華春瑩

中國外交官

ㄏㄨㄚˋ春瑩(1970年4月—24日)[1][2]江蘇淮陰人,南京大學外國語學院畢業,中華人民共和國職業外交官,中國共產黨黨員。現任中華人民共和國外交部副部長、外交部新聞司司長、外交部公共外交辦公室主任、外交部發言人,分管新聞禮賓以及翻譯工作。

華春瑩
華春瑩在外交部記者會上(2019年)
中華人民共和國 中華人民共和國外交部副部長
現任
就任日期
2024年5月27日
部長王毅
中華人民共和國 中華人民共和國外交部新聞司司長
中華人民共和國 中華人民共和國外交部公共外交辦公室主任
現任
就任日期
2019年7月18日
部長王毅 秦剛 → 王毅
副職汪文斌毛寧胡鍵蔣小燕
前任陸慷
中華人民共和國 中華人民共和國外交部新聞司副司長
任期
2012年8月—2019年7月
司長秦剛 劉建超 陸慷
前任洪磊
繼任于敦海趙立堅
個人資料
出生 (1970-04-24) 1970年4月24日54歲)
 中國江蘇省淮陰地區
國籍 中華人民共和國
政黨中國共產黨 中國共產黨
父母錢勇(父)
華傑(母)
親屬錢春敏(妹妹)[來源請求]
居住地 中國北京市
母校南京大學
職業外交官
簽名
漢語名稱
繁體字華春瑩
簡化字华春莹
漢語拼音Huà Chūnyíng

工作經歷

編輯

1988年,華春瑩在淮州中學畢業後,以淮陰縣文科第一名成績[3]考入南京大學[4]。1992年,本科畢業後,進入外交部工作,任西歐司科員。1995年,外派新加坡,歷任駐新加坡使館隨員、三等秘書[5];1999年回國,升任西歐司三等秘書、副處長。2003年至2010年,第二次外派,先後擔任中國駐歐盟使團二等秘書、一等秘書、參贊;2010年回國後,任外交部歐洲司參贊。

2012年8月[6],轉任外交部新聞司副司長;同年11月起,擔任外交部發言人[7],成為外交部有史以來第5位女發言人,至2024年5月仍然擔任外交部發言人,以11年紀錄成為中國外交部任職時間最長的發言人。2019年7月,接替陸慷,升任外交部新聞司司長、公共外交辦公室主任,[8]成為繼首任司長龔澎以後外交部新聞司第二位女性司長。[9]期間,曾在2019年3月至7月,在中共中央黨校參加中青年幹部培訓班學習[10]

2021年10月,升任外交部部長助理,分管新聞、禮賓以及翻譯工作[11]。2024年5月,任外交部副部長[12]

個人生活

編輯

華春瑩出生在一個幹部家庭,父親錢勇,曾任中共淮陰縣紀委書記,母親華傑,曾任淮安市清河區政協副主席。華春瑩隨其母親姓華,她的妹妹則隨父姓錢,名叫錢春敏。[4][13][14][15]。關於她的出生地,一說為江蘇淮陰(今淮陰區[4],一說為江蘇省泗陽縣來安鄉葛集村(今眾興鎮葛集社區),由於她出生時泗陽縣隸屬淮陰地區,因而公開資料記載為淮陰[13]。有報道稱,她的六年中學生涯都在淮陰縣中學(今江蘇省淮州中學)度過[14];另有報道稱,因父母工作調動,華春瑩在泗陽高中讀了一個學期的高一,之後又因為父母調動而轉學淮陰縣中學[16]。大學時期,華春瑩的外號叫「迎春花」(「華春瑩」倒過來讀的諧音)[15]

星島日報》2020年3月引述外交界相關人士稱,華春瑩丈夫是一名外交官,為時任中央外事工作委員會辦公室的一名局級幹部[17]。 華春瑩的個人愛好打網球[18]

爭議

編輯

回應川普監聽門

編輯

2018年10月25日,華春瑩就記者詢問《紐約時報》報道美國總統唐納德·特朗普iPhone被中國和俄羅斯情報部門監聽時表示[19][20]:「感覺現在美方有些人真的是想不遺餘力地角逐『奧斯卡最佳劇本獎』。如果可以的話,我有三個建議:第一,《紐約時報》應該知道,它發表類似報道,只會多一個其做fake news(假新聞)的證據。第二,如果很擔心蘋果手機被竊聽的話,可以改用華為手機。第三,如果還覺得不放心,為了絕對安全起見,可以停止使用任何現代通訊設備,斷絕與外界所有聯繫。」其後特朗普在個人Twitter否認《紐約時報》關於他的iPhone可能被中國竊聽的報道:「紐約時報那些所謂的特朗普專家所撰寫的一篇又長又無聊的有關我手機使用情況的文章如此不正確,我都沒有時間去改正它。我只使用政府電話,我只有一個很少使用的政府手機。這篇故事錯的如此離譜!」[21]

