維基百科

Interpol (樂團)

來自紐約市的美國搖滾樂隊

音特波樂團（英語：Interpol），亦譯作國際刑警樂團，是一支來自紐約曼哈頓的美國搖滾樂隊。[1] [2]成立於 1997 年，原始成員包括 Paul Banks（主唱、節奏吉他）、Daniel Kessler（主音吉他、和聲）、Carlos Dengler（貝斯、鍵盤）和 Greg Drudy（鼓）；Drudy 於 2000 年即離開樂團，由 Sam Fogarino 取代鼓手位置至今；Dengler 於 2010 年離開樂團[3]，Interpol 並無招募新的貝斯手，而是由 Banks 負責演奏貝斯，形成目前的三人組合。

Interpol
Interpol 演出於 2015 年，由左至右為 Daniel Kessler、Paul Banks、Sam Fogarino
樂團
音樂類型後龐克復興
出道地點曼哈頓, 紐約, 美國
活躍年代1997–至今
網站interpolnyc.com
現任成員
  • Paul Banks
  • Daniel Kessler
  • Sam Fogarino
已離開成員
  • Carlos Dengler
  • Greg Drudy

Interpol 同 The Strokes、Longwave、Stellastarr 等樂團，屬於紐約獨立音樂場景中的其中一支樂團，也是在 2000 年代後龐克復興音樂中興起的眾多樂團之一。[4]作品基本上由斷奏貝斯、具節奏性且和諧的雙吉他，以及小鼓音色明顯的鼓聲組成，故常被與 Joy Division、Television 及 The Chameleons 等後龐克樂團比較。[5]樂團中並無主要的詞曲作者，每位成員皆參與編曲創作。 [6]

Interpol 於 2002 年發行的首張專輯《燈光乍現（英語：Turn On the Bright Lights）》（英語：Turn On the Bright Lights）受到樂界正面評價，登上 NME 年度最佳專輯第十名[7]，並被 Pitchfork 選為年度前 50 名專輯中的第一名。[8]接著推出的 2004 年第二張專輯：《弔詭美學（英語：Antics (album)）》（英語：Antics) 和 2007 年第三張專輯《讚誦大愛（英語：Our Love to Admire）》（英語：Our Love to Admire) 替樂團帶來了更多正面評價與商業上的成功。在 2010 年 9 月發行第四張同名專輯（英語：Interpol (album)）（英語：Interpol (album)）後團員們轉而進行其他計畫，樂團暫時停止活動。 [9]第五張錄音室專輯《大畫家（英語：El Pintor）》（英語：El Pintor）於 2014 年 9 月發行。樂團在 2017 年展開 Turn On the Bright Lights 十週年巡迴演出，表演歌單包含樂團首張專輯的所有曲目。第六張錄音室專輯 《掠奪者（英語：Marauder (Interpol album)）》（英語：Marauder）於 2018 年 8 月發行。樂團預計於 2022 年發行第七張專輯。[10]

歷史

編輯

1997-2001：成立早期

編輯

樂團最初由 Kessler（主音吉他）和 Drudy（創始鼓手）組成，在遇到 Drudy 前 Kessler 花了不少時間尋找樂團夥伴。[11]Kessler 在紐約大學的哲學課遇到正專注於哲學學業生涯的 Dengler[12]，並詢問他是否會彈奏樂器，Dengler 過去曾是吉他手，Kessler 帶他參觀樂團排練並讓他試著彈奏貝斯，馬上發現彼此相當合拍。Banks 曾在學校宿舍見過 Dengler，因其打扮特殊而對他很有印象。後來 Kessler 在紐約東村巧遇曾在法國夏季課程見過面的 Banks，當 Banks 去看樂團練團時，就對當時演奏的歌曲 "PDA" 很驚豔。Banks 起初是以吉他手與和聲的身份加入，後為了挽回產生離團念頭的 Banks，Kessler 想到讓他擔任主唱，試唱後團員們非常認可 Banks 的演唱；擁有多年寫詩經驗的 Banks 後成為樂團主唱與詞曲創作人。[12]Banks 承認自己和 Dengler 在樂團組成初期曾意見不合，但告訴 Spin 後來兩人「在心靈層面上變得非常緊密」。 [13]

