維基百科

最終幻想15：王者之劍

2016由Takeshi Nozue拍攝

《最終幻想15：王者之劍》（日語：キングスグレイブ ファイナルファンタジーXV，英語：Kingsglaive: Final Fantasy XV）是一部2016年日本電腦動畫科幻動作電影。影片基於2016年電子角色扮演遊戲《最終幻想XV》的世界觀，為多媒體拓展計劃「《最終幻想XV》宇宙」的一部分。本片由野末武志執導，他曾是最終幻想 CGI電影《最終幻想VII 降臨之子》（2005）的聯合導演。《最終幻想XV》總監田畑端擔任電影監製，長谷川隆任編劇，約翰·R·格雷厄姆負責作曲。[5][6]

最終幻想15：王者之劍
電影主要人物，尼克斯位於中心，露娜在他之上，雷吉斯國王在她右側。
基本資料
導演野末武志
監製田畑端
編劇長谷川隆
原著《最終幻想XV》
主演
配樂約翰·R·格雷厄姆
製片商
片長110分鐘[1]
產地日本
語言日語
英語
上映及發行
上映日期
  • 2016年7月9日 (2016-07-09)（日本）
  • 2017年3月10日 (2017-03-10)（中國大陸[2][3][4]）
發行商
票房150萬美元（限量發行）
各地片名
中國大陸最終幻想15：王者之劍
香港太空戰士XV：王者之劍
臺灣王者之劍：Final Fantasy XV

日語版主要配音演員有綾野剛、忽那汐里、磯部勉，英語版為西恩·賓、琳娜·海蒂、亞倫·保爾。《王者之劍》為初次接觸最終幻想世界的觀眾作了介紹，順便傳遞一些《最終幻想XV》的背景信息。影片於2016年7月9日登陸日本影院[7]，2016年8月19日登陸美國精選影院。

劇情

編輯

設定

編輯
主條目：最終幻想XV § 世界觀設定

《最終幻想15：王者之劍》發生在《最終幻想XV》相同設定的伊歐斯星球上，和《最終幻想XV》的開幕故事平行，講述了遊戲本篇主角諾克提斯出城後，發生在王都「因索姆尼亞」的奇襲事件[8]。

魔法王國路西斯擁有世界上唯一的神賜的神聖水晶，保存在皇宮內的一個特殊房間中，路西斯國王雷吉斯使用其魔力來生成魔法屏障保護王都。[9]幾個世紀以來，使用魔導兵征服了周邊幾個國家的尼弗海姆（Niflheim）帝國來勢洶洶，一直在與路西斯王國交戰。

故事

編輯

十二年前，路西斯國王雷吉斯和其兒子諾克提斯到特涅布萊耶王國訪問，不料成為尼弗海姆帝國襲擊的目標。在這場入侵中，特涅布萊耶王國公主露娜弗蕾亞沒有和雷吉斯一起逃跑，而是留下成為了尼弗海姆帝國的臣民。

雷吉斯麾下有一支精銳部隊「王者之劍」。尼克斯·烏爾里克和他的隊友們揮舞着國王賦予的魔法，在王國邊境阻止尼弗海姆的帝國軍隊進犯。然而在帝國壓倒性的軍事力量面前，雷吉斯因年老力衰幾無能力反抗，僅能固守王都，此時敵國宰相艾汀卻前來要求和談，以割讓王都以外的土地為條件，並且讓路西斯王國王子諾克提斯與尼弗海姆附屬國特涅布萊耶王國公主露娜弗雷亞的聯姻作為和平的見證。雷吉斯不得不接受了敵國的和談條件，這導致王者之劍中起了分歧，他們認為自己的家鄉被拋棄了。

然而在和平協議簽署的當日，尼弗海姆設計引走王者之劍部隊，並偷襲了王都，戰火肆虐，生靈塗炭。前去解救露娜弗雷亞的尼克斯被迫捲入了這場關乎王國生死存亡的鬥爭中。[5]尼克斯和露娜弗雷亞按王者之劍指揮官德勞托斯的指示來到廣場，卻發現受到了欺騙。利波特斯隨後趕來，揭露了德勞托斯就是叛徒。尼克斯以生命為代價從戒指借得力量。他把戒指歸還給露娜弗雷亞，並讓利波特斯護送露娜弗雷亞逃走，自己留下獨自應對格拉烏卡將軍。

尼克斯在黎明前對格拉烏卡將軍造成了致命傷，同時路西斯的巨大戰鬥雕像，即「舊城牆」，也打敗了尼弗海姆的惡魔。利波特斯成功護送露娜弗雷亞出城，露娜弗雷亞帶着戒指前去找諾克提斯。