2019冠狀病毒病事件發言

編輯

華春瑩2020年2月3日在記者會上表示,中國政府就2019冠狀病毒病疫情「自1月3日起,共30次向美方通報疫情信息和防控措施。兩國疾控中心就疫情相關情況多次進行溝通[22]。」

香港《蘋果日報》將上述發言理解為,華春瑩「失言洩露」從2020年1月3日起已經通報美國當局2019冠狀病毒病「疫情嚴重」[23]。台灣中央廣播電臺則認為,「網罵你給美方說30次、給國民說幾次」,「但由於中國人民普遍在鐘南山於1月20日作出警告後才知道事態嚴重,因此引發了國內的怒火」[24][25]。但外交部網上記者會原文並無表述「1月3日起已經通報疫情嚴重」[22]

推特點讚唐柏橋帖文事件

編輯

2020年2月16日,華春瑩被媒體發現她的官方推特帳號讚了由唐柏橋發出的,呼籲中共總書記習近平下台並向中國民眾謝罪的帖子[26],事件引起了香港《經濟日報》[27]等報道;這些媒體同時也猜測這可能是「手滑誤操作」,並注意到之後該賬號所有的讚好/喜歡推文已全部清空。

邀請來中國享受自由

編輯

2020年4月9日於推特上反擊摩根·奧塔格斯:「隨時歡迎到中國,在街上隨便找人聊天、享受自由」[28]。美國聯邦通信委員會FCC)委員布倫丹·卡爾Brendan Carr)同日發推文回應,要求與下列人士「聊天」[29]謝琳卡艾芬醫生、陳秋實方斌李澤華許志永任志強許章潤

英文悼念推特拼錯

編輯

2020年5月17日晚,華春瑩發英文推特悼念剛剛逝世的中華人民共和國駐以色列大使杜偉:「Deepest condolences to my colleage Ambassador Du Wei to Isreal!」,此事被環球網等中國大陸媒體報道。[30]網友指出她的推特有三處錯誤:拼錯了同事(colleague)和以色列(Israel),英文的哀悼(condolences)應該致予逝者的家屬朋友而非逝者本人,給予本人的應該用solace。華春瑩之後改正了推特的錯誤。[31]

為何中國人不可以使用推特(Twitter)和臉書(Facebook)

編輯

2021年2月18日,華春瑩在主持例行記者會上,回應香港中評社記者援引美聯社與大西洋理事會共同開展的一項調查全球虛假數字信息的運動中,顯示中國在推特臉書上的外交賬號數量增加了三倍和兩倍有何評論時,華春瑩稱:「說到推特賬號數量,不知道他們有沒有調查過有多少外國媒體和外交官使用微信、微博?為什麼外國人可以使用中國的社交媒體平台,而中國人就不可以使用推特和臉書呢?這只是增加一種同外國民眾分享信息、溝通交流的渠道而已。」引起社交平台上嘲諷「華春瑩代表廣大網民提出了他們不敢提的問題」,表示這個問題「問得好」。因為在中國網絡防火牆下,推特、臉書、谷歌等都是被禁止使用的[32][33][34][35][36]

監獄囚犯錯當為黑奴

編輯

2021年3月25日,華春瑩在記者會上,指控西方抹黑中國,強調新疆少數民族被強迫勞動是子虛烏有。她先後舉起所謂美國「黑奴」採收棉花的黑白照片,以及中國以機械採收棉花的彩色照,稱中國棉田的機械化率達4成,所以「中國不存在強迫勞動」。美國《新聞周刊》報導,華春瑩拿出的所謂「黑奴」照,其實是知名攝影師里昂(Danny Lyon)1967至1969年間在德州Ferguson Unit監獄所拍攝的囚犯勞動照片。[37]

以料理店決定屬地

編輯

2022年8月7日,華春瑩在推特指出「台北市有 38 家山東餃子館和 67 家山西麵館,因此台灣一直是中國的一部分」[38]。隨後美國國務院前發言人摩根·奧塔格斯在社群媒體回應表示,在中國有超過8500家肯德基餐廳,味覺是不會騙人的。中國一直都是肯塔基州的一部分,失散多年的孩子終將回家[39]

