甘拉耶纳密佛寺

甘拉耶纳密佛寺泰文:วัด กัลยาณมิตรวรมหาวิหาร;拉丁转写:Wat Kalayanamitr Varamahavihara),又译甘拉冉纳弥寺[1],泰国华侨称为三宝公寺,是位于位于泰国首都曼谷吞武里县吞武里区越干拉耶小区(วัด กัลยา;Wat Kanlaya)的一所佛教寺庙,面积约33(5.3公顷)。

该庙由昭披耶尼功博鼎(เจ้า พระยา นิกร บดินทร์;Chao Phraya Nikon Bodin,又译昭帕亚尼功波丁)建造并捐献给拉玛三世。昭披耶尼功博鼎原名窦·甘拉耶纳密(โต กัลยาณมิตร;Dor Kalayanamitr,又译多‧甘冉纳弥),即为庙名之来源。

建筑物为泰国风格,里边供奉有三宝公(ซำปอกง;Sam Por Kong,即郑和)的塑像。另有一座中国风格建筑牌坊,横额书有“景星庆云”。农历七月十五日的中元节是该庙的一个盛大庆典。有一首诗描述该庙:

泰文原稿 泰语读音 中文翻译
วัดกัลยาณมิตรคนสนิทกษัตริย์สร้าง
งามสล้างรุ่งเรืองดั่งเมืองสรวง
เป็นที่เคารพสักการะคนทั้งปวง
เพราะในหลวงจักรีวงศ์ทรงอุ้มชูฯ
Wat Kalayanamitr khon sanit kasat sang
Ngam salang rung rueang dang mueang suang
Pen thi khaorop sakkara khon thang puang
Phro nailuang chakkriwong song umchu
国王(指拉玛三世)的密友建造此‘真正朋友’的庙
作为光荣、美丽,以及卓越的天使之城(指曼谷
让所有民众来尊重及谟拜
因为它由节基皇朝君主所爱惜[2]

参考文献

编辑

外部链接

编辑

13°44′24″N 100°29′29″E / 13.74000°N 100.49139°E / 13.74000; 100.49139