維基百科

EVERYD4Y

若非特別註明，本條目所有時間皆為東九區標準時間（UTC+9）。

《EVERYD4Y》是韓國男子音樂組合WINNER繼2014年發行《2014 S/S》後時隔4年再度發行的正規專輯。該專輯共收錄12首歌曲，包含10首新曲，其中收錄的《Everyday》為主打歌，而放置在尾曲的《Raining》及《Have a Good Day》是他們此前在日本發表重新錄製成韓語版本，被設定為這張專輯的「Special Bonus」歌曲。專輯由YG娛樂企劃製作，Genie音樂發行，於2018年4月4日下午6時通過各大數位音樂網站公開線上音源，實體專輯則在3月28日至4月4日公開預售，並定於4月5日以兩種不同版本發售。[1]

EVERYD4Y
WINNER的錄音室專輯
發行日期2018年4月4日 (2018-04-04)（見發行歷史）
錄製時間2017年－2018年
類型韓國流行音樂
語言韓語
唱片公司YG娛樂（製作）
Genie音樂（發行）
WINNER韓國專輯年表
Our Twenty For
（2017年） 		EVERYD4Y
（2018年） 		MILLIONS
（2018年）
WINNER音樂作品年表
Our Twenty For
（2018年） 		EVERYD4Y
（2018年） 		EVERYD4Y
（2018年）
收錄於《EVERYD4Y》的單曲
  1. Everyday
    發行日期：2018年4月4日
音樂影片
YouTube上的《Everyday》

這張專輯是WINNER出道至今收錄了最多歌曲的專輯，同時為拓寬多種音樂領域，成員進行了多樣嘗試，而包含主打歌《Everyday》在內，WINNER親自執行製作了12首歌曲。[1]

背景及預告

編輯

WINNER距離上一張專輯僅隔4個月便快速發表第二張單曲《Our Twenty For》後，YG娛樂在2017年12月釋出WINNER再度回歸樂壇的消息，指出他們將於iKON發行《Return》後以2018年2月發表專輯為目標準備中[2]，這項消息後由YG娛樂代表梁鉉錫的個人社群網站Instagram上得到了證實，在他發佈的訊息中WINNER會在平昌冬季奧運會結束時回歸韓國樂壇[3]。而後，梁鉉錫以帶有「#WINNER #訂製_麥克風 #近期拍攝 MV_投入最高的製作費用 #正在完美地準備_每天每天_REALLY REALLY #名曲_裝填完畢 #WINNER _新曲風」等話題進行發文，表示近期會以最高預算拍攝WINNER的新歌音樂錄影帶[4]。而根據韓國媒體OSEN取材結果顯示，歌謠界相關人員透露，WINNER已於2月19日飛抵美國洛杉磯拍攝音樂錄影帶，預計將於3月份回歸的可能性居高[5]。而他們的首波預告海報在3月10日發佈，YG娛樂通過官方網站公開WINNER標識印有「Coming Soon」的語句畫報[6]，正式回歸日期則在3月15日公開，所屬經紀公司宣佈WINNER將攜第二張正規專輯於4月4日回歸韓國樂壇，同時也說道「因為這張專輯是正規專輯，將收錄有多首歌曲，可以看到進一步成長的WINNER，他們帶來的多樣風格的音樂」[7]，隨後公開專輯名稱為《EVERYD4Y》，並陸續釋出團體及個人預告海報、前導預告影像。

專輯概念

編輯
之前有很多沒有讓大家聽到的歌曲，經常感到遺憾，不過當我們的領導，YG的代表梁鉉錫製片人先提出了「製作正規專輯吧」的時候，就像是在冬天穿的夾克口袋裡找到萬元錢的那種讓人興奮的感覺[8]。這是第一張能讓大家輕鬆地享受的專輯，在這裡面，重點是我們找到了專屬於我們的不一樣的色彩。[9]
—WINNER在接受採訪時，談及新專輯

作為正規專輯的《EVERYD4Y》，WINNER在接受媒體採訪時傳達了這張音樂作品的欣賞亮點，其中，成員姜昇潤描述稱「對於4年間成長的音樂，大眾會有怎樣的反應，非常好奇和機動」，他也表示這張專輯是想告訴大眾「不是停滯不前的WINNER，而是一直在挑戰的WINNER」[8]，宋旻浩則說道「不想做速食音樂，想要製作就算過去幾年也會想要找來聽的專輯。雖然要找到中間點很困難，但是結果很滿意」傳達了結束專輯製作的感想。[9]