軼事

編輯

錯聽熊貓「香香」為日本官員杉山晉輔

編輯

2017年12月19日,有日本記者詢問關於旅日大熊貓「香香」的問題:

華春瑩在回答日本記者的問題時,誤將「香香」聽成時任日本外務省事務次官「杉山」(杉山晉輔),並回答到:

隨後有中國記者指正,華春瑩恍然大悟並當場大笑[40]

榮譽

編輯

2020年9月,被中共中央、國務院、中央軍委授予「全國抗擊新冠肺炎疫情先進個人」[41]

相關條目

編輯

參考文獻

編輯
  1. ^ 华春莹. 中華人民共和國外交部. 
  2. ^ 劉海寧. 与华春莹一起长大的日子. 2019-07-19 [2021-04-04]. (原始內容存檔於2021-04-04). 
  3. ^ 羊城晚報. 外交部新发言人华春莹出生干部家庭 曾是高考状元. 新華網. [2012-11-19]. (原始內容存檔於2018-05-14). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 外交部新发言人出生干部家庭 大学四年没谈恋爱. 騰訊新聞 (河南商報). 2012-11-19 [2012-11-19]. (原始內容存檔於2014-05-13) (中文(簡體)). 
  5. ^ 华春莹. 中華人民共和國外交部. [2017-07-03]. (原始內容存檔於2017-07-16). 
  6. ^ 外交部新任女发言人亮相 网友赞漂亮气质好. 新華網. 2012-11-17 [2024-08-14]. 
  7. ^ 华春莹任外交部新发言人 下周一主持发布会. 網易. 2012-11-16 [2012-11-16]. (原始內容存檔於2012-11-19). 
  8. ^ 华春莹接棒陆慷 任外交部新闻司司长. 人民網. 2019-07-22 [2019-07-24]. (原始內容存檔於2019-07-24). 
  9. ^ 2019年7月22日外交部发言人耿爽主持例行记者会. 中華人民共和國外交部. 2019-07-22 [2019-09-29]. (原始內容存檔於2019-09-29). 
  10. ^ 华春莹久未亮相 港媒:在党校学习. 聯合早報. 2019-07-20 [2019-07-10]. (原始內容存檔於2019-07-19). 
  11. ^ 分管新闻、礼宾以及翻译工作的部长助理. 中華人民共和國外交部. [2021-10-24]. (原始內容存檔於2021-11-23). 
  12. ^ 华春莹任外交部副部长. 新京報. [2024-05-27]. (原始內容存檔於2024-05-27). 
  13. ^ 13.0 13.1 泗阳人的骄傲,昨天她成了全国的热搜!. 西楚網. 2019-07-23 [2020-09-11]. (原始內容存檔於2021-06-30). 
  14. ^ 14.0 14.1 中学老师忆外交部发言人华春莹:爱踢足球成绩好. 中新網. 2012-11-20 [2020-09-11]. (原始內容存檔於2019-02-15). 
  15. ^ 15.0 15.1 大学舍友眼中的华春莹:当时大家都喊她“迎春花”. 揚子晚報. 2012-11-18 [2012-11-18]. (原始內容存檔於2012-11-20). 
  16. ^ “外交部发言人华春莹是俺泗阳中学同学!”. 宿遷晚報. 2012-12-03 [2020-09-11]. (原始內容存檔於2021-01-26) –透過宿遷市宿豫廣播電視台. 
  17. ^ 星島日報. 中國建築前董事長病逝 傳為華春瑩丈夫消息指純屬謠言. 2020-03-07 [2020-03-19]. (原始內容存檔於2020-04-30) (中文(繁體)). 
  18. ^ 李雪穎. 外交部女发言人竟爱打网球!这样的华春莹你绝对没见过. 新華網. 中國體育報. 2018-04-11 [2018-04-13]. (原始內容存檔於2018-04-13). 
  19. ^ 2018年10月25日外交部发言人华春莹主持例行记者会. 外交部網站. 2018-10-27 [2018-10-25]. (原始內容存檔於2018-10-26). 
  20. ^ 中国回应窃听特朗普手机报道:可以改用华为. 紐約時報中文網. 2018-10-27 [2018-10-26]. (原始內容存檔於2018-10-26). 
  21. ^ 特朗普否认纽时有关他的苹果手机被窃听的报道. 美國之音. 2018-10-27 [2018-10-25]. (原始內容存檔於2018-10-25). 
