BB的压力值;亡人指出BB的存活率并不高,通常使用不到一年即会出现故障,而将BB取出圆舱有70%机率导致严重故障。[14]
开发
编辑《死亡搁浅》由小岛工作室开发并由索尼互动娱乐以及505 Games发行[15][16]。这也是小岛秀夫离开科乐美后创作的第一款游戏作品[2]。
游戏最早于2016年E3电子娱乐展在索尼互动娱乐展前发表会首次以预告片形式揭露[17],预告影片主角由在《行尸》中饰演戴瑞·迪克森的诺曼·李杜斯担纲,演出撷取由索尼互动娱乐全球工作室旗下之圣地牙哥工作室提供技术支援[18]。
在2016年12月2日游戏大奖上释出新的预告片中秀出了迈兹·米克森与吉勒摩·戴托罗的角色[19]。而在之后索尼PSX大会上,游戏确认使用了索尼互动娱乐旗下的荷兰工作室Guerrilla Games为《地平线 黎明时分》开发的新引擎“Decima”[20] [21]。在该部预告片中,由此前为《潜龙谍影V 幻痛》谱写音乐的瑞典音乐家路德维格·福塞尔(Ludvig Forssell)负责。[22]而另外一版预告中,采用了冰岛乐队Low Roar的歌曲;而在游戏中Low Roar的数首歌曲被收录在其中。[23]游戏音乐原声《死亡搁浅:时间雨》在2019年11月7日由RCA唱片和索尼互动娱乐推出;其中包含了Chvrches、The Neighbourhood、Major Lazer和飞越地平线等乐队演绎的曲目。
在2018年E3电子娱乐展上发布了新的宣传影片,公开新参演演员蕾雅·瑟杜以及琳赛·华格纳[24]。而在同年的东京电玩展,公开部分参演演员以及日文版声优[25]。
对于本作的开发理念,小岛秀夫称:“即使当玩家们独自在客厅中玩著游戏的时候,仍然能够与来自各地的玩家们同乐,但某些玩家依然会感觉自己与社会或是其他社群格格不入。所以,当这类玩家游玩这款游戏时,他们会发觉全世界都存在著像他们一样的人。也能了解到,即使自己是孤独的,外头也有人与他们拥有著一样的感受,这能让我感到安逸,这就是我希望他们能够透过这款游戏获得的感受。”[26]。
2021年6月11日,在网络节目“夏日游戏节(Summer Game Fest)”上,小岛秀夫宣布将在PlayStation 5平台上发售《死亡搁浅》的导演剪辑版。[27]
本作的导演剪辑版也是首批宣布支持英特尔ARC架构显卡及XeSS超级采样技术的游戏之一。[28]
彩蛋
编辑和小岛秀夫之前制作的游戏一样,《死亡搁浅》也收录了许多彩蛋。例如开发Decima引擎的Guerrilla Games,玩家可以发现公司创办人赫曼‧胡斯特(Hermen Hulst)以及旗下游戏《地平线 黎明时分》的彩蛋[2]。
另外像是日本歌手三浦大知[29]、美国脱口秀主持人康纳·欧布莱恩[30]、漫画家伊藤润二[31]、Fami通集团代表滨村弘一[32]、TGA主持人杰夫·吉斯利、服装设计师Errolson Hugh、日本小说家万城目学、游戏编剧山姆·莱克、导演埃德加·赖特、乔丹·沃格特-罗伯兹与汤米·维尔柯拉等人亦客串参与了游戏演出[33]。
发行
编辑《死亡搁浅》最初宣布游戏将于2019年11月8日在PlayStation 4平台上发售,并收录简体和正体中文[34]。10月28日,小岛工作室宣布游戏的PC版将在2020年夏天登陆发售,由505 Games负责发行[16]。
运行于PS4平台的实体版于8月12日开放预购[35]。游戏共有三种版本,分别为“普通版”“特别版”及“珍藏版”。特别版和珍藏版拥有造型铁盒、游戏道具、幕后影片以及音乐专辑的下载序号,珍藏版附赠了“布桥斯”货箱,里面拥有BB模型和小岛制作吉祥物Ludens黏土人一只[35]。同时索尼互动娱乐推出了与游戏同捆的限量PlayStation 4 Pro特殊造型游戏机,该组合包除了拥有造型主机手把、游戏光碟、PS动态主题及特典序号[36]。先行预购的玩家还能够获得《死亡搁浅》的造型证件套[35]。
