南斯拉夫情結

南斯拉夫情結(斯洛文尼亞語,馬其頓語和塞爾維亞 - 克羅地亞語:jugonostalgija,југоносталгија)是一種政治和文化現象,大部分存在於前南斯拉夫即今天的波黑克羅地亞黑山北馬其頓塞爾維亞斯洛文尼亞。它指的是對過去分裂的南斯拉夫的一種情感渴望、對戰爭的悲傷以及再次團結的期望。許多懷念南斯拉夫的人認為巴爾幹半島上不同民族之間的團結、友愛和共存失敗了,而分裂和民族主義獲勝,有些人則認為如果南斯拉夫沒有解體,那麼他們的生活會更好。

波赫莫斯塔爾街頭的南斯拉夫國旗
在斯洛文尼亞的節日上的南斯拉夫標誌

南斯拉夫情結的文化和經濟表現形式包括具有南斯拉夫或鐵托主義的樂隊、藝術作品、電影、戲劇表演,以及前南斯拉夫主要城市的懷舊之旅。南斯拉夫情結的概念不應與南斯拉夫主義混淆,南斯拉夫主義南斯拉夫民族統一背後的意識形態。這些概念有一些重疊,但南斯拉夫情結更傾向於懷念南斯拉夫社會主義聯邦共和國,而南斯拉夫主義和南斯拉夫統一(作為泛斯拉夫主義的一個分支)是一種心態,同樣吸引南斯拉夫解體後出生的人,他們認為南斯拉夫統一可能最符合他們的國家利益。

根據2017年蓋洛普的民意調查,81%的塞爾維亞人認為南斯拉夫的解體對塞爾維亞有害,而77%的波黑人、65%的黑山人和61%的馬其頓人也認為南斯拉夫解體對自己國家有害。只有4%的塞爾維亞人認為南斯拉夫的解體對他們的國家有利,而只有6%的波黑人和15%的黑山人對分裂持積極態度。在克羅地亞,55%的受訪者認為南斯拉夫解體是對克羅地亞有益的,有23%的人認為是有害的。在斯洛文尼亞,41%的人認為解體對斯洛文尼亞是有益的,而45%的人認為這是有害的。支持南斯拉夫解體的人最多的是科索沃,科索沃於2008年宣布獨立,75%的人表示分裂是有益的,只有10%的人對此感到遺憾。[1]

意義 編輯

積極意義 編輯

 
在庫姆羅韋茨的商店出售了關於鐵托的紀念品

從積極意義上講,南斯拉夫懷情結指對南斯拉夫社會主義聯邦共和國的主觀和客觀理想方面的懷舊情感。這些懷舊情感包括經濟、民族團結意識社會主義意識形態多元文化國際主義不結盟歷史、習俗和傳統,以及更有益的生活方式。然而,這些積極的方面與南斯拉夫解體後,在其他國家中則不在體現,其中許多國家仍然受到南斯拉夫戰爭後果的負擔,包括內戰、社會不穩定、經濟困難、貪污腐敗、收入不平等、犯罪率上升和生活水平下降。這些誕生於南斯拉夫解體後的問題使得許多前南斯拉夫國家的群眾開始懷念南斯拉夫時代。[2]

負面意義 編輯

從消極的意義講,在南斯拉夫解體後,這個詞被解體後新政權的支持者用來將他們的批評者描繪成不合時宜、不切實際、不愛國和潛在的叛徒。特別是在南斯拉夫戰爭期間和之後,一些國家的官員和媒體使用這個形容詞來批評和詆毀某些政治反對者。事實上,「南斯拉夫情結」一詞很可能最初正是為此目的而創造的,在南斯拉夫社會主義聯邦共和國解體後不久,在政府控制的媒體中,例如在克羅地亞,南斯拉夫情結作為一個出於政治動機的貶義標籤出現。[3]

根據杜布拉芙卡·烏格雷希奇的說法,「南斯拉夫情結」經常被用來批評和詆毀一個人是公敵和叛徒。而杜布拉芙卡·烏格雷希奇本人因為在南斯拉夫內戰時批評分裂主義和戰爭而被輿論攻擊。[4][5]

發展和現狀 編輯

在整個1990年代南斯拉夫最初解體之後,黑山和塞爾維亞從1992年至2006年繼續作為南斯拉夫聯盟共和國組成國家聯盟,但是被簡稱為塞爾維亞和黑山,直到2006年解體。 南斯拉夫解體後,該地區自認為的南斯拉夫人的人數達到了歷史最低水平。前南斯拉夫的官方語言塞爾維亞 - 克羅地亞語不再是任何國家的官方語言。關於該語言的研究和著作很少,也沒有一個標準化的機構。

如今,南斯拉夫情結正在前南斯拉夫國家捲土重來。[6]伏伊伏丁那蘇博蒂察,有人人建立了關於鐵托主義和南斯拉夫的主題公園。[7]而在克羅地亞克拉皮納-扎戈列縣庫姆羅韋茨(鐵托出生地)和鐵托的陵墓——花宮,在青年節(鐵托生日),許多來自前南斯拉夫國家的群眾長途跋涉來到這裡紀念和懷念前南斯拉夫。[8][9]