在片尾的彩蛋中，此前離開王都的諾克提斯和他的夥伴們在車上閒聊，突然汽車拋錨了，這銜接上了《最終幻想 XV》的開場場景。

登場人物

編輯
主條目：最終幻想XV系列角色列表

主角

編輯
尼克斯‧烏爾里克（ニックス・ウリック，Nyx Ulric）
配音：綾野剛（日語）；亞倫·保爾（英語）[10][11]
本作主人翁，出身於王都東北方的加拉哈群島，在家鄉遭受帝國新式武器的摧毀之下，失去母親與妹妹的尼克斯與眾多同鄉難民一同移居王都並經由招募訓練成為了雷吉斯國王麾下王者之劍部隊成員。[5]。
露娜弗蕾亞·諾克斯·芙爾雷（ルナフレーナ・ノックス・フルーレ，Lunafreya Nox Fleuret）
配音：忽那汐里（日語）；琳娜·海蒂（英語）[10][11]
特涅布萊耶王國公主。為史上最年輕的神諭者，露娜弗蕾亞在伊歐斯（Eos）世界受到至上的尊敬。[5][12][13][14][15][16]
雷吉斯·路西斯·契拉姆113世（レギス・ルシス・チェラム113世，Regis Lucis Caelum CXIII）
配音：磯部勉（日語）；西恩·賓（英語）[10][11]
路西斯現任國王，神聖水晶之守護者。[5][17]
路撤·拉瑟魯斯（ルーチェ・ラザロ，Luche Lazarus）
配音：關智一（日語）[18]；Todd Haberkorn（英語）
王者之劍中佔有領導地位的男性。智慧，冷靜，深受成員的信賴，非常一絲不苟的性格。
利波特斯·奧斯汀（リべルト・オスティウム，Libertus Ostium）
配音：鹿糠光明（日語）；利亞姆·馬爾維（英語）[18][19]
隸屬王者之劍的男性，尼克斯的同鄉，也是摯友。一直都很開朗健談，看似輕率的性格，認真起來責任感非常強。把克蘿當成自己妹妹，由於過度保護會對想和克蘿交往的人感到憤怒。
提圖斯·德勞托斯（タイタス・ドラットー，Titus Drautos）
配音：山寺宏一（日語）[18]；Adrian Bouchet（英語）
王者之劍的最高指揮官。
克蘿·阿爾媞斯（クロウ・アルティウス，Crowe Altius）
配音：藤村步（日語）[18]；Andrea Tivadar（英語）
王者之劍的女性成員。擁有熟練運用大魔法的特殊能力。作為孤兒長大的經歷，使她極為重視和王者之劍成員之間的關係，視成員為家人。

敵對

編輯
伊德拉·艾爾德卡普特（イドラ・エルダーキャプト，Iedolas Aldercapt）
配音：飯塚昭三（日語）[20]；David Gant（英語）
尼弗海姆國皇帝。
艾汀·伊茲尼亞（アーデン・イズニア，Ardyn Izunia）
配音：藤原啓治（日語）[20]；Darin De Paul（英語）[21]
尼弗海姆國宰相。
39年前的戰爭中大幅提升了尼弗海姆的兵力，此功績成就了他參謀的地位。經常給人灑脫的印象。獨自前往因索姆尼亞，對長年持續戰爭的路西斯提出有條件的停戰協定。
格拉烏卡將軍（グラウカ将軍，General Glauca）
全身穿著裝甲的帝國軍將軍。沒人知道他的真實身分。
雷伍斯·諾克斯·芙爾雷（レイヴス・ノックス・フルーレ，Ravus Nox Fleuret）
配音：中村悠一（日語）；Trevor Devall[成年]、Zachary Gordon[少年] "電影限定"（英語）
露娜的哥哥，原特涅布萊耶王國王子，現在是屬於尼弗海姆帝國的軍人。

製作

編輯

2016年3月30日，《最終幻想15：王者之劍》在名為「揭秘：最終幻想XV」的特別活動期間正式公布。雖然《王者之劍》與2005年的《最終幻想VII 降臨之子》同為遊戲衍生電影，但製作的目標截然不同：《降臨之子》是為《最終幻想VII》（1997年）的忠實粉絲製作，而《王者之劍》是面向初次接觸最終幻想的觀眾，並介紹一些《最終幻想XV》的背景故事[22][23][24]。

