迷你孖媽
《迷你孖媽》（法語：Petite maman）是一部法國電影，由莎蓮·茜雅瑪編劇及導演，是她編導的第五部長片。本片於2021年3月在柏林國際影展上首映。 2021年6月2 日在法國由 Pyramide Distribution 發行。這部電影獲得了廣泛的好評。
| 迷你孖媽 Petite maman | |
|---|---|
| 基本資料 | |
| 導演 | 莎蓮·茜雅瑪 |
| 監製 | 貝內迪克蒂·庫夫勒爾[*] |
| 製片 | 貝內迪克蒂·庫夫勒爾（Bénédicte Couvreur） |
| 編劇 | 莎蓮·茜雅瑪 |
| 主演 |
|
| 配樂 | 讓-巴蒂斯特·德·勞比耶（Jean-Baptiste de Laubier) |
| 攝影 | 克萊爾·馬彤（Claire Mathon） |
| 剪接 | 朱利安·拉謝雷（Julien Lacheray） |
| 製片商 |
|
| 片長 | 72分鐘 |
| 產地 |  法國 |
| 語言 | 法語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | |
| 發行商 |
|
| 預算 | 280萬歐元[1] |
| 各地片名 | |
| 香港 |
|
| 臺灣 | 親愛的童伴 |
劇情
編輯8歲的奈麗（Nelly）的外婆剛去世了，她幫着爸媽去收拾舊屋，也就是媽媽曾經的家，奈麗的媽媽對於對整個過程深感不安，連夜都沒有跟奈麗說再見就離開了。她在舊房子裏四處探索玩耍。奈麗聽媽媽講過好多次，她小時曾經搭建過一個樹屋。有一天，媽媽突然離去，而這天奈麗在樹林裏遇到了一個同齡的，搭建樹屋的孩子，她的名字和奈麗的媽媽一樣，也叫馬良（Marion）。馬良的個性相當友善，不但邀請奈麗幫助她，還在開始下雨的時候帶奈麗回家。奈麗告訴馬良，她因為祖母逝世所以抵達這裏四處探索，被馬良告知自己和馬良的祖母同名。稍後奈麗穿過房子，意識到這是她祖母的房子，而馬良是她的母親時，她驚慌失措的逃回房子裏，當她回到房子裏發現她的父親在場時，她鬆了一口氣。
翌日，奈麗再度返回森林和馬良建造樹屋，奈麗發現馬良不僅和她同齡，還在三天後準備進行手術，以防患上與母親相同的疾病。經過多次的往來互動，奈麗亦得知了馬良母親的往事，包含馬良母親曾懷有當演員的夢想。
奈麗告訴馬良，自己其實是她未來的曾孫女，她將馬良帶回祖母的家裏，透露馬良的母親在馬良31歲那年逝世，奈麗則深切地愛着她。隨後奈麗的父親前來告知想趕在她母親生日的時候回來，中斷兩者的對話。馬良的讓奈麗待在這邊過夜，奈麗則說服父親讓她多住一晚，好讓她能花更多時間和馬良在一塊。
奈麗和馬良趁着過夜期間，慶祝馬良的九歲生日。第二天早上，馬良準備去醫院進行手術，奈麗向她保證手術會沒事的，還透露她的母親是一個悲傷的人，她經常想知道是不是因為她。馬良向她保證，她認為情況並非如此。在馬良去醫院和奈麗最後一次舊房子之前，兩人擁抱在一起。
故事尾聲，奈麗回到她祖母的房子，還對她的母親回來看房子感到驚訝。兩人擁抱在一起，說出對方的名字。
演員
編輯約瑟芬·桑（Joséphine Sanz）飾演奈麗
加布麗耶·桑（Gabrielle Sanz）飾演馬良
史蒂芬·瓦胡潘（Stéphane Varupenne）飾演爸爸
尼娜·梅麗斯（Nina Meurisse）飾演媽媽
瑪戈·阿巴斯卡爾（Margo Abascal）飾演外婆[2]。
製作
編輯本片由Lilies Films公司和France 3 Cinéma聯合出品[3]。這也是監製貝內迪克蒂·庫夫勒爾、攝影師克萊爾·馬彤繼《浴火的少女畫像》後再度與莎蓮·茜雅瑪攜手合作。影片於2020年11月在巴黎郊外開鏡拍攝[4]。本片由Pyramide負責法國發行，MK2負責國際發行[5]。
首映
編輯本片入選第71屆柏林國際影展主競賽單元，並於2021年3月3日在柏林國際影展首映[6][7]。在柏林線上首映期間，Neon公司即洽購此片北美發行權，MUBI公司洽購此片英國、愛爾蘭和土耳其發行權[8][9]。2021年6月2日《迷你孖媽》在法國公映，8月27日在土耳其公映，9月15日在荷蘭公映，11月19日在英國公映。
榮譽
編輯| Award | Date of ceremony | Category | Recipient(s) | Result | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 柏林國際影展 | March 5, 2021 | 金熊獎 | Céline Sciamma | 提名 | [10] |
| 聖地牙哥國際電影節 | March 24, 2021 | Best International Film | Petite Maman | 獲獎 | [來源請求] |
| 雅加達電影週（Jakarta Film Week） | November 21, 2021 | Golden Feature Award | 獲獎 | [11] | |
| 英國獨立電影獎 | December 5, 2021 | Best International Independent Film | Céline Sciamma and Bénédicte Couvreur | 提名 | [12] |
| Chicago Film Critics Association Awards | December 15, 2021 | Best Foreign Language Film | Petite Maman | 提名 | [13] |
| 洛杉磯影評人協會 | December 18, 2021 | Best Foreign Language Film | 獲獎 | [14] | |
| 國家影評人協會 | January 8, 2022 | Best Film | Runner-up | [15] | |
| Best Director | Céline Sciamma | Runner-up | |||
| 多倫多影評人協會 | January 16, 2022 | Best Foreign Language Film | Petite Maman | Runner-up | [16] |
| 倫敦影評人協會 | February 6, 2022 | Foreign Language Film of the Year | 提名 | [17] | |
| Director of the Year | Céline Sciamma | 提名 | |||
| 獨立精神獎 | March 6, 2022 | Best International Film | Petite Maman | 提名 | [18] |
| 英國電影學院獎 | March 13, 2022 | Best Film Not in the English Language | Céline Sciamma and Bénédicte Couvreur | 提名 | [19] |
參考資料
編輯- ^ Petite maman. AlloCine. [2021-02-16]. （原始內容存檔於2021-03-08） （英語）.