專輯名稱命名為《EVERYD4Y》有著每一天的意思，將原本的單詞「EVERYDAY」中的字母「A」替換成WINNER的象徵數字「4」，增添了特別的意義，而在2017年4月4日以4人團隊全新出發的WINNER時隔4年發行的正規專輯將在2018年4月4日公開，韓國歌壇少數連續兩年在同一天發行專輯，完成了「4月4日等於WINNER DAY」的公式[10]。

而《EVERYD4Y》實體專輯的設計圖在3月26日公開[11]，製作概要及構成則在3月27日釋出，在YG娛樂發布的告示中，這張專輯將推出「Day」及「Night」共兩款的發行版本，兩款版本均分別收錄CD、116頁寫真書、1本28頁歌詞本、5張明信片、5款隨機封入1款的拍立得、8款隨機封入2款的小卡、4款隨機封入1款的自拍照片卡、4款隨機封入1款的貼紙及1份雙面海報。[12]

創作

編輯
主打歌《Everyday》是為了所有人都可以跟唱，有趣地構成的歌，除此之外，其他的歌曲也在歌詞上花了很多心思，努力將我想傳達的訊息的痕跡，留在聽歌的人的心裡。
—宋旻浩為《EVERYD4Y》的收錄曲介紹[8]

如果說2017年發布的《Fate Number For》、《Our Twenty For》是表現了讓人心動的告白、年輕和青春的話，這次的正規專輯《EVERYD4Y》中，可以看到在嘻哈音樂、陷阱音樂、原音樂、謠曲等，努力拓寬音樂領域的成員們的多種嘗試。這種音樂挑戰和苦惱以象徵「WINNER」的數字「4」和意味著「每天」的「EVERYDAY」相結合，飽含在含蓄新穎的單詞《EVERYD4Y》命名的專輯名中[13]，這張專輯也是由從出道時便開始製作專輯的姜昇潤、宋旻浩和李昇勳共同參與這12首歌的填詞作曲，鞏固了製作組合的整體性。[14]

 
《Everyday》
主打歌曲《Everyday》的28秒片段。
播放此檔案有問題？請參見媒體幫助。

專輯的主打歌《Everyday》是一首結合流行和Chill Trap曲風的歌曲，由姜昇潤、宋旻浩和李昇勳共同填詞，姜昇潤與宋旻浩亦參與了作曲。這首歌以「和愛的人一起的幸福的每天」為素材，展現了為了心愛之人傳遞每天心潮的波動[14]。《Everyday》也與WINNER過往歌曲展現了不同的陷阱音樂類別，姜昇潤為此表示「想要展現出我們特有的Chill Trap的面貌」並解釋道「雖然嘻哈音樂正逐漸受大眾的喜愛，但是仍存在抗拒它的人，因此更希望能製作出所有人能輕易並且有趣地聆聽的歌」。[9]

創作靈感源於官方歌迷名稱「Inner Circle」，由成員姜昇潤構思為主旋律製作的歌曲《Air》，同時展現了幹練的樂器構成，歌曲的所有要素都揉雜於適當的空間感中，並伴隨著恰如其分的節奏感。《你好》是專輯的第三首歌曲，將戀人之間日常生活中經常遇到的「為不在線的對方擔心」設為主題，融入了嘻哈音樂和陷阱音樂的曲風，由宋旻浩和Millennium（崔來星）作曲，他們也聯合了李昇勳共同填詞。[13]

緊接《你好》之後即是宋旻浩的自製曲也是他在這張專輯中的獨唱曲《只牽手睡吧》，在歌單介紹中，這首歌曲營造出既夢幻又性感的氛圍的吉他聲線，有節奏地拉開序幕，凸顯了宋旻浩的性感美和充滿性感的和音形成對比的緊湊的爵士鼓元素，構成了有趣的最佳聲道組合。而這也是繼出道專輯《2014 S/S》中的《I'm Him》後宋旻浩第二首個人歌曲。[13]

