英國手語語系

英澳新手語(英語:BANZSL),全稱為英國、澳大利亞和新西蘭手語British, Australian and New Zealand Sign Language)是將英國手語澳洲手語新西蘭手語作為三種主要方言的語族。原因是其歷史都可追溯至19世紀的英國手語,而語法手語字母和詞彙等依然極度相似。美國手語與BANZSL雖然有很大的不同,但也有三成左右的完全相似之處。

英澳新手語
地理分佈大不列顛北愛爾蘭南非加拿大濱海省份澳大利亞新西蘭
譜系學分類世界主要手語語族之一
分支

使用BANZSL的國家


英澳新手語家族樹
英國手語
(1760–1900)
海洋省份手語
(1860–至今)
Swedish SL family?
(1800–至今)
巴布亞新幾內亞手語
(c. 1990–present)
澳大利亞手語
(c. 1860–present)
新西蘭手語
(c. 1870–present)
英國手語
(c. 1900–present)
北愛爾蘭手語
(c. 1920–present)
南非手語
(c. 1860–present)

參考文獻

編輯
  • Johnston, T. (2002). BSL, Auslan and NZSL: Three signed languages or one? In A. Baker, B. van den Bogaerde & O. Crasborn (Eds.), "Cross-linguistic perspectives in sign language research: Selected papers from TISLR 2000" (pp. 47–69). Hamburg: Signum Verlag.
  • McKee, D. & G. Kennedy (2000). Lexical Comparison of Signs from American, Australian, British, and New Zealand Sign Languages. In K. Emmorey and H. Lane (Eds), "The signs of language revisited: an anthology to honor Ursula Bellugi and Edward Klima". Lawrence Erlbaum Associates, Inc.