團員們替樂團取名字時並不順利，Kessler 擔心樂團已經累積一些觀眾，卻可能因為沒有團名，導致觀眾不知道下次要去看誰的表演。 [14]最後，團員們決定以國際刑警組織的簡稱（英語：INTERPOL）作為樂團團名。Banks 在採訪中表示，國際刑警組織作為一個大眾不太了解的組織，成員們共同持有比單一個人更為廣大的使命；那樣的概念契合樂團「由四位各具個人想法的音樂人所組成」的情境，不同於過往樂團僅有一兩位主要創作者的合作模式。[15]在決定使用 Interpol 前，團員們還有考慮了 Las Armas [14] 和 The French Letters 等名稱。

在 2000 年發行 Fukd ID No.3 EP 後，Drudy 離開樂團，專注於參與另一個樂團 Hot Cross 和他的音樂廠牌 Level Plane Records 。Kessler 找來在當地復古服飾店工作、原想結束音樂人生涯的 Fogarino，取代 Drudy 擔任鼓手。 [16]除了作為 Interpol 成員，Drudy 當時也是樂團 Saetia 的成員。

2002-2005：Turn On the Bright Lights、Antics

編輯
 
Interpol 於 2005 年在拉斯維加斯演出，圖中為貝斯手 Carlos Dengler，後於 2010 年離團

1998 年至 2001 年期間自行發行幾張 EP 後，樂團於 2002 年初與當地獨立廠牌鬥牛先鋒（英語：Matador Records）（英語：Matador Records）簽約。

樂團於 2001 年 10 月、11 月左右著手準備首張專輯 Turn On the Bright Lights。當時樂團身處的紐約正處於九一一襲擊事件後的陰霾中，Dengler 在受訪時指出，該專輯收錄的歌曲是在事件前所創作，原本無意與該事件有關聯，然而歌曲無意間與恐攻後的群眾心境產生連結，雖然有些瘋狂，但似乎是樂團冥冥之間被眷顧，即便發生了如此可怕的事件。[17]

樂團在 Matador Records 發行的首張作品為 2002 年 6 月的同名 EP（英語：Interpol (EP)）（英語：Interpol (EP)），內含 "PDA"、"NYC"、"Specialist" 三首歌。

《燈光乍現》（英語：Turn On the Bright Lights）（英語：Turn On the Bright Lights）於 2002 年 8 月 19 日發行，該專輯在康乃狄克州布里奇波特的 Tarquin Studios 錄音，這張專輯的音樂性質引起與 1970 年代後期和 1980 年代早期後龐克樂團的比較，尤其是 Joy Division 、Echo and the Bunnymen 以及 The Smiths 。 [18]該專輯在銷售上並無立刻成功，而是慢慢地增加銷量，截至 2004 年售出約 300,000 張專輯。 [19]

樂團在 2003 年末重整並開始錄製下一張專輯，同樣是於 Tarquin Studios 錄音。樂團於 2004 年 9 月 27 日發行第二張專輯《弔詭美學》（英語：Antics (album)）（英語：Antics) ，此專輯在發行後的四個月內售出 350,000 張。 [19]專輯收錄的 "Slow Hands"、"Evil" 和 "C'mere" 讓樂團首次登上英國排行榜前 40 名，分別排行第 36 名、第 18 名和第 19 名。 [20]Antics 接連在英國與美國獲得金色唱片銷售認證。[21]

專輯發行後樂團再次展開巡演，規劃比過去更多的演出場次，並且在更大的表演場地進行演出，該次巡迴演出持續接近 18 個月，期間包括擔任 U2 和 The Cure 的演唱會開場樂團。於桑德蘭演出時，樂團在 BBC Radio 1 的訪談中向 DJ Zane Lowe 透露其疲憊；巡演結束後樂團休息三個月。

