維基百科

Together Forever (歌曲)

永遠相守

〈永遠相守〉[1]（英語："Together Forever"）是由理查德·艾斯利在1988年6月18日發行的歌曲，也曾經是《告示牌》百強單曲榜排名第一的歌曲。

永遠相守
"Together Forever"
理查德·艾斯利的單曲
收錄於專輯《每當你孤獨時》
語言英語
發行日期1988年6月18日 (1988-06-18)
格式CD
錄製時間1987年
類型流行舞曲
時長3:24
唱片公司RCA唱片
詞曲史塔克·艾特肯·瓦特爾曼（英語：Stock Aitken Waterman）
製作人史塔克·艾特肯·瓦特爾曼
理查德·艾斯利單曲年表
想念擁抱你的感覺
（1987年） 		永遠相守
（1988年） 		只有最最堅強的男人（英語：It Would Take a Strong Strong Man）
（1988年）
音樂影片
YouTube上的〈永遠相守〉

當時它在英國單曲排行榜被《家有芳鄰》演員凱莉·米洛首次發行的單曲〈I Should Be So Lucky（英語：I Should Be So Lucky）〉擠下而排名第二。它的和音結構與旋律類似於〈永不放棄你〉，可能因為它們在同時期皆由史塔克·艾特肯·瓦特爾曼（英語：Stock Aitken Waterman）製作。

翻唱版本

編輯
翻唱人士列表
時間 國籍 歌手 專輯 說明
1988   德國 珍妮佛·貝爾[註 1] Together Forever [2][3][4][5][6][7][8]
  日本 SMAP 未發行[9]

與理查德·艾斯利在SMAP×SMAP共同表演[10]

The JG's（日語：The JG's） ANABOLIC STEROID MIX[註 2] 光碟混音專輯[11][12][13]
  菲律賓 羅德瑞克·保羅列特（英語：Roderick Paulate） Tonight with Dick and Carmi 表演節目的個人主題曲[14]
1990   日本 示範樂曲 卡西歐電子琴

CA-100

MA-120

CA-401

 旋律稍作更變用來展示音色[15][16][17]
1996   美國 The Softies（英語：The Softies） Double Agent 1980[18] 柔和歌曲
1997   義大利 A. KAY-B.J. Together Forever[19][20] 混音專輯
1999   日本 Cydney D Dance Maniax（英語：Dance Maniax）[21] 街機
2003   義大利 DJ Lhasa Together Forever[22][23] 混音
  日本 SYANIS[24] 天才兒童MAX 天才兒童MAX音樂單元列表[25][26][27][28][29]
2005   加拿大 迪格雷西：新的世代（英語：Degrassi: The Next Generation） 受歡迎的加拿大青少年戲劇影集

第5季第13集是以它為名[30][註 3]

2006   菲律賓 喬莉娜·馬丹加（英語：Jolina Magdangal） Lovestruck[31] 舞曲混音

Lovestruck（英語：Lovestruck (film)） 電影原聲帶

2007   西班牙 何塞·加利斯提歐（英語：José Galisteo） Remember[32]  
  日本 Witchery SKANK（日語：Witchery SKANK） チェリズム!![33]
  美國 背景音樂 酒吧五傑 《The Aluminum Monster vs. Fatty McGoo》[34][35]
2008   南韓 前進 Together 4ever[36][37][38][39]  
2015   美國 背景音樂 辛普森一家：一起戒菸（英語：Puffless） 第27季第3集[40][41][42]
2018   日本 maras k Beat Piano Music3[43][44]  
2020   英國 妮娜·尼斯比（英語：Nina Nesbitt） Together Forever[45][46]  
2021   美國 理查德·艾斯利

凱莉·克萊森

尼克·強納斯

約翰·傳奇

布雷克·謝爾頓

 美國之聲[47][48]  

