甘露市(Kamloops)作为加拿大英属哥伦比亚省汤普森-尼古拉地区汤普森乡之最大城市,拥有铁路机场、完善的道路系统和基础公共运输系统。但因铁路多为货物运输用,故甘露市仍以道路系统为主要交通方式。以下为周围邻近城市开车至甘露市所需时间和里程:

各城市开车至甘露市所需时间和里程
城市 英文 时数 距离
爱德蒙顿 Edmonton 8.5 805 km(500 mi)
卡加利 Calgary 7 619 km(385 mi)
班夫 Banff 5.5 495 km(308 mi)
威士拿 Whistler 4 377 km(234 mi)
贾斯珀 Jasper 7 441 km(274 mi)
温哥华 Vancouver 3.5 354 km(220 mi)[1]

以下则为甘露市的交通方式:

铁路运输

编辑

加拿大太平洋铁路于甘露市设有甘露站于甘露市中心,和甘露北站位于甘露连接点(Kamloops Junction)。此外也有客运类型之洛矶山地者公司(Rocky Mountaineer)营运至洛矶山脉一带的城市。

大众运输

编辑

甘露市位处内陆地区,主要交通方式仍为客运服务:

市区巴士

编辑

甘露市政府和英属哥伦比亚公车局有共同营运名为甘露交通系统的大众服务系统。目前存在1-18号路线,共有14条路线营运。此外亦有医疗专车服务、学生通勤专车服务和复康巴士服务[2]

跨市长途巴士

编辑

甘露市亦有企业营运之跨地区长途巴士。主要有西太平洋交通(英文:Pacific Western Transportation) 所营运之Ebus、乘客特快(Rider Express)和冒险接驳(Adventure Charters)联络其他主要邻近城市(如基隆拿温哥华)。

航空

编辑

甘露机场提供至卡加利温哥华基隆拿乔治王子城[3]的服务。

甘露机场服务
公司名称 英文名称 连络城市 备注
加拿大航空 Air Canada 卡加利、温哥华
西捷航空 Westjet 卡加利
中央山脉航空 Central Mountain Air 乔治王子城、基隆拿
太平洋海岸航空 Pacific Coastal Airlines 温哥华

道路

编辑

甘露市因地形要处于山棱河谷地带,故有不同道路整编名称[4]。以下为甘露市所有之街路名称:

甘露市包含之街路样式
英文街路名 简写 中文译名 备注
Highway Hwy. 公路 属于省级管理
Avenue Ave. 大道 市区为南北向
北岸为东西向
Boulevard Blvd. 大街 主要为区域性支道
Drive Dr. 多用于社区干道
Street St. 市区为东西向
北岸为南北向
Road Rd. 亦有法文Rue的用法
Terrace Terr.
Crescent Cr.
Court Ct./Crt.
Circle Cir.
Place Pl. 多为较短之地区道路
Lane Ln.
Way Wy.
Wynd Wynd 皆有弯道
Trail Trl.
Parkway Pkwy. 公园大道 仅于麦克阿瑟岛公园

公路系统

编辑

甘露市(英属哥伦比亚省)公路系统(英文:Interstate)为省政府所管辖,主要以共线形式于甘露市区 [5]。自362号出口至374号出口为1号(加拿大横贯公路)、5号97号共线经过甘露市;至374号出口后5号则会向北延伸至16号,并且昵称其为南耶洛黑德公路。而1号和97号则在蒙特溪(Monte Creek)的399号出口分岔,97号自此向南延伸至弗农,昵称其段为欧肯纳根公路。另外于加拿大横贯公路368号出口处为5A号公路的起点,因连接普林斯顿和甘露两市,故又称普林斯顿-甘露公路[6]

一般道路

编辑

因甘露市位处南北汤普森河交汇处的河谷丘陵之间,故道路设置因河流走向和山坡多呈现蜿蜒,非整齐棋盘状道路。主要规划成棋盘方格的道路仅有南岸甘露市中心地区和北岸平原地区。甘露市中心地区以东西向规划为“街(St.)”,南北向规划“大道(Ave.)”。范围内从第一大道(1st. Ave.)至第十五大道(15th. Ave.)横跨东西,并有未编序的命名街道作为东西向道路。 甘露市北岸地区则规划南北向道路为“街(St.)”;东西向道路为“大道(Ave.)”。主要范围自舒伯特道(Schubert Dr.)以西至甘露机场,有从第七街(7th. St.)至第十四街(14th. St.)(第一街至第六街空缺原因不明[7])作为南北联络道路,各名称大道贯穿东西向交通。 其馀地区道路名称也多以人名命名,主要为商人酋长英国皇室成员[8],如福尔吞道(Fortune Dr.)、艾力克斯汤玛斯酋长通(Chief Alex Thomas Way)、亚伯丁道(Aberdeen Dr.)。亦有道路以植物、圣经内容、地景和其他城市命名,如栎路(Oak Rd.)、圣母道(Notre Dame Dr.)、海滩大道(Beach Ave.)、西敏大道(Westminster Ave.)。 其他住宅地区(如亚伯丁、撒哈里、维利维尤、达拉斯、威斯特塞德)主要道路设置则为“道(Dr.)”和“路(Rd.)”居多。 部分地区性社区亦有主题性道路设置,如鸟类(雷文伍德台社区,Ravenwood Terrace)和银河系(里弗达尔社区,Riverdale)[9]。 另外,位于南岸附近的“宇治通”(英文:Uji Way, 日文:宇治通り, 平假名:うじどうり, 罗马拼音:Uji Douri)则是为了纪念与日本京都府宇治市结缔为姐妹城市所命名:同时于宇治市琵琶台广野町寺山台地区附近的“宇治友之丘”(宇治友が丘)也有“甘露通”(英文:Kamloops Dori, 日文:カムループス通り, 平假名:カムループスどうり, 罗马拼音:Kamuruupusu Douri)存在,是为纪念缔结关系50周年所新设之名称。 甘露市一般道路由甘露市政府直接管辖,并可依据道路阶级和重要程度分为三种层级:干道(Arterial)、支道(Collector)和地区道路(Local),其中干道和支道亦可分为主要和次要[10]

