維基百科

More (K/DA歌曲)

〈More〉（風格化下全大寫）是虛擬（英語：virtual band）女子組合K/DA的一首歌曲，收錄於組合首張迷你專輯《All Out》，於2020年10月28日發行，除了曾參與K/DA出道單曲〈Pop/Stars〉的(G)I-DLE田小娟和曺薇娟、麥狄森·碧兒、傑拉·伯恩斯，劉柏辛也加入演唱，扮演新英雄瑟菈紛。

More
麥狄森·碧兒、(G)I-dle、劉柏辛、傑拉·伯恩斯、瑟菈紛（以K/DA成員身份）的單曲
收錄於專輯《All Out》
語言
  • 英語
  • 韓語
  • 漢語普通話
發行日期2020年10月28日 (2020-10-28)
類型韓國流行音樂
時長3:37
唱片公司
詞曲
製作人
  • Riot音樂團隊
  • 瑟菈紛
K/DA單曲年表
The Baddest
（2020年） 		More
（2020年）
麥狄森·碧兒單曲年表
Baby
（2020年） 		More
（2020年） 		Boyshit
（2020年）
(G)I-DLE單曲年表
The Baddest
（2020年） 		More
（2020年） 		Anger
（2021年）
劉柏辛單曲年表
Meta Ego
（2019年） 		More
（2020年）
傑拉·伯恩斯單曲年表
Hard Liquor
（2019年） 		More
（2020年）
Lyric video
YouTube上的〈More〉

背景和發行

編輯

正式宣布歌曲於2020年10月28日上線前，K/DA在社交媒體平台公布歌曲搶先版[2]，還在抖音和Twitter等社會化媒體平台發起#YouWantMore話題及「More挑戰」（ More Challenge）活動[3][4]。

作曲

編輯

歌曲由K/DA原來的歌手卡莎、阿狸、阿卡麗和伊芙琳創作，阿卡麗於2019年在「真實傷害」（True Damage）出道以來首次回歸組合。此外，剛加入英雄聯盟的第152位英雄瑟菈紛（Seraphine）客串表演，演唱中英文夾雜的橋接部分[5]。

商業表現

編輯

歌曲空降Melon、Genie、Bugs和Flo等韓國主流音樂網站的榜單[6]。

現場表演

編輯

9月份，消息指K/DA將在英雄聯盟2020賽季全球總決賽開幕儀式上表演該曲。舞台由曾參與MTV音樂錄影帶大獎和超級碗半場秀（英語：List of Super Bowl halftime shows）製作的可能製作（Possible Productions）製作。舞台將融入經可能製作與Lux Machina修改過的虛幻引擎5技術，採用40多個虛擬現實及增強現實技術和表演者。Riot遊戲全球電競通訊主任大衛·希格登（David Higdon）表示，這是全球最先進的混合現實渲染系統，將以32K分辨率和每秒60幀的速率渲染畫面[7]。

10月31日，K/DA在中華人民共和國上海市浦東足球場舉行的Damwon Gaming對陣蘇寧電子競技俱樂部的英雄聯盟2020賽季全球總決賽開幕儀式上表演該曲[8][9]。受2019冠狀病毒病疫情旅行限制的影響，K/DA組合只有劉柏辛現場表演，其餘成員均為虛擬[10]。6000名觀眾到場觀看[11]。表演的舞蹈由音樂電視網《全美街舞大賽（英語：America's Best Dance Crew）》第8季亞軍The Kinjaz編舞[10]。

爭議

編輯

新英雄瑟菈紛將客串該曲的消息公布後，外界的反應褒貶不一[12]。部分韓國網友批評歌曲的品質及瑟拉芬負責的中文歌詞，認為瑟拉芬占了中心位（C位）此外，由於中國將朝鮮戰爭定性為美帝侵略引發韓國不滿，Riot安排中國歌手演唱該曲的決定受到批評[13]。部分網友認為歌曲的製作完全受中國方面主導，突出「中國連續兩屆主辦（英雄聯盟）世界錦標賽」[14]。不過，喜歡這首歌的玩家們認為「中文歌詞被自然地融化了，歌曲完全是依照韓國流行音樂風格製作的」[14]。相比之下，海外玩家對評價則較為正面，表示「不要拿韓國流行音樂當作仇恨和種族主義的藉口」[5]。

