燃燒女子的畫像
《燃燒女子的畫像》(法語:Portrait de la jeune fille en feu,英語:Portrait of a Lady on Fire)是一部2019年的法國時代浪漫劇情電影,由導演瑟琳·席安瑪執導。此電影於2019年9月18日在法國上映。
燃燒女子的畫像 Portrait de la jeune fille en feu | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 瑟琳·席安瑪 |
監製 |
|
編劇 | 瑟琳·席安瑪 |
劇本 | 瑟琳·席安瑪 |
主演 | |
配樂 |
|
攝影 | 克萊兒·梅托恩(Claire Mathon) |
剪輯 | 朱利安·拉謝雷(Julien Lacheray) |
製片商 | Lilies Films |
片長 | 120分鐘 |
產地 | 法國 |
語言 | 法語 |
上映及發行 | |
上映日期 |
|
發行商 | Pyramide Films |
預算 | 486萬美元[1] |
票房 | 1000萬美元[2][3] |
各地片名 | |
香港 | 浴火的少女畫像 |
臺灣 | 燃燒女子的畫像 |
本片獲提名角逐第72屆坎城影展的金棕櫚獎,並贏得酷兒棕櫚獎[4][5],成為第一部由女性執導的獲獎電影[6]。導演席安瑪憑本片贏得了第72屆坎城影展的最佳劇本獎[7][8] 。它另外還獲得了獨立精神獎、評論家選擇電影獎和金球獎最佳外語電影獎提名,並被美國國家評論協會評選為2019年最佳前五外語電影。
劇情
編輯十八世紀末,法蘭西王國布列塔尼半島上,女畫家瑪麗安受到伯爵夫人委託,為其剛剛離開修道院的女兒—艾洛伊茲繪製出嫁用的肖像畫。艾洛伊茲因不願意出嫁而拒絕被畫,瑪麗安必須在她不知情的情況下給她畫畫。瑪麗安白天觀察艾洛伊茲,晚上秘密地給她畫畫。兩人之間的關係變得越來越親密,她們一同分享最初和最後的自由時刻,直到瑪麗安終於完成了艾洛伊茲的肖像畫……
演員
編輯製作
編輯此電影於2018年10月開拍,主體拍攝共38天[9][10]。主要拍攝地點為法國聖皮埃爾-基伯龍的白港海岸以及塞納-馬恩省的拉沙佩勒戈捷的一座城堡裡[9][11]。
片中的所有肖像畫和素描實際上幾乎都是由法國畫家埃萊娜·德爾邁耶(Hélène Delmaire)完成的,她的手也出現在電影中[12]。
提名及獎項
編輯評價
編輯爛番茄新鮮度97%,基於150條評論,平均分為9.05/ 10,獲一致好評[13]。在Metacritic上,基於29位評論家的評論,這部電影獲得100分中的95分,「普遍好評」[14]。
2023年3月,本片在爛蕃茄發表「270部由21世紀女性執導的電影佳作」清單榜上有名[15]。爛番茄滿25週年特別專題中,本片在該站名列「影評家選出過去25年的最佳電影」排行榜第5名[16]。
榮譽
編輯獎項 | 頒發日期 | 類別 | 提名者 | 階段/結果 | 參考 |
---|---|---|---|---|---|
第72屆坎城影展 | 2019年5月19日 | 酷兒棕櫚獎 | 瑟琳·席安瑪 | 獲獎 | [17] |
最佳劇本 | 獲獎 | ||||
2019年英國獨立電影獎 | 2019年12月1日 | 最佳獨立外語片 | 瑟琳·席安瑪、薇若妮卡·凱拉、貝熱迪克蒂·庫夫勒 | 提名 | [18][19] |
第32屆歐洲電影獎 | 2019年12月7日 | 最佳導演 | 瑟琳·席安瑪 | 提名 | [20][21] [22][23] |
最佳女主角 | 諾耶米·梅蘭特 | 提名 | |||
阿黛兒·艾奈爾 | 提名 | ||||
最佳編劇 | 瑟琳·席安瑪 | 獲獎 | |||