音樂錄影帶

編輯

主打歌《Everyday》由曾在葛萊美獎、MTV音樂錄影帶大獎獲頒獎項的導演戴夫·梅耶爾斯（英語：Dave Meyers (director)）所執導，他也曾負責收錄於《Fate Number For》的歌曲《Really Really》的音樂錄影帶製作。《Everyday》音樂錄影帶取景於美國洛杉磯縣馬里布。[15]

宣傳

編輯

依照慣例，在正式發表音樂作品前夕，WINNER均會在Naver V Line進行回歸直播節目進行宣傳。其經紀公司在3月30日通過官方網站公開了名為「24/7 Everyday Hotline」的V Line預告海報，宣布將在4月4日公開全專線上音源的前19個小時，即4月3日晚間11時，WINNER會透過V Line進行例行性的回歸直播，率先與歌迷進行交流[16]。這次的節目是以成員對大家關於WINNER所有想知道的消息進行解答的熱線呼叫中心作為概念，由對歌迷的疑問進行解答的各種環節組成，他們也會在節目中親自向大家介紹時隔4年的正規專輯錄製記事、與歌迷一起聽包括主打曲《Everyday》在內的所有收錄曲，並試映在美國洛杉磯馬利布拍攝的音樂錄影帶花絮影像，以及講述各種逸聞趣事。[17]

WINNER也與Genie音樂展開宣傳合作，推行「Winner x Genie MV Behind The Scene」，企劃於4月8日開啟，在這項企劃中，Genie會在自家的音樂應用程式以及官方網站上留言的顧客中抽選60位贈予活動入場邀請劵，活動會在4月12日晚間8時在藝術大廈舉辦，屆時WINNER成員們將親自介紹音樂錄影帶內容並準備了與歌迷互動的時間。[18]

評論聲譽

編輯

韓國媒體OSEN的記者金恩愛（韓語：김은애）寫道，這張專輯「能見證從出道前開始就具有作詞、作曲、編舞創作等自身製作能力的成員們的音樂成長」，她亦認為《EVERYD4Y》收錄了前所未有的抒情搖滾《曾經美好》，以富有感覺的歌詞表達想要好好看著心愛的人的心情的《奢侈》，為了歌迷而寫的歌《Movie Star》，成員李昇勳初次製作的《Special Night》等，為專輯整體表現給予了正面評價。[19]

美國《告示牌雜誌》的專欄記者塔瑪·赫爾曼（Tamar Herman）認為WINNER通過這次專輯從多方面對自己的音樂風格進行了研究，接著寫道「最引人矚目的是成員們參與了全專作詞、作曲」，同時也對這次他們帶來富含多樣音樂風格的專輯表示「WINNER從出道開始到最近為止一直在嘗試多種多樣的體裁，原封不動地展現出4年來的努力」提及了他們的成長。[20]

商業成績

編輯

全專線上音源發行後，在線上銷售的商業表現，《EVERYD4Y》在發行當天便在玻利維亞、巴西、汶萊、智利、哥倫比亞、哈薩克斯坦、馬來西亞、墨西哥、紐西蘭、秘魯、新加坡、臺灣、泰國等18個國家與地區的iTunes專輯排名第1[21]，在美國榜單上則登上第5名的位置[21]，同時在iTunes全球專輯榜及歐洲專輯榜均位居第3名[22][23]，主打歌《Everyday》則取得iTunes全球歌曲榜第45名[24]和歐洲歌曲榜第193名[25]的成績，這首歌曲在韓國也取得了不錯的商業表現，《Everyday》在發行兩小時後便佔據了韓國六大數位音樂網站MelOn、Genie、Bugs、Mnet、Naver與Soribada的排行榜冠軍[26]，新專輯的其他收錄曲也在榜單的上位圈[27]，而根據MelOn公開的收聽人數，《Everyday》24小時內收聽人數達到775,215人，成為該音樂平臺第四個首日收聽超過70萬人的偶像男團，僅次於BIGBANG、iKON、水晶男孩之後。[28]