曲目列表

編輯
  • 下載和流媒體版[1]
  1. "More" – 3:37

製作名單

編輯

名單摘自Melon和Tidal[1][15]。

  • 主唱 – (G)I-DLE的田小娟和曺薇娟、麥狄森·碧兒、劉柏辛、傑拉·伯恩斯和薩勒芬妮
  • Riot遊戲音樂團隊 – 製作、詞曲、人聲製作、混音工程、母帶工程
  • 塞巴斯蒂安·納亞德（Sebastien Najand） – 作曲
  • 麗貝卡·約翰遜（Rebecca Johnson） – 作詞
  • Bekuh BOOM（英語：Bekuh BOOM） – 作詞、額外人聲
  • 劉柏辛 – 中文歌詞翻譯
  • 莉迪亞·貝克（Lydia Baek） – 韓文歌詞翻譯
  • 金敏治（Minji Kim） – 韓文歌詞翻譯

音樂影片

編輯

官方音樂影片於2020年10月28日在YouTube首播[16]，上線10小時點擊量超500萬次[6][17][18]。影片採用未來主義的畫面，K/DA的四位成員駕駛着耀眼的摩托車轉圈，又零重力漂浮在空中，在顏色醒目變幻多端的背景映襯下舞蹈。副歌部分，四位歌手在鍍金的金鑾殿中跳舞，之後薩勒芬妮加入，用空靈的聲音演繹歌曲橋接部分[19]。阿卡莉在影片中駕駛的摩托車為英雄聯盟合作夥伴杜卡迪設計的數字版杜卡迪Panigale V4（英語：Ducati Panigale V4）[20][21]。

翻唱版本

編輯
語言 表演者 取名 參考
法語 Aöme (Aome) "More" [22]
波蘭語 埃琳娜·利索斯卡（英語：Ewelina Lisowska） "More" [23]
俄語 Maruv（英語：Maruv） "More" [24][25]
西班牙語 Eva B "More" [26][27]
瑞典語 Theoz (Theo Haraldsson) "Mer" [28][29]

榜單表現

編輯
榜單（2020年） 最高排名
加拿大（《告示牌》數字歌曲銷量榜）[30] 48
中國（QQ音樂熱歌榜）[31] 16
捷克（百強數位單曲榜）[32] 51
全球（《公告牌》全球二百強單曲榜）[33] 125
全球（《公告牌》美國除外全球單曲榜）[34] 93
希臘（國際唱片業協會國際單曲榜）[35] 65
匈牙利（四十強單曲榜）[36] 16
匈牙利（四十強串流榜）[37] 15
馬來西亞（馬來西亞唱片業協會）[38] 18
新加坡（新加坡唱片業協會）[39] 10
斯洛伐克（百強數位單曲榜）[40] 64
韓國（Gaon下載榜）[41] 96
英國（官方榜單公司獨立榜）[42] 23
美國（《告示牌》世界數字歌曲銷量榜）[43] 1

發行歷史

編輯
地區 發行日期 格式 廠牌 參考
多地 2020年10月28日
Riot Games [44]
韓國 2020年10月29日
[1]