歐洲大學電影獎 | 《燃燒女子的畫像》 | 獲獎 | |||
紐約線上影評人協會 | 2019年12月7日 | 最佳外語片 | 《燃燒女子的畫像》 | 獲獎 | [24] |
洛杉磯影評人協會 | 2019年12月8日 | 最佳攝影 | 克萊兒·梅托恩 | 獲獎 | [25] |
多倫多影評人協會 | 2019年12月8日 | 最佳外語片 | 《燃燒女子的畫像》 | 亞軍 | [26] |
華盛頓特區影評人協會 | 2019年12月8日 | 最佳外語片 | 《燃燒女子的畫像》 | 提名 | [27] |
女性影評論人協會 | 2019年12月9日 | 最佳女性電影 | 瑟琳·席安瑪 | 亞軍 | [28] |
最佳女性故事作者 | 亞軍 | ||||
最佳女性電影 | 《燃燒女子的畫像》 | 獲獎 | |||
最佳女性外語電影 | 獲獎 | ||||
凱倫·莫利獎 | 提名 | ||||
最佳熒幕情侶 | 諾耶米·梅蘭特、阿黛兒·艾奈爾 | 獲獎 | |||
芝加哥影評人協會 | 2019年12月14日 | 最佳攝影 | 克萊兒·梅托恩 | 提名 | [29][30] |
最佳服裝設計 | 《燃燒女子的畫像》 | 提名 | |||
最佳外語片 | 提名 | ||||
達拉斯—沃斯堡影評人協會 | 2019年12月14日 | 最佳外語片 | 《燃燒女子的畫像》 | 第五名 | [31] |
波士頓影評人協會 | 2019年12月15日 | 最佳影片 | 《燃燒女子的畫像》 | 亞軍 | [32][33] |
最佳外語片 | 亞軍 | ||||
最佳攝影 | 克萊兒·梅托恩 | 獲獎 | |||
聖路易斯影評人協會 | 2019年12月15日 | 最佳外語片 | 《燃燒女子的畫像》 | 提名 | [34] |
IndieWire影評人投票 | 2019年12月16日 | 最佳電影 | 《燃燒女子的畫像》 | 第五名 | [35] |
最佳導演 | 瑟琳·席安瑪 | 第四名 | |||
最佳劇本 | 《燃燒女子的畫像》 | 第十名 | |||
最佳女主角 | 諾耶米·梅蘭特 | 第十三名 | |||
阿黛兒·艾奈爾 | 第十名 | ||||
最佳女配角 | 第十三名 | ||||
最佳攝影 | 《燃燒女子的畫像》 | 第三名 | |||
最佳外國電影 | 第三名 | ||||
三藩市影評人協會 | 2019年12月16日 | 最佳外語片 | 《燃燒女子的畫像》 | 提名 | [36] |
西雅圖影評人協會 | 2019年12月16日 | 最佳外語片 | 《燃燒女子的畫像》 | 提名 | [37] |
最佳攝影 | 克萊兒·梅托恩 | 提名 | |||
佛羅里達影評人協會 | 2019年12月23日 | 最佳影片 | 《燃燒女子的畫像》 | 獲獎 | [38][39] |
最佳導演 | 瑟琳·席安瑪 | 獲獎 | |||
最佳原創劇本 | 提名 | ||||
最佳攝影 | 克萊兒·梅托恩 | 亞軍 | |||
最佳外語片 | 《燃燒女子的畫像》 | 獲獎 | |||
國家影評人協會 | 2020年1月4日 | 最佳攝影 | 克萊兒·梅托恩 | 獲獎 | [40] |
第77屆金球獎 | 2020年1月5日 | 最佳外語片 | 《燃燒女子的畫像》 | 提名 | [41] |
奧斯汀影評人協會 | 2020年1月6日 | 最佳女配角 | 阿黛兒·艾奈爾 | 待定 | [42] |
最佳外語片 | 《燃燒女子的畫像》 | 待定 | |||
線上影評人協會 | 2020年1月6日 | 最佳影片 | 《燃燒女子的畫像》 | 第六名 | [43][44] |
最佳導演 | 瑟琳·席安瑪 | 提名 | |||
最佳攝影 | 克萊兒·梅托恩 | 提名 | |||