曲目

編輯
EVERYD4Y（主打曲以粗體顯示）[29]
曲序曲目作詞作曲編曲
1.Everyday姜昇潤
宋旻浩
李昇勳		姜昇潤
AiRPLAY
宋旻浩		AiRPLAY
2.Air姜昇潤
宋旻浩
李昇勳		姜昇潤
AiRPLAY		AiRPLAY
3.你好（여보세요；Hello）宋旻浩
李昇勳
Millennium（崔來星）		宋旻浩
Millennium（崔來星）		Millennium（崔來星）
4.只牽手睡吧（손만 잡고 자자；Turn Off The Light）（Mino獨唱）宋旻浩宋旻浩
Future Bounce		Future Bounce
5.La La姜昇潤
宋旻浩
李昇勳		姜昇潤
姜旭鎮（강욱진）		姜旭鎮（강욱진）
6.致她（애 걔；For）姜昇潤
宋旻浩
李昇勳		姜昇潤
姜旭鎮（강욱진）
DIGGY
宋旻浩		姜旭鎮（강욱진）
DIGGY
7.曾經美好（예뻤더라；We Were）姜昇潤姜昇潤
AiRPLAY		AiRPLAY
8.奢侈（사치；Luxury）姜昇潤
宋旻浩
李昇勳		姜昇潤
姜旭鎮（강욱진）
DIGGY		姜旭鎮（강욱진）
DIGGY
9.Movie Star姜昇潤
宋旻浩
李昇勳		姜昇潤
AiRPLAY		AiRPLAY
10.Special Night李昇勳
宋旻浩		李昇勳
AiRPLAY
姜昇潤		AiRPLAY
Special Bonus Tracks
曲序曲目作詞作曲編曲
11.Raining（韓語版）李昇勳
宋旻浩		李昇勳
姜旭鎮（강욱진）		姜旭鎮（강욱진）
12.Have a Good Day（韓語版）宋旻浩
李昇勳		宋旻浩
姜旭鎮（강욱진）
姜昇潤		姜旭鎮（강욱진）

排行榜

編輯

榜單表現

編輯

銷售

編輯
國家或地區 銷量
韓國 123,583+[47]
日本 1,587+[48]

獲獎與提名

編輯

韓國音樂節目

編輯
年份 日期 電視台 節目名稱 提名歌曲 結果 來源
2018年 4月12日 Mnet M! Countdown 《Everyday》 獲獎 [49]
4月14日 MBC Show! 音樂中心 獲獎 [50]
4月15日 SBS 人氣歌謠 獲獎 [51]
5月3日 Mnet M! Countdown 獲獎 [52]

甜瓜人氣獎（Melon Popularity Award）

編輯
年份 提名項目 獎項 結果 來源
2018年 《Everyday》 每週人氣獎（4月16日） 獲獎 [53]
每週人氣獎（4月23日） 獲獎
每週人氣獎（4月30日） 獲獎
每週人氣獎（5月7日） 獲獎
每週人氣獎（5月14日） 獲獎

發行歷史

編輯
發行地區 發行日期 發行形式 廠牌
  全球 2018年4月4日 數位音樂下載[1] YG娛樂、Genie音樂
  南韓
  南韓 2018年4月5日 CD[1]
  日本 數位音樂下載[54] YGEX
2018年6月13日 CD[55]