《王者之劍》的監製為《最終幻想XV》的總監田畑端。電影本身由野末武志執導，長谷川隆負責劇本。電影原聲由約翰·R·格雷厄姆（英語：John R. Graham (composer)）（John R. Graham）創作，由下村陽子創作的《最終幻想XV》的主題曲也包括其中。主創人員依舊為2005年製作《降臨之子》的劇組[23][24]。《王者之劍》於2013年啟動製作[23]。除了《降臨之子》的團隊外，日本和西方40餘家遊戲與電影公司也參與了製作[1]：Digic Pictures，曾參與刺客信條系列的圖形製作；Image Engine，曾參與多部影視作品的製作，如電影《侏羅紀世界》（2015）和電視連續劇《權力的遊戲》[22]。影片中諾克提斯的定製版奧迪R8也是與其製造商合作的成果[25]。

影片的英語版邀請多名知名演員配音：肖恩·比恩為雷吉斯配音，琳娜·海蒂為露娜弗蕾亞配音，而亞倫·保爾為電影主角王者之劍部隊成員尼克斯配音。[23][26]由於預算緊張，這些配音演員將不會在《最終幻想XV》中再次為相同角色配音[27][28]。尼克斯是《王者之劍》中獨有的人物，和遊戲本篇無關，這樣設定的目的是通過局外人的視角來展開故事，讓遊戲的傳說與設定更易理解[29]。尼克斯的設計以法國模特約翰·阿肯（英語：Johan Akan）（Johan Akan）的相貌為藍本[30]，他的動作捕捉由尼爾·紐本（英語：Neil Newbon） （Neil Newbon）提供[30]。田畑稱《最終幻想XV》（當初還叫做《最終幻想Versus XIII》）中的雷吉斯國王在本片進行了重新設計，這樣更適合電影的願景，也方便遊戲敘事；部分其他人物也因為同樣的原因而被重新設計。露娜弗蕾亞的設計以俄羅斯模特索尼婭·馬爾切娃(Sonya Maltceva)的相貌為藍本，雷吉斯的再設計形象基於英國演員喬恩·康普林（Jon Campling），他也為人物提供了動作捕捉[31]。其他為《王者之劍》提供相貌參考的演員/模特還有愛德華·薩克斯比（英語：Edward Sexby）（Edward Saxby，飾阿登·伊祖尼亞）、安德烈·蒂瓦達爾（英語：Andrea Tivadar）（Andrea Tivadar，飾克勞·阿爾媞斯）和利亞姆·馬爾維（Liam Mulvey，飾利波特斯·奧斯汀）[30]。

音樂

編輯

本片音樂由兩位音樂人合作完成：約翰·R·格雷厄姆為主要製作人，《最終幻想XV》的音樂製作人下村陽子則提供旋律協助[24][32] 。影片原聲帶將於2016年9月7日發行兩碟裝專輯[33] 。

從2016年9月13日到2016年10月12日，擁有PS Plus會員可以下載《Platinum Demo - Final Fantasy XV》和 《王者之劍 Final Fantasy XV》的原聲帶。[34][35]

發行

編輯

《王者之劍》預定於2016年7月9日登陸日本影院。電影票於4月23日開始銷售[36]。英語版原宣布不會在電影院上映[27]，但在E3 2016上，索尼和史克威爾艾尼克斯宣布英語版將於2016年8月19日在美國精選影院上映[37]。《最終幻想XV》「豪華版」的「終極收藏版」將收錄電影藍光盤，於2016年9月30日在全球發售[38]。

電影由哥倫比亞電影公司發行，將在10月4日發售。台灣由得利取得代理，將在10月7日發售。

迴響

編輯

票房

編輯

上映兩天後，本片共售出22,818張票，獲得了3551萬6460日元票房收入。[39]最終，日本總票房達1.05 億日元。[40]此後於美國限量上映期間，在該地區總共獲得了269,980美元的票房收入。[41]在中國上映後，在該地區的票房收入約為2873萬元。[4]截至2017年4月，其全球總票房收入達640萬美元。[41]

評價

編輯

本片發行後遭受歐美影評家的普遍詬病，在知名影視評論聚合網站爛番茄，本片僅獲得12%新鮮度（17名影評人）[42]。在評分聚合網站Metacritic上，得分為35/100，基於10條影評。[43]招致差評的主要是故事和配角的表演，而視覺效果和主要角色的努力得到了一些稱讚。