歌曲列表

編輯
7" single
  1. "Together Forever" (Lover's Leap Remix) – 3:20
  2. "I'll Never Set You Free" – 3:30
12" maxi
  1. "Together Forever" (Lover's Leap Extended Remix) – 7:00
  2. "I'll Never Set You Free" – 3:30
12" maxi – "Together Forever / Megamix"
  1. "Together Forever" (Super Dub Mix)
  2. "Don't Say Goodbye"
  3. "Never Gonna Give You Up"
  4. "Whenever You Need Somebody"
  5. "Together Forever"

歌曲排行

編輯
Chart (1988) Peak
position
Austrian Singles Chart[49] 10
Canadian Singles Charts[50] 1
Dutch Top 40[51] 12
French SNEP Singles Chart[49] 18
German Singles Chart[52] 5
Irish IRMA Singles Chart[53] 1
Spain (AFYVE)[54] 1
Swiss Singles Chart[49] 14
UK Singles Chart[55] 2
U.S. Billboard Hot 100[56] 1
U.S. Billboard Adult Contemporary Tracks[56] 2
U.S. Billboard Hot Dance Club Songs[56] 1

年底排行

編輯
End of year chart (1988) Position
UK Singles Chart[57] 48
US Billboard Hot 100[58] 44
German Singles Chart 42

注釋

編輯
  1. ^ 珍妮佛·貝爾，英語：Jennifer Bell。原名：安雅·曼肯，德語：Anya Mahnken。
  2. ^ 1988年11月26日
  3. ^ 第5季第13集，英語：season 5 episode 13