游戏的小说版本于2020年2月28日发售,由野岛一人撰写,分为上、下两集[37][38]。简体中文版由新星出版社预定于2022年出版。
2021年7月9日,在索尼互动娱乐上午播出的“State of Play”直播节目中宣布将于同年9月24日预定推出,配合PlayStation 5主机制作、强化影音效果与追加新内容的强化版。将提升影音表现、与大幅缩短读取时间,以及追加丰富新要素的《死亡搁浅 导演版》。2022年1月27日,505 Games宣布将在3月30日发售Windows版本的导演剪辑版。已购入原版游戏的Windows平台玩家可以通过购买升级程序获得导演剪辑版的游戏内容。[39]
2022年8月19日,微软宣布与505 Games达成协议,原版《死亡搁浅》的Windows版本将在8月23日加入PC端的Xbox Game Pass游戏订阅服务。[40]
2023年6月5日,小岛秀夫在苹果WWDC发布会上宣布《死亡搁浅 导演版》将以原生运行的形式登陆苹果芯片的MacOS设备。[41]同年9月,苹果在iPhone 15发布会上宣布《死亡搁浅 导剪版》将在2023年内登陆iPhone 15 Pro/Pro MAX机型。[42]稍后小岛工作室也确认配备M系列苹果芯片的iPad平板电脑也将支持游戏的运行。[43]
2024年11月7日,小岛工作室与505 Games突然宣布《死亡搁浅 导演版》于今天登陆Xbox Series X/S、Windows(微软商店)及Amazon Luna平台,适逢游戏发行五周年,即日开始五折优惠促销[44]。根据日本媒体电ファミニコゲーマー以及AUTOMATON的报道,小岛工作室已正式从索尼互动娱乐回购《死亡搁浅》系列IP所有权[45][46]。
评价
编辑评价 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
根据Metacritic的汇整得分,PS4版本的《死亡搁浅》基于100份评论获得了82/100分[47]。在媒体评价方面,评论皆赞扬游戏在设定及剧情方面的表现,但都不满意《死亡搁浅》的游戏性[61][62]。《电子游戏月刊》的莫利·L·派特森(Molie L. Patterson)给予游戏最有趣也是最乏味的评价[52]。
剧情方面,Easy Allies的班·摩尔(Ben Moore)认为动态捕捉与知名演员带来优秀演出与良好的背景音乐彼此互相烘托,显得相得益彰[51]。《Game Informer》的Matthew Kato赞叹小岛的个人风格[54]。《疯狂麦斯:愤怒道》的导演乔治·米勒赞扬小岛打破传统的勇气,并提到游戏的视觉表现让人震惊[63]。
游戏方面,USGamer的总编辑凯特·贝利(Kat Bailey)评论《死亡搁浅》是小岛秀夫目前为止做过最大胆也可能是最冗长的游戏,但游戏的独特性只能勉强掩饰糟糕的游戏节奏[59]。《Game Informer》的Kato也提到游戏没能带给玩家足够的娱乐体验[54]。
销售
编辑游戏发售首周在日本、台湾、韩国、义大利等地获得周销量冠军[64][65],根据《Fami通》的报导,日本版游戏首周售出18万5909份[66],除了是当周的冠军更是在日本的第八世代游戏机平台上首周卖得最好的新创IP作品[67]。
奖项
编辑年份 | 奖项 | 提名项 | 结果 |
---|---|---|---|
2019 | 游戏大奖 | 年度游戏 | 提名 |
最佳游戏指导 | 获奖 | ||
最佳游戏叙事 | 提名 | ||
最佳美术指导 | 提名 | ||
最佳原声/音乐 | 获奖 | ||
最佳声效设计 | 提名 | ||
最佳动作冒险游戏 | 提名 | ||
最佳演出 诺曼·李杜斯(饰演 山姆·波特·布里吉斯) |