最佳非英語電影 | 《燃燒女子的畫像》 | 提名 | |||
紐約影評人協會 | 2020年1月7日 | 最佳攝影 | 克萊兒·梅托恩 | 獲獎 | [45] |
國家評論協會 | 2020年1月8日 | 前五名外語電影 | 《燃燒女子的畫像》 | 獲獎 | [46] |
多利安獎 | 2020年1月8日 | 年度電影 | 《燃燒女子的畫像》 | 提名 | [47] |
年度導演 | 瑟琳·席安瑪 | 提名 | |||
年度LGBTQ電影 | 《燃燒女子的畫像》 | 獲獎 | |||
年度外語片 | 《燃燒女子的畫像》 | 提名 | |||
年度編劇 | 瑟琳·席安瑪 | 提名 | |||
年度視覺震撼電影 | 《燃燒女子的畫像》 | 提名 | |||
喬治亞影評人協會 | 2020年1月10日 | 最佳攝影 | 克萊兒·梅托恩 | 提名 | [48] |
最佳外語片 | 《燃燒女子的畫像》 | 提名 | |||
評論家協會獎 | 2020年1月12日 | 最佳外語片 | 《燃燒女子的畫像》 | 提名 | [49] |
第34屆戈雅獎 | 2020年1月25日 | 最佳歐洲電影 | 《燃燒女子的畫像》 | 提名 | |
第25屆盧米埃獎 | 2020年1月27日 | 最佳影片 | 《燃燒女子的畫像》 | 提名 | [50] |
最佳導演 | 瑟琳·席安瑪 | 提名 | |||
最佳女主角 | 諾米·梅蘭特 | 獲獎 | |||
最佳攝影 | 克萊兒·梅托恩 | 提名 | |||
倫敦影評人協會 | 2020年1月30日 | 年度電影 | 《燃燒女子的畫像》 | 提名 | [51] |
年度最佳外語片 | 提名 | ||||
第73屆英國電影學院獎 | 2020年2月2日 | 最佳外語片 | 《燃燒女子的畫像》 | 提名 | [52] |
第24屆衛星獎 | 2020年2月7日 | 最佳外語片 | 《燃燒女子的畫像》 | 獲獎 | [53] |
第35屆獨立精神獎 | 2020年2月8日 | 最佳非英語電影 | 《燃燒女子的畫像》 | 獲獎 | [54] |
第45屆凱撒電影獎 | 2020年2月28日 | 最佳影片 | 瑟琳·席安瑪、Bénédicte Couvreur | 提名 | [55] |
最佳導演 | 瑟琳·席安瑪 | 提名 | |||
最佳原創劇本 | 瑟琳·席安瑪 | 提名 | |||
最佳攝影 | 克萊兒·梅托恩 | 獲獎 | |||
最佳女主角 | 阿黛兒·艾奈爾 | 提名 | |||
諾耶米·梅蘭特 | 提名 | ||||
最佳女新人 | 盧安娜·巴拉米 | 提名 | |||
最佳服裝設計 | Dorothée Guiraud | 提名 | |||
最佳藝術指導 | Thomas Grézaud | 提名 | |||
最佳音樂獎 | Julien Sicart、Valérie de Loof、Daniel Sobrino | 提名 | |||
第31屆GLAAD媒體獎 | 2020年3月19日 | 傑出電影限量奬 | 《燃燒女子的畫像》 | 待定 | [56] |
參考資料
編輯- ^ Lemercier, Fabien. Céline Sciamma enfin en compétition à Cannes avec Portrait de la jeune fille en feu [Céline Sciamma finally in competition at Cannes with Portrait of a Lady on Fire]. Cineuropa. 19 April 2019 [2020-07-16]. (原始內容存檔於2021-03-11) (法語).