參考文獻

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 [WINNER][新闻]180328 WINNER回归倒计时 专辑预售今日开始——IDOL新闻. idol001.com. [2018-03-31]. （原始內容存檔於2018-03-31） （中文（簡體））. 
  2. ^ [Oh!쎈 초점] “회장님피셜”..아이콘→위너→블랙핑크, YG가 美쳤어요. yg-life. 2017-12-23 [2018-02-19]. （原始內容存檔於2017-12-25） （韓語）. 
  3. ^ 양현석 “위너, 2월말 컴백..동계 올림픽 끝나는 시점”. yg-life. 2018-01-17 [2018-02-19]. （原始內容存檔於2018-03-31） （韓語）. 
  4. ^ 梁玄錫預告 WINNER 回歸：近期將以最高預算拍攝 MV！. kpopn. 2018-02-12 [2018-02-19]. （原始內容存檔於2018-03-31） （中文）. 
  5. ^ [공식입장] YG 측 "위너, 오늘(19일)부터 신곡 MV 촬영..컴백 준비 중". OSEN. 2018-02-19 [2018-02-19]. （原始內容存檔於2018-03-31） （韓語）. 
  6. ^ 위너, 컴백티저 공개 '커밍순'..아이콘 이어 올해 YG 두번째 주자. OSEN. 2018-03-10 [2018-03-11]. （原始內容存檔於2018-03-31） （韓語）. 
  7. ^ 위너, 4월 4일 4년 만에 정규 2집으로 컴백. SBS fun E. 2018-03-15 [2018-03-31]. （原始內容存檔於2018-03-15） （韓語）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 '컴백' 위너 "4년간 성장+도전 담았다, 설레는 정규 컴백". Naver. 2018-04-01 [2018-04-02]. （原始內容存檔於2018-04-04） （韓語）. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 "우리만의 색 찾았다"…위너, 4년 만에 정규 앨범 발매 소감. Naver. 2018-04-02 [2018-04-04]. （原始內容存檔於2018-04-04） （韓語）. 
  10. ^ [공식입장] '컴백' 위너, 정규앨범명은 'EVERYD4Y'…위너데이 만든다. Naver. 2018-03-26 [2018-03-31]. （原始內容存檔於2018-04-01） （韓語）. 
  11. ^ [WINNER][新闻]180326 杨社长剧透专辑设计 综合粉丝意见饱含心意——IDOL新闻. idol001.com. [2018-03-30]. （原始內容存檔於2018-03-31） （中文（簡體））. 
  12. ^ WINNER. www.facebook.com. [2018-03-30]. （原始內容存檔於2018-03-31） （英語）. 
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 WINNER SECOND ALBUM [EVERYD4Y]. ygeshop. 2018-03-30 [2018-03-31]. （原始內容存檔於2018-03-31） （韓語）. 
  14. ^ 14.0 14.1 '컴백 D-8' 위너, 타이틀은 자작곡 'EVERYDAY'..송민호 솔로곡 담긴다. OSEN. 2018-03-27 [2018-03-31]. （原始內容存檔於2018-03-31） （韓語）. 
  15. ^ [WINNER][新闻]180330 回归D-5 像WINNER又不像WINNER的新曲尝试——IDOL新闻. idol001.com. [2018-04-02]. （原始內容存檔於2019-02-16） （中文（簡體））. 
  16. ^ [WINNER][新闻]180330 WINNER 4月3日进行V LIVE 与粉丝最先沟通 ——IDOL新闻. idol001.com. [2018-04-04]. （原始內容存檔於2019-02-16） （中文（簡體））. 
  17. ^ [공식입장] 위너, 오늘(3일)밤 V라이브로 컴백 시동.."스포 대방출". OSEN. 2018-04-03 [2018-04-04]. （原始內容存檔於2018-04-04） （韓語）. 
  18. ^ 위너, 12일 신곡 '에브리데이' 뮤직비디오 팬이벤트 진행. Naver. 2018-04-02 [2018-04-04]. （原始內容存檔於2018-04-04） （韓語）. 
  19. ^ '컴백 D-7' 위너, 12곡 모두 자작곡..양현석 "4월은 위너, 매일 듣게될 앨범". Naver. 2018-03-28 [2018-03-31]. （原始內容存檔於2018-04-01） （韓語）. 
  20. ^ WINNER Release Eclectic Second Album 'EVERYD4Y,' Share Music Video For Title Track: Watch. billboard. 2018-04-05 [2018-04-07]. （原始內容存檔於2018-05-23） （英語）. 
  21. ^ 21.0 21.1 위너, 국내 차트 올킬..아이튠즈 18개국 1위. yg-life. 2018-04-05 [2018-04-06]. （原始內容存檔於2018-04-06） （韓語）. 
  22. ^ Worldwide iTunes Album Chart - 2018/04/04. kworb. [2018-04-06]. （原始內容存檔於2018-04-05） （英語）. 
  23. ^ European iTunes Album Chart - 2018/04/04. kworb. [2018-04-06]. （原始內容存檔於2018-04-05） （英語）. 