- ^ Petite maman (2021). IMDb. [2021-02-16]. （原始內容存檔於2022-01-12） （英語）.
- ^ Petite Maman de Céline Sciamma (2021). UniFrance. [2021-02-16]. （原始內容存檔於2022-08-05） （英語）.
- ^ Keslassy, Elsa. Celine Sciamma Shooting New Movie "Petite Maman" in France. Variety. [2020-11-09]. （原始內容存檔於2021-03-13） （英語）.
- ^ Lemercier, Fabien. Appealing new titles for mk2 Films at the online AFM. Cineuropa. [2020-11-15]. （原始內容存檔於2021-03-09） （英語）.
- ^ Berlinale press office. Competition - Reshaping Cinematic Forms. Berlinale. [2021-02-12]. （原始內容存檔於2021-02-12） （英語）.
- ^ Sharf, Zack. Berlin Film Festival Lineup 2021: New Films by Céline Sciamma and Hong Sang-soo Enter Competition. IndieWire. [2021-02-12]. （原始內容存檔於2021-02-27） （英語）.
- ^ Welk, Brian. Neon Acquires Celine Sciamma's Berlinale Contender 'Petite Maman'. The Warp. [2021-03-03]. （原始內容存檔於2021-03-09） （英語）.
- ^ Keslassy, Elsa. MK2 Films Sparks Bidding War With Celine Sciamma's 'Petite Maman'. Variety. [2021-03-16]. （原始內容存檔於2021-03-17） （英語）.
- ^ 引用錯誤：沒有為名為
Berlin的參考文獻提供內容 - ^ Rochman, Fathur. JFW 2021 bukti Jakarta dukung bangkitnya ekosistem film Indonesia. Antaranews. 21 November 2021 [21 June 2022]. （原始內容存檔於2022-09-30） （印度尼西亞語）.
- ^ Ramachandran, Naman. ‘Belfast,’ ‘Boiling Point’ Lead BIFA Nominations. Variety. November 3, 2021 [November 3, 2021]. （原始內容存檔於2022-05-25）.
- ^ Tallerico, Brian. West Side Story Leads the 2021 Chicago Critics Nominees. RogerEbert. December 13, 2021 [December 13, 2021]. （原始內容存檔於2021-12-13）.
- ^ Shanfield, Ethan; Murphy, J. Kim. ‘Drive My Car’ and ‘The Power of the Dog’ Win Top Prizes at L.A. Film Critics Association Awards 2021 (Full List). Variety. December 18, 2021 [December 19, 2021]. （原始內容存檔於2021-12-20）.
- ^ Pond, Steve. ‘Drive My Car’ Wins Best Picture Award From National Society of Film Critics. The Wrap. January 8, 2022 [January 8, 2022]. （原始內容存檔於2022-01-09）.
- ^ Neglia, Matt. The 2021 Toronto Film Critics Association (TFCA) Winners. Next Big Picture. January 16, 2022 [January 16, 2022]. （原始內容存檔於2022-01-16）.
- ^ Yossman, K.J. Female Filmmakers Shine at London Critics' Circle Film Awards With Nominations for Jane Campion, Maggie Gyllenhaal and Joanna Hogg. Variety. December 16, 2021 [December 16, 2021]. （原始內容存檔於2021-12-16）.
- ^ Long, Brent; Tangcay, Jazz. Indie Spirit Awards 2022 Nominations (Updating Live). Variety. December 14, 2021 [December 14, 2021]. （原始內容存檔於2021-12-14）.
- ^ Grater, Tom. BAFTA Film Awards: ‘Dune’ & ‘The Power Of The Dog’ Lead Nominations. Deadline. 3 February 2022 [2022-09-13]. （原始內容存檔於2022-02-03）.