2006-2008：Our Love To Admire

編輯
 
Interpol 於 2007 年在里斯本 Super Bock Super Rock 音樂節演出

2006 年 3 月下旬，Fogarino 透露樂團已回到錄音室準備新作品。在接受 Pitchfork Media 採訪時，Fogarino 表示：「（這個過程）正朝著我認為應該發展的方向進行…對此我們可以說是火力全開。」 [22] 他澄清樂團與大廠牌 Interscope 簽約的傳聞，但亦證實樂團將離開 Metador 尋找新的廠牌。 樂團官方網站在 6 月的更新證實自該年年初就在準備新作品，但並未透露確切的專輯名稱，也未回應關於樂團即將與某個大廠牌簽約的傳聞。 8 月 14 日，有許多消息指出 Interpol 已與 Capitol Records 簽約，而此消息後由 Matador 官網於 9 月 1 日的新聞稿中證實。

《讚誦大愛》（英語：Our Love to Admire）（英語：Our Love to Admire) 於 2007 年 7 月發行。該專輯是樂團首次在紐約市錄製的專輯（錄製於 The Magic Shop 和 Electric Lady Studios），亦是首次在編曲中加入電子琴。樂團針對新專輯安排數場巡演，從夏季音樂節出發，展開美國與歐洲巡迴演出。同年 8 月，Interpol 於芝加哥 Lollapalooza 音樂節演出。

2009-2011：Interpol（同名專輯）、貝斯手 Carlos Dengler 離團

編輯
 
Interpol 於 Rams Head Live 演出！ ，巴爾的摩，2010 年 7 月 25 日

2009 年 3 月 6 日，樂團於官方網站公布正在準備第四張專輯的歌曲。 [23]專輯於 2009 年的春季在 Electric Lady Studios 錄製[24]在一次採訪中，Fogarino 表示這張專輯可以視為是重回Turn On the Bright Lights 時期， [25]但稍後 Banks 表示，新專輯與首張專輯聽起來完全不同，且這張作品帶有些許古典樂的元素。 [26]後來並無出現任何新專輯的新消息，直到該年 4 月下旬，樂團寄出內含可免費下載 "Lights" 的電子郵件給其用戶，這首作品即是新專輯 Interpol（同名專輯）第一首正式被釋出的新歌。以廠牌管理層變動為由，樂團在專輯發行前離開 Capitol Records，並再次與 Matador Records 簽約。 [27]2010 年 6 月 22 日，由 Charlie White 執導的 "Lights" 宣傳影片（由 Lola Blanc 出演）在樂團的官方網站提供免費下載。

樂團的第四張專輯同名專輯（英語：Interpol (album)）於 2010 年 9 月 7 發行 [28]。該張專輯是貝斯手 Dengler 最後參與的作品，2010 年 5 月 9 日樂團官方網站公告表示，他已於專輯完成後離開了樂團。當剩下的團員進行巡迴演出時，他的位子由多位樂手代打，包括由 David Pajo （前 Slint 與其他許多樂團的樂手）擔任貝斯手，The Secret Machines 的 Brandon Curtis 負責電子琴與合聲。 [29]該專輯在美國由 Matador Records 發行，並由 Cooperative Music 負責歐洲、澳洲與日本地區的發行。 [30] 2011 年 2 月，Pajo 宣布為了花更多時間陪伴家人，將不會再與 Interpol 一起進行巡演；Pajo 隨後被 Brad Truax 取代。 [29]

2012–2015：El Pintor、短暫休團

編輯
 
Interpol 於 2015 年 El Pintor 巡迴回演出期間表演

在 2011 年於里丁／利茲音樂節（英語：Reading and Leeds Festivals）（英語：Reading and Leeds Festivals） 演出後，Fogarino 接受採訪。 [31]他表示：「（我們）需要很長的休息，Interpol 需要休息。我們需要恢復精神以及進行一個真正的休團時間。」他表示剩餘的樂團成員會分開進行各自的計畫，其中包括 Paul Banks 的第二張個人專輯（英語：Banks (album)）（英語：Banks (album)）。樂團的首張專輯 Turn On the Bright Lights 於 2012 年 12 月 4 日推出豪華版專輯，作為十週年紀念，該版本收錄有 "Get The Girls" 與 "Cubed" 等過去較不容易聽到的曲目。 [32]

