維基百科

二戰期間的波蘭—立陶宛關係

波蘭-立陶宛兩國在第二次世界大戰期間的關係一直是個爭議問題，目前，兩國部分史學家依然對部分問題持不同看法，這些問題大多與曾在戰爭期間與納粹德國合作的立陶宛人以及波蘭抵抗組織波蘭家鄉軍在波-立兩族人口聚居的地區進行的行動有關。兩國學界曾舉行過幾次學術研討會，想要建立共識，但兩國史學家對那段歷史的解讀至今依舊存在分歧。[1]

背景

編輯

立陶宛—波蘭兩國在戰間期關係緊張[2]，主要是因為維爾紐斯地區的歸屬問題。該問題導致波蘭人和立陶宛人互相敵視。1938年波蘭對立陶宛發出最後通牒後，兩國關係正常化[3]。波-立兩國的修好進程於1939年9月被先後入侵波蘭的德蘇兩國打斷。二戰爆發之初，立陶宛依舊維持着獨立國家地位，但很快就被蘇聯占領，被迫成了蘇聯的加盟共和國。接着又被德國攻占。德國又強行將原本生活在立陶宛西部地區的立陶宛家庭挪到了維爾紐斯地區，加劇了當地的人口問題。後來立陶宛被蘇聯再度占領。

儘管面對着共同的敵人——納粹德國和蘇聯，但立陶宛和波蘭的抵抗組織卻從未成為盟友。雙方間最大的阻礙就是維爾紐斯問題——波蘭流亡政府和波蘭抵抗組織認為維爾紐斯地區是波蘭的一部分，而立陶宛抵抗組織則將維爾紐斯視作自己國家的首都。立陶宛抵抗組織認為蘇聯是頭號敵人，納粹德國是次要敵人。波蘭抵抗組織則認為納粹德國是最大敵人，而在對蘇態度方面，波蘭抵抗運動內部尚未達成一致。到了1944至45年間，在立陶宛被蘇聯再次侵占後，立陶宛和波蘭的抵抗組織才開始聯手抗擊蘇軍。

衝突

編輯

立陶宛

編輯

1941年，就在立陶宛剛被德國占領時，立陶宛當局就已經開始幫助德方迫害波蘭人了。很多立陶宛人開始與德國侵略者合作 [4] [5] ，其中就包括立陶宛活動者陣線（英語：Lithuanian Activist Front）。立陶宛政府在德方的慫恿下開始希望德國人能像對斯洛伐克那樣也給予立陶宛以較大自治權[4]。儘管立陶宛活動者陣線在1941年後逐漸衰弱，立陶宛政府也從未從德國人手中得到自治權[4]，但立陶宛政府中的部分勢力依舊與德方合作，迫害猶太人、波蘭人以及其他非立陶宛裔少數民族[6]。

1941年，在尤薩斯·安布拉澤維奇烏斯（英語：Juozas Ambrazevičius）政府治下，仇視波蘭成了立陶宛國內的政治主旋律，針對波蘭人的暴行屢屢發生[7]。一些立陶宛神職人員曾號召民眾對波蘭人展開集體迫害，稱波蘭人是比猶太人還惡劣的民族[7]。一位立陶宛教授寫了一部題為「我們為何應該仇恨波蘭人」的小冊子，立陶宛活動者陣線還呼籲當局建立波蘭人隔離區，讓波蘭人也帶上識別標誌，還要減少給波蘭人的食品供給，聲稱「蘇聯人來了，我們殺掉一半波蘭人，德國人來了，我們把剩下的一半也殺光」[7]。與納粹合作的立陶宛人組織殺害了上千名波蘭人[4]，還有更多的波蘭人被送到德國充當奴隸勞工[8][9][10]。1941至1943年間，德國人和立陶宛人在在維爾紐斯的帕內里艾（英語：Aukštieji Paneriai）屠殺了上萬名猶太人和波蘭人，即波納里大屠殺[11][12]。

波蘭

編輯

大約在1943年，波蘭政府代表團（英語：Government Delegation for Poland）派駐維爾紐斯地區的一個政治派系「維爾紐斯民主集中」（波蘭語：Wileńska Koncentracja Demokratyczna）宣稱要在戰後占領立陶宛，將其交由波蘭總委員部統治，對「腐敗」的立陶宛人進行再教育[13][14]。1944年3月1日，波蘭維爾紐斯區政府代表團（波蘭語：Okręgowa Delegatura Rządu Wilno）表示要做好為波蘭前東部領土而戰的準備。[13]