參考資料

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 [싱글] MORE (여자)아이들, Madison Beer, Lexie Liu (려위위), Jaira Burns [[Single] MORE ((G)I-DLE, Madison Beer, Lexie Liu, Jaira Burns (K/DA)]. Melon. Kakao Corporation. [2020-10-29]. （原始內容存檔於2020-11-01） （韓語）. 
  2. ^ Park Eun-hae. (여자)아이들 미연, K/DA 신곡 틱톡 챌린지…눈부신 비주얼 [(G)I-dle Miyeon, K/DA new song TikTok Challenge... Dazzling visuals]. Newsen. 2020-10-29 [2020-10-30]. （原始內容存檔於2020-11-01）. 
  3. ^ Show us your best transformations with #YouWantMore .#KDA # ALLOUT # KDAMORE @ s@stellachuu @emiru1 h@har_fie @official_gidle. TikTok. 2020-10-29 [2020-10-30]. （原始內容存檔於2020-11-04）. 
  4. ^ @KDA_MUSIC. Show us your best transformations on TikTok with #YouWantMore.. Twitter. 2020-10-28 [2020-10-30]. （原始內容存檔於2020-10-28）. 
  5. ^ 5.0 5.1 Seo Dong-min. ‘롤’ 걸그룹 K/DA, 신곡 ‘MORE’ 공개…중국어 가사 ‘화제’ ['Roll' girl group K/DA unveils new song 'MORE'... Chinese lyrics 'talk']. GameToc. 2020-10-29 [2020-10-30]. （原始內容存檔於2020-11-07）. 
  6. ^ 6.0 6.1 Shin Jin-seop. 라이엇 게임즈, 슈퍼 가상 그룹 K/DA 신곡 ‘MORE’ 발표 [Riot Games, Super Virtual Group K/DA New Song 'MORE' Released]. Top Daily. 2020-10-29 [2020-10-30]. （原始內容存檔於2020-11-04）. 
  7. ^ Dustin Steiner. New K/DA Song to Debut at League of Legends Worlds 2020 Opening Ceremony. EsportsTalk. 2020-09-21 [2020-11-02]. （原始內容存檔於2020-11-04）. 
  8. ^ Hong Jihoon. KDA, 신곡 'MORE' 롤드컵 결승서 첫 공개…롤 이스포츠(lol esports)서 생중계 [KDA, first unveiled new song 'MORE' in the finals of the World Cup... Live on lol esports]. Biz Entertainment. 2020-10-31 [2020-11-02]. （原始內容存檔於2020-11-04）. 
  9. ^ Jo Youngjun. [롤드컵] K/DA부터 루이비통까지 롤드컵 결승 인기 고조 [[LoL Cup] Popularity of the Rolled Cup finals from K/DA to Louis Vuitton risings]. Donga Game. 2020-10-31 [2020-11-02]. （原始內容存檔於2020-11-05）. 
  10. ^ 10.0 10.1 Lara Lunardi. Highlights: K/DA live performance at Worlds 2020 in Shanghai. Inven Global. 2020-10-31 [2020-11-02]. （原始內容存檔於2021-03-07）. 
  11. ^ Mike Stubbs. Building The ‘League Of Legends’ Worlds Opening Ceremony. Forbes. 2020-10-31 [2020-11-02]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  12. ^ Ahn Soo-min. 세라핀, K/DA 신곡 뮤비 '모어' 속 중국어 노래 논란 [Seraphine, controversy over Chinese songs in K/DA new song 'More']. Daily E-Sports. 2020-10-29 [2020-10-30]. （原始內容存檔於2020-11-06）. 
  13. ^ Lee Chang-gyu. [리부트] “K팝과 연관성 없어”…K/DA ‘MORE’ MV, 세라핀 중국어 가사-센터 논란으로 ‘시끌’ [[Reboot] "No connection to K-pop"...K/DA 'MORE' MV, Seraphine Chinese lyrics-center 'noisy" due to controversy]. TopStarNews. 2020-10-29 [2020-10-30]. （原始內容存檔於2020-11-17）. 
  14. ^ 14.0 14.1 Shin Tae-woong. 가상 걸그룹 'K/DA' 신곡 뮤비에 호불호 갈린 이유가? [Why did you like or dislike the new music video of the virtual girl group 'K/DA'?]. The Games Daily. 2020-10-29 [2020-10-30]. （原始內容存檔於2020-11-02）. 
  15. ^ MORE by K/DA, Madison Beer, (G)I-DLE, Lexie Liu, Jaira Burns, Seraphine, League of Legends. Tidal. [2020-10-29]. （原始內容存檔於2020-11-03） （英語）. 
  16. ^ Kang Seung-jin. [영상] 돌아온 K/DA, 신곡 'MORE' 뮤직비디오 공개 [[Video] Return of K/DA, new song'MORE' music video released]. INVEN. 2020-10-29 [2020-10-30]. （原始內容存檔於2020-11-04）. 
  17. ^ Kim Hyojin. K/DA 'MORE' 뮤직비디오, 전 세계 네티즌 주목받으며 천만 뷰 돌파 [K/DA'MORE' Music Video Exceeds 10 Million Views With Netizens Around The World]. TopStarNews. 2020-10-30 [2020-11-02]. （原始內容存檔於2020-11-26）. 
  18. ^ John Nguyen. K/DA’s latest music video, ‘More,’ surpasses 11 million views after first dayt. Nerd Reactor. 2020-10-29 [2020-11-02]. （原始內容存檔於2021-05-13）. 
  19. ^ Glenn Rowley. Virtual Girl Group K/DA Roar Back With Futuristic Animated Video For 'More': Watch. Billboard. 2020-10-28 [2020-11-02]. （原始內容存檔於2020-11-08）. 
