KoreKorea

KoreKorea（韓語：꼬레꼬레아）一詞是表示南太平洋島國吉里巴斯為南韓漁船員提供性交易的女子^[1]。南韓漁民多利用金錢、衣物、魚貨等利誘吉里巴斯未成年女子從事非法性交易^[2]^[3]。其女子年齡多位於14至18歲，屬於未成年性交易，引發吉里巴斯政府嚴重關切以及當地民眾的不滿^[4]^[5]。

南韓船員的增加

位於赤道附近的南太平洋島國擁有世界第三大排他經濟海域。自1980年代起，許多南韓遠洋漁船赴當地進行漁撈作業，每年約有數百名南韓船員在吉里巴斯首都塔拉瓦環礁上岸。

KoreKorea的產生

隨著塔拉瓦環礁的南韓船員增加，性犯罪的問題開始層出不窮。南韓船員以金錢、衣物、食品等物資利誘當地未成年青少女進行非法性交易，其多位於海岸防坡堤等漁船停靠處進行性交易^[6]。

KoreKorea的問題

吉里巴斯最高民意代表機構吉里巴斯國會將KoreKorea視為國家嚴重社會議題，在經過媒體報導KoreKorea的醜聞後，該會曾於2003年下令禁止南韓漁船停靠吉里巴斯的任何港口，以及不配發新的捕魚執照予南韓籍漁船來解決問題。2007年吉里巴斯國家青少年委員會發表南韓漁船員仍於吉里巴斯境內與KoreKorea進行非法性交易^[7]^[8]。另外，因為與南韓船員進行性交易而懷孕的KoreKorea所生下的孩子亦成為社會問題。

另一方面，南韓籍漁船員因為性交易而為吉里巴斯帶來人類免疫缺陷病毒HIV-AIDS。根據塔拉瓦綜合醫院的資料指出，有43名KoreKorea因與南韓船員進行性行為而染上愛滋病毒，其中26名患者更因此喪命^[9]。

參考

^ The Shame in 'KoreKorea'. The Hankyoreh. 9 July 2005 [2013-11-25]. （原始內容存檔於2013-12-02）.
^ Risky Business Kiribati: HIV prevention amongst women who board foreign fishing vessels to sell sex (PDF). International HIV Research Group, School of Public Health and Community Medicine, The University of New South Wales. [2013-11-25]. （原始內容 (PDF)存檔於2013-10-30）.
^ Commercial Sexual Exploitation of Children (CSEC) and Child Sexual Abuse (CSA) in the Pacific: A Regional Report (PDF). UNICEF, UNESCAP and ECPAT. 2006 [2013-11-25]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-03-26）.
^ 2012 Trafficking in Persons Report - Kiribati. United States Department of State / UNHCR. 19 June 2012 [2013-11-25]. （原始內容存檔於2018-03-26）.
^ Gender Issues in Tuna Fisheries Case Studies in Papua New Guinea, Fiji and Kiribati (PDF). The Pacific Islands Forum Fisheries Agency: 31. June 2008 [2013-11-25]. （原始內容 (PDF)存檔於2011-02-20）.
^ "【社説】南太平洋キリバスの「醜い韓國人」" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, 朝鮮日報, 2007/02/28.
^ （韓文）（[//web.archive.org/web/20150215200749/http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2007/02/23/0301000000AKR20070223159900002.HTML 頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） "한국선원, 키리바시 아동성매매 지속 충격 (韓國船員キリバス児童売買春が依然続き衝撃)"] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, 韓國聯合通訊社, 2007/02/23.
^ （英文） Kim Rahn, "Sailors Blamed for Child Sex Trade" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, 韓國日報英語版, 2007-02-25.
^ （英文） Ben Bohane, "Kiribati-Fish And Ships-Fishing Fleets Pose Social and Environmental Challenges" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Pacific Magazine, November 1, 2006.

뉴스칸 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[1] The Shame in 'KoreKorea'. The Hankyoreh. 9 July 2005 [2013-11-25]. （原始內容存檔於2013-12-02）.

[Risky-2] Risky Business Kiribati: HIV prevention amongst women who board foreign fishing vessels to sell sex (PDF). International HIV Research Group, School of Public Health and Community Medicine, The University of New South Wales. [2013-11-25]. （原始內容 (PDF)存檔於2013-10-30）.

[3] Commercial Sexual Exploitation of Children (CSEC) and Child Sexual Abuse (CSA) in the Pacific: A Regional Report (PDF). UNICEF, UNESCAP and ECPAT. 2006 [2013-11-25]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-03-26）.

[4] 2012 Trafficking in Persons Report - Kiribati. United States Department of State / UNHCR. 19 June 2012 [2013-11-25]. （原始內容存檔於2018-03-26）.

[5] Gender Issues in Tuna Fisheries Case Studies in Papua New Guinea, Fiji and Kiribati (PDF). The Pacific Islands Forum Fisheries Agency: 31. June 2008 [2013-11-25]. （原始內容 (PDF)存檔於2011-02-20）.

[chosuned-6] "【社説】南太平洋キリバスの「醜い韓國人」" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, 朝鮮日報, 2007/02/28.

[7] （韓文）（[//web.archive.org/web/20150215200749/http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2007/02/23/0301000000AKR20070223159900002.HTML 頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） "한국선원, 키리바시 아동성매매 지속 충격 (韓國船員キリバス児童売買春が依然続き衝撃)"] （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, 韓國聯合通訊社, 2007/02/23.

[8] （英文） Kim Rahn, "Sailors Blamed for Child Sex Trade" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, 韓國日報英語版, 2007-02-25.

[PM200611-9] （英文） Ben Bohane, "Kiribati-Fish And Ships-Fishing Fleets Pose Social and Environmental Challenges" （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）, Pacific Magazine, November 1, 2006.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]