提名 | ||
最佳演出 迈兹·米克森(饰演 克里夫) |
获奖 |
其他
编辑2020年随著2019冠状病毒疫情在美国出现,3月13日美国进入紧急状态以应对疫情,政府建议减少人群聚集,人与人的交流接触减少,与之兴起的是外送生活物资的需求大幅增长,引起美国玩家再度讨论起《死亡搁浅》,认为其中的某些描述十分写实[68]。
后续
编辑2022年12月9日举行的《游戏大奖2022》上,小岛秀夫首次公开了续作《死亡搁浅2(名称暂定)》的预告。续作确认了芙拉吉尔和山姆的回归。游戏将继续采用Decima引擎开发,率先登陆PlayStation 5平台,由索尼互动娱乐发行。
2022年12月15日,制片公司锤石工作室(Hammer Studio)宣布将与小岛工作室共同开发基于《死亡搁浅》改编的电影,此外并无透露更多细节。[69]
2023年12月14日,小岛秀夫宣布将与独立制片公司A24共同制作《死亡搁浅》真人电影。
2024年2月1日,于Playstation的State of Play正式公布续作名称为《死亡搁浅2:冥滩之上》,并放出一段将近10分钟的剧情和实机游玩预告。
2024年11月7日,伴随《死亡搁浅 导演剪辑版》在Xbox Series X/S上发售,小岛制作确认本作的IP版权由索尼互动娱乐转至小岛制作。[70]
参考资料
编辑- ^ DEATH STRANDING DIRECTOR'S CUT. Mac App Store. [2023-12-02]. (原始内容存档于2023-12-02) (美国英语).
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 Sam. 【試玩】《死亡擱淺》GNN 與電玩瘋一手試玩報導 送貨送出醍醐味的獨特體驗. 巴哈姆特电玩资讯站. 2019-11-01 [2019-11-01]. (原始内容存档于2019-11-01) (中文(台湾)).
- ^ PS4『DEATH STRANDING』2018 E3中文字幕版影片. [2018-06-15]. (原始内容存档于2020-08-21).
- ^ <KOJIMA> 眼淚的意義. [2019-10-21]. (原始内容存档于2020-08-21).
- ^ PS4『DEATH STRANDING』Mama(瑪瑪)篇中文字幕版影片. [2019-08-26]. (原始内容存档于2020-08-21).
- ^ 小島秀夫Twitter. [2019-02-27]. (原始内容存档于2020-08-21).
- ^ DEATH STRANDING – Mama Character Spotlight Trailer. [2019-08-20]. (原始内容存档于2021-02-15).
- ^ PS4『DEATH STRANDING』Deadman(亡人)篇中文字幕版影片. [2019-08-26]. (原始内容存档于2020-08-21).
- ^ 小島秀夫twitter. [2019-06-19]. (原始内容存档于2020-08-21).
- ^ PS4『DEATH STRANDING』登場角色「Heartman」介紹影片. [2019-08-16]. (原始内容存档于2020-08-21).
- ^ <KOJIMA> 你(山姆)的老闆. [2019-10-24]. (原始内容存档于2020-08-21).
- ^ 『PS4『DEATH STRANDING』Briefing(解說) TGS宣傳影片中文字幕版. [2019-09-12]. (原始内容存档于2020-08-21).
- ^ 『DEATH STRANDING』英語音声・日本語字幕 / ブリーフィング. [2019-09-12]. (原始内容存档于2020-08-21).