- ^ Portrait of a Lady on Fire. Box Office Mojo. IMDbPro. 2019 [16 February 2020]. (原始內容存檔於2020-01-22).
- ^ Portrait de la jeune fille en feu. The Numbers. Nash Information Services. 2019 [16 February 2020]. (原始內容存檔於2019-09-05).
- ^ The 2019 Official Selection. Festival de Cannes. 2019-04-18 [2019-05-09]. (原始內容存檔於2019-04-18).
- ^ Cannes festival 2019: full list of films. The Guardian. 2019-05-06 [2019-04-18]. (原始內容存檔於2019-05-31).
- ^ Richford, Rhonda. Cannes: 'Portrait of a Lady on Fire' Takes Queer Palm Prize. [2019-05-25]. (原始內容存檔於2019-05-25).
- ^ Portrait de la jeune fille en feu (Portrait of a Lady on Fire). Festival de Cannes. 2019 [2019-05-27]. (原始內容存檔於2019-05-27).
- ^ Debruge, Peter. Bong Joon-ho's 'Parasite' Wins the Palme d'Or at Cannes. Variety. 2019-05-25 [2019-05-26]. (原始內容存檔於2019-06-05).
- ^ 9.0 9.1 Quiberon. Cinéma : Céline Sciamma et Adèle Haenel tournent sur la presqu’île. Le Télégramme. 24 October 2018 [15 December 2019]. (原始內容存檔於2019-08-20).
- ^ Leon, Melissa. A Lesbian Movie Masterpiece That Explodes the Male Gaze. The Daily Beast. 9 December 2019 [15 December 2019]. (原始內容存檔於2019-12-09).
- ^ Dutheil, Marie-Charlotte. La Chapelle-Gauthier : le château sous les feux de la rampe grâce au Festival de Cannes. Le Parisien. 30 May 2019 [15 December 2019]. (原始內容存檔於2019-12-15).
- ^ Inoa, Christopher L. The Artist Behind the Paintings At the Heart of "Portrait of a Lady On Fire". Garage Magazine. 24 November 2019 [26 November 2019]. (原始內容存檔於2020-11-01).
- ^ Portrait of a Lady on Fire (Portrait de la jeune fille en feu). Rotten Tomatoes. Fandango Media. 2019 [2020-01-04]. (原始內容存檔於2019-12-15).
- ^ Portrait of a Lady on Fire. Metacritic. CBS Interactive. 2019 [2019-12-13]. (原始內容存檔於2019-12-09).
- ^ THE 270 BEST MOVIES DIRECTED BY WOMEN OF THE 21ST CENTURY. 爛番茄. 2023-03-09 [2023-03-09]. (原始內容存檔於2023-03-09).
- ^ CRITICS PICK THE BEST MOVIES OF THE LAST 25 YEARS. Rotten Tomatoes. Flixster. [2023-08-20]. (原始內容存檔於2023-08-20).
- ^ Richford, Rhonda. Cannes: 'Portrait of a Lady on Fire' Takes Queer Palm Prize. The Hollywood Reporter. 2019-05-24 [2019-05-25]. (原始內容存檔於2019-05-25) (英語).
- ^ Dalton, Ben. 'The Personal History Of David Copperfield', 'Wild Rose' head 2019 BIFA nominations. Screen Daily. 2019-10-30 [2019-10-31]. (原始內容存檔於2019-10-31) (英語).
- ^ Ritman, Alex. British Independent Film Awards: 'For Sama' Wins Top Prize. The Hollywood Reporter. 2019-12-01 [2019-12-07]. (原始內容存檔於2019-12-07) (英語).
