芝兰街[2][3](英语:Gerrard Street)是加拿大安大略省多伦多的一条街道。它由两个断开的路段组成,历史上称为下芝兰街(Lower Gerrard)和上芝兰街(Upper Gerrard)。前者在大学路与觉士维路之间延伸6公里,横跨旧多伦多。后者从下芝兰街东部尽头以北300米处开始,在觉士维路与克伦莫尔径(Clonmore Drive)之间、维多利亚公园路与华登路之间延伸,在士嘉堡另有长4公里的路段。

芝兰街
Gerrard Street
芝兰街近多伦多全科医院
道路信息
管理方多伦多市政府
道路总长9.7公里[1](6.0英里)
主要连接道路
西端大学路
东端克伦莫尔径(Clonmore Drive)
公路系统
安大略省道路英语Roads in Ontario
邻近主干道
← 丹佛路
芝兰街
登打士街 →

芝兰街穿过多伦多的数个重要地区及社区,最著名的是科研区英语Discovery District东区华埠以及南亚裔人士聚集区芝兰印度街英语Gerrard India Bazaar

历史

编辑

芝兰街以森姆·芝兰(Samuel Gerrard,1767-1857)的名字命名,他是下加拿大的英裔爱尔兰商人,也是上加拿大立法局议员约翰·麦基尔的私人朋友。

上芝兰街原本是一条独立的街道,名为“湖景路”(Lake View Avenue),位于东多伦多镇。1908年东多伦多并入多伦多后,该街道更为现名。

路线概述

编辑

如多伦多大多数东西向道路一样,这条街在央街分为芝兰东街(Gerrard Street East)与芝兰西街(Gerrard Street West)。不同的是,芝兰西街甚短,只有四个街区长。其西端尽头位于大学路,位于多伦多市中心“医院街”(Hospital Row)的中心地带,其中包括多伦多全科医院西乃山医院玛嘉烈公主癌症中心多伦多复康科医院多伦多病童医院。实际上,芝兰街的大部分皆为芝兰东街。多伦多都会大学位于央街东侧的芝兰东街。再往东,芝兰街在夹国会街处将椰菜城英语Cabbagetown, Toronto丽晶园英语Regent Park两社区分开。

芝兰东街穿过当河后,穿过百乐汇街与卡罗路(Carlaw Avenue)之间的多伦多东区华埠。继续向东,坚活路和与觉士维路之间的芝兰东街是北美最大的南亚族裔市场之一,即芝兰印度街英语Gerrard India Bazaar。芝兰街夹百乐汇街路口处有两块英中双语路牌,上书“Gerrard St E / 芝兰东街”。

上芝兰街主要是住宅区与小型社区商铺的混合体。在维多利亚公园路以东与克伦莫尔径合并之前的最后四个街区,街道名称由“芝兰东街”恢复为“芝兰街”。这种奇怪的命名现象是由于维多利亚公园路以东的地区位于士嘉堡,而士嘉堡原不属多伦多。大多伦多市设立后,亦没有为从多伦多、东约克及北约克进入士嘉堡的街道加上“东”字。[4](芝兰街及皇后街是仅有的两条从多伦多进入士嘉堡后标有“东”名称的街道;两条街道在进入士嘉堡都只延伸了几个街区便结束。)

运输

编辑

多伦多公车局(TTC)透过国会街与觉士维路之间多伦多电车506号卡尔顿街线为芝兰街提供服务。然后,该路线沿觉士维路延伸,并继续沿上芝兰街延伸,直至缅因街,并在地铁缅因街站转弯并终止。缅因街以东的芝兰街其馀部分由公车局135号芝兰街巴士路线提供服务,该路线往返于缅因街站与华登站之间。

芝兰街桥

编辑
芝兰街桥
Gerrard Street Bridge
坐标 43°39′52″N 79°21′24″W / 43.6644°N 79.3566°W / 43.6644; -79.3566
承载4 lanes vehicular traffic including double streetcar tracks and pedestrian sidewalk on north and south sides
跨越当河
维护单位多伦多运输局多伦多公车局
设计参数
建筑材料钢材及混凝土
全长~430英尺(130米)
跨数1
桥下净空当河当河谷园林公路
历史
开工日1922年
完工日1923年
开通日1923年
地图
 

芝兰街桥(Gerrard Street Bridge)横跨当河当河谷园林公路,于1923年竣工。[5]

参见

编辑

参考

编辑
  1. ^ Google Maps. Google Maps. [2018-12-03]. (原始内容存档于2023-08-07) (英语). 
  2. ^ 明报加东版. 公車上偷拍女乘客 40歲男被控. www.mingpaocanada.com. [2023-08-07]. 
  3. ^ 明报加西版. 慶龍中心將關閉改建大廈 華裔店主懷緬昔日輝煌史. www.mingpaocanada.com. [2023-08-07]. 
  4. ^ Bauder, Harald; Angelica Suorineni. Toronto's Little India: A Brief Neighbourhood History (PDF). [2023-08-07]. (原始内容存档 (PDF)于2022-01-11). 
  5. ^ Gerrard Street Bridge - HistoricBridges.org. historicbridges.org. [2023-08-07]. (原始内容存档于2023-01-22).