  20. ^ @DucatiMotor. We’re happy to present a very unique Ducati Panigale V4 designed by Ducati Design Center with the legendary e-game @leagueoflegends. Akali presents her new Ducati exclusive bike in the new @kda_music single - “MORE” #KDAMORE #KDAMORE #DucatixLoL. Twitter. 2020-10-28 [2020-11-02]. （原始內容存檔於2020-10-29）. 
  21. ^ Matt B. E-Gaming Twitter responds to boomer Ducati K/DA announcement. Inven Global. 2020-10-28 [2020-11-02]. （原始內容存檔於2020-11-01）. 
  22. ^ @LoL_France. MORE feat. @AomeOfficiel est disponible dès maintenant ! #KDAxEurope #AllOut Headphone. Twitter. 2020-11-01 [2020-11-17]. （原始內容存檔於2020-10-31）. 
  23. ^ @LoLPL. Oto obiecana petarda! 💥 Posłuchajcie utworu K/DA "MORE" w wykonaniu @E_Lisowska. 🎶 #KDAxEurope #AllOut. Twitter. 2020-10-30 [2020-11-17]. （原始內容存檔於2020-10-30）. 
  24. ^ @Lol_CIS. Кавер на песню MORE в исполнении MARUV только что прозвучал на трансляции финала. Twitter. 2020-10-31 [2020-11-17]. （原始內容存檔於2020-10-31）. 
  25. ^ MARUV on Instagram: “Сделала свою версию крутого трека @kda_music “More”. Для @leagueoflegends @leagueoflegendsru Как вам? Ссылка в шапке профиля #KDAxEurope…”. Instagram. [2020-10-30] （英語）. 
  26. ^ @LVPesLoL. Nos acompañará Eva B para hablar sobre la versión de More. Twitter. 2020-10-31 [2020-11-17]. （原始內容存檔於2020-10-30）. 
  27. ^ La mezcla entre League of Legends y Operación Triunfo que no te esperabas. MARCA Gaming. 2020-10-30 [2020-11-17]. （原始內容存檔於2020-11-01）. 
  28. ^ @uk_lol. MORE feat. THEOZ is now live! #KDAxEurope #AllOut. Twitter. 2020-10-31 [2020-11-17]. （原始內容存檔於2020-10-31）. 
  29. ^ Theoz. Theoz - More / Mer (Official Visual/Lyric Video). Youtube. 2020-10-31 [2020-11-17]. （原始內容存檔於2020-11-04）. 
  30. ^ Canadian Digital Songs Sales The week of November 14, 2020 . Billboard. 2020-11-14 [2020-11-10]. （原始內容存檔於2020-11-18）. 
  31. ^ 巅峰榜·热歌 - 10.30 - 11.5. QQ音樂. [2020-11-09]. （原始內容存檔於2018-11-25）. 
  32. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. ČNS IFPI. 註：輸入202045檢索. [2020-11-09].（捷克語）.
  33. ^ Global 200 The week of November 14, 2020. Billboard. [2020-11-10]. （原始內容存檔於2020-11-11）. 
  34. ^ Global Excl. US The week of November 14, 2020. Billboard. [2020-11-10]. （原始內容存檔於2020-11-10）. 
  35. ^ Official IFPI Charts Digital Singles Chart (International) Week: 44/2020. IFPI Greece. [2020-11-09]. （原始內容存檔於2020-11-09） （英語）. 
  36. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2020-11-05]. （匈牙利語）.
  37. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2020-11-13]. （匈牙利語）.
  38. ^ Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles In Malaysia. Recording Industry Association of Malaysia. Recording Industry Association of Malaysia. [2020-11-15]. （原始內容存檔於2020-12-14）. 
  39. ^ RIAS International Top Charts Week 45. Recording Industry Association (Singapore). [2020-11-17]. （原始內容存檔於2020-11-11）. 
  40. ^ "ČNS IFPI". Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. ČNS IFPI. 註：選擇「SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100」，輸入202045檢索. [2020-11-09].（斯洛伐克語）.
  41. ^ 2020년 44주차 Download Chart. Gaon. [2020-11-05]. （原始內容存檔於2020-11-05） （韓語）. 
  42. ^ "Official Independent Singles Chart Top 50". Official Charts Company. [2020-11-10].（英語）.
  43. ^ World Digital Song Sales: November 7, 2020 . Billboard. 2020-11-03 [2020-11-17]. （原始內容存檔於2020-11-10）. 
  44. ^ More (feat. Lexie Liu, Jaira Burns, Seraphine & League of Legends) - Single by K/DA, Madison Beer & (G)I-DLE. [2020-08-31]. （原始內容存檔於2020-11-01）. 


取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=More_(K/DA歌曲)&oldid=83242490」