參考資料

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 映画『キングスグレイブ ファイナルファンタジーXV』の制作に参加した、海外からの助っ人たち＜1＞RIVA Animation & VFX（インド）. CGWORLD. 2016-09-13 [2016-09-13]. （原始內容存檔於2017-01-04）. 
  2. ^ 吳沁. 《最终幻想15》定档3月10日 CG神作露真容. 網易娛樂. 2017-02-16 [2017-02-16]. （原始內容存檔於2020-02-26） （中文（中國大陸））. 
  3. ^ 3.0 3.1 最终幻想15：王者之剑. 中國電影發行放映協會. [2019-03-30]. （原始內容存檔於2019-05-02） （中文（中國大陸））. 
  4. ^ 4.0 4.1 最终幻想15：王者之剑. 貓眼電影. [2019-03-30]. （原始內容存檔於2019-07-27） （中文（中國大陸））. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 Sato. Kingsglaive: Final Fantasy XV Is Being Directed By Advent Children Director. Siliconera. 2016-03-31 [2016-03-31]. （原始內容存檔於2016-03-31）. 
  6. ^ Huynh, Christopher. Composers named for Final Fantasy XV spin-offs. VGMOnline. 2016-03-31 [2016-03-31]. （原始內容存檔於2016-05-09）. 
  7. ^ KINGSGLAIVE FINAL FANTASY XV. eiga.com. [2016-05-22]. （原始內容存檔於2019-08-30） （日語）. 
  8. ^ Lin, Ernest. Kingsglaive: Final Fantasy XV feature-length CG movie announced, stars Breaking Bad and Game of Thrones actors. PlayStation Universe. 2016-03-31 [2016-03-31]. （原始內容存檔於2017-03-05）. 
  9. ^ ファイナルファンタジーXV アルティマニア -シナリオSIDE- [Final Fantasy XV Ultimania: Scenario Side]. Square Enix. 2016-12-28. ISBN 978-4-7575-5214-2 （日語）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 Behind The Voice Actors - Kingsglaive: Final Fantasy XV. Behind the Voice Actors. [2016-04-29]. （原始內容存檔於2017-04-03）. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 Romano, Sal. Kingsglaive: Final Fantasy XV Nyx and Luna Japanese voice actors announced. Gematsu. 2016-05-30 [2016-05-31]. （原始內容存檔於2015-10-07）. 
  12. ^ Sato. Final Fantasy XV Director Talks about Chocobos, Lunafreya and Many other Features. Siliconera. 2015-09-23 [2015-09-23]. （原始內容存檔於2019-05-02）. 
  13. ^ 2つの神話が覚醒する 巻頭持集 ファイナルファンタジー零式 HD/ファイナルファンタジーXV. Dengeki PlayStation (ASCII Media Works). 2013-09-25, (575): 20 （日語）. 
  14. ^ Sahdev, Ishaan. Final Fantasy XV Is Not Final Fantasy Versus XIII Any More, Says Director. Siliconera. 2015-06-04 [2015-06-04]. （原始內容存檔於2015-06-04）. 
  15. ^ Romano, Sal. Final Fantasy XV at Gamescom 2015: early story detailed, Malboro battle footage. Gematsu. 2015-08-05 [2015-08-05]. （原始內容存檔於2015-08-06）. 
  16. ^ New Story Details From Final Fantasy XV's Director. Game Informer. 2015-08-05 [2015-08-05]. （原始內容存檔於2015-08-06）. 
  17. ^ Sato. Final Fantasy XV Details. Siliconera. 2015-09-18 [2015-09-18]. （原始內容存檔於2019-05-02）. 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 van Duine, Erren. Kingsglaive: Final Fantasy XV Nyx and Luna Japanese voice actors revealed, new footage. NovaCrystallis. 2016-05-30 [2016-05-31]. （原始內容存檔於2015-10-07）. 
  19. ^ Libertus Ostium Voice Actor Confirmed For Kingsglaive: Final Fantasy XV. Final Fantasy Union. 2016-06-02 [2016-06-02]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  20. ^ 20.0 20.1 Staff&Cast. [2016-08-13]. （原始內容存檔於2020-12-02）. 
  21. ^ FINAL FANTASY XV: The English Voice Cast. 2016-08-22 [2016-08-22]. （原始內容存檔於2020-11-18）. 
  22. ^ 22.0 22.1 『FFXV』のプロジェクトについて田畑端氏と野末武志氏を直撃！　「もう一度、『FF』が勝つ姿を見せたい」【ダイジェスト版】. Fami通. 2016-03-31 [2016-03-31]. （原始內容存檔於2016-03-31） （日語）. 