- ^ EFA Nominations. European Film Awards. 2019 [2019-11-11]. (原始內容存檔於2019-11-09).
- ^ Lattanzio, Ryan. European Film Awards 2019: Antonio Banderas, 'The Favourite,' 'Portrait of a Lady on Fire' Triumph. IndieWire. 2019-12-07 [2019-12-07]. (原始內容存檔於2019-12-07) (英語).
- ^ Portrait of a Lady on Fire Wins European University Film Award (EUFA). European Film Academy. 2019-12-06 [2019-12-07]. (原始內容存檔於2019-12-07).
- ^ Portrait of a Lady on Fire. European University Film Award. 2019 [2019-12-07]. (原始內容存檔於2019-12-07).
- ^ Beresford, Trilby. 'Parasite' Voted Best Picture by New York Film Critics Online. The Hollywood Reporter. 2019-12-07 [2019-12-08]. (原始內容存檔於2019-12-08) (英語).
- ^ Lattanzio, Ryan. LA Film Critics Crown 'Parasite,' Bong Joon Ho, Mary Kay Place, and Antonio Banderas. IndieWire. 2019-12-08 [2019-12-08]. (原始內容存檔於2019-12-08).
- ^ Announcing the TFCA's 2019 Award Winners. Toronto Film Critics Association. 2019-12-08 [2020-01-05]. (原始內容存檔於2019-12-10) (加拿大英語).
- ^ Neglia, Matt. The 2019 Washington DC Area Film Critics Association (WAFCA) Winners. NextBestPicture. 2019-12-08 [2019-12-09]. (原始內容存檔於2019-12-09).
- ^ Neglia, Matt. The 2019 Women Film Critics Circle (WFCC) Nominations. NextBestPicture. 2019-12-08 [2019-12-09]. (原始內容存檔於2020-08-19).
- ^ Once Upoan a Time... in Hollywood Leads Chicago Film Critics Association 2019 Award Nominations. Chicago Film Critics Association Awards. 2019-12-12 [2020-01-05]. (原始內容存檔於2019-12-12).
- ^ Chicago Film Critics Association. Chicago Film Critics Association. 2019-12-14 [2020-01-05]. (原始內容存檔於2019-12-12) (美國英語).
- ^ Jorgenson, Todd. DFW Film Critics Pick '1917' As Best Film Of 2019. Dallas–Fort Worth Film Critics Association. 2019-12-16 [2020-01-05]. (原始內容存檔於2019-12-16).
- ^ Current Winners – 2019 Awards. Boston Society of Film Critics. 2019-12-15 [2020-01-05]. (原始內容存檔於2018-12-17) (英語).
- ^ Neglia, Matt. The 2019 Boston Society Of Film Critics (BSFC) Winners. Next Best Picture. 2019-12-15 [2020-01-05]. (原始內容存檔於2019-12-16) (英語).
- ^ Neglia, Matt. The 2019 St. Louis Film Critics Association (StLFCA) Winners. NextBestPicture. 2019-12-15 [2019-12-17]. (原始內容存檔於2019-12-16).
- ^ Kohn, Eric. 2019 Critics Poll: The Best Films and Performances According to Over 300 Critics From Around the World. IndieWire. 2019-12-16 [2020-01-05]. (原始內容存檔於2019-12-16).
- ^ SFBAFCC 2019 Awards. San Francisco Bay Area Film Critics Circle. [2020-01-05]. (原始內容存檔於2019-12-14).
- ^ 'Parasite' Named Best Picture of 2019 by Seattle Film Critics Society. Seattle Film Critics Society. 2019-12-16 [2020-01-05]. (原始內容存檔於2019-12-18).
- ^ Marriage Story leads 2019 Florida Film Critics Awards Nominations. Florida Film Critics Circle. 2019-12-19 [2020-01-05]. (原始內容存檔於2019-12-19) (英語).