- ^ DEATH STRANDING – Bridge Baby Character Spotlight Trailer. [2019-08-20]. (原始内容存档于2020-11-10).
- ^ Dyer, Mitch. Kojima Productions and Sony Officially Announce Partnership. IGN. 2015-12-16 [2019-11-02]. (原始内容存档于2019-11-02) (英语).
- ^ 16.0 16.1 Carpenter, Nicole. Death Stranding coming to PC in 2020. Polygon. 2019-10-28 [2019-10-28]. (原始内容存档于2019-10-28) (英语).
- ^ McWhertor, Michael. Death Stranding's teaser probably won't be playable, Hideo Kojima says. Polygon. Vox Media. 2016-06-15. (原始内容存档于2016-12-03).
- ^ Sam. 【E3 16】《死亡之絆》監督小島秀夫獨家專訪 透露新作製作理念與工作室發展現況. 巴哈姆特. 2016-06-16. (原始内容存档于2018-08-14) (中文).
- ^ Death Stranding - Teaser Trailer - TGA 2016 - 4K. [2016-12-02]. (原始内容存档于2021-01-23).
- ^ Pereira, Chris. Kojima Partnering With Killzone, Horizon Dev Guerrilla for Death Stranding. GameSpot. CBS Interactive. 2016-12-03. (原始内容存档于2018-08-14) (英语).
- ^ Sam. 小島秀夫《死亡之絆》攜手《地平線》開發團隊 採用嶄新 Decima 引擎打造. 巴哈姆特电玩资讯站. 2016-12-05. (原始内容存档于2018-08-14) (中文).
- ^ PLAYING PIANO WITH A SLEDGEHAMMER: CREATING DEATH STRANDING’S UNIDENTIFIABLE SCORE (页面存档备份,存于互联网档案馆).TheVerge.2019-11-08.[2020-03-02].
- ^ The sound of Death Stranding and how Hideo Kojima selects the music for his games (页面存档备份,存于互联网档案馆).Eurogamer.2019-11-11.[2020-03-02].
- ^ Death Stranding - E3 2018 4K Trailer. [2018-06-12]. (原始内容存档于2021-04-14).
- ^ 『DEATH STRANDING 』PlayStation® presents LIVE SHOW “TGS2018”. [2018-09-23]. (原始内容存档于2020-11-11).
- ^ 小島秀夫:《死亡擱淺》用建立連結來反思個人主義盛行的時代. [2019-11-10]. (原始内容存档于2020-08-21).
- ^ Death Stranding: Director's Cut Revealed For PS5 With Metal Gear-Themed Teaser Trailer (页面存档备份,存于互联网档案馆).GameSpot.2021-06-10.[2021-06-11].
- ^ Death Stranding Director's Cut PC release to support Intel XeSS (页面存档备份,存于互联网档案馆).ShackNews.2022-01-04.[2022-03-09].
- ^ 歪力. 送貨員模擬《死亡擱淺》50分鐘實機「連繫」玩法,三浦大知客串出演. 4gamers. 2019-09-12 [2019-11-12]. (原始内容存档于2020-08-21) (中文).
- ^ MrSun. 拜訪小島秀夫!康納如願在《死亡擱淺》中客串演出. Yahoo奇摩电竞. 2019-10-24 [2019-11-12]. (原始内容存档于2019-11-12) (中文).
- ^ 汤包. 伊藤潤二客串《死亡擱淺》,又一位大咖名人助陣. 4gamers. 2019-11-12 [2019-11-12]. (原始内容存档于2019-12-07) (中文).
- ^ Brian Ashcraft. In Japan, Fans Question Famitsu-Related Cameos In Death Stranding. Kotaku. 2019-11-11 [2019-11-12]. (原始内容存档于2019-12-07) (英语).
- ^ IGN Staff. SPOILERS: Every Celebrity Cameo in Death Stranding - Conan, Game Devs, and More. IGN. 2019-11-12 [2019-11-12]. (原始内容存档于2019-12-07) (英语).