樂團於 2014 年 6 月 5 日宣布名為《畫家》（英語：El Pintor）（英語：El Pintor）的第五張錄音室專輯將於 2014 年 9 月 9 日發行。 [33]專輯名稱是由 Paul Banks 在構思新周邊商品時，創造出團名 Interpol 的易位構詞。 [34]該專輯是貝斯手 Carlos Dengler 離團後推出的第一張專輯，由 Banks 首次在錄音時負責彈奏貝斯，並由巡迴合作樂手 Brandon Curtis 負責彈奏新專輯裡十首歌裡頭其中九首歌的電子琴。 [35]

為了宣傳該張專輯，樂團 於 2014 年 6 月展開世界巡迴。在 11 月的巡迴演出期間，Interpol 是因暴風雪受困於紐約水牛城的眾多樂團之一，樂團的巡演巴士無法移動，導致他們被困在雪中超過 50 個小時，造成兩場位於加拿大與一場位於波士頓的演出被迫延期。 [36]

在發行 El Pintor 之後，樂團推出了混音專輯 El Pintor Remixes，合作電子音樂人包括 Panda Bear 、Factory Floor 和 The Field。 [37]

2016–2019：Marauder、A Fine Mess（EP）

編輯

Paul Banks 於 2016 年 9 月受 Beats 1 採訪時透露，Interpol 將於該年秋季回歸創作。[38] 2017 年 1 月樂團宣布預計於 2018 年發行第六張專輯，且將展開 Turn On the Bright Lights 的 15 週年紀念巡演，並於演出中演唱該專輯的所有曲目。[39]巡演開始前，樂團發行由 El Pintor 中收錄的 bonus 曲目所組成的 EP，包括 "The Depths"、"Malfeasance" 與 "What Is What"。[40]

2018 年 5 月 24 日， Pitchfork 於其《2018 年夏季新專發行專輯指南》列出樂團的新專輯名稱將會是《掠奪者》（英語：Marauder (Interpol album)）（英語：Marauder）。[41]2018 年 6 月，樂團在墨西哥城舉辦記者會，並宣布發行日期為 2018 年 8 月 24 日；當天 Interpol 亦發行了該專輯的首支單曲 "The Rover"，[42]一個月後發行第二支單曲 "Number 10"。 [43] 8 月 23 日，單曲 "If You Really Love Nothing" 的音樂錄影帶發布，由克莉絲汀·史都華主演 [44]

相隔半年，Interpol 於 2019 年 1 月 30 日發行 Marauder 未收錄的作品 "Fine Mess" 作為單曲，[45]同年3 月 28 日，樂團宣布將於該年 5 月 17 日發行一張新 EP，曲目包括 Marauder 製作期間最終未被收錄到專輯中的歌曲；同一天他們發布 EP 的第二首單曲 "The Weekend"。[46]

2019 年 8 月 16，第三張專輯 Our Love to Admire 從串流平台上消失，造成些許樂迷間的恐慌，主唱 Paul Banks 很快於推特向粉絲保證該專輯將會重回串流平台。[47] 2020 年 12 月 10 日，報導指出 Matador Records 終於獲得 Interpol 所有音樂曲目的版權。[48]

2020 年至今：準備發行第七張錄音室專輯

編輯

Interpol 自 2020 年的夏季開始著手創作第七張錄音室專輯。 COVID-19 疫情影響團員創作的方式。[49] 樂團於 2021 年期間在英國倫敦展開新專輯的錄音，並與製作人 Flood 和 Moulder 合作，後者過去曾替 Interpol (2010) 及 El Pintor (2014) 進行混音。樂團於 2021 年九月公布預計將於 2022 年發行新專輯。 [10]

個人項目

編輯

2007 年初，Fogarino 與英國樂團 Swervedriver 主唱兼吉他手 Adam Franklin 另組 The Setting Suns 樂團，後改名為 Magnetic Morning，並於 iTunes 發表一張包含六首曲目的 EP。

