假如我是真的 (電影)
《假如我是真的》（英語：If I Were for Real）是1981年發行上映的台灣電影，由王童執導，譚詠麟、胡冠珍主演。故事改編自沙葉新的同名劇本，講述中國大陸文革之後官僚特權、走後門等情況。本片獲得第18屆金馬獎最佳劇情片及最佳改編劇本大獎，譚詠麟亦憑此片得最佳男主角[2][3]。《假如我是真的》的幕後人員大都參與過電影《皇天后土》的拍攝，因而對大陸人的生活狀況做過深入了解，道具、衣着、布景等方面較為寫實。但本片在臺灣本土票房不佳，僅上映八天就匆匆下架，收入尚不及宣發費用[4][5]。起初在香港被英屬香港政府禁映，理由為「影響與鄰近地區關係」，直到1989年六四事件前才解禁[6]。
| 假如我是真的 If I Were for Real | |
|---|---|
.jpg) | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 王童 |
| 監製 | 龔金星 江顯成 |
| 製片 | 馮至甲 |
| 編劇 | 李守成 姚明德 張永祥 |
| 原著 | 假如我是真的 沙葉新作品 |
| 主演 | 譚詠麟 胡冠珍 |
| 配樂 | 陳信義 |
| 主題曲 | 〈假如我是真的〉／鄧麗君 |
| 攝影 | 林鴻鐘 |
| 剪輯 | 謝義雄 |
| 製片商 | 永昇影業有限公司 |
| 片長 | 98 分鐘 |
| 產地 | 臺灣 |
| 語言 | 華語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |  臺灣：
 英屬香港：1989年5月4日[1] |
| 票房 | 香港：HK$ 4,258,795.00 |
劇情
編輯一位上山下鄉的青年李小璋（譚詠麟飾）回鄉探望未婚先孕的女友（胡冠珍飾），並希望和她儘快完婚，但因為沒能回城，所以其女友的父親阻止兩人結婚。
李小璋曾冒充北京來的高幹子弟看話劇《欽差大臣》，被話劇團團長認定是中國人民解放軍總參謀部副總李達的兒子，受到上海市文化局局長、上海市副市長、中共上海市委書記夫人等眾人巴結。為了能夠回城，李小璋決定詐騙高層幹部；最後被識破，被捕入獄。李小璋的女朋友知道和他結婚無望，投江自盡；李小璋也在獄中割腕自盡，而牢房牆壁上以血寫著「假如我是真的」......
電影歌曲
編輯主題曲
編輯| 歌名 | 演唱者 | 作曲 | 填詞 |
| 〈假如我是真的〉 | 鄧麗君 | 欣逸 | 莊奴 |
獎項
編輯| 主辦單位 | 獎項 | 受獎者 | 階段／結果 |
|---|---|---|---|
| 第18屆金馬獎 | 最佳影片 | 《假如我是真的》 | 獲獎 |
| 最佳男主角 | 譚詠麟 | 獲獎 | |
| 最佳改編劇本 | 張永祥 | 獲獎 | |
| 最佳美術設計 | 王童 | 提名 | |
| 最佳攝影 | 林鴻鐘 | 提名 |
參考資料
編輯- ^ 假如我是真的 If I were for real. 香港康樂及文化事務署統一藏品管理系統. [2021-06-06]. （原始內容存檔於2021-06-06）.
- ^ 第18屆金馬獎得獎名單. 台北金馬影展. [2021-06-06]. （原始內容存檔於2021-04-30） （中文）.
- ^ The People Are Missing: The 25th Taipei Golden Horse International Film Festival (and 40th Golden Horse Awards). Senses of Cinema. [2013-10-13]. （原始內容存檔於2020-11-07）.
- ^ 假如我是真的. 台灣光華雜誌. （原始內容存檔於2022-11-30）.
- ^ 古繼堂. 台湾的电影与明星. 成都: 四川文藝出版社. 1989-03: 5. ISBN 9787541103339.
- ^ 【終年79歲】《假如我是真的》批中共 著名劇作家沙葉新離世. 蘋果日報. 2018-07-27 [2021-06-06]. （原始內容存檔於2020-05-29）.