伊爾瑟奈姆

法国下莱茵省市镇

伊爾瑟奈姆(法語:Hilsenheim法語發音:[ilzənaim][2][3]阿爾薩斯語Helsa)是法國下萊茵省的一個市鎮,位於該省南部偏東,屬於塞萊斯塔-埃爾什泰因區

伊爾瑟奈姆
Hilsenheim
 法國市鎮
伊爾瑟奈姆徽章
徽章
伊爾瑟奈姆的位置
地圖
伊爾瑟奈姆在法國的位置
伊爾瑟奈姆
伊爾瑟奈姆
伊爾瑟奈姆在下萊茵省的位置
伊爾瑟奈姆
伊爾瑟奈姆
坐標:48°17′20″N 7°33′55″E / 48.2889°N 7.5653°E / 48.2889; 7.5653
國家 法國
大區 大東部大區
領土集體 阿爾薩斯歐洲集體
 下萊茵省
塞萊斯塔-埃爾什泰因區
面積1
 • 市鎮19.91 平方公里(7.69 平方哩)
人口(2021年)[1]
 • 市鎮2,626人
 • 密度132人/平方公里(342人/平方哩)
時區CETUTC+01:00
 • 夏時制CESTUTC+02:00
郵政編碼67600
INSEE67196
省級選區塞萊斯塔縣英語Canton of Sélestat
海拔160—168米(525—551呎)
(平均:164米)
網站https://www.hilsenheim.fr/
1法國統計部門在計算土地面積時,不計算面積大於1平方公里的湖泊、池塘、冰川和河口。 2人口不重複計算」:擁有多重居住地的居民(如:學生和軍人)僅計算一次。

地名

編輯

由於語源問題,該地名「Hilsenheim」拼讀方式不符合法語正字法,其標準發音為[ilzənaim],根據實際發音其應譯作「伊爾瑟奈姆」,《世界地名翻譯大辭典》與《世界地名譯名詞典》將其純按法漢譯音表譯作「伊爾斯內姆」且漏譯了/ə/。

地理

編輯

伊爾瑟奈姆(48°17'20"N, 7°33'55"E)面積19.91 平方公里,位於法國大東部大區下萊茵省,該省份為法國大陸部分最東部的省份,是阿爾薩斯的一部分,今與上萊茵省組成了阿爾薩斯歐洲集體,其南至上萊茵省,西南接佛日省默爾特-摩澤爾省,西接摩澤爾省,北與德國接壤,東側沿萊茵河與德國相望。

與伊爾瑟奈姆接壤的市鎮(或舊市鎮、城區)包括:塞爾梅爾桑賓德奈姆埃貝爾斯曼斯泰科格奈姆米特索爾茨羅斯費爾德維特奈姆維蒂賽姆[4]

伊爾瑟奈姆的時區為UTC+01:00UTC+02:00夏令時)。

 
伊爾瑟奈姆的OSM定位圖

行政

編輯

伊爾瑟奈姆的郵政編碼為67600,INSEE市鎮編碼為67196。

政治

編輯

伊爾瑟奈姆所屬的省級選區塞萊斯塔縣英語Canton of Sélestat

人口

編輯

伊爾瑟奈姆於2021年1月1日時的人口數量為2626人。

 
1962-2008年間伊爾瑟奈姆人口變化圖示

參見

編輯

參考文獻

編輯
  1. ^ Populations légales 2019. 法國國家統計與經濟研究所. 2023年4月27日. 
  2. ^ Tv2com, Des colis de veau à Hilsenheim, 2022-03-28 [2024-11-07] 
  3. ^ Localisation et prononciation des noms de lieux d'Alsace commençant par H. elsasser.free.fr. [2019-03-17]. (原始內容存檔於2018-08-13). 
  4. ^ Géoportail. Carte. Géoportail. [2020-03-22]. (原始內容存檔於2017-01-29) (法語).