  24. ^ Worldwide iTunes Song Chart - 2018/04/04. kworb. [2018-04-06]. （原始內容存檔於2018-04-05） （英語）. 
  25. ^ European iTunes Song Chart - 2018/04/04. kworb. [2018-04-06]. （原始內容存檔於2018-04-05） （英語）. 
  26. ^ [WINNER][新闻]180404 亮起AK信号 WINNER新曲2小时获6榜1位！——IDOL新闻. idol001.com. [2018-04-06]. （原始內容存檔於2019-02-16） （中文（簡體））. 
  27. ^ [WINNER][新闻]180405 “WINNER不败” 韩国榜单AK·iTunes18地区1位占领——IDOL新闻. idol001.com. [2018-04-06]. （原始內容存檔於2019-02-16） （中文（簡體））. 
  28. ^ [WINNER][新闻]180406 《EVERYDAY》首日melon收听人数77.5万 男团第4位——IDOL新闻. idol001.com. [2018-04-06]. （原始內容存檔於2019-02-16） （中文（簡體））. 
  29. ^ WINNER 正規二輯《EVERYD4Y》完整曲目表公開. kpopn. 2018-03-28 [2018-03-31]. （原始內容存檔於2018-03-31） （中文）. 
  30. ^ 《Melon》音源最高名次：
  31. ^ 《Genie》音源最高名次：
  32. ^ 《Bugs》音源最高名次：
  33. ^ 《Mnet》音源最高名次：
  34. ^ 《Naver》音源最高名次：
  35. ^ 《Soribada》音源最高名次：
  36. ^ 週間 デジタルアルバムランキング 2018年04月16日付. Oricon. [2018-04-13]. （原始內容存檔於2018-04-11） （日語）. 
  37. ^ oricon weekly. 2018-04-10 [2018-04-13]. （原始內容存檔於2019-09-24） （英語）. 
  38. ^ Download Albums. Billboard. [2018-04-13]. （原始內容存檔於2018-04-14）. 
  39. ^ Hot Albums. Billboard. [2018-04-13]. （原始內容存檔於2018-04-12）. 
  40. ^ 2018년 14주차 Album Chart. Gaon Chart. [2018-04-13]. （原始內容存檔於2018-04-12） （韓語）. 
  41. ^ World Albums. Billboard. [2018-04-13]. （原始內容存檔於2018-05-24） （英語）. 
  42. ^ 巔峰榜·熱歌. QQ音樂. [2018-04-13]. （原始內容存檔於2018-11-25） （中文）. 
  43. ^ 2018년 14주차 Digital Chart. Gaon Chart. [2018-04-13]. （原始內容存檔於2018-04-12） （韓語）. 
  44. ^ 2018년 14주차 Download Chart. Gaon Chart. [2018-04-13]. （原始內容存檔於2018-04-12） （韓語）. 
  45. ^ 2018년 14주차 Streaming Chart. Gaon Chart. [2018-04-13]. （原始內容存檔於2018-04-13） （韓語）. 
  46. ^ 2018년 14주차 BGM Chart. Gaon Chart. [2018-04-13]. （原始內容存檔於2018-04-13） （韓語）. 
  47. ^ （2018）. South Korean Gaon Chart. [2018-12-24]. （原始內容存檔於2018-07-13） （韓語）. 
  48. ^ 日本銷量
  49. ^ [WINNER][新闻]180412 大势难挡~WINNER夺下回归初一位！——IDOL新闻. idol001.com. [2018-06-21]. （原始內容存檔於2019-02-16） （中文（簡體））. 
  50. ^ [WINNER][新闻]180414 WINNER《音乐中心》舞台公开 再获一位！——IDOL新闻. idol001.com. [2018-06-21]. （原始內容存檔於2018-06-21） （中文（簡體））. 
  51. ^ [WINNER][新闻]180415 音放一位直进 WINNER获《人歌》冠军！——IDOL新闻. idol001.com. [2018-06-21]. （原始內容存檔於2018-06-21） （中文（簡體））. 
  52. ^ [WINNER][新闻]180503 人手一座奖杯！WINNER夺本周《MCD》一位——IDOL新闻. idol001.com. [2018-06-21]. （原始內容存檔於2018-06-21） （中文（簡體））. 
  53. ^ Melon Award. Melon. [2018-06-21]. （原始內容存檔於2018-06-21） （韓語）. 
  54. ^ WINNER 2nd ALBUM「EVERYD4Y -KR EDITION-」4/5(木)日本配信開始決定！！. YGEX. 2018-04-03 [2018-04-13]. （原始內容存檔於2018-04-13） （日語）. 
  55. ^ 「EVERYD4Y -KR EDITION-」2018年6月13日(水)リリース決定！. YGEX. 2018-04-25 [2018-04-25]. （原始內容存檔於2018-04-26） （日語）. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=EVERYD4Y&oldid=83571848」