MILF英文全写为“Mother I'd Like to Fuck”。是英文口语,一般视为俗语。M为“母亲”缩写,但其意不是指母亲,而是指“身为人母的人”,也意味著性感、丰满、有吸引力而引人遐想的女性。“MILF”形容一些约24至50岁的性感女性,床上表现一流,性经验丰富,懂得凯格尔运动(控制她们阴道的收紧技巧),而且诱人的“熟女”。该词属于名词。而在中文里没有精准的对应辞汇,但姑且可称为“辣妈”、“人妻”、“徐娘半老,风韵犹存”,日语亦有“熟女”这词形容“MILF”。此术语的男性对应版本为DILF (Daddy I'd Like to Fuck)

这词因荷里活电影美国派》(American Pie,1999)而闻名各地,但这词早已于多年起源自互联网,并在英语里广泛使用。

参考资料

编辑

外部链接

编辑