2009 年 8 月 4 日，Banks 化名為朱利安・潘提（Julian Plenti）發行個人首張專輯 Julian Plenti Is... Skyscraper。[50]儘管音樂風格與 Interpol 樂團相去不遠，該專輯包含更加廣泛的創作素材，樂評指出這張作品呈現了 Banks 在 Interpol 之外的音樂創作可能性。[51]該專輯由紐約布魯克林 Seaside Lounge 和曼哈頓 Electric Lady Studios 所錄製，並由康涅狄格州 Tarquin Studios Peter Katis 混音，由 Interpol 同屬廠牌 Matador Records 發行。2012 年 10 月 22 日，他以本名發行第二張個人專輯

2013 年，Fogarino 與 Interpol 巡演成員 Brandon Curtis 及Duane Denison 組成 EmptyMansions，並於 2013 年 4 月透過 Riot House Records 發行專輯 snakes/vultures/sulfate。

2014 年，Daniel Kessler 與 Datach'i. 聲音設計師 Joseph Fraioli 組成 Big Noble，並於 2015 年 2 月 2 日發發行首張專輯 First Light。 [52]

2016 年，Paul Banks 與紐約嘻哈團體 Wu-Tang Clan 成員 RZA以 Banks & Steelz 的名義發行一張專輯，名為 Anything But Words 的專輯於 2016 年 8 月 26 日由華納唱片發行 [53] [54]

2020 年，Paul Banks 組成新樂團 Muzz，成員包括相識多年的音樂製作人 Josh Kaufman 與樂團 The Walkmen 鼓手 Matt Barrick。[55]首張同名專輯 Muzz 於 2020 年 6 月 5 日由 Matador Records 發行。 [56]

專輯列表

編輯

錄音室專輯

編輯

樂團成員

編輯

現任成員

編輯

現任巡演樂手

編輯
  • Brandon Curtis – 電子琴、和聲（2010 年至今）
  • Brad Truax – 貝斯、和聲（2011 年至今）

過去成員

編輯

過去巡演樂手

編輯
  • Eric Altesleben – 電子琴、和聲 (2001–2003)
  • Frederic Blasco – 電子琴、和聲 (2004–2005)
  • David "Farmer Dave" Scher – 電子琴、和聲 (2007–2008)
  • David Pajo – 貝斯、和聲 (2010–2011)

