控制 (2014年電影)
《控制》（英語：Gone Girl，中國大陸譯《消失的愛人》，香港、新加坡譯《失蹤罪》）是大衛·芬奇執導、吉莉安·弗琳將自家同名小說改編成劇本的2014年心理驚悚片，製片人包括萊斯利·迪克遜、布魯納·帕潘德里亞、艾農·米爾臣、麗絲·韋花絲潘、切安·查芬、喬舒亞·多南。故事發生在美國密蘇里州，本·阿弗萊克扮演的作家尼克因妻子艾米（裴淳華飾）神秘失蹤淪為主要嫌犯。其他演員包括尼爾·柏德烈·夏里斯和泰勒·派瑞，特倫特·雷澤諾與阿提克斯·羅斯譜寫電影配樂。[2]
| 消失的愛人 Gone Girl | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 大衛·芬奇 |
| 監製 | 萊絲莉·狄克森 Bruna Papandrea 瑞絲·薇斯朋 西恩·查芬 |
| 劇本 | 吉莉安·弗琳 |
| 原著 | 《消失的愛人》 吉莉安·弗琳作品 |
| 主演 | 班·艾佛列克 羅莎蒙·派克 尼爾·派屈克·哈里斯 泰勒·派瑞 |
| 配樂 | 特倫特·雷澤諾 阿提克斯·羅斯 |
| 攝影 | 傑夫·克隆威斯 |
| 剪輯 | 柯克·巴克斯特 |
| 製片商 | Regency Enterprises Pacific Standard |
| 片長 | 149分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | 二十世紀福斯 |
| 預算 | 6100萬美元[1] |
| 票房 | 3.7億美元 |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 消失的愛人（影碟發行） |
| 香港 | 失蹤罪 |
| 臺灣 | 控制 |
| 新加坡 | 失蹤罪 |
影片2014年9月26日在紐約影展首映[3]，香港、美國和台灣分別於10月2日、10月3日、10月9日上映。二十世紀福克斯安排電影10月3日開始在美國與加拿大三千多家電影院全面上映，最後以6100萬拍攝成本取得超過3.69億美元票房[4]，創下芬奇導演電影票房紀錄[5]。
劇情
編輯尼克·鄧恩（班·艾佛列克 飾）和妻子艾美（羅莎蒙·派克 飾）是一對眾人眼中的「完美夫妻」。尼克外型英俊挺拔，是個社區大學的作文課講師，頗富魅力。艾美則享有哈佛大學高學歷，為父母所寫的知名童書之主角，以美豔、優雅、智慧的形象為人所知。
兩人結婚五週年紀念日當天，尼克發現艾美失蹤，而家中茶几被打破。為了尋找妻子艾美，尼克聽從警方建議召開記者會並發出協尋公告，深入搜索。警方鑑識中心在廚房中驗出大量艾美的血跡，而且有人試圖把它擦拭乾淨，隆妲·邦妮警官（金·迪肯斯飾）也覺得非常可疑。
此事件發展在媒體的高度關注之下，尼克被挖出婚外情、失業，加上還有理賠金被提高的保單、尼克積欠的11萬美元的信用卡卡債、艾美的懷孕紀錄等，另一方面，負責偵查此案的女警找到了艾美留下的筆記本，其中記載著兩人的生活細節，講述尼克由愛家好男人變為家暴男的經過。種種跡証都指向兇手就是尼克，尼克變成人人得而誅之的過街老鼠，甚至還有名嘴質疑尼克與自己的孿生妹妹瑪歌（凱莉·庫恩飾）亂倫。
為了逃過控訴，尼克只好僱用「專辦殺妻案」的知名律師坦納·博爾特（泰勒·派瑞飾），並聽從律師建議，決定接受高達一千萬人口收看的談話性節目專訪，將自己的外遇事件公開，並向大眾懺悔，試圖扭轉大眾印象。節目播出後，輿論開始同情尼克。
在坦納的建議下，尼克找了艾美的前男友們洽詢，她高中時代青梅竹馬的戴西·柯林斯（尼爾·派屈克·哈里斯飾），對尼克更是嗤之以鼻。尼克幾乎被認定就是兇手了。
其實艾美是自己逃走了，她把家偽裝成「命案現場」，讓大家以為自己被丈夫所殺，她沒有懷孕，而是盜用了孕婦朋友諾耶兒·霍桑的尿液拿去檢測。艾美逃走後，認識一個出租房的鄰居少女葛蕾塔，但葛蕾塔發現艾美攜帶很多現金，夥同男友傑夫搶劫了艾美。此時身無分文的艾美只好向高中同學戴西尋求幫助。其實戴西也是個控制狂，從高中起就一直追求她，甚至到她結婚後兩人都有信件來往，所以戴西爽快地答應了，戴西把她安頓在湖邊的別墅。艾美在電視上看到尼克向大眾的懺悔後決定回去找尼克，但別墅內外有很多監視器，艾美就在鏡頭下演戲，顯得好像自己是被綁架了，想要逃出去，又引誘戴西跟自己做愛，趁他盡興時用刀將他刎頸殺死。
