維基專題:電子遊戲/簡訊/2020-10/訪談

訪談:SilverReaper

編輯
採訪人:Eric Liu

本期《電子遊戲專題簡訊》請到了活躍於電子遊戲專題的維基人SilverReaper接受採訪。SilverReaper現為維基執行編輯,主編ACG條目70餘篇,其中典範條目2篇、優良條目4篇、新條目推薦20篇,目前已取得27級ACG專題創作獎。

  1. 問:您是在何時知道有「中文維基百科」這樣一個東西的?又為何要加入編輯中文維基百科的行列?
    答:我大概是在2008年至2009年間知道中文維基百科的,因為對於找資料做功課來說這個網站很有用(笑)。至於為什麼會成為編者,其中一個原因是當時的我發覺有部份我有在看的輕小說和漫畫在站內沒有條目,於是便「膽粗粗」地主動編寫,後來亦開始漸漸為沒有條目的新番動畫建立相關條目。
  2. 問:您是於何時開始參與到電子遊戲專題裡面來的呢?理由為何?
    答:我是在2016年開始參與電子遊戲專題的。當時我主要是以自己喜愛但沒有條目的遊戲為目標,後來在TwitchYouTube上看了部份實況主玩新遊戲,但發現中文維基百科沒有條目,於是便開始以建立那些條目為目標。
  3. 問:您主編了許多電子遊戲專題條目,其中您覺得哪一篇條目在您心中最「完美」?為什麼?
    答:個人認為沒有「完美」的條目,畢竟我的翻譯水平很參差,而且很多專有名詞都不認識(笑)。硬要說的話,我覺得《異塵餘生:庇護所》還可以的(畢竟是我第一篇優良級電子遊戲條目):一來我很喜歡這個系列的遊戲,二來我也有在玩,所以有些名詞和系統功能我都知道,這亦方便我在翻譯過程中作更好的描述。
  4. 問:您認為您為中文維基百科以及電子遊戲專題做出的最大貢獻是什麼?
    答:最多是寫了一些條目,自問沒有多大貢獻,產量和條目的質素亦比不上其他大佬。
  5. 問:您有玩哪些電子遊戲?(想交流一下XD)在您玩過的電子遊戲中,您最喜歡哪一款?為什麼?
    答:基本上除了恐怖遊戲外我是什麼遊戲都會玩的,但主要都是FPSSLGRTSTBS等。曾經玩過決勝時刻系列異塵餘生系列(雖然只玩了手遊第4集)、世紀帝國系列火焰之紋章系列、《末日之戰3》、《文明V》、《城市:天際線》及《Helltaker》等。最喜歡的是《文明帝國V》,主要是玩家會沉浸在建造帝國的喜悅內,看著自己的國家逐漸強大,搶掠周邊的資源及引誘說服不同的AI盟邦支持你,最終在聯合國獲得多數票,推行方便自己的政策,甚或最後挑釁一下鄰國用核彈攻擊他首都之類,當你勝利後發現窗外夜色漸濃,卻抵擋不住「再來一回合」的誘惑,果真是消磨時間的利器精神時光屋。另外我亦十分推薦《都市:天際線》,大量的mods及assets可以讓你建設一個理想中的城市,同樣亦是消磨時間的利器。
  6. 問:(已經變成固定問題了哈哈)個人有點好奇,您的用戶名是怎麼來的?如何發音?
    答:用戶名只是單純地把Silver和Reaper兩個英文詞語拚在一起。至於是怎麼來,Silver(銀色)是我很喜歡的顏色,而Reaper(死神)應該是源於我當時很迷《黑執事》這套動畫,很喜歡劇內死神的設定,另外亦覺得「MQ-9 "Reaper"」的名字很帥,所以就把這兩樣東西合在一起成為了現在的用戶名。
  7. 問:最後,您對電子遊戲專題和中文維基百科有什麼期許?
    答:希望有更多有志之士參與,畢竟一年有數十款至百款遊戲推出,沒可能每個人都有玩過。例如在編寫遊戲劇情時,單純翻譯和有玩過的人所編寫的內容可能會有差異,因此更多人的參與就能確保條目的準確性。