  22. ^ 22.0 22.1 外交部新聞司. 2020年2月3日外交部发言人华春莹主持网上例行记者会. 中華人民共和國外交部. 北京. [2020-02-20]. (原始內容存檔於2020-02-03) (中文(中國大陸)). 
  23. ^ 【蘋果內參】華春瑩無意洩露了國家機密?. Apple Daily 蘋果日報. [2020-02-05]. (原始內容存檔於2020-02-05) (中文). 
  24. ^ 人民落後20天才知疫情!華春瑩自爆向美通報30次 網民怒批被視芻狗. Rti 中央廣播電臺. [2020-02-05]. (原始內容存檔於2020-02-04) (中文). 
  25. ^ 華春瑩慘了!網罵你給美方說30次 給國民說幾次. Newtalk新聞. 2020-02-04 [2020-02-19]. (原始內容存檔於2020-02-19). 
  26. ^ 手滑误操作?反习推文被“华春莹”点赞. 德國之聲. 2020-02-16 [2020-02-19]. (原始內容存檔於2020-02-19). 
  27. ^ 華春瑩Twitter專頁疑誤like促習近平下台帖文. 香港經濟日報 (香港經濟日報集團). 2020-02-16 [2020-02-20]. (原始內容存檔於2020-02-20). 
  28. ^ 華春瑩的「歡迎到中國享受自由」成網絡黑話. 大紀元. [2020-04-11]. (原始內容存檔於2020-04-16) (中文). 
  29. ^ 華春瑩邀來中國享受自由!美官員酸太棒了:我想見這8個人. SETN. [2020-04-14]. (原始內容存檔於2020-04-16) (中文). 
  30. ^ 中国驻以大使突然去世 华春莹发推悼念:最深切哀悼. 環球網. 2020-05-18 [2020-05-18]. (原始內容存檔於2020-05-23) –透過網易. 
  31. ^ 糗了!華春瑩推特英文悼念駐以色列大使 一句話被抓三錯誤. workNewtalk新聞. 2020-05-18 [2023-05-08]. (原始內容存檔於2023-05-11). 
  32. ^ 华春莹:为啥中国人不能用推特脸书?. DW. [2021-02-21]. (原始內容存檔於2021-02-23) (中文(中國大陸)). 
  33. ^ 华春莹发言人一句话惹得爆笑如雷. RFI - 法國國際廣播電台. 2021-02-19 [2021-02-21]. (原始內容存檔於2021-02-22) (中文(簡體)). 
  34. ^ 华春莹:为啥中国人不能用推特脸书?. 中國報 China Press. [2021-02-21]. (原始內容存檔於2021-02-21) (中文(中國大陸)). 
  35. ^ 華春瑩遭網民恥笑 明知故問:中國人為何不能用Facebook?. Apple Daily 蘋果日報. [2021-02-21]. (原始內容存檔於2021-02-20) (中文(香港)). 
  36. ^ 冏了!華春瑩反問為什麼中國人不能用推特?網爆笑. newtalk. [2021-02-21]. (原始內容存檔於2021-02-27) (中文(臺灣)). 
  37. ^ 【新疆棉風暴】華春瑩舉「黑奴照」 美媒揭露是20世紀關注監獄囚權相片. 蘋果日報. [2021-03-26]. (原始內容存檔於2021-03-30). 
  38. ^ @SpokespersonCHN. 台北有38家山東餃子館 (推文). 2022-08-07 –透過Twitter. 
  39. ^ 陸有8500家肯德基!美前官員反譏戰狼華春瑩:中國是肯德基州一部分. 聯合新聞網. 2022-08-08 [2022-08-08]. (原始內容存檔於2022-08-12) (中文(臺灣)). 
  40. ^ 什么情况?外交部发言人华春莹居然笑成这样. 新浪. 央廣新聞. 2017-12-21 [2017-12-26]. (原始內容存檔於2017-12-22). 
  41. ^ 中共中央 国务院 中央军委关于表彰全国抗击新冠肺炎疫情先进个人和先进集体的决定_2020年第26号国务院公报_中国政府网. www.gov.cn. [2023-05-10]. (原始內容存檔於2023-05-10). 

外部連結

編輯
  中華人民共和國政府職務
前任:
陸慷
中華人民共和國外交部新聞司司長
2019年7月-
現任