- ^ Marriage Story and Portrait of a Lady on Fire tie for the most wins. Florida Film Critics Circle. 2019-12-23 [2020-01-05]. (原始內容存檔於2019-12-23) (英語).
- ^ Nyren, Erin. National Society of Film Critics Names ‘Parasite’ Best Picture. Variety. 2020-01-04 [2020-01-05]. (原始內容存檔於2020-01-05) (英語).
- ^ Sharf, Zack. Golden Globes Nominations 2020 (Updated Live). IndieWire. 2019-12-09 [2019-12-09]. (原始內容存檔於2019-12-09).
- ^ Stoddard, Elizabeth. 2019 AFCA Award Nominations. Austin Film Critics Association. 2019-12-30 [2020-01-05]. (原始內容存檔於2019-12-31) (英語).
- ^ 2019 Awards (23rd Annual). Online Film Critics Society. 2019-12-22 [2019-12-24]. (原始內容存檔於2019-12-24).
- ^ Mullen, Pat. Parasite Tops Online Film Critics Society Award Winners. That Shelflanguage=en-US. 2020-01-06 [2020-01-07]. (原始內容存檔於2020-01-07).
- ^ 2019 Awards. New York Film Critics Circle. December 2019 [2019-12-07]. (原始內容存檔於2018-11-07).
- ^ Lewis, Hilary. 'The Irishman' Named Best Film by National Board of Review. The Hollywood Reporter. 2019-12-03 [2019-12-03]. (原始內容存檔於2019-12-05).
- ^ Beresford, Trilby. 'Parasite,' 'Portrait of a Lady on Fire,' 'Pain and Glory' Lead Dorian Award Nominations. The Hollywood Reporter. 2020-01-03 [2020-01-04]. (原始內容存檔於2020-01-15).
- ^ 2019 Awards. Georgia Film Critics Association. [2020-01-05]. (原始內容存檔於2020-01-03) (英語).
- ^ Critics' Choice Awards: 'The Irishman' Leads With 14 Nominations. The Hollywood Reporter. 2019-12-08 [2019-12-08]. (原始內容存檔於2019-12-08).
- ^ Goodfellow, Melanie. 'Les Misérables' leads nominations in France's Lumière awards. Screen Daily. 2019-12-03 [2019-12-09]. (原始內容存檔於2019-12-03).
- ^ Grater, Tom. ‘The Souvenir’, ‘The Irishman’, ‘1917’ Lead London Critics’ Circle Film Award Nominees. Deadline Hollywood. 2019-12-17 [2020-01-05]. (原始內容存檔於2019-12-17).
- ^ Bafta Film Awards 2020: The nominations in full. BBC News. 2020-01-07 [2020-01-07]. (原始內容存檔於2020-01-09) (英語).
- ^ 2019 Nominees. International Press Academy. 2019 [2019-12-09]. (原始內容存檔於2019-12-03).
- ^ D'Alessandro, Anthony. Spirit Award Nominations: A24 Leads For 4th Straight Year With 18 Noms As 'Uncut Gems' & 'The Lighthouse' Come Up Big. Deadline Hollywood. 2019-11-21 [2019-11-21]. (原始內容存檔於2019-11-21) (英語).
- ^ Tartaglione, Nancy. César Awards Nominations: Roman Polanski’s ‘An Officer And A Spy’ Leads With 12; Ladj Ly’s ‘Les Misérables’ Scores 11 – Full List. Deadline Hollywood. 29 January 2020 [31 January 2020]. (原始內容存檔於2020-02-01) (英語).
- ^ Gardner, Chris; Howard, Annie. Outstanding Film - Limited Release - GLAAD Media Awards: 'Booksmart,' 'Bombshell,' 'Rocketman' Among Nominees. The Hollywood Reporter. 2020-01-08 [2020-01-08]. (原始內容存檔於2020-01-13) (英語).