參考文獻

編輯
  1. ^ Liew, Ben. Julian Plenti: Escape From Manhattan?. Juice. October 23, 2009 [August 22, 2018]. （原始內容存檔於2021-10-19）. 
  2. ^ Mathieson, Craig. Interpol's apart. The Age. February 22, 2008 [December 13, 2009]. （原始內容存檔於2015-05-25）. 
  3. ^ Brian Josephs. Carlos D Gave A Long Answer About Why He Left Interpol. 2016-10-05 [2021-10-23]. （原始內容存檔於2021-10-23）. 
  4. ^ Heward, Emily. Interpol announce Manchester show on Turn On The Bright Lights anniversary tour. Manchester Evening News. January 23, 2017 [January 24, 2017]. （原始內容存檔於2022-01-19）. 
  5. ^ Everly, David. "Our Love to Admire". Q, July 2007.
  6. ^ Downs, Gordon. An interview with INTERPOL. Impose. July 30, 2007 [May 27, 2017]. （原始內容存檔於2015-05-25）. 
  7. ^ NME Albums of the Year 2002. NME. （原始內容存檔於April 13, 2008）. 
  8. ^ Top 50 Albums of 2002. Pitchfork Media. January 1, 2003. （原始內容存檔於September 5, 2008）. 
  9. ^ Interpol: We Need A Big Break Before Next Album : Drummer Sam Fogarino says.... Gigwise.com. [September 5, 2014]. （原始內容存檔於2022-03-10）. 
  10. ^ 10.0 10.1 Rowley, Glenn. Interpol Have Officially Begun Working on Their Seventh Album. Consequence. September 27, 2021 [September 28, 2021]. （原始內容存檔於2022-05-11）. 
  11. ^ Pitchfork Feature: Interview: Interpol. web.archive.org. 2008-03-09 [2021-10-17]. 原始內容存檔於2008-03-09. 
  12. ^ 12.0 12.1 Cap the Old Times: The Story of Interpol's Turn on the Bright Lights. Pitchfork. [2021-10-17]. （原始內容存檔於2021-11-10） （英語）. 
  13. ^ Raftery, Brian. "Night Falls on Manhattan". Spin. April 2005.
  14. ^ 14.0 14.1 Interview: Interpol. Pitchfork Media. February 1, 2003 [February 7, 2009]. （原始內容存檔於March 9, 2008）. 
  15. ^ Paul Banks of Interpol on albums and band names (Part 1 of 3), [2021-10-16], （原始內容存檔於2021-10-22） （中文（中國大陸）） 
  16. ^ Raftery, Brian. "Night Falls on Manhattan". Spin. April 2005.
  17. ^ Cap the Old Times: The Story of Interpol's Turn on the Bright Lights - Page 2. Pitchfork. [2021-10-17]. （原始內容存檔於2022-04-04） （英語）. 
  18. ^ Sheffield, Rob. Interpol: Turn On The Bright Lights. Rolling Stone. August 14, 2002 [September 11, 2011]. （原始內容存檔於2011-10-27）. 
  19. ^ 19.0 19.1 Raftery, Brian. "Night Falls on Manhattan". Spin. April 2005.
  20. ^ Roberts, David. British Hit Singles & Albums 19th. London: Guinness World Records Limited. 2006: 270. ISBN 1-904994-10-5. 
  21. ^ Recording Industry Association of America. RIAA. [July 6, 2011]. （原始內容存檔於January 4, 2013）. 
  22. ^ Solarski, Matthew. Interpol Drummer Talks Photos, Stipe, Interscope. Pitchfork Media. March 30, 2006 [May 14, 2009]. （原始內容存檔於March 7, 2008）. 
  23. ^ 官方網站
  24. ^ New Interpol Album Coming Next Year. Pitchfork Media. [July 6, 2011]. （原始內容存檔於2010-05-03）. 
  25. ^ Sam Fogarino Talks New Interpol Album, Courtney Love. Paste. [July 6, 2011]. （原始內容存檔於2020-02-02）. 
  26. ^ Rogers, Georgie. Interpol Go Orchestral – Paul Banks Gives Us the Lowdown on Their 'Classical' Fourth Album. BBC Radio 6 Music. December 17, 2009 [March 9, 2013]. （原始內容存檔於2021-03-10）. 
  27. ^ Partridge, Kenneth. Interpol Have No Regrets About Capitol Stint. spinner.com. AOL. [February 21, 2013]. （原始內容存檔於2019-09-15）. 
  28. ^ [失效連結] Interpol Finds New Bassist, Titles New Album. Consequence of Sound. June 4, 2010 [July 6, 2011]. （原始內容存檔於2012-03-07）. 
  29. ^ 29.0 29.1 Interpol. Interpol. May 9, 2010 [May 9, 2010]. （原始內容存檔於June 5, 2010）. 
  30. ^ Interpol signe chez Cooperative Music [Interpol Signs with Cooperative Music]. cooperative-music-france.com. [July 6, 2011]. （原始內容存檔於June 18, 2010） （法語）. 
  31. ^ Interpol: We Need A Big Break Before Next Album. Gigwise Official Website. August 31, 2011 [2021-10-23]. （原始內容存檔於2022-03-10）. 