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 Sato. Kingsglaive: Final Fantasy XV Revealed As An Advent Children-Style CGI Film. Siliconera. 2016-03-30 [2016-03-31]. （原始內容存檔於2016-03-31）. 
  24. ^ 24.0 24.1 24.2 Sato. Kingsglaive: Final Fantasy XV Is Being Directed By Advent Children Director. Siliconera. 2016-03-31 [2016-03-31]. （原始內容存檔於2016-03-31）. 
  25. ^ Romano, Sal. Final Fantasy XV release date, Platinum Demo, anime, CG movie, and more officially announced. Gematsu. 2016-03-30 [2016-03-31]. （原始內容存檔於2016-03-31）. 
  26. ^ Kishimoto, Mat. Final Fantasy XV Out 9/30, Feature Film and Anime Series Announced. PlayStation Blog. 2016-03-30 [2016-03-31]. （原始內容存檔於2016-03-31）. 
  27. ^ 27.0 27.1 Wallace, Kimberley. Kingsglaive's Powerhouse Voice Talent Won't Reprise Their Roles In Final Fantasy XV. Game Informer. 2016-03-31 [2016-03-31]. （原始內容存檔於2016-07-08）. 
  28. ^ Les dessous d'une compilation : Brotherhood, Kingsglaive.... Final Fantasy Dream. 2016-04-04 [2016-04-04]. （原始內容存檔於2016-04-04） （法語）. 
  29. ^ Corriae, Alexa Ray. 15 New Things We Learned from Final Fantasy 15's Director. GameSpot. 2016-03-31 [2016-03-31]. （原始內容存檔於2016-03-31）. 
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 Kingsglaive: Final Fantasy XV Cast, Everything We Know So Far. Final Fantasy Union. 2016-06-01 [2016-06-01]. （原始內容存檔於2016-06-16）. 
  31. ^ Van Duine, Erren. The new design for King Regis is modeled after actor Jon Campling. Nova Crystallis. 2016-04-01 [2016-04-01]. （原始內容存檔於2019-05-02）. 
  32. ^ UNCOVERED: FINAL FANTASY XV後の田畑氏・野末氏・大藤氏を直撃！. Fami通. 2016-04-05 [2016-07-09]. （原始內容存檔於2016-06-17） （日語）. 
  33. ^ 「KINGSGLAIVE FINAL FANTASY XV」のサントラCDが9月7日に発売. 4Gamer.net. 2016-06-27 [2016-07-09]. （原始內容存檔於2016-07-09） （日語）. 
  34. ^ PlayStation Plus下載限定《Platinum Demo》和《王者之劍》原聲帶. [2016-09-17]. （原始內容存檔於2019-05-02）. 
  35. ^ KINGSGLAIVE FINAL FANTASY XV原聲帶 PlayStation®Plus版 (中日英韓文版). [2016-09-13]. （原始內容存檔於2015-08-24）. 
  36. ^ Sato. Final Fantasy XV Tidbits From The April Active Time Report. Siliconera. 2016-04-21 [2016-04-21]. （原始內容存檔於2016-04-21）. 
  37. ^ Vejvoda, Jim. Exclusive Sneak Peek At Kingsglaive: Final Fantasy XV Movie. IGN. 2016-06-13 [2016-06-13]. （原始內容存檔於2021-03-23）. 
  38. ^ Sato. Final Fantasy XV To Release On September 30, Limited Editions Announced. Siliconera. 2016-03-30 [2016-03-30]. （原始內容存檔於2019-05-02）. 
  39. ^ Kingsglaive Final Fantasy Opens at #10 on Japan's Weekly Box Office Chart. Anime News Network. 2016-07-11 [2016-07-12]. （原始內容存檔於2016-07-12） （英語）. 
  40. ^ Kingsglaive: Final Fantasy XV. Box Office Mojo. [2016-07-24]. （原始內容存檔於2017-04-03）. 
  41. ^ 41.0 41.1 Final Fantasy XV: Kingsglaive (2016). The Numbers. [2017-04-20]. （原始內容存檔於2017-04-20）. 
  42. ^ 100 BEST ANIME MOVIES OF ALL TIME, RANKED BY TOMATOMETER. 爛番茄. 2023-03-07 [2023-03-07]. （原始內容存檔於2023-03-07）. 
  43. ^ Kingsglaive: Final Fantasy XV Reviews - Metacritic. Metacritic. [2023-05-07]. （原始內容存檔於2018-06-13）. 

外部連結

編輯
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=最终幻想15：王者之剑&oldid=80778327」