- ^ 骑士. 官宣了!《死亡擱淺》正式确认2019年11月8日发售. 游戏时光. 2019-05-29 [2019-05-29]. (原始内容存档于2019-05-29).
- ^ 35.0 35.1 35.2 犬拓. 《死亡擱淺》實體版即日起開放預購 限量證件套設計曝光. 巴哈姆特电玩资讯站. 2019-08-12 [2019-11-08]. (原始内容存档于2019-11-08) (中文(台湾)).
- ^ 犬拓. 《死亡擱淺》PlayStation 4 Pro 限量特仕機組合確定在台上市 規格與售價曝光. 巴哈姆特电玩资讯站. 2019-09-25 [2019-11-08]. (原始内容存档于2019-11-08) (中文(台湾)).
- ^ 書籍では「世界初」の試み! 「デス・ストランディング」ノベライズの「スチールブック」発売決定!. 4Gamer.net. 2019-11-01 [2019-11-08]. (原始内容存档于2019-11-08) (日语).
- ^ 天楼神威. 《死亡搁浅》将推出由野岛一人执笔的小说版 并有铁盒收藏版. A9VG. 2019-11-01 [2019-11-08]. (原始内容存档于2019-11-08).
- ^ Death Stranding Director’s Cut on PC will be a $10 upgrade if you already own the original game (页面存档备份,存于互联网档案馆).TheVerge.2022-01-27.[2022-03-09].
- ^ Death Stranding is coming to Game Pass (页面存档备份,存于互联网档案馆).PCGamer.2022-08-19.[2022-08-20].
- ^ Hideo Kojima's 'Death Stranding: Director's Cut' is coming to the Mac (页面存档备份,存于互联网档案馆).Engadget.2023-06-05.[2023-09-21].
- ^ Death Stranding Director’s Cut coming to iPhone 15 Pro in 2023 (页面存档备份,存于互联网档案馆).Gematsu.2023-09-12.[2023-09-21].
- ^ Does your Mac, iPad, or iPhone make the cut for 'Death Stranding Director's Cut?' (页面存档备份,存于互联网档案馆).appleinsider.2023-09-20.[2023-09-21].
- ^ 『DEATH STRANDING DIRECTOR’S CUT』 Xbox SERIES X|S版、Amazon Luna版 现已上市 | Kojima Productions. www.kojimaproductions.jp. [2024-11-07] (中文(简体)).
- ^ 福山幸司. 『デス・ストランディング』ディレクターズ・カット版がXbox Series X|S版が配信開始。50%オフで購入できる2週間限定のローンチセールも開催。プレイヤー1900万人も達成. 电ファミニコゲーマー – ゲームの面白い记事読んでみない?. 2024-11-07 [2024-11-07] (日语).
- ^ Yamanaka, Taijiro. 『DEATH STRANDING DIRECTOR'S CUT』Xbox Series X|S版発表、いきなり配信開始。デス・ストランディングIPは今後コジプロが保有. AUTOMATON. 2024-11-07 [2024-11-07] (日语).
- ^ 47.0 47.1 Death Stranding for PlayStation 4 Reviews. Metacritic. [2019-11-27]. (原始内容存档于2019-11-01) (英语).
- ^ Death Stranding for PlayStation 5 Reviews. Metacritic. [2021-09-29]. (原始内容存档于2021-09-29) (英语).
- ^ Death Stranding for Windows Reviews. Metacritic. [2021-09-29]. (原始内容存档于2020-10-12) (英语).
- ^ Carter, Chris. Review: Death Stranding. Destructoid. 2019-11-01 [2019-11-01]. (原始内容存档于2019-11-01) (英语).
- ^ 51.0 51.1 Moore, Ben. Death Stranding - Easy Allies Review. Easy Allies. 2019-11-01 [2019-11-01]. (原始内容存档于2020-12-05) (英语).