艾美滿身是血地回到尼克的家，向記者和警方表示自己被戴西綁架並強姦，出於自衛殺死了戴西，而之所以消失完全是被該死的戴西綁票並禁錮了。儘管尼克想要告訴大眾艾美是個殺人犯、控制狂、神經病，但隆妲警探與律師坦納都愛莫能助，最後艾美盜取了尼克的精液，令自己懷上了尼克的孩子，尼克再也脫不了身，過著被艾美控制與算計的生活。
演員
編輯| 演員 | 角色 | 備註 |
| 班·艾佛列克 Ben Affleck |
尼克·鄧恩 Nicolas "Nick" Dunne |
艾美丈夫 雜誌專欄作家，亦於大學授課，和妻子結縭五年 |
| 羅莎蒙·派克 Rosamund Pike |
艾美·艾略特·鄧恩 Amy Elliott Dunne |
尼克妻子 才貌兼備，擁有哈佛大學心理學學位，從事新聞業／作家 |
| 尼爾·派屈克·哈里斯 Neil Patrick Harris |
戴西·柯林斯 Desi Collings |
艾美的前男友 富家子弟。高中時期曾和艾美交往，更在分手後企圖自殺 |
| 泰勒·派瑞 Tyler Perry |
坦納·博爾特 Tanner Bolt |
律師 有意替尼克進行辯護 |
| 凱莉·庫恩 Carrie Coon |
瑪歌·鄧恩 Margo Dunne |
尼克雙胞胎妹妹 經營「The Bar」酒吧 |
| 金·迪肯斯 Kim Dickens |
隆妲·邦妮警官 Detective Rhonda Boney |
隸屬北迦太基警局 前來受理愛咪失蹤一案 |
| 派屈克·福吉 Patrick Fugit |
詹姆士·吉爾平警員 Officer James Gilpin |
隸屬北迦太基警局 和隆妲為搭檔，前來受理艾美失蹤一案 |
| 蜜西·派兒 Missi Pyle |
愛倫·亞波特 Ellen Abbott |
電視主播 播報"艾美失蹤案"新聞時批判尼克的神情，角色原型為南希·葛蕾絲 |
| 艾蜜莉·瑞特考斯基 Emily Ratajkowski |
安蒂·費茲傑羅 Andie Fitzgerald |
尼克學生 同時也是他的婚外情對象 |
| 凱希·威爾森 Casey Wilson |
諾耶兒·霍桑 Noelle Hawthorne |
尼克和艾美的鄰居 自稱為艾美好友 |
| 波伊德·霍布魯克 Boyd Holbrook |
傑夫 Jeff |
旅社住客 對葛蕾塔有好感，和葛蕾塔共謀洗劫艾美 |
| 蘿拉·柯克 Lola Kirke |
葛蕾塔 Greta |
旅社住客 艾美於該旅社投宿時的隔壁房客，後曾識破其偽裝 |
| 麗莎·巴內斯 Lisa Banes |
瑪麗貝絲·艾略特 Marybeth Elliott |
艾美母親 和丈夫一同出版了以女兒生平改編的暢銷童書「Amazing Amy」 |
| 大衛·克萊隆 David Clennon |
蘭德·艾略特 Rand Elliott |
艾美父親 和妻子一同出版了以女兒生平改編的暢銷童書「Amazing Amy」 |
| 西拉·沃德 Sela Ward |
莎倫·薛貝爾 Sharon Schieber |
節目主持人 透過坦納牽線，為了尼克開設獨家專訪 |
| 史考特·麥奈利 Scoot McNairy |
湯米·歐哈拉 Tommy O'Hara |
艾美前男友 八年前和艾美分手後，變得具有暴力傾向，使得艾美以不明原因控訴他 |
| 凱瑟琳·蘿絲·帕金斯 Kathleen Rose Perkins |
香娜·凱莉 Shawna Kelly |
志願者 於協尋志願者中心現場和尼克合照 |
| 雷納德·凱利-楊 Leonard Kelly-Young |
比爾·鄧恩 Bill Dunne |