  32. ^ Interpol's 'Turn On The Bright Lights' gets 10th anniversary reissue. NME. September 28, 2012 [December 12, 2012]. （原始內容存檔於2016-03-04）. 
  33. ^ Interpol : El Pintor. interpolnyc.com. [September 5, 2014]. （原始內容存檔於June 5, 2010）. 
  34. ^ Daly, Rhian. "Albums of the Year: 49 - Interpol: "El Pintor"." NME - New Musical Express November 29, 2014: 27. ProQuest. Web. February 15, 2016
  35. ^ Young, Alex. Interpol announce new album, El Pintor, due out in September. Consequence of Sound. June 5, 2014 [June 5, 2014]. （原始內容存檔於2014-06-06）. 
  36. ^ Geslani, Michelle. Interpol have been stranded on Buffalo highway for 50 hours due to record-breaking snowstorm. Consequence of Sound. November 19, 2014 [June 16, 2015]. （原始內容存檔於2015-05-26）. 
  37. ^ INTERPOL ANNOUNCE REMIX LP, ‘EL PINTOR REMIXES’. DIY. [2021-10-23]. （原始內容存檔於2022-01-19）. 
  38. ^ Watch "Will Interpol be back?! - Paul Banks of Banks & Steelz" posted by Ebro Darden on Apple Music.. itunes.apple.com. [May 23, 2017]. （原始內容存檔於2017-12-01）. 
  39. ^ Pearce, Sheldon. Interpol Announce Turn On the Bright Lights Anniversary Tour. Pitchfork. [January 23, 2017]. （原始內容存檔於2018-02-27）. 
  40. ^ El Pintor Bonus Tracks. Boomkat. [March 3, 2018]. （原始內容存檔於2021-10-19）. 
  41. ^ Wicks, Amanda; Kim, Michelle; Blais-Billie, Braudie; Yoo, Noah; Bloom, Madison. The Pitchfork Guide to New Albums: Summer 2018. Pitchfork. May 24, 2018 [May 24, 2018]. （原始內容存檔於May 24, 2018）. 
  42. ^ Kim, Michelle. Interpol Announce New Album Marauder, Share New Song "The Rover": Listen. Pitchfork. June 7, 2018 [April 1, 2019]. （原始內容存檔於2022-01-29）. 
  43. ^ Colborn, Randall. Interpol share new, office-set single "Number 10": Stream. Consequence of Sound. July 30, 2018 [April 1, 2019]. （原始內容存檔於2021-03-05）. 
  44. ^ Kristen Stewart and Finn Wittrock star in Interpol's edgy new video for 'If You Really Love Nothing' - NME. NME. August 23, 2018 [August 24, 2018]. （原始內容存檔於2021-10-19） （美國英語）. 
  45. ^ Greene, Andy. Hear Interpol’s Haunting New Song 'Fine Mess'. Rolling Stone. January 30, 2019 [April 1, 2019]. （原始內容存檔於2021-10-19）. 
  46. ^ Trendell, Andrew. Interpol tell us about their new 'A Fine Mess' EP: "This is about taking the party by the horns". NME. March 28, 2019 [March 29, 2019]. （原始內容存檔於2021-11-22）. 
  47. ^ Banks, Paul. Hey gang! Thanks for the heads ups. OLTA will be back up on streaming pronto. Hang tight!. @bankspaulbanks. August 16, 2019 [August 28, 2019]. （原始內容存檔於2021-10-17） （英語）. 
  48. ^ The Deals: Matador Acquires Interpol & Pavement Catalog Rights, Sony Masterworks Takes On Broadway. billboard.com. [May 20, 2021]. （原始內容存檔於2021-10-20）. 
  49. ^ Clarke, Patrick. Interpol have "been working on new music since last summer". NME. June 17, 2021 [September 28, 2021]. （原始內容存檔於2021-10-19）. 
  50. ^ Interpol Man to Release Solo Album. NME. May 5, 2009 [October 15, 2011]. （原始內容存檔於2016-09-16）. 
  51. ^ LeMay, Matt. Julian Plenti Is... Skyscraper. Pitchfork Media. July 31, 2009 [November 21, 2009]. （原始內容存檔於2021-10-19）. 
  52. ^ Gordon, Jeremy. Interpol's Daniel Kessler Launches Side Project Big Noble. Pitchfork Media. October 2, 2014 [October 8, 2014]. （原始內容存檔於2019-04-12）. 
  53. ^ Bowe, Miles. RZA and Interpol’s Paul Banks announce debut album Anything But Words. Fact. June 9, 2016 [September 24, 2019]. （原始內容存檔於2021-10-19）. 
  54. ^ Anything But Words by Banks & Steelz. iTunes U.S. [July 5, 2016]. （原始內容存檔於2016-09-21）. 
  55. ^ David Renshaw. New York indie supergroup Muzz talk us through their family tree. FADER. 2020-07-01 [2021-10-23]. （原始內容存檔於2022-05-02）. 
  56. ^ Schonfeld, Zach. Muzz Album Review. Pitchfork. 2020-06-04 [2021-10-23]. （原始內容存檔於2021-10-19）. 

外部連結

編輯
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Interpol_(樂團)&oldid=82121000」