- ^ 52.0 52.1 L Patterson, Mollie. Death Stranding review. Electronic Gaming Monthly. 2019-11-01 [2019-11-01]. (原始内容存档于2019-11-01) (英语).
- ^ DEATH STRANDINGのレビュー・評価・感想. ファミ通. [2019-11-08]. (原始内容存档于2019-11-08) (日语).
- ^ 54.0 54.1 54.2 Kato, Matthew. Death Stranding Review – The Wanderer. Game Informer. 2019-11-01 [2019-11-01]. (原始内容存档于2019-11-01) (英语).
- ^ Faulkner, Jason. Death Stranding Review - A weapon to surpass Metal Gear. Game Revolution. 2019-11-01 [2019-11-01]. (原始内容存档于2019-11-01) (英语).
- ^ Hurley, Leon. Death Stranding review: "An okay game ironically lost in its lengthy delivery". GamesRadar. 2019-11-01 [2019-11-01]. (原始内容存档于2019-11-01) (英语).
- ^ Plagge, Kallie. Death Stranding Review - Strand And Deliver. GameSpot. 2019-11-01 [2019-11-01]. (原始内容存档于2019-11-01) (英语).
- ^ Ogilvie, Tristan. Death Stranding Review. IGN. 2019-11-01 [2019-11-01]. (原始内容存档于2019-11-01) (英语).
- ^ 59.0 59.1 Bailey, Kat. Death Stranding Review: The Boldest, And Most Perplexing, Game of 2019. USGamer. 2019-11-01 [2019-11-01]. (原始内容存档于2019-11-01) (英语).
- ^ Wise, Josh. Death Stranding review. VideoGamer.com. 2019-11-01 [2019-11-01]. (原始内容存档于2019-11-01) (英语).
- ^ Taylor, Haydn. Death Stranding: Critical Consensus. gamesindustry.biz. 2019-11-01 [2019-11-01]. (原始内容存档于2019-11-01) (英语).
- ^ Dayus, Oscar. Death Stranding review scores – our roundup of the critics. PCGamesN. 2019-11-01 [2019-11-01]. (原始内容存档于2019-11-01) (英语).
- ^ Maher, Cian. George Miller says he sees the skill of “great filmmakers” in Death Stranding. VG247. 2019-10-25 [2019-11-01]. (原始内容存档于2019-11-01) (英语).
- ^ Sam. MediaCreate 11 月 4 日~11 月 10 日一週銷售排行榜 《死亡擱淺》奪日台韓三地榜首. 巴哈姆特电玩资讯站. 2019-11-16 [2019-11-18]. (原始内容存档于2019-11-18) (中文).
- ^ Ullo, Edoardo. Classifiche italiane, Death Stranding è primo. IlVideogioco. 2019-11-18 [2019-11-18]. (原始内容存档于2019-11-18) (意大利语).
- ^ 【ソフト&ハード週間販売数】『デス・ストランディング』が初週18.6万本で初登場1位! 『リングフィット アドベンチャー』は累計20万本を突破【11/4~11/10】. ファミ通.com. 2019-11-13 [2019-11-18]. (原始内容存档于2019-11-18) (日语).
- ^ Tolbert, Samuel. Death Stranding is the biggest debut of any new IP in Japan this generation. Android Central. 2019-11-13 [2019-11-18]. (原始内容存档于2019-11-18) (英语).
- ^ Brian Ashcraft. Death Stranding Makes More Sense Now Than Ever. Kotaku. 2020-03-16 [2020-03-17]. (原始内容存档于2021-02-05) (美国英语).
- ^ Kojima's Making A Death Stranding Movie With A New Story (页面存档备份,存于互联网档案馆).Kotaku.2022-12-15.[2022-12-16].
- ^ Sony 合约结束!《死亡搁浅》版权转至小岛工作室,正式推出 Xbox 版半价开卖.Yahoo Tech HK.2024-11-08.[2024-11-09].