 
斯科普里的鐵托模仿者

在克羅地亞,「南斯拉夫聯盟頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)」(Savez Jugoslavena)於2010年在克羅地亞首都薩格勒布成立,該協會旨在團結在克羅地亞的南斯拉夫人,不分宗教,性別,政治或其他觀點。其主要目標是在每個南斯拉夫繼承國中正式承認南斯拉夫民族。[10]另一個倡導南斯拉夫主義的組織是在2009年成立的「我們的南斯拉夫頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)」協會(Udruženje「Naša Jugoslavija」),位於普拉,是克羅地亞正式註冊的組織。該協會在里耶卡、薩格勒布和普拉等城市擁有很多成員。其主要目的是穩定南斯拉夫繼承國之間的關係。它在波斯尼亞和黑塞哥維那也很活躍,但是,波斯尼亞國家當局拒絕將其正式註冊為一個協會。[11][12]黑山最著名的南斯拉夫組織可能是「南斯拉夫總領事館」,總部設在沿海城市蒂瓦特。在2011年人口普查之前,該組織的主席馬爾科·佩爾科維奇(Marko Perković)呼籲黑山的南斯拉夫人在即將舉行的人口普查中宣布他們的南斯拉夫身份。[13]

南斯拉夫情結在移民的前南斯拉夫人中占有一席之地,最突出的是在美國加拿大澳大利亞。他們被描述為「分散在世界各地,沒有家園」或「有朝一日返回家園的希望」。[14]

統一 編輯

 
現如今的南斯拉夫

南斯拉夫統一是指部分前加盟共和國統一的想法。儘管有些人呼籲重組南斯拉夫,但是如今想要重現南斯拉夫這個國家不太可能,因為南斯拉夫解體後,前南斯拉夫國家已經鞏固了其自身的獨立並且經過了幾十年的發展,每個前南斯拉夫國家的發展都不大相同,因此統一的願景不太可能實現。[15]

參見 編輯

參考文獻 編輯

  • Trovesi, Andrea: L'enciclopedia della Jugonostalgija. In Banchelli, Eva: Taste the East: Linguaggi e forme dell'Ostalgie, Sestante Edizioni, Bergamo 2006, ISBN 88-87445-92-3, p. 257-274.
  1. ^ Inc, Gallup. Many in Balkans Still See More Harm From Yugoslavia Breakup. Gallup.com. 2017-05-18 [2023-05-01]. (原始內容存檔於2021-09-19) (英語). 
  2. ^ 南斯拉夫情节:前南斯拉夫的恢复与怀旧 (PDF). [2023-05-01]. (原始內容存檔 (PDF)於2022-04-09). 
  3. ^ Wayback Machine (PDF). web.archive.org. 2008-09-18 [2023-05-01]. (原始內容 (PDF)存檔於2008-09-18). 
  4. ^ Ugrešić, Dubravka. The culture of lies : antipolitical essays. University Park, Pa.: Pennsylvania State University Press https://www.worldcat.org/oclc/39024644. 1998 [2023-05-01]. ISBN 0-271-01834-8. OCLC 39024644. (原始內容存檔於2008-07-06).  缺少或|title=為空 (幫助)
  5. ^ Müller, Jan-Werner; Mپller, Jan-Werner. Memory and power in post-war Europe : studies in the presence of the past. Cambridge, UK: Cambridge University Press https://www.worldcat.org/oclc/56320643. 2002. ISBN 0-511-04172-1. OCLC 56320643.  缺少或|title=為空 (幫助)
  6. ^ Many in Slovenia yearn for old Yugoslavia. www.telegraph.co.uk. [2023-05-01]. (原始內容存檔於2017-11-14). 
  7. ^ Nostalgic Yugoslav re-creates land of Tito. 2004-05-10 [2023-05-01]. (原始內容存檔於2017-11-07) (英國英語). 
  8. ^ Several Thousand Admirers of Tito Celebrate Day of Youth in Kumrovec. www.total-croatia-news.com. [2023-05-01]. (原始內容存檔於2022-10-22) (英國英語). 
  9. ^ Ex-Yugoslavs pine for unity and dignity. 2008-05-23 [2023-05-01]. (原始內容存檔於2017-12-07) (英國英語). 
  10. ^ U Zagrebu osnovan Savez Jugoslavena: Imamo pravo na očuvanje baštine Jugoslavije. www.index.hr. [2023-05-01] (克羅地亞語). 
  11. ^ Yugoslavs in the twenty-first century: ‘erased’ people. openDemocracy. [2023-05-01]. (原始內容存檔於2023-06-04) (英語). 
  12. ^ Naša Jugoslavija širi se Hrvatskom. Vesti online. [2023-05-01]. (原始內容存檔於2023-05-01) (英語). 
  13. ^ Perković pozvao Crnogorce da se izjasne i kao Jugosloveni | SrbijaNet. web.archive.org. 2011-04-05 [2023-05-01]. (原始內容存檔於2011-04-05). 
  14. ^ Pogačar, Martin. Media Archaeologies, Micro-Archives and Storytelling: Re-presencing the Past. Springer https://books.google.ca/books?id=GJTvDAAAQBAJ&pg=PA93&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false. 2016-08-30 [2023-05-01]. ISBN 978-1-137-52580-2. (原始內容存檔於2023-05-03) (英語).  缺少或|title=為空 (幫助)
  15. ^ Bilefsky, Dan. Oh, Yugoslavia! How They Long for Your Firm Embrace. The New York Times. 2008-01-30 [2023-05-01]. ISSN 0362-4331. (原始內容存檔於2023-05-01) (美國英語).