1943年秋，波蘭家鄉軍開始對與納粹合作的立陶宛人組織立陶宛安全警察採取行動。波蘭人在立陶宛全國各地都建立了政治和軍事地下組織[15][5]。1944年上半年，家鄉軍擊殺了上百名為納粹輔助單位或組織服役的立陶宛人：警察、村莊自衛隊成員、地方政府公務員、立陶宛國土防衛軍士兵以及其他與納粹合作者。立陶宛和波蘭雙方的平民傷亡人數都在不斷上升[5][16][12][13]。立陶宛警察對家鄉軍的行動做出了回應[12]，他們對波蘭人進行的行動變得更為頻繁，也處決了更多的波蘭平民；惡性循環變得不可收拾[17][18]。1944年5月，家鄉軍在穆羅瓦納·奧斯米揚卡戰役（英語：Battle of Murowana Oszmianka）中與立陶宛國土防衛軍爆發衝突[16]。

1944年6月23日，因立陶宛安全警察於6月20日在維爾紐斯的格利提什克斯村（英語：Glitiškės）屠殺了37名波蘭村民[9][10]，來自家鄉軍第5維爾諾旅的一些官兵們在烏泰納縣的莫雷泰區的杜賓加（英語：Dubingiai）村展開報復，屠殺立陶宛警察及村民，最終共有包括婦女兒童在內的27名立陶宛人遇難[10][9]。1944年6月末，波蘭人在杜賓加以及相鄰城鎮約尼什基斯、吉德拉伊恰伊（英語：Giedraičiai）等地的報復行動共造成70-100名立陶宛人死亡，其中有很多人是平民[13][15]。杜賓加屠殺是迄今為止已知的唯一由家鄉軍犯下的屠殺罪行[9][10]。兩周後，由於蘇軍攻占了維爾紐斯地區，事態才沒有繼續擴大。

戰後發展

編輯

戰後，在立陶宛國內，對波蘭家鄉軍曾在立陶宛境內進行的行動評估是個爭議話題。在共產黨當政時期的波蘭，對家鄉軍的行動——特別是在立陶宛境內活動的家鄉軍指揮官以及部隊的行動——的記載與評價是相當負面的。戰後，出於政治原因，波蘭共產黨政權大量處決、囚禁家鄉軍指揮官，後世因此無法對他們在戰時可能犯下的任何罪行進行公正調查[19]。波蘭家鄉軍在今日的立陶宛成了爭議性較大的組織，在立陶宛人看來，他們與蘇聯游擊隊有些類似。在立陶宛，很多抗蘇英雄都被指控為殺害波蘭人和立陶宛猶太人的納粹幫凶[20]。1993年，立陶宛政府組建了歷史學家委員會，讓他們評估波蘭家鄉軍在立陶宛的行動。[21]

2004年8月20日，立陶宛政府取消了在公共場合禁用「家鄉軍」一名的政令，允許波蘭裔老兵組織將「家鄉軍」之名加入組織名稱。2004年9月9日，家鄉軍老兵和一些立陶宛地方支隊老兵共同簽署了和平宣言[8][22]。