尼克父親 老年痴呆症，現安置於養老院，因在路上晃悠而被帶回警局 |
| 希德·史崔特麥特 Cyd Strittmatter |
莫琳·鄧恩 Maureen Dunne |
尼克母親 罹患乳腺癌四期，尼克和艾美因此搬回老家密蘇里就近照顧 |
製作
編輯原著小說主要表達了夫妻之間不誠實的行為方式，媒體偏離正道的報道，以及糟糕的經濟問題會導致麻煩的產生等一些家庭和社會問題。美國女演員瑞絲·薇斯朋首先看中吉莉安·弗琳所寫的原著小說後，因為對這個婚姻故事很感興趣所以買下了改編權，她也想親自主演，但是導演芬奇屬意羅莎蒙·派克擔任女主角。[6]
2013年9月15日在密蘇里州的Cape Girardeau開拍，拍攝了大約五周的時間[7][8]，其他取景地包括洛杉磯[8]。
美國音樂人特倫特·雷澤諾與英國作曲家阿提克斯·羅斯擔任影片配樂工作[9]，成為兩人與大衛導演繼《社群網戰》和《龍紋身的女孩》之後的第三次合作。
發行
編輯評價
編輯《控制》上映後大獲好評。爛番茄基於280個專業評論持有88%的新鮮度，平均得分8[10]。在Metacritic上根據49篇影評，得分79[11]。
娛樂雜誌《綜藝》給本片滿分，表示：如同外科手術一般精準，影片冷酷而又有趣，從頭到尾的149分鐘都十分令人着迷。這部緊張而又豪爽的心理驚悚片代表着電影製作和原材料的超凡整合。娛樂新聞網站《HitFix》給91分：《消失的愛人》不是芬奇最好的作品，也不是傳統的最令人滿意的電影。但是本片完美的代表了好萊塢的絕佳工藝。[12]
票房
編輯北美方面，首周末收穫3800萬美元列榜首，這一成績超過了2002年《戰慄空間》的3006萬開畫票房，成為大衛·芬奇導演生涯最高開畫成績。次周末收2680萬蟬聯冠軍。[13]第三周末收1780萬列第二位，累計1.07億。第四周末再收880萬排第四，以累計1.67億的成績超過了《本傑明·巴頓奇事》的1.28億成為大衛·芬奇導演生涯的最高紀錄。
香港方面，首周四天收481萬港幣列第三位。次周以538萬的成績奪冠。[14]第三周以439萬蟬聯冠軍，最終累計2200多萬。
台灣方面，首週四天票房為新台幣2400萬元[15]；次週票房累計至新台幣6400萬元[16]；第三週票房累計至新台幣1.08億元[17]；第四週票房累計至新台幣1.37億元[18]；第五週票房累計至新台幣1.56億元[19]；第六週票房累計至新台幣1.65億元[20]；第七週票房累計至新台幣1.7億元[21]。
| 上一屆： 《伸冤人》 |
 2014年美國週末票房冠軍第40-41周 |
下一屆： 《狂怒》 |
| 上一屆： 《移動迷宮》 |
 2014年香港一週票房冠軍第40-41周 |
下一屆： 《怒火特攻隊》 |
| 上一屆： 《德古拉：永咒傳奇》 |
 2014年臺北週末票房冠軍第42-44周 |
下一屆： 《星際效應》 |
獎項
編輯《消失的愛人》獲眾多榮譽肯定，導演、編劇、配樂、裴淳華的演技尤得讚譽。裴淳華獲第87屆奧斯卡金像獎最佳女主角、和第72屆金球獎劇情類電影最佳女主角提名，第68屆英國電影學院獎和第21屆美國演員工會獎最佳女主角提名，拿下帝國獎最佳女主角和棕櫚泉國際電影節突破演出獎。弗琳獲金球獎、英國電影學院獎、美國編劇工會獎提名，原創配樂提名。國家評論協會將本片選入年度十大佳片。
書籍
編輯| 出版日期 | 書名 | 作者 | 譯者 | 出版社 | ISBN |
|---|---|---|---|---|---|
| 2013年 | 《控制》 | 吉莉安．弗琳 | 施清真 | 時報出版 | ISBN 9789571357478 |
參考資料
編輯- ^ Maane Khatchatourian. ‘Gone Girl’ Headed for $38 Mil Weekend Win, ‘Annabelle’ Tops Friday Box Office. Variety. 2014-10-04 [2014-10-05]. （原始內容存檔於2014-10-06）.