參考資料

編輯
  1. ^ 瑞克艾斯里 光芒再现 新曲+精选专辑CD. 京東. [2022-01-09]. （原始內容存檔於2022-01-09） （中文）. 
  2. ^ YouTube上的Jennifer Bell - Together Forever (Eurotops 1988)
  3. ^ YouTube上的Jennifer Bell - Together Forever (Extended Dance Version) 1988
  4. ^ YouTube上的Jennifer Bell - Together Forever (live)
  5. ^ YouTube上的Jennifer Bell - Together Forever (M.I.D. DJ MIX) 1988
  6. ^ YouTube上的Rick Astley Feat. Jennifer Bell - Together Forever (DJ M45PLEAKIRA REMIX)
  7. ^ Jennifer Bell - Discogs.com. [2016-04-12]. （原始內容存檔於2016-08-12）. 
  8. ^ Jennifer Bell - germancharts.com. [2016-04-12]. （原始內容存檔於2017-08-12）. 
  9. ^ 1988 SMAP Together Forever - Dailymotion. [2020-07-12]. （原始內容存檔於2022-06-08）. 
  10. ^ YouTube上的Rick Astley at FujiTV
  11. ^ 【レア盤】JG's アナボリック ステロイド ミックス【ユーロビート】ディスコ. [2022-06-04]. （原始內容存檔於2022-06-12）. 
  12. ^ JG'S/ANABOLIC STEROID MIX(停產). [2022-06-04]. （原始內容存檔於2022-06-13）. 
  13. ^ ANABOLIC STEROID MIX / THE JG's DJ KOO
  14. ^ YouTube上的Roderick, Carmi perform Rick Astley hit
  15. ^ YouTube上的Samsung Galaxy Note 9 Sample #38 (Casio CA-100 Demo)
  16. ^ YouTube上的Casio MA-120 ToneBank Keyboard Demo Song
  17. ^ YouTube上的Rick Rolled by our 1980s Casio Keyboard!
  18. ^ YouTube上的The Softies - Together Forever
  19. ^ A. Kay-B.J. - Together Forever - Discogs.com. [2020-07-12]. （原始內容存檔於2020-08-12）. 
  20. ^ YouTube上的A. Kay-B.J. - Together Forever
  21. ^ YouTube上的Japan's AC Ver. "Dance Maniax"，第一版 Dancemania BASS #5 BPM 134，自1分35秒起。
  22. ^ DJ Lhasa – Together Forever - Discogs.com. [2020-07-12]. （原始內容存檔於2020-08-30）. 
  23. ^ YouTube上的DJ Lhasa - Together Forever
  24. ^ 成員：中村有沙（日語：中村有沙）、豕瀬志穂、桜井結花
  25. ^ MTK-Together Forever - Dailymotion. [2020-08-08]. （原始內容存檔於2022-06-04）. 
  26. ^ YouTube上的Together Forever
  27. ^ 【巡音ルカ MMD】Together Forever-'03 MTK ver.-【Rick Astley】. [2022-06-05]. （原始內容存檔於2022-06-11）. 
  28. ^ 【鏡音リン、初音ミク、CUL】 Together Forever 【天てれMTKカバー】. [2022-06-05]. （原始內容存檔於2022-06-17）. 
  29. ^ Twitter - konio@manamania80. [2022-06-05]. （原始內容存檔於2022-06-05）. 
  30. ^ 互聯網電影數據庫（IMDb）上《Together Forever》的資料（英文）
  31. ^ YouTube上的Jolina Magdangal - Together Forever (Minus One) Lovestruck OST
  32. ^ YouTube上的Jose Galisteo - Together Forever (Remember)
  33. ^ YouTube上的Witchery Skank-Together Forever
  34. ^ YouTube上的make it work dennis, make it work - IASIP
  35. ^ 互聯網電影數據庫（IMDb）上《The Aluminum Monster vs. Fatty Magoo》的資料（英文）
  36. ^ YouTube上的2009 JUNJIN Concert - Asia tour in Seoul :: Together 4ever
  37. ^ YouTube上的Junjin - Together 4ever [Audio]
  38. ^ Together 4ever / 전진
  39. ^ Together 4ever - 나무위키. [2022-06-05]. （原始內容存檔於2022-06-12）. 
  40. ^ YouTube上的Bart Simpsons Homer S 27 E 3 my puff less Puffless
  41. ^ YouTube上的The Simpsons - S27E03 - Puffless Clip 5
  42. ^ 互聯網電影數據庫（IMDb）上《Puffless》的資料（英文）
  43. ^ YouTube上的【maras k】 Beat Piano Music3 クロスフェードの動畫（XFD）【kors k × まらしぃ】
  44. ^ Beat Piano Music3 - Amazon.co.jp. [2020-07-12]. （原始內容存檔於2020-07-12）. 
  45. ^ YouTube上的Together Forever - Nina Nesbitt
  46. ^ Together Forever, Nina Nesbitt - qobuz. [2022-10-23]. （原始內容存檔於2022-10-23）. 
  47. ^ YouTube上的RICK ASTLEY - TOGETHER FOREVER (THE VOICE US COACHES SEASON 20 MV)
  48. ^ 互聯網電影數據庫（IMDb）上《The Voice: Together Forever》的資料（英文）
  49. ^ 49.0 49.1 49.2 "Together Forever", various singles charts Lescharts.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (Retrieved 14 February 2008)
  50. ^ Canadian RPM Top 100 Library and Archives Canada - RPM （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
    NOTE:searches for Rick Astley do not yield complete chart listings, one must search by date
  51. ^ Hit Dossier (ISBN 978-90-230-1254-2)
  52. ^ German Singles Chart Charts-surfer.de （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (Retrieved 28 April 2008)
  53. ^ Irish Singles Chart Irishcharts.ie （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (Retrieved 14 February 2008)
  54. ^ Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 1st. Spain: Fundación Autor-SGAE. September 2005. ISBN 84-8048-639-2. 
  55. ^ UK Singles Chart Chartstats.com （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） (Retrieved 28 April 2009)
  56. ^ 56.0 56.1 56.2 Billboard Allmusic.com (Retrieved 28 April 2008)
  57. ^ The Complete Book Of British Charts by Warwick/Kutner/Brown
  58. ^ Billboard Top 100 - 1988. [15 September 2009]. （原始內容存檔於2009年3月4日）. 

外部連結

編輯
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Together_Forever_(歌曲)&oldid=84152577」