遽聞Google translate使用了深度學習神經網絡,已經可以高質量地進行中英文互譯了。我設想中未來的維基應該能夠自動對不同語言的頁面相互翻譯,並且把對頁面的每一次修改同步到其它語言的頁面上。希望這一天儘早到來。但我同時感覺到翻譯維基已經不再是一件意義重大,影響深遠的行動了,並且現在的人工翻譯在以後的機器翻譯時代很有可能會成為累贅。因此我決定不再繼續對英文維基詞條的翻譯,而是把有限的時間投入到更富創造性的工作上去。 ---於2016年9月29日

這個用戶居住/曾經居住在西雅圖
這個用戶是工程師
英語此維基人將英語維基百科條目翻譯中文
寧缺毋濫此用戶認為條目品質先於數量

My Languages

編輯
zh-N
此用戶的母語漢語
en-3
This user is able to contribute with an advanced level of English.
ja-1
この利用者は簡単日本語を話せます。
C++-4這個用戶能專業地使用C++語言
Java-4
這個用戶能專業地使用Java語言
C♯-3這個用戶能熟練地使用C♯
Matlab-3這個用戶能熟練地使用Matlab語言。
py-3這個用戶熟練地使用Python
SQL-3這個用戶能熟練地使用SQL
bash-2
這個用戶能一般地編寫Bash腳本。
C-2
這個用戶能一般地使用C語言
Regex-2這個用戶能一般地使用正規表達式