- ^ Dargis, Manohla. No Job, No Money and Now, No Wife. The New York Times. 2014-09-25 [2021-05-29]. （原始內容存檔於2021-03-15）.
- ^ Setoodeh, Ramin. 'Gone Girl' World Premieres at New York Film Festival. Variety (Penske Media Corporation). 2014-09-26 [2021-05-29]. （原始內容存檔於2020-11-12）.
- ^ Gone Girl. Box Office Mojo. Amazon.com. [2021-05-29]. （原始內容存檔於2021-05-19）.
- ^ David Fincher Movie Box Office Results. Box Office Mojo. Amazon.com. [2019-07-17]. （原始內容存檔於2019-07-17）.
- ^ 芬奇《消失的爱人》：年度最易导致分手电影？. 南方都市報. 2014-10-21. （原始內容存檔於2014-11-02）.
- ^ 'Gone Girl' movie filming scenes in Cape Girardeau. kansascity.com. 2013-09-11 [2013-09-13]. （原始內容存檔於2013-09-16）.
- ^ 8.0 8.1 Producer: 'Gone Girl' filming here. semissourian.com. 2013-09-11 [2013-09-13]. （原始內容存檔於2020-10-20）.
- ^ Twitter / trent_reznor: and yes, Atticus and I are. Twitter.com. 2014-01-21 [2014-03-03]. （原始內容存檔於2020-11-11）.
- ^ Gone Girl. Rotten Tomatoes. Flixster. [2015-01-27]. （原始內容存檔於2019-05-22）.
- ^ Gone Girl Reviews. Metacritic. CBS Interactive. [2014-10-06]. （原始內容存檔於2018-12-03）.
- ^ 北美周末票房《消失的爱人》夺冠. 時光網. 2014-10-06. （原始內容存檔於2020-05-03）.
- ^ 电影《消失的爱人》连续两周称霸票房. 東方網. 2014-10-13. （原始內容存檔於2014-10-20）.
- ^ 《消失的爱人》逆袭登顶香港票房. 時光網. 2014-10-17. （原始內容存檔於2020-05-03）.
- ^ 周末全台票房排行榜. 蘋果日報. 2014-10-17 [2019-02-12]. （原始內容存檔於2018-08-27）.
- ^ 周末全台票房排行榜. 蘋果日報. 2014-10-24 [2019-02-12]. （原始內容存檔於2018-02-02）.
- ^ 周末全台票房排行榜. 蘋果日報. 2014-10-31 [2019-02-12]. （原始內容存檔於2018-02-02）.
- ^ 周末全台票房排行榜. 蘋果日報. 2014-11-07 [2019-02-12]. （原始內容存檔於2018-02-02）.
- ^ 周末全台票房排行榜. 蘋果日報. 2014-11-14 [2019-02-12]. （原始內容存檔於2018-02-02）.
- ^ 林慧娟. 《飢餓遊戲3》謎樣13區浮出 小珍妮佛神射戰鬥機. 蘋果日報. 2014-11-21 [2019-02-12]. （原始內容存檔於2019-02-14）.
- ^ 周末全台票房排行榜. 蘋果日報. 2014-11-28 [2019-02-12]. （原始內容存檔於2018-02-02）.