干道

编辑

支道(英文:Arterial)为城市主要干道,负责连络各地区。以下为甘露市整理之干道列表:

甘露市主要干道列表
英文街路名 中文译名 位属邻里
南岸
Columbia St. 哥伦比亚街 市中心塞吉布拉许西端下撒哈里索斯盖特
Seymour St. 西摩街 市中心
Lansdowne St. 兰斯当街 市中心
Victoria St. 维多利亚街 市中心
Summit Dr. 山峰道 索斯盖特、上撒哈里、下撒哈里、汤普森河大学、西端
Notre Dame Dr. 圣母道 索斯盖特
Pacific Wy. 太平通 亚伯丁
McGill Rd. 麦吉尔路 下撒哈里、索斯盖特、汤普森河大学、西端
Hillside Dr. 希尔塞德道 达弗林、索斯盖特
Mission Flats Rd. 米逊平原路 米逊平原
1st. Ave. 第一大道 市中心
3rd. Ave. 第三大道 市中心
4th. Ave. 第四大道 市中心
6th. Ave. 第六大道 市中心
Aberdeen Dr. 亚伯丁道 亚伯丁
Copperhead Dr. 铜头道 松景
Lac Le Jeune Rd. 甄湖路 艾隆马斯克
Tremerton Dr. 特雷默顿道 上撒哈里
Hugh Allen Dr. 休阿伦道 亚伯丁
Rogers Way 罗杰斯通 亚伯丁
东甘露
Dallas Dr. 达拉斯道 达拉斯坎贝尔溪
Nina Pl. 妮娜地 达拉斯
Highland Rd. 海兰路 维利维尤杜松岭
Kokanee Way 寇卡尼通 坎贝尔溪
Lafarge Rd. 拉法基路 坎贝尔溪
Barnhartvale Rd. 巴恩哈特维尔路 达拉斯、巴恩哈特维尔
北岸
Westsyde Rd. 威斯特塞德路 威斯特塞德诺伯溪
Lac Du Bois Rd. 波伊斯湖路 贝彻勒高地
Batchelor Dr. 贝彻勒道 贝彻勒高地
8th. St. 第八街 北岸
Halston Ave. 侯斯顿大道 北岸
Parkcrest Ave. 帕克雷斯特大道 布拉克赫斯特
Fortune Dr. 福尔吞道 北岸
Tranquile Rd. 特兰奎尔路 北岸、布拉克赫斯特、特兰奎尔
Singh St. 辛格街 北岸、布拉克赫斯特
原住民保留区
Shuswap Rd. 舒斯瓦普路 桑里弗斯
Paul Lake Rd. 保罗湖路 保罗湖
Mt. Paul Way 保罗山通 保罗山工业区

支道

编辑

支道(英文:Collector)为地区性次要干道,作为除了干道之外主要连接地区的次要道路。车流相对地区道路较多,且路幅和建设也多馀地区道路。

地区道路

编辑

地区道路(英文:Local Roads)为干道和支道以外,社区内次要的道路。主要皆是连接住宅区的街巷,不会有庞大车流且路幅较窄小。

桥梁

编辑

甘露市为处于北汤普森河和南汤普森河交会之处,故有多个桥梁连接甘露市区域。南汤普森河在市内由上游至下游共有三条桥梁,分别为于坎贝尔溪连接舒斯瓦路和达拉斯道之拉法基桥、连接原住民保留地和南岸市区且位于五号公路的耶洛黑德桥和连接保罗山通至市区罗恩街的红桥。此外在北汤普森河一带也有侯斯顿大桥连接五号公路和北岸地区,并在汇流处建有欧弗兰德斯桥连接南岸和北岸。另外于欧弗兰德斯桥兴建前有著两座桥梁联络南北岸,分别为白桥(存在于1901年-1925年)和黑桥(存在于1925年-1961年),官方名称皆为汤普森河桥。做中因不堪使用而进行拆除[11]

资料来源

编辑
  1. ^ Getting Here: Kamloops. 甘露市观光处. [2022-02-20]. (原始内容存档于2022-02-18). /
  2. ^ 存档副本. [2022-02-18]. (原始内容存档于2022-03-18). 
  3. ^ Transportation & Logistics. VentureKamloops. [2022-02-20]. (原始内容存档于2022-02-18). 
  4. ^ 存档副本. [2022-02-18]. (原始内容存档于2021-04-22). 
  5. ^ 存档副本. [2022-02-18]. (原始内容存档于2021-07-21). 
  6. ^ 存档副本. [2022-02-18]. (原始内容存档于2022-02-18). 
  7. ^ 存档副本. [2022-02-18]. (原始内容存档于2022-02-18). 
  8. ^ 存档副本. [2022-02-18]. (原始内容存档于2022-02-18). 
  9. ^ 存档副本. [2022-02-18]. (原始内容存档于2022-02-18). 
  10. ^ 存档副本. [2022-02-18]. (原始内容存档于2022-02-18). 
  11. ^ The North Shore Bridges of Kamloops. The Shore. [2022-02-20]. (原始内容存档于2022-02-28). /