參考文獻

編輯
  1. ^ Dovile, Budryte. Taming Nationalism?. Ashgate Publishing, Ltd. September 30, 2005: 188–189. ISBN 0-7546-4281-X. 
  2. ^ Michael MacQueen, The Context of Mass Destruction: Agents and Prerequisites of the Holocaust in Lithuania, Holocaust and Genocide Studies, Volume 12, Number 1, pp. 27-48, 1998,
  3. ^ A study of crisis By Michael Brecher, Jonathan Wilkenfeld, page 255 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） "This was followed by a period of relative harmony between the two states
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 Piotrowski, 1998, p.163
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 Snyder, p.84
  6. ^ Snyder, p.82
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 Piotrowski, 1998
  8. ^ 8.0 8.1 （波蘭語） Gazeta Wyborcza, 2004-09-01, W Wilnie pojednają się dziś weterani litewskiej armii i polskiej AK 網際網路檔案館的存檔，存檔日期2007-03-11. (Today in Vilnius veterans of Lithuanian army and AK will forgive each other), last accessed on 7 June 2006
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 （波蘭語） Gazeta Wyborcza, 2001-02-14, Litewska prokuratura przesłuchuje weteranów AK （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (Lithuanian prosecutor questioning AK veterans), last accessed on 7 June 2006]
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 Piotrowski, p.168, p.169
  11. ^ Kazimierz Sakowicz, Yitzhak Arad, Ponary Diary, 1941-1943: A Bystander's Account of a Mass Murder, Yale University Press, 2005, ISBN 0-300-10853-2, Google Print.
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 Piotrowski, 1998, p.168 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 （立陶宛語） Arūnas Bubnys. Armijos Krajovos ištakos ir ideologija Lietuvoje (Beginnings and ideology of Armia Krajowa in Lithuania). Armija Krajova Lietuvoje, pp. 6-13. A. Bubnys, K. Garšva, E. Gečiauskas, J. Lebionka, J. Saudargienė, R. Zizas (editors). Vilnius – Kaunas, 1995.
  14. ^ （波蘭語） Piotr Niwiński, Okręgowa Delegatura Rządu w Wilnie （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  15. ^ 15.0 15.1 （立陶宛語） Rimantas Zizas. Armijos Krajovos veikla Lietuvoje 1942-1944 metais (Acitivies of Armia Krajowa in Lithuania in 1942-1944). Armija Krajova Lietuvoje, pp. 14-39. A. Bubnys, K. Garšva, E. Gečiauskas, J. Lebionka, J. Saudargienė, R. Zizas (editors). Vilnius – Kaunas, 1995.
  16. ^ 16.0 16.1 Tadeusz Piotrowski. Poland's Holocaust: Ethnic Strife, Collaboration with Occupying Forces and Genocide.... McFarland & Company. 1997: 165–166 [2008-03-15]. ISBN 0-7864-0371-3.  See also review （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  17. ^ Timothy Snyder, Yale University Press, 2003, ISBN 0-300-10586-X, The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569-1999
  18. ^ （立陶宛語） Stanislovas Buchaveckas. Rytų Lietuvos Mokyklos ir Armija Krajova 1941-1944 m. (Schools in Eastern Lithuania and Armia Krajowa in 1941-1944). Armija Krajova Lietuvoje, pp. 40-56. A. Bubnys, K. Garšva, E. Gečiauskas, J. Lebionka, J. Saudargienė, R. Zizas (editors). Vilnius – Kaunas, 1995.
  19. ^ （波蘭語） Przewodnik Katolicki（波蘭語：Przewodnik Katolicki） (10/2004) by Grzegorz Górny. Awantura o generała （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (Quarrel about a general). Last accessed on 7 June 2006.
  20. ^ Daniel J. Walkowitz, Lisa Maya Knauer, Memory and the Impact of Political Transformation in Public Space, Duke University Press, 2004, ISBN 0-8223-3364-3, Google Print, p.188 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  21. ^ Tomas Venclova. Lietuvos Rytas（英語：Lietuvos Rytas）. November 1993, (1993–11–19) （立陶宛語）.  缺少或|title=為空 (幫助), as cited in: Krzysztof Buchowski. Litwomani i polonizatorzy: mity, wzajemne postrzeganie i stereotypy w stosunkach polsko-litewskich w pierwszej połowie XX wieku (PDF). Białystok: University of Białystok（英語：University of Białystok） Press. 2006: 348 [2008-03-18]. ISBN 978-83-7431-075-8. （原始內容存檔 (PDF)於2020-05-30） （波蘭語）. , see also review
  22. ^ Romas Bacevičius. Dievo pagalba išvengęs mirties (Saved from death by God). Sidabrinė gija, 11 February 2005, No. 1 (11). [2023-12-10]. （原始內容存檔於2016-03-03） （立陶宛語）. 

參考書目

編輯
  • Timothy Snyder, Yale University Press, 2003, ISBN 0-300-10586-X, The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569-1999
  • Tadeusz Piotrowski, Poland's Holocaust, McFarland & Company, 1997, ISBN 0-7864-0371-3.
  • （立陶宛語） A. Bubnys, K. Garšva, E. Gečiauskas, J. Lebionka, J. Saudargienė, R. Zizas (editors). Armija Krajova Lietuvoje. Vilnius-Kaunas, 1995
  • Anušauskas, Arvydas; Česlovas Bauža; Juozas Banionis; Valentinas Brandišauskas; Arūnas Bubnys; Algirdas Jakubčionis; Laurynas Jonušauskas; Dalia Kuodytė; Nijolė Maslauskienė; Petras Stankeras; Juozas Starkauskas; Arūnas Streikus; Vytautas Tininis; Liudas Truska. Lietuva 1940–1990: okupuotos Lietuvos istorija. 2007: 712. ISBN 978-9955-601-47-0 （立陶宛語）. 
  • Rojek, Wojciech. "Wielka Brytania wobec państwowej przynależności Wileńszczyzny. Sierpień 1939 - sierpień 1940" (Great Britain on the National Status of the Wilno Area. August 1939 - August 1940). "Tygiel narodów" (Melting Pot of Nations). Warszawa / London: ISP PAN / RYTM. 2002. ISBN 83-88794-72-8 （波蘭語）. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=二战期间的波兰—立陶宛关系&oldid=83059059」