偉大的力量》(俄語:Великая сила)是蘇聯1950年上映的一部劇情片,導演是弗里德里希·艾爾姆列爾。它由鮑里斯·羅馬紹夫的同名舞台劇改編而成。

偉大的力量
基本資料
Великая сила
導演弗里德里希·艾爾姆列爾
編劇弗里德里希·艾爾姆列爾
原著鮑里斯·羅馬紹夫的同名舞台劇
主演鮑里斯·巴博奇金
維克托·霍赫里亞科夫
尤里·托盧別耶夫
配樂加夫里爾·波波夫
攝影阿爾卡季·科利察特
製片商列寧格勒電影製片廠
片長99分鐘
產地 蘇聯
語言俄語
上映及發行
上映日期
  • 1950年 (1950)(蘇聯)

概要

編輯

影片反映了蘇聯農業科學研究所內新舊思想的鬥爭。拉符洛夫教授是研究所里著名的育種科學家,也是米丘林的弟子。他支持李森科的獲得性遺傳理論,成功地培育了一種高產蛋率的,駁斥了西方科學家的遺傳理論。他的理論得到了以奧斯特羅烏莫夫同志為代表的聯共布中央的支持[1]

演員表

編輯
演員姓名 飾演人物 備註 中文配音
鮑里斯·巴博奇金 拉符洛夫 科學家,支持李森科的學說 齊衡
維克托·霍赫里亞科夫 米里雅庚 農科院院長 陽華
加林娜·英尤季娜 克拉符季雅 拉符洛夫的妻子,醫生 柏李
尤里·托盧別耶夫 阿布拉德捷 農科院院士 溫錫瑩
尼古拉·博戈柳博夫 奧斯特羅烏莫夫 聯共布中央委員 強明
費奧多爾·尼基京 魯勃廖夫 農科院院士,遺傳學家 凌雲
鮑里斯·斯米爾諾夫 茹柯夫 農科院黨委書記 凌之浩
亞歷山大·維奧里諾夫 密竇采夫 年輕的科研人員 邱石平

更多信息

編輯
  • 黑白寬屏電影。
  • 單聲道
  • 1964年10月,赫魯曉夫下台後,蘇聯的生物學界才得以清除李森科的錯誤學說。這部影片也從1966年開始遭到當局審查

獲獎情況

編輯

劇組主要成員弗里德里希·艾爾姆列爾阿爾卡季·科利察特鮑里斯·巴博奇金維克托·霍赫里亞科夫獲1951年斯大林三等獎

中文譯製

編輯

1951年由中央電影局上海電影製片廠引進。陳涓負責台詞翻譯,范萊擔任配音導演,王仲宣負責錄音工作。

參考資料

編輯
  1. ^ Аркадий Недель. Оптимальный социум. На пути к интеллектуальной революции. СПб: Алетейя. 2019: 230. ISBN 9785041787